Tällä sopimuksella sovimme, että emme paljasta toistemme luottamuksellista tietoa ulkopuolisille emmekä käytä sitä muuhun kuin sovittuun tarkoitukseen.
Salassapitosopimus |
Tällä
sopimuksella sovimme, että emme paljasta toistemme luottamuksellista
tietoa ulkopuolisille emmekä käytä sitä muuhun kuin
sovittuun tarkoitukseen.
1 |
[Yrityksen nimi], y-tunnus: [numero], [osoite], yhteyshenkilö: [nimi, puhelin ja sposti] |
2 |
[Yrityksen nimi], y-tunnus: [numero], [osoite], yhteyshenkilö: [nimi, puhelin ja sposti] |
Toisen osapuolen luottamuksellista tietoa saa käyttää vain seuraavaan tarkoitukseen: |
|
Sopimus tulee voimaan: |
pp.kk.vvvv |
ja pysyy voimassa (vuotta): |
✱ |
4. Mitä luottamuksellista tietoa suojataan |
Kappaleessa 7. on määritelty luottamuksellinen tieto. Tässä on mahdollista täsmentää määritelmää.
[Yrityksen nimi]:n luottamuksellista tietoa on erityisesti (luettele, jos tarpeen korostaa tietyn tiedon luottamuksellisuutta): |
|
[Yrityksen nimi]:n luottamuksellista tietoa on erityisesti (luettele, jos tarpeen korostaa tietyn tiedon luottamuksellisuutta): |
|
|
|
5. Erityisehtoja |
|
|
Sopimuksen tarkoituksena on luovuttavan osapuolen luottamuksellisen tiedon salassapidon turvaaminen ja käytön rajoittaminen. Molemmat osapuolet voivat olla luottamuksellisen tiedon luovuttavana tai vastaanottavana osapuolena tämän sopimuksen puitteissa. Osapuolella ei ole velvollisuutta luovuttaa tai paljastaa vastaanottavalle osapuolelle luottamuksellista tietoa tämän sopimuksen perusteella.
"Luottamuksellista tietoa" on kaikki sellainen tieto ja aineisto, (1) jonka luovuttava osapuoli luovuttaa tai paljastaa vastaanottavalle osapuolelle taikka tämän työntekijöille, edustajille tai neuvonantajille sopimuksessa määritellyssä tarkoituksessa, ja (2) joka on merkitty luottamukselliseksi tai se on sellaiseksi ymmärrettävä riippumatta siitä, missä muodossa tieto tai aineisto on. Kyseessä voi olla tieto tai aineisto, joka koskee esimerkiksi luovuttavan osapuolen liiketoimintasuunnitelmia, strategioita, liikesuhteita, taloudellista asemaa, tuotteita ja palveluja ja tuotekehitystä.
"Luovuttavalla osapuolella" tarkoitetaan sitä osapuolta, joka luovuttaa tai paljastaa luottamuksellista tietoa Vastaanottavalle osapuolelle.
"Vastaanottavalla osapuolella" tarkoitetaan sitä osapuolta, joka vastaanottaa luovuttavalta osapuolelta luottamuksellista tietoa.
|
Lyhyesti |
8. Salassapitovelvollisuus ja käyttörajoitukset
Vastaanottava osapuoli sitoutuu:
pitämään luovuttavalta osapuolelta saamansa luottamuksellisen tiedon salassa ja olemaan luovuttamatta tai paljastamatta sitä kenellekään kolmannelle osapuolelle;
olemaan käyttämättä luovuttavalta osapuolelta saamaansa luottamuksellista tietoa mihinkään muuhun kuin tässä sopimuksessa määriteltyyn tarkoitukseen; sekä
pitämään salassa tiedon siitä, että osapuolet ovat käyneet neuvotteluja yhteistyön suunnittelemiseksi sekä mahdollisen yhteistyösuhteen aikana myös tiedon siitä, että osapuolten välillä on yhteistyösuhde.
Jäljempänä termit ”salassapito” tai ”salassapitovelvollisuus” käsittävät kaikki tässä kappaleessa mainitut velvollisuudet.
Salassapidon varmistamiseksi Vastaanottavan osapuolen tulee Luovuttavalta osapuolelta saamaansa Luottamuksellista tietoa koskien:
ryhtyä kaikkiin sellaisiin kohtuudella vaadittaviin toimenpiteisiin, joilla suojataan sitä, että Luottamuksellinen tieto ei paljastuisi ulkopuolisille ilman Xxxxxxxxxxx osapuolen kirjallista suostumusta;
olla kopioimatta tai jäljentämättä Luottamuksellista tietoa muuhun kuin tässä Sopimuksessa määriteltyyn tarkoitukseen; ja
olla luovuttamatta ja paljastamatta luovuttavalta osapuolelta saamaansa luottamuksellista tietoa omassa organisaatiossaan muille kuin sellaisille työntekijöilleen, joiden on tarpeen tuntea kyseinen luottamuksellinen tieto sopimuksessa määriteltyä tarkoitusta varten ja jotka ovat palvelu- tai muiden sopimustensa perusteella taikka muutoin velvollisia pitämään tällaisen tiedon luottamuksellisena. Vastaanottava osapuoli sitoutuu huolehtimaan ja vastaa siitä, että hänen työntekijänsä noudattavat tämän sopimuksen ehtoja.
|
Lyhyesti |
9. Salassapitovelvollisuuden rajoitukset
Salassapitovelvollisuus ei koske tietoa tai aineistoa,
joka on julkista tai muuten yleisesti saatavilla;
joka oli oikeutetusti Vastaanottavan hallussa ilman sitä koskevaa salassapitovelvollisuutta ennen sen saamista Luovuttavalta osapuolelta;
jonka Vastaanottava osapuoli on kehittänyt itsenäisesti ilman, että se olisi käyttänyt tähän hyväksi Xxxxxxxxxxx osapuolen Luottamuksellista tietoa ja Vastaanottava osapuoli pystyy tämän näyttämään toteen; tai
jonka luovuttamisen tai käyttämisen Luovuttava osapuoli on nimenomaisesti etukäteen kirjallisesti hyväksynyt.
|
Lyhyesti |
10. Immateriaalioikeudet ja vastuu annetuista tiedoista
Kaikki immateriaalioikeudet, kuten tekijänoikeudet, patentit, tavaramerkit, mallioikeudet ja liikesalaisuudet, sekä muut oikeudet Luottamukselliseen tietoon säilyvät Luovuttavalla osapuolella tai tämän osoittamalla kolmannella osapuolella. Vastaanottava osapuoli ei saa eikä sille siirry tämän Sopimuksen perusteella mitään immateriaalioikeutta, lisenssiä tai käyttöoikeutta Luottamukselliseen tietoon, lukuun ottamatta oikeus käyttää Luottamuksellista tietoa yksinomaan tässä Sopimuksessa määriteltyyn tarkoitukseen.
Luovuttava osapuoli ei vastaa Luottamuksellisen tiedon virheettömyydestä, täydellisyydestä tai sopivuudesta käyttötarkoitukseen, eikä anna mitään takuita tämän osalta.
|
Lyhyesti |
11. Luottamuksellisen tiedon käytön lopettaminen
Vastaanottavan osapuolen on tämän Sopimuksen päättyessä lopetettava Luottamuksellisen tiedon käyttäminen mihinkään tarkoitukseen, mukaan lukien tässä Sopimuksessa määritelty tarkoitus. Vastaanottavan osapuolen on Luovuttavan osapuolen vaatimuksen perusteella tämän Sopimuksen päättyessä, Xxxxxxxxxxx osapuolen valinnan mukaan, joko välittömästi palautettava tai tuhottava Luovuttavalta osapuolelta saatu Luottamuksellisen tiedon aineisto ja kaikki kopiot siitä. Vastaanottavan osapuolen on pyynnöstä esitettävä kirjallinen todistus Luottamuksellisen tiedon tietoturvallisesta tuhoamisesta. Luottamuksellista tietoa ei tarvitse palauttaa tai tuhota siltä osin, kun se ei ole kohtuudella mahdollista. Siltä osin kun Luottamuksellista tietoa ei palauteta tai tuhota, tulee Vastaanottavan osapuolen jatkaa Luottamuksellisen tiedon säilyttämistä tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti ja olla luovuttamatta Luottamuksellista tietoa kenellekään kolmannelle osapuolelle sekä olla käyttämättä Luottamuksellista tietoa mihinkään käyttötarkoitukseen, mukaan lukien tässä Sopimuksessa määritelty tarkoitus.
Salassapitovelvollisuus ei estä Vastaanottavaa osapuolta paljastamasta Luottamuksellista tietoa, mikäli Vastaanottava osapuoli on velvollinen paljastamaan tiedon lain, asetuksen, viranomaismääräyksen taikka tuomioistuimen päätöksen (yhdessä jäljempänä ”Viranomaismääräys”) perusteella. Tietoa paljastaessaan Vastaanottavan osapuolen tulee kuitenkin pyrkiä varmistamaan tiedon salassapidon säilyminen siltä osin kuin se on mahdollista Viranomaismääräyksestä huolimatta.
13. Sovellettava laki ja riidat
Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta aiheutuvat riidat ratkaistaan lopullisesti luottamuksellisessa välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välityslautakunnan sääntöjen mukaisesti. Välimiesmenettelyn paikka on Helsinki. Välimiesoikeus koostuu yhdestä välimiehestä.
Tämä sopimus kattaa kaikki salassapitoon liittyvät ehdot Osapuolten välillä. Tämän sopimuksen muuttaminen on tehtävä kirjallisesti Osapuolten allekirjoituksin vahvennettuna.
[Yrityksen nimi] |
[Yrityksen nimi] |
[Allekirjoittajan nimi ja tehtävänimike] |
[Allekirjoittajan nimi ja tehtävänimike] |
Pvm: [pp.kk.vvvv] |
Pvm: [pp.kk.vvvv] |
Allekirjoitus |
Allekirjoitus |
4 (4)