Common use of Sovellettava laki ja riidanratkaisu Clause in Contracts

Sovellettava laki ja riidanratkaisu. Tähän Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä Sopimuksesta aiheutuvat Osapuolten väliset riidat ja erimielisyydet pyritään ratkai- semaan ensi sijassa neuvottelemalla. Neuvotteluteitse tehty sovinto vahvistetaan kyseis- ten Osapuolten kesken kirjallisesti. Mikäli Osapuolet eivät edellä todetulla tavalla pääse yksimielisyyteen kohtuullisessa ajassa, tästä Sopimuksesta aiheutuvat riidat ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettelysääntöjen mu- kaisesti. Välimiesoikeus on yksijäseninen. Välimiesmenettelyn paikka on Mikkeli ja kieli on suomi. Välitystuomio on lopullinen ja Osapuolia sitova.

Sovellettava laki ja riidanratkaisu. Tähän Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä Sopimuksesta aiheutuvat Osapuolten väliset riidat ja erimielisyydet pyritään ratkai- semaan ratkaisemaan ensi sijassa neuvottelemalla. Neuvotteluteitse tehty sovinto vahvistetaan kyseis- ten kyseisten Osapuolten kesken kirjallisesti. Mikäli Osapuolet eivät edellä todetulla tavalla pääse yksimielisyyteen kohtuullisessa ajassa, tästä Sopimuksesta aiheutuvat riidat ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettelysääntöjen mu- kaisestimukaisesti. Välimiesoikeus on yksijäseninen. Välimiesmenettelyn paikka on Mikkeli Joensuu ja kieli on suomi. Välitystuomio on lopullinen ja Osapuolia sitova.

Sovellettava laki ja riidanratkaisu. Tähän Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä Sopimuksesta aiheutuvat Osapuolten väliset riidat ja erimielisyydet pyritään ratkai- semaan rat- kaisemaan ensi sijassa neuvottelemalla. Neuvotteluteitse tehty sovinto vahvistetaan kyseis- ten kyseisten Osapuolten kesken kirjallisesti. Mikäli Osapuolet eivät edellä todetulla tavalla ta- valla pääse yksimielisyyteen kohtuullisessa ajassa, tästä Sopimuksesta aiheutuvat riidat rii- dat ratkaistaan lopullisesti välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välimiesmenettelysääntöjen mu- kaisestivälimieslautakunnan sääntöjen mukaisesti. Välimiesoikeus on yksijäseninen. Välimiesmenettelyn paikka on Mikkeli ja kieli on suomiKuopio. Välitystuomio on lopullinen ja Osapuolia sitova.