Common use of Sopimuksen osittainen pätemättömyys tai mitättömyys Clause in Contracts

Sopimuksen osittainen pätemättömyys tai mitättömyys. 12.10.1 Mikäli tämä Sopimus, sen tietty tai tietyt keskeiset ehdot tai tällä Sopimuksella to- teutettava järjestely katsotaan osittain täytäntöönpanokelvottomaksi, pätemättö- mäksi tai mitättömäksi, on Sopimus muilta osilta yhä voimassa, ellei Sopimuksen osan täytäntöönpanokelvottomuus, pätemättömyys tai mitättömyys johda koko So- pimusta ajatellen niin merkittävään muutokseen, että Sopimuksen soveltaminen sen johdosta olisi kohtuutonta tai Yhtiökokous toteaa Sopimuksen olevan alkupe- räistä tarkoitusta vastaamaton.

Sopimuksen osittainen pätemättömyys tai mitättömyys. 12.10.1 Mikäli tämä Sopimus, sen tietty tai tietyt keskeiset ehdot tai tällä Sopimuksella to- teutettava järjestely katsotaan osittain täytäntöönpanokelvottomaksi, pätemättö- mäksi tai mitättömäksi, on Sopimus muilta osilta yhä voimassa, ellei Sopimuksen osan täytäntöönpanokelvottomuus, pätemättömyys tai mitättömyys johda koko So- pimusta ajatellen niin merkittävään muutokseen, että Sopimuksen soveltaminen sen johdosta olisi kohtuutonta tai Yhtiökokous toteaa Sopimuksen olevan alkupe- räistä alkuperäistä tarkoitusta vastaamaton.

Sopimuksen osittainen pätemättömyys tai mitättömyys. 12.10.1 Mikäli tämä Sopimus, sen tietty tai tietyt keskeiset ehdot tai tällä Sopimuksella to- teutettava toteutettava järjestely katsotaan osittain täytäntöönpanokelvottomaksi, pätemättö- mäksi pätemättömäksi tai mitättömäksi, on Sopimus muilta osilta yhä voimassa, ellei Sopimuksen osan täytäntöönpanokelvottomuus, pätemättömyys tai mitättömyys johda koko So- pimusta Sopimusta ajatellen niin merkittävään muutokseen, että Sopimuksen soveltaminen sen johdosta olisi kohtuutonta tai Yhtiökokous toteaa Sopimuksen olevan alkupe- räistä alkuperäistä tarkoitusta vastaamaton.