Common use of Tätä sopimusta sovellettaessa Clause in Contracts

Tätä sopimusta sovellettaessa. 1. lähettäjävaltion sotilasviranomaisten myöntämät ajokortit ja -luvat tunnustetaan vastaanottajavaltion alueella vastaavien sotilasajoneuvojen osalta; 2. minkä tahansa jäsenvaltion valtuutettu henkilöstö voi antaa sairaan- tai hammashoitoa mistä tahansa toisesta jäsenvalti- osta tulevien joukkojen ja esikuntien henkilöstölle.

Appears in 3 contracts

Samples: Eu Sofa, Eu Sofa, Eu Sofa

Tätä sopimusta sovellettaessa. 1. lähettäjävaltion sotilasviranomaisten myöntämät ajokortit ja -luvat luvat tunnustetaan vastaanottajavaltion alueella vastaavien sotilasajoneuvojen soti- lasajoneuvojen osalta; 2. minkä tahansa jäsenvaltion valtuutettu henkilöstö voi antaa sairaan- tai hammashoitoa hammashoi- toa mistä tahansa toisesta jäsenvalti- osta tulevien jäsenvaltiosta tule- vien joukkojen ja esikuntien henkilöstölle.

Appears in 2 contracts

Samples: Valtioneuvoston Asetus Euroopan Unionin Sotilasesikunnan Jäsenvaltioiden Euroopan Unionin Käyttöön Mahdollisesti Asetettujen Esikuntien Ja Joukkojen Sotilas Ja Siviilihenkilöiden Asemasta Tehdystä Sopimuksesta (Eu Sofa), Sopimus Euroopan Unionin Sotilasesikunnan Ja Unionin Käyttöön Mahdollisesti Asetettujen Esikuntien Ja Joukkojen Sotilas Ja Siviilihenkilöiden Asemasta