Common use of Yksilötuki Clause in Contracts

Yksilötuki. a) Tuen määrän laskeminen: Tuen määrä lasketaan kertomalla päivien/kuukausien määrä osallistujaa kohden, avustajat/tukihenkilöt mukaan lukien, kyseiseen vastaanottavaan maahan sopimuksen liitteen IV mukaisesti sovellettavalla päivä- tai kuukausikohtaisella yksikkökorvauksella. Yksilötuen laskentaan voidaan tarvittaessa lisätä yksi matkapäivä ennen toimintoa ja yksi matkapäivä toiminnon jälkeen. – Jos oleskelu keskeytyy, keskeytysjaksoa ei oteta huomioon yksilötukea laskettaessa. – Jos osallistuja päättää edunsaajan kanssa tekemänsä sopimuksen ylivoimaisen esteen takia, osallistujalla on oikeus saada tukea se määrä, joka vastaa vähintään liikkuvuusjakson tosiasiallista kestoa. Jäljellä olevat varat on palautettava, ellei edunsaajan kanssa sovita jotain muuta. – Jos osallistuja keskeyttää edunsaajan kanssa tekemänsä tukisopimuksen ylivoimaisen esteen vuoksi, osallistuja saa jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen, mikäli liikkuvuuden päättymispäivä ei ole liikkuvuushankkeen päättymispäivän jälkeen. Tämä on ilmoitettava Mobility Tool+ -työkalun avulla yksittäisenä liikkuvuustoimintona, johon sisältyy keskeytysjakso. a) Korvausperuste: Tuen saamisen ehtona on, että osallistuja on tosiasiallisesti osallistunut liikkuvuusjaksoon ulkomailla määriteltynä aikana. b) Tositteet: todiste osallistumisesta ulkomailla toteutettavaan toimintoon vastaanottavan organisaation allekirjoittamana ilmoituksena, jossa esitetään osallistujan nimi, ulkomailla toteutettavan toiminnon tarkoitus sekä sen alkamis- ja päättymispäivä.]

Yksilötuki. (a) Tuen Avustuksen määrän laskeminen: Tuen avustuksen määrä lasketaan kertomalla päivien/kuukausien määrä päivien lukumäärä osallistujaa kohden, avustajat/tukihenkilöt ja tukihenkilöä kohti [ryhmänvetäjät ja fasilitaattorit mukaan lukien, ] kyseiseen vastaanottavaan maahan sopimuksen liitteen IV mukaisesti sovellettavalla päivä- tai kuukausikohtaisella päiväkohtaisella yksikkökorvauksella. Yksilötuen laskentaan Matkapäiviä voidaan tarvittaessa lisätä yksi matkapäivä ennen toimintoa ja yksi matkapäivä toiminnon jälkeentiettyyn toimintoon enintään ohjelmaoppaassa määritelty määrä. – - Jos oleskelu keskeytyy, keskeytysjaksoa ei oteta huomioon yksilötukea laskettaessa. – Jos keskeytys johtuu ylivoimaisesta esteestä (”force majeure”), osallistujan on annettava jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen (mahdollisuuksien mukaan tässä sopimuksessa vahvistettujen edellytysten mukaisesti). - Jos osallistuja päättää edunsaajan avustuksen saajan kanssa tekemänsä sopimuksen ylivoimaisen esteen takia, osallistujalla on oikeus saada tukea avustusta se määrä, joka vastaa vähintään liikkuvuusjakson tosiasiallista kestoa. Jäljellä olevat varat on palautettavapalautettava avustuksen saajalle, ellei edunsaajan kanssa sovita jotain muuta. – Jos osallistuja keskeyttää edunsaajan kanssa tekemänsä tukisopimuksen ylivoimaisen esteen vuoksi, osallistuja saa jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen, mikäli liikkuvuuden päättymispäivä ei ole liikkuvuushankkeen päättymispäivän jälkeen. Tämä on ilmoitettava Mobility Tool+ -työkalun avulla yksittäisenä liikkuvuustoimintona, johon sisältyy keskeytysjaksoelleivät molemmat osapuolet sovi toisin. a(b) Korvausperuste: Tuen Avustuksen saamisen ehtona on, että osallistuja on tosiasiallisesti osallistunut liikkuvuusjaksoon ulkomailla toimintoon määriteltynä aikana. b(c) Tositteet: todiste Todiste osallistumisesta ulkomailla toteutettavaan toimintoon osallistujan ja vastaanottavan organisaation allekirjoittamana ilmoituksena, jossa esitetään osallistujan nimi, ulkomailla toteutettavan toiminnon tarkoitus sekä sen alkamis- ja päättymispäivä.]

Yksilötuki. (a) Tuen Avustuksen määrän laskeminen: Tuen avustuksen määrä lasketaan kertomalla päivien/kuukausien määrä päivien lukumäärä osallistujaa kohdenja tukihenkilöä kohti [ryhmänvetäjä, avustajat/tukihenkilöt päätöksentekijät ja fasilitaattorit mukaan lukien, ] kyseiseen vastaanottavaan maahan sopimuksen liitteen IV mukaisesti sovellettavalla päivä- tai kuukausikohtaisella päiväkohtaisella yksikkökorvauksella. Yksilötuen laskentaan Matkapäiviä voidaan tarvittaessa lisätä yksi matkapäivä ennen toimintoa ja yksi matkapäivä toiminnon jälkeentiettyyn toimintoon enintään ohjelmaoppaassa määritelty määrä. – - Jos oleskelu keskeytyy, keskeytysjaksoa ei oteta huomioon yksilötukea laskettaessa. – Jos keskeytys johtuu ylivoimaisesta esteestä (”force majeure”), osallistujan on annettava jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen (mahdollisuuksien mukaan tässä sopimuksessa vahvistettujen edellytysten mukaisesti). - Jos osallistuja päättää edunsaajan avustuksen saajan kanssa tekemänsä sopimuksen ylivoimaisen esteen takia, osallistujalla on oikeus saada tukea avustusta se määrä, joka vastaa vähintään liikkuvuusjakson tosiasiallista kestoa. Jäljellä olevat varat on palautettavapalautettava avustuksen saajalle, ellei edunsaajan kanssa sovita jotain muuta. – Jos osallistuja keskeyttää edunsaajan kanssa tekemänsä tukisopimuksen ylivoimaisen esteen vuoksi, osallistuja saa jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen, mikäli liikkuvuuden päättymispäivä ei ole liikkuvuushankkeen päättymispäivän jälkeen. Tämä on ilmoitettava Mobility Tool+ -työkalun avulla yksittäisenä liikkuvuustoimintona, johon sisältyy keskeytysjaksoelleivät molemmat osapuolet sovi toisin. a(b) Korvausperuste: Tuen Avustuksen saamisen ehtona on, että osallistuja on tosiasiallisesti osallistunut liikkuvuusjaksoon ulkomailla toimintoon määriteltynä aikana. b(c) Tositteet: todiste Todiste osallistumisesta ulkomailla toteutettavaan toimintoon osallistujan ja vastaanottavan organisaation allekirjoittamana ilmoituksena, jossa esitetään osallistujan nimi, ulkomailla toteutettavan toiminnon tarkoitus sekä sen alkamis- ja päättymispäivä.]

Yksilötuki. (a) Tuen Avustuksen määrän laskeminen: Tuen avustuksen määrä lasketaan kertomalla päivien/kuukausien määrä päivien lukumäärä osallistujaa kohden, avustajat/tukihenkilöt mukaan lukien, ja tukihenkilöä kohti kyseiseen vastaanottavaan maahan sopimuksen liitteen IV mukaisesti sovellettavalla päivä- tai kuukausikohtaisella päiväkohtaisella yksikkökorvauksella. Yksilötuen laskentaan Matkapäiviä voidaan tarvittaessa lisätä yksi matkapäivä ennen toimintoa ja yksi matkapäivä toiminnon jälkeentiettyyn toimintoon enintään ohjelmaoppaassa määritelty määrä. – - Jos oleskelu keskeytyy, keskeytysjaksoa ei oteta huomioon yksilötukea laskettaessa. – Jos keskeytys johtuu ylivoimaisesta esteestä (”force majeure”), osallistujan on annettava jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen (mahdollisuuksien mukaan tässä sopimuksessa vahvistettujen edellytysten mukaisesti). - Jos osallistuja päättää edunsaajan kanssa tekemänsä sopimuksen ylivoimaisen esteen takia, osallistujalla on oikeus saada tukea avustusta se määrä, joka vastaa vähintään liikkuvuusjakson tosiasiallista kestoa. Jäljellä olevat varat on palautettavapalautettava edunsaajalle, ellei edunsaajan kanssa sovita jotain muuta. – Jos osallistuja keskeyttää edunsaajan kanssa tekemänsä tukisopimuksen ylivoimaisen esteen vuoksi, osallistuja saa jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen, mikäli liikkuvuuden päättymispäivä ei ole liikkuvuushankkeen päättymispäivän jälkeen. Tämä on ilmoitettava Mobility Tool+ -työkalun avulla yksittäisenä liikkuvuustoimintona, johon sisältyy keskeytysjaksoelleivät molemmat osapuolet sovi toisin. a(b) Korvausperuste: Tuen Avustuksen saamisen ehtona on, että osallistuja on tosiasiallisesti osallistunut liikkuvuusjaksoon ulkomailla toimintoon määriteltynä aikana. b(c) Tositteet: todiste − Yksilötoiminta: Todiste osallistumisesta ulkomailla toteutettavaan toimintoon vastaanottavan organisaation allekirjoittamana ilmoituksenayhden tai useamman sellaisen asiakirjan muodossa, jossa esitetään osallistujan nimi, ulkomailla toteutettavan oppimistulokset sekä toiminnon tarkoitus sekä sen alkamis- ja päättymispäivä. Jos tukihenkilöt ovat tukeneet osallistujaa toiminnon aikana, heidän nimensä ja oleskelun kesto on myös ilmoitettava. Tositteiden on oltava vastaanottavan organisaation ja osallistujan allekirjoittamat. − Ryhmätoiminta: Todiste osallistumisesta toimintoon osallistujaluettelon (mukaan luettuna tukihenkilöt) ja toteutetun opinto-ohjelman muodossa (mukaan luettuna toiminta-aikataulu, käytetyt menetelmät, saavutetut oppimistulokset sekä toiminnon alkamis- ja päättymispäivä). Tositteiden on oltava lähettävän ja vastaanottavan organisaation allekirjoittamat.]

Yksilötuki. (a) Tuen määrän laskeminen: Tuen määrä lasketaan kertomalla päivien/kuukausien määrä osallistujaa kohden, avustajat/tukihenkilöt mukaan lukien, kyseiseen vastaanottavaan maahan sopimuksen liitteen IV mukaisesti sovellettavalla päivä- tai kuukausikohtaisella yksikkökorvauksella. Yksilötuen laskentaan voidaan tarvittaessa lisätä yksi matkapäivä ennen toimintoa ja yksi matkapäivä toiminnon jälkeen. – - Jos oleskelu keskeytyy, keskeytysjaksoa ei oteta huomioon yksilötukea laskettaessa. – - Jos osallistuja päättää edunsaajan kanssa tekemänsä sopimuksen ylivoimaisen esteen takia, osallistujalla on oikeus saada tukea se määrä, joka vastaa vähintään liikkuvuusjakson tosiasiallista kestoa. Jäljellä olevat varat on palautettava, ellei edunsaajan kanssa sovita jotain muuta. – - Jos osallistuja keskeyttää edunsaajan kanssa tekemänsä tukisopimuksen ylivoimaisen esteen vuoksi, osallistuja saa jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen, mikäli liikkuvuuden päättymispäivä ei ole liikkuvuushankkeen päättymispäivän jälkeen. Tämä on ilmoitettava Mobility Tool+ -työkalun avulla yksittäisenä liikkuvuustoimintona, johon sisältyy keskeytysjakso. a) Korvausperuste: Tuen saamisen ehtona on, että osallistuja on tosiasiallisesti osallistunut liikkuvuusjaksoon ulkomailla määriteltynä aikana. b) Tositteet: todiste osallistumisesta ulkomailla toteutettavaan toimintoon vastaanottavan organisaation allekirjoittamana ilmoituksena, jossa esitetään osallistujan nimi, ulkomailla toteutettavan toiminnon tarkoitus sekä sen alkamis- ja päättymispäivä.]

Yksilötuki. a) Tuen Avustuksen määrän laskeminen: Tuen avustuksen määrä lasketaan kertomalla päivien/kuukausien määrä päivien lukumäärä osallistujaa kohden, avustajat/tukihenkilöt mukaan lukien, ja tukihenkilöä kohti kyseiseen vastaanottavaan maahan sopimuksen liitteen IV mukaisesti sovellettavalla päivä- tai kuukausikohtaisella päiväkohtaisella yksikkökorvauksella. Yksilötuen laskentaan Matkapäiviä voidaan tarvittaessa lisätä yksi matkapäivä ennen toimintoa ja yksi matkapäivä toiminnon jälkeentiettyyn toimintoon enintään ohjelmaoppaassa määritelty määrä. – Jos oleskelu keskeytyy, keskeytysjaksoa ei oteta huomioon yksilötukea laskettaessa. – Jos keskeytys johtuu ylivoimaisesta esteestä (”force majeure”), osallistujan on annettava jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen (mahdollisuuksien mukaan tässä sopimuksessa vahvistettujen edellytysten mukaisesti). Jos osallistuja päättää edunsaajan kanssa tekemänsä sopimuksen ylivoimaisen esteen takia, osallistujalla on oikeus saada tukea avustusta se määrä, joka vastaa vähintään liikkuvuusjakson tosiasiallista kestoa. Jäljellä olevat varat on palautettavapalautettava edunsaajalle, ellei edunsaajan kanssa sovita jotain muutaelleivät molemmat osapuolet sovi toisin. – Jos osallistuja keskeyttää edunsaajan kanssa tekemänsä tukisopimuksen ylivoimaisen esteen vuoksi, osallistuja saa jatkaa toimintoja keskeytyksen jälkeen, mikäli liikkuvuuden päättymispäivä ei ole liikkuvuushankkeen päättymispäivän jälkeen. Tämä on ilmoitettava Mobility Tool+ -työkalun avulla yksittäisenä liikkuvuustoimintona, johon sisältyy keskeytysjakso. a) Korvausperuste: Tuen Avustuksen saamisen ehtona on, että osallistuja on tosiasiallisesti osallistunut liikkuvuusjaksoon ulkomailla toimintoon määriteltynä aikana. b) . Tositteet: todiste Yksilötoiminta: Todiste osallistumisesta ulkomailla toteutettavaan toimintoon vastaanottavan organisaation allekirjoittamana ilmoituksenayhden tai useamman sellaisen asiakirjan muodossa, jossa esitetään osallistujan nimi, ulkomailla toteutettavan oppimistulokset sekä toiminnon tarkoitus sekä sen alkamis- ja päättymispäivä. Jos tukihenkilöt ovat tukeneet osallistujaa toiminnon aikana, heidän nimensä ja oleskelun kesto on myös ilmoitettava. Tositteiden on oltava vastaanottavan organisaation ja osallistujan allekirjoittamat.]