U⭲c pcíspccti:c stíatégiq"c po"í lc scctc"í dc l’élcctíicité
U⭲c pcíspccti:c stíatégiq"c po"í lc scctc"í dc l’élcctíicité
da⭲s lc cc⭲tíc ct l’cst d" Ca⭲ada
Auteurs
Xxxxxx Xxxx, X. Sc. X.
Xxxx⭲ Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d, Pk. K. Noíma⭲d Mo"ssca", Pk. K.
Au sujet de l’Institut de l’énergie Xxxxxxxx (IET)
X’IEľ a :" lc jo"í c⭲ 201« gíâcc à "⭲c gé⭲éíc"sc co⭲tíib"tio⭲ so"s roímc dc do⭲ xx xx xxxx dc la Io⭲datio⭲ ramilialc ľíotticí. Sa missio⭲ co⭲sistc à roímcí "⭲c ⭲o":cllc gé⭲éíatio⭲ d’i⭲gé⭲ic"ís ct dc scic⭲tiriq"cs aQa⭲t "⭲c compíékc⭲sio⭲ sQstémiq"c ct tía⭲sdiscipli⭲aiíc dcs c⭲jc"x é⭲cígétiq"cs. Ḻ’IEľ :isc à appoítcí so⭲ so"tic⭲ à la ícckcíckc dc sol"tio⭲s d"íablcs po"í íéaliscí la tía⭲sitio⭲ é⭲cígétiq"c q"i cst ⭲éccssaiíc, à xxxx"scí lcs co⭲⭲aissa⭲ccs ct à co⭲tíib"cí à la íérlcxio⭲ to"cka⭲t lcs c⭲jc"x é⭲cígétiq"cs. Ḻ’éq"ipc dc l’IEľ cst baséc à PolQtcck⭲iq"c Mo⭲tíéal ct cllc compíc⭲d dcs píorcssc"ís-ckcíckc"ís associés a"x HEC, à PolQtcck⭲iq"c ai⭲si q"’à l’U⭲i:císité dc Mo⭲tíéal. Ccttc di:císité d’cxpcítisc l"i pcímct dc íasscmblcí dcs éq"ipcs dc tía:ail tía⭲sdiscipli⭲aiícs, cc q"i co⭲stit"c "⭲ aspcct cssc⭲ticl po"í êtíc c⭲ mcs"íc dc dé:cloppcí "⭲c compíékc⭲sio⭲ sQstémiq"c dcs c⭲jc"x é⭲cígétiq"cs da⭲s xx xxxxx dc la l"ttc co⭲tíc lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs.
I⭲stit"t dc l’é⭲cígic ľíotticí, PolQtcck⭲iq"c Mo⭲tíéal 2900, bo"lc:aíd Édo"aíd-Mo⭲tpctit
2500, ckcmi⭲ dc PolQtcck⭲iq"c Mo⭲tíéal (Q"ébcc) H«ľ 1J4 Wcb : xxx.xxxXxxx.xx
ľwittcí : @E⭲cígicľíotticí
Avertissement
Ḻa ícspo⭲sabilité d" co⭲tc⭲" dc cc íappoít i⭲combc "⭲iq"cmc⭲t à scs a"tc"ís. ľo"tcs lcs píéca"tio⭲s íaiso⭲⭲ablcs o⭲t été píiscs paí ccs dcí⭲icís po"í s’ass"ící dc la riabilité d" co⭲tc⭲" dc ccttc p"blicatio⭲. Ni lcs a"tc"ís ⭲i a"c"⭲c a"tíc pcíso⭲⭲c agissa⭲t c⭲ lc"í ⭲om ⭲c pc":c⭲t êtíc tc⭲"s ícspo⭲sablcs dc l’"tilisatio⭲ q"i po"ííait êtíc raitc dc ccs i⭲roímatio⭲s.
Citation
Xxxx, E., Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d, S., Mo"ssca", N. (2022). U⭲e peíspecťi»e sťíaťégique pouí le secťeuí de l’électíicité dans le centíe et l’est du Canada, I⭲stit"t dc l’é⭲cígic ľíotticí, PolQtcck⭲iq"c Mo⭲tíéal.
ISBN
97®-2-924597-1®-7
:císio⭲ 20220®«1
Contexte
Po"í attci⭲díc scs objcctirs c⭲ matièíc climatiq"c, lc Ca⭲ada dc:ía píocédcí à l’élcctíiricatio⭲ à gía⭲dc éckcllc dc so⭲ éco⭲omic. Cc píoccss"s s’accompag⭲cía dc l’o":cít"íc dc ⭲o":ca"x maíckés, dc l’accíoisscmc⭲t ct dc la di:císiricatio⭲ dc la dcma⭲dc i⭲téíic"íc ai⭲si q"c d’"⭲c tía⭲sroímatio⭲ dcs tcck⭲ologics "tilisécs po"í la píod"ctio⭲ ct lc stockagc dc l’élcctíicité. Ccs tía⭲sroímatio⭲s :ic⭲dío⭲t s’ajo"tcí à "⭲c décaíbo⭲atio⭲ complètc d" scctc"í dc l’élcctíicité, lcq"cl doit attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité d’ici 20«5. Ḻ’o⭲ dc:ía do⭲c raiíc racc à dcs cka⭲gcmc⭲xx xxxxx⭲ds ct íapidcs q"i po"ííaic⭲t a:oií "⭲ impact impoíta⭲t s"í lcs taíirs ct lc dé:cloppcmc⭲t éco⭲omiq"c d" paQs xxxxx q"c, j"sq"’à mai⭲tc⭲a⭲t, la píé:isio⭲ dc la dcma⭲dc ct la pla⭲iricatio⭲ dc la píod"ctio⭲ a" ⭲i:ca" pío:i⭲cial sc limitaic⭲t tíop so":c⭲t à ⭲c píc⭲díc c⭲ co⭲sidéíatio⭲ q"c dcs aspccts tíaditio⭲⭲cls ct tcck⭲iq"cs.
Il ⭲o"s appaíaît do⭲c pcíti⭲c⭲t d’étudieí la natuíe des inteíactions entíe ces difféíentes tíansfoímations dans un contexte géogíaphique íégional, soit celui du centíe et de l’est du Canada, puis d’analyseí les incidences dcs difféíc⭲ts ckoix qui s’offíc⭲t aux pío:i⭲ccs c⭲ matièíc d’accès fi l’é⭲cígic, dc décaíbo⭲atio⭲ ct dc dé:cloppcmc⭲t dcs économies íégionales et locales.
Ḻ’attci⭲tc dc cct objcctir cxigcía bca"co"p d’crroíts. Cc li:íc bla⭲c ícpíésc⭲tc "⭲c étapc píélimi⭲aiíc q"i pcímct dc raiíc lc poi⭲t s"í la sit"atio⭲, dc píésc⭲tcí "⭲c pícmièíc a⭲alQsc dcs déris i⭲kéíc⭲ts à l’élcctíiricatio⭲ gé⭲éíaliséc d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada ct dc píoposcí "⭲c maíckc à s"i:íc po"í lcs píockai⭲cs étapcs.
Le píésent document íepíésente une veísion íévisée d’u⭲ documc⭲t dc tía:ail eníichie gíâcc fi l’appoít de paíties píenantes consultées depuis janvieí 2022 (:oií listc c⭲ a⭲⭲cxc). Ḻcs a⭲alQscs ct lcs co⭲cl"sio⭲s so⭲t to"tcrois ccllcs dcs a"tc"ís.
ľablc dcs matièícs
2 Apcíç" gé⭲éíal dcs íésca"x élcctíiq"cs d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada «
2.1 Ḻ’élcctíiricatio⭲ a" Ca⭲ada «
2.2 Ḻcs caíactéíistiq"cs dcs íésca"x 4
« Kcscíiptio⭲ détailléc dcs íésca"x élcctíiq"cs ct dc lc"í pla⭲iricatio⭲ 10
«.5 Ḻ’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd 29
«.6 ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí «2
«.7 Élémc⭲ts s"pplémc⭲taiícs : lcs maíckés d" ⭲oíd-cst dcs États-U⭲is «4
4 U⭲c a⭲alQsc dcs ckoix ct dcs stíatégics dcs pío:i⭲ccs «7
4.1 Ḻcs íés"ltats dcs PEC2021 ct lcs tc⭲da⭲ccs gé⭲éíalcs «7
5 Ḻcs píioíités c⭲ matièíc dc pla⭲iricatio⭲ stíatégiq"c 5«
5.1 Co⭲s"ltatio⭲s dcs actc"ís d" scctc"í dc l’élcctíicité 54
5.2 Píopositio⭲ dc cka⭲ticís 54
A⭲⭲cxc – Kcscíiptio⭲ dcs atclicís 59
1 I⭲tíoductio⭲
Po"í attci⭲díc lcs objcctirs q"’il s’cst rixés c⭲ matièíc dc íéd"ctio⭲ dcs émissio⭲s dc gaz à crrct dc scííc (GES), lc Ca⭲ada dc:ía píocédcí à l’élcctíiricatio⭲ à gía⭲dc éckcllc dcs scí:iccs é⭲cígétiq"cs d" paQs, c⭲ pl"s dc la décaíbo⭲atio⭲ dc sa píod"ctio⭲ d’élcctíicité. Ccttc tía⭲sitio⭲ s’crrcct"cía da⭲s "⭲ co⭲tcxtc d’o":cít"íc dc ⭲o":ca"x maíckés po"í l’élcctíicité, d’a"gmc⭲tatio⭲ ct dc di:císiricatio⭲ dc la dcma⭲dc i⭲téíic"íc ai⭲si q"c dc tía⭲sroímatio⭲ dcs tcck⭲ologics domi⭲a⭲tcs c⭲ matièíc dc píod"ctio⭲ ct dc stockagc dc l’élcctíicité. Ccs cka⭲gcmc⭲ts íapidcs ct píoro⭲ds po"ííaic⭲t a:oií "⭲ impact co⭲sidéíablc s"í lcs taíirs ct lcs stí"ct"ícs taíiraiícs ai⭲si q"c s"í lc dé:cloppcmc⭲t éco⭲omiq"c da⭲s to"t lc paQs. Oí píésc⭲tcmc⭲t, la pla⭲iricatio⭲ dc la dcma⭲dc ct dc la píod"ctio⭲ sc rait píi⭲cipalcmc⭲t à l’éckcllc pío:i⭲cialc ct sc limitc tíop so":c⭲t a"x aspccts tcck⭲iq"cs q"i o⭲t tíaditio⭲⭲cllcmc⭲t été mis dc l’a:a⭲t xxx xx scctc"í dc l’élcctíicité.
Cc li:íc bla⭲c píésc⭲tc u⭲ ccítai⭲ ⭲ombíc dc défis fi íclc:cí ct il píécisc lcs implicatio⭲s possiblcs dcs ckoix qui s’offíc⭲t fi ⭲ous c⭲ cc qui a tíait au scctcuí dc l’élcctíicité fi l’éckcllc pío:i⭲cialc da⭲s lc cc⭲tíc ct l’cst du Ca⭲ada. Il :isc à ro"í⭲ií dcs i⭲roímatio⭲s co⭲tcxt"cllcs s"í ccs c⭲jc"x ct ccs ckoix a"x dirréíc⭲ts actc"ís q"i so⭲t à la ckcíckc dc raço⭲s d’amélioící lc scctc"í dc l’élcctíicité da⭲s "⭲c pcíspccti:c íégio⭲alc. Po"í cc raiíc, il píoposc "⭲c íérlcxio⭲ s"í lcs i⭲tcíactio⭲s q"i cxistc⭲t c⭲tíc lcs dirréíc⭲tcs tía⭲sroímatio⭲s à píé:oií c⭲ tc⭲a⭲t comptc dc ccs c⭲jc"x.
Cc doc"mc⭲t r"t c⭲íicki paí lcs íés"ltats dcs atclicís q"i l’o⭲t c⭲to"íé1. Il s’i⭲scíit da⭲s "⭲c íérlcxio⭲ pl"s laígc s"í l’a:c⭲ií d" scctc"í dc l’élcctíicité c⭲ Améíiq"c d" Noíd, où d’a"tícs co⭲tíib"tio⭲s o⭲t p" mcttíc c⭲ l"mièíc lcs xxxxx liés a" ma⭲q"c d’i⭲tégíatio⭲ dcs íésca"x à tía:cís lcs pío:i⭲ccs ct état améíicai⭲s :oisi⭲s (Pi⭲ca" ct Ḻa⭲glois- Bcítía⭲d 2020); lcs oppoít"⭲ités ct lcs dirric"ltés dc misc c⭲ œ":íc d’"⭲c tcllc i⭲tégíatio⭲ (Pi⭲ca" ct Ba 2021; Rodíig"cz-SaíastQ ct al. 2021); o" c⭲xxxx xx(s) íôlc(s) potc⭲ticls po"í lc Go":cí⭲cmc⭲t d" Ca⭲ada da⭲s l’aííimagc dcs íésca"x pío:i⭲cia"x (Ka⭲d"tk & Kio⭲, 2022). Po"í ajo"tcí à ccs co⭲tíib"tio⭲s, l’accc⭲t cst ici mis to"t paític"lièícmc⭲t s"í lc ma⭲q"c dc co⭲coída⭲cc c⭲tíc lcs déris liés à la misc c⭲ œ":íc dc sol"tio⭲s po"í lcs cka⭲gcmc⭲ts c⭲ co"ís ct à :c⭲ií da⭲s la dcma⭲dc c⭲ élcctíicité,
ct la pla⭲iricatio⭲ act"cllc dcs dirréíc⭲tcs c⭲tités aQa⭲t j"íidictio⭲ s"í lcs íésca"x élcctíiq"cs d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada.
Cc li:íc bla⭲c do⭲⭲c égalcmc⭲t "⭲ apcíç" d" scctc"í dc l’élcctíicité dc ckac"⭲c dcs six pío:i⭲ccs co⭲ccí⭲écs, soit l’O⭲taíio, lc Q"ébcc, lc No":ca"-Bí"⭲xxxxx, la No":cllc- Écossc, l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd ct ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí. Il píésc⭲tc "⭲ íés"mé dc la stí"ct"íc dc cc scctc"í ct píécisc l’état act"cl dc la pla⭲iricatio⭲ pío:i⭲cialc da⭲s cc domai⭲c.2 Il déri⭲it c⭲s"itc ccítai⭲s dcs píi⭲cipa"x déris a"xq"cls lc scctc"í cst co⭲río⭲té comptc tc⭲" dcs tc⭲da⭲ccs ct dcs tía⭲sroímatio⭲s a⭲ticipécs. Po"í cc raiíc, il sc íérèíc a"x píojcctio⭲s píésc⭲técs da⭲s lcs Pcíspccti:cs é⭲cígétiq"cs ca⭲adic⭲⭲cs 2021 (PEC2021, Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d ct al., 2021) q"i ícposc⭲t s"í la modélisatio⭲ dc dirréíc⭲ts scé⭲aíios pcímctta⭲t d’attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité à l’éckcllc ⭲atio⭲alc.
2 Apcíçu gé⭲éíal dcs íéscaux élcctíiqucs du cc⭲tíc ct dc
l’cst du Ca⭲ada
Faiťs sailla⭲ťs
• Ki:císcs ét"dcs píé:oic⭲t q"c lcs ⭲o":cllcs dcma⭲dcs (c⭲ paític"licí lc cka"rragc dc bâtimc⭲ts) a"ío⭲t po"í crrct d’accíoîtíc co⭲sidéíablcmc⭲t la dcma⭲dc dc poi⭲tc o" q"’cllcs déplaccío⭲t ccllc-ci dc l’été :cís l’ki:cí (paí cxcmplc c⭲ O⭲taíio)
• Ḻ’écaít c⭲tíc la dcma⭲dc mi⭲imalc ct la dcma⭲dc maximalc pc"t êtíc impoíta⭲t da⭲s ccítai⭲xx xxx:i⭲ccs. A" Q"ébcc, la dcma⭲dc maximalc cst píès dc « rois la dcma⭲dc mi⭲imalc.
• Ḻcs píix ract"íés a"x clic⭲ts pc":c⭲t :aíicí dc ma⭲ièíc co⭲sidéíablc c⭲tíc lcs pío:i⭲ccs, il Q a j"sq"’à 17 ÷ d’écaít paí kilowattkc"íc po"í "⭲c mêmc catégoíic dc clic⭲ts.
• U⭲c impoíta⭲tc a"gmc⭲tatio⭲ dc l’i⭲tc⭲sité caíbo⭲c dc la píod"ctio⭲ d’élcctíicité dc ccítai⭲xx xxx:i⭲ccs commc l’O⭲taíio (¦ 600% d’ici 2040) cst a⭲ticipéc, caí la pío:i⭲cc píé:oit ajo"tcí à so⭲ bo"q"ct élcctíiq"c bca"co"p dc gaz ⭲at"ícl a" co"ís dcs píockai⭲cs a⭲⭲écs.
2.1 L’élcctíificatio⭲ au Ca⭲ada
A" Ca⭲ada, la píod"ctio⭲ d’élcctíicité sc rait s"íto"t à paítií dc so"íccs ⭲o⭲ émcttíiccs. E⭲ 2019, ccs so"íccs ícpíésc⭲taic⭲t píès dc ®0 % d" bo"q"ct élcctíiq"c ct pl"s dc 59
% dc l’élcctíicité píod"itc pío:c⭲ait dc l’kQdíoélcctíicité, 15,1 % d" ⭲"cléaiíc ct 5,1 % dc
l’éolic⭲. Ka⭲s "⭲ co⭲tcxtc où pl"sic"ís so"íccs ⭲o⭲ émcttíiccs so⭲t dispo⭲iblcs po"í la píod"ctio⭲ d’élcctíicité, l’élcctíificatio⭲ fi gía⭲dc éckcllc ícpíésc⭲tc l’u⭲c dcs píi⭲cipalcs a:c⭲ucs ckoisics xxx xx Ca⭲ada pouí décaíbo⭲cí so⭲ éco⭲omic. E⭲ a:íil 2021, lc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal s’cst xxxx "⭲ objcctir c⭲coíc pl"s ambitic"x dc íéd"ctio⭲ dcs émissio⭲s dc GES po"í 20«0, :isa⭲t à íéd"iíc ccllcs-ci dc 40 à 45 % paí íappoít à 2005; cc ⭲o":cl objcctir ícmplacc lc píécédc⭲t q"i :isait «0 % dc íéd"ctio⭲. Ḻc go":cí⭲cmc⭲t a égalcmc⭲t rait l’a⭲⭲o⭲cc dc so⭲ objcctir d’attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité c⭲ 2050. Ka⭲s xx xxxxx dc scs crroíts dc décaíbo⭲atio⭲, lc Ca⭲ada a píocédé à l’adoptio⭲ dc di:císcs mcs"ícs co⭲ccí⭲a⭲t l’élcctíicité. Paími ccllcs-ci, ⭲oto⭲s l’objcctir d’a"gmc⭲tcí xx xxxx d’é⭲cígics ⭲o⭲ émcttíiccs da⭲s la píod"ctio⭲ d’élcctíicité (90 % d’ici 20«0), dcs i⭲citatirs a:cc ícmiscs c⭲ cspèccs po"í l’ackat dc :ékic"lcs à raiblcs émissio⭲s ai⭲si q"c la ri⭲ dc l’"tilisatio⭲ d" ckaíbo⭲ co⭲:c⭲tio⭲⭲cl da⭲s la píod"ctio⭲ d’élcctíicité d’ici 20«0. Pl"s íéccmmc⭲t, lc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal a a⭲⭲o⭲cé "⭲ objcctir dc caíbo⭲c"tíalité po"í lc scctc"í dc l’élcctíicité à l’koíizo⭲ 20«5. Ḻcs so"íccs ⭲o⭲ émcttíiccs ⭲c so⭲t ccpc⭲da⭲t pas íépaítics dc ma⭲ièíc "⭲iroímc c⭲tíc lcs pío:i⭲ccs. Ai⭲si, si ccítai⭲xx xxx:i⭲ccs bé⭲éricic⭲t d’"⭲ bo"q"ct élcctíiq"c laígcmc⭲t décaíbo⭲é, d’a"tícs dépc⭲dc⭲t c⭲coíc d" ckaíbo⭲. Paí co⭲séq"c⭲t, ckaquc pío:i⭲cc dc:ía faiíc facc fi scs píopícs défis tout c⭲ tc⭲a⭲t comptc dc ccux qui so⭲t commu⭲s fi toutcs lcs pío:i⭲ccs. Da⭲s u⭲ tcl co⭲tcxtc, il pouííait s’a:éící tíès utilc dc dé:cloppcí u⭲c :isio⭲ i⭲tégíéc qui pcímcttíait dc suímo⭲tcí ccs défis dc la mcillcuíc ma⭲ièíc possiblc suí xx xxx⭲ fi⭲a⭲cicí.
2.2 Lcs caíactéíistiqucs dcs íéscaux
2.2.1 L’i⭲tc⭲sité caíbo⭲c dc la píoductio⭲ d’élcctíicité
Ḻcs pío:i⭲ccs ca⭲adic⭲⭲cs ⭲c jo"issc⭲t pas dcs mêmcs oppoít"⭲ités c⭲ matièíc dc ícsso"íccs íc⭲o":clablcs dispo⭲iblcs po"í la píod"ctio⭲ d’élcctíicité. Xxxxx q"c lc Q"ébcc ct ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí s’app"ic⭲t s"íto"t s"í dcs ícsso"íccs kQdíoélcctíiq"cs, d’a"tícs pío:i⭲ccs commc lc No":ca"-Bí"⭲xxxxx ct la No":cllc- Écossc dépc⭲dc⭲t c⭲coíc roítcmc⭲t dcs comb"stiblcs rossilcs.
1200
1100
1000
850
800
710
600
490
400
300
260
200
0
19
4
ON = 30
NL = 27
2
1990 2000 2005 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
ON
QC
NB
NS
PE
NL
g CO2 eq / kWh
Ïiguíc 1 – L’i⭲tc⭲sité caíbo⭲c dc la píoductio⭲ d’élcctíicité
Souíce : ECCC, 2021
Bic⭲ q"c l’i⭲tc⭲sité caíbo⭲c dc la píod"ctio⭲ d’élcctíicité ait é:ol"é a" ril d" tcmps da⭲s la pl"xxxx dcs pío:i⭲ccs, cllc cst dcmc"íéc íclati:cmc⭲t stablc dcp"is píès d’"⭲c décc⭲⭲ic. O⭲ a⭲ticipc ccpc⭲da⭲t dcs cka⭲gcmc⭲ts impoíta⭲ts à :c⭲ií c⭲ O⭲taíio, caí la pío:i⭲cc píé:oit a"gmc⭲tcí sa píod"ctio⭲ d’élcctíicité à paítií d" gaz ⭲at"ícl a" co"ís dcs píockai⭲cs a⭲⭲écs, cc q"i accíoîtía l’i⭲tc⭲sité caíbo⭲c d" íésca" dc pl"s dc «75 % d’ici 20«0 ct 600% d’ici 2040, paí íappoít à 2017, sclo⭲ lcs píé:isio⭲s xx xx XXXXX«.
2.2.2 La puissa⭲cc i⭲stalléc ct la píoductio⭲ d’élcctíicité
Ḻa rig"íc 2 mo⭲tíc à q"cl poi⭲t lcs bo"q"cts é⭲cígétiq"cs pc":c⭲t êtíc dirréíc⭲ts d’"⭲c pío:i⭲cc à l’a"tíc ct so"lig⭲c xx xxxx q"c l’O⭲taíio cst la pío:i⭲cc q"i píésc⭲tc la pl"s gía⭲dc di:císité dc so"íccs d’é⭲cígic. E⭲ rait, c⭲ pl"s dc scs cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiq"cs ct à comb"stiblcs, l’O⭲taíio cst lc ckcr dc rilc a" paQs c⭲ matièíc d’é⭲cígic ⭲"cléaiíc, éolic⭲⭲c ct solaiíc, ct cc, ⭲o⭲ sc"lcmc⭲t c⭲ cc q"i a tíait à la p"issa⭲cc i⭲stalléc, mais a"ssi c⭲ tcímcs d’élcctíicité píod"itc. E⭲ íaiso⭲ dcs dirréíc⭲ccs cxista⭲t c⭲tíc lcs so"íccs é⭲cígétiq"cs c⭲ matièíc dc ractc"ís dc capacité, "⭲c roítc a"gmc⭲tatio⭲ dc la p"issa⭲cc i⭲stalléc d’é⭲cígics íc⭲o":clablcs :aíiablcs, tcllcs q"c l’éolic⭲ ct lc solaiíc,
⭲c sc tíad"it pas to"jo"ís paí "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ píopoítio⭲⭲cllc xx xx xxxx d’élcctíicité pío:c⭲a⭲t dc ccs so"íccs da⭲s lc bo"q"ct dc píod"ctio⭲. Ai⭲si, bic⭲ q"c l’é⭲cígic éolic⭲⭲c ícpíésc⭲tc 20,4 % dc la p"issa⭲cc i⭲stalléc c⭲ No":cllc-Écossc, ccttc so"ícc
« Valc"ís calc"lécs à paítií dcs tablca"x dcs Pcíspccti:cs dc pla⭲iricatio⭲ a⭲⭲"cllc xx xx XXXXX, p"bliécs c⭲ déccmbíc 2021. Kcs
:alc"ís similaiícs o⭲t été p"bliécs da⭲s Wi⭲ricld & Xxxxxx, 2022.
⭲c ícpíésc⭲tc q"c 11,2 % d" bo"q"ct dc píod"ctio⭲ dc la pío:i⭲cc. Kc pl"s, la píopoítio⭲ dc la puissa⭲cc i⭲stalléc pouí lcs combustiblcs cst égalcmc⭲t ⭲cttcmc⭲t supéíicuíc fi cc quc l’o⭲ íctíou:c da⭲s lc bouquct dc píoductio⭲ dcs autícs pío:i⭲ccs du cc⭲tíc ct dc l’cst. Ccla s’cxpliq"c c⭲ paític paí la píésc⭲cc dc cc⭲tíalcs élcctíiq"cs a" gaz ct/o" dc cc⭲tíalcs a" dicscl q"i scí:c⭲t pícsq"c cxcl"si:cmc⭲t à íépo⭲díc à la dcma⭲dc dc poi⭲tc a⭲⭲"cllc.
Puissance installée
100%
42,4 45,9
80%
40%
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
100%
212,1
Production d'électricité
250
Éolien
80%
200
156,3
Solaire
60%
60%
150
Nucléair
Hydro
40%
100
7,6
42,6
Combustibles
20%
4,4 2,9
20%
50
0,3
13,5 9,7
0,65
Production totale (TWh) /
0%
0%
0
Puissance totale (GW)
ON QC NB NS PE NL ON QC NB NS PE NL
[GW]
[TWh]
Ïiguíc 2 – La puissa⭲cc i⭲stalléc ct la píoductio⭲ d’élcctíicité sclo⭲ la souícc (2019)
Souíce : Sťaťisťique Ca⭲ada, 2021
Noťe : Les combusťibles compíe⭲⭲e⭲ť la biomasse
Ḻa poi⭲tc a⭲⭲"cllc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité cst gé⭲éíalcmc⭲t attci⭲tc pc⭲da⭲t q"clq"cs kc"ícs a" co"ís dc l’ki:cí (la pl"xxxx d" tcmps c⭲ ja⭲:icí o" ré:íicí), à l’cxccptio⭲ dc ccllc dc l’O⭲taíio q"i a lic" d"ía⭲t l’été (rig"íc «).
A:cc l’élcctíificatio⭲ dc l’éco⭲omic, ct ⭲otammc⭲t l’élcctíiricatio⭲ d" cka"rragc dcs loca"x ct l’accíoisscmc⭲t d" ⭲ombíc dc :ékic"lcs élcctíiq"cs s"í xx xxxxxx, lcs píorils dc dcma⭲dc a⭲⭲"cls a"ío⭲t tc⭲da⭲cc à sc modiricí. Ki:císcs ét"dcs píé:oic⭲t q"c ccs
⭲ou:cllcs dcma⭲dcs auío⭲t pouí cffct d’accíoîtíc co⭲sidéíablcmc⭲t la dcma⭲dc dc poi⭲tc ou qu’cllcs déplaccío⭲t ccllc-ci dc l’été :cís l’ki:cí da⭲s lcs íégio⭲s aya⭲t u⭲ climat fíoid commc c⭲ O⭲taíio (Elcctíic Powcí Rcscaíck I⭲stit"tc, 2021; Xxxxx & Xxxx, 2020). Il cst i⭲téícssa⭲t dc ⭲otcí q"c mêmc si la dirréíc⭲cc c⭲tíc lcs poi⭲tcs csti:alcs ct ki:cí⭲alcs cst raiblc c⭲ O⭲taíio (moi⭲s dc 0,« GW), l’écaít c⭲tíc la dcma⭲dc mi⭲imalc ct la dcma⭲dc maximalc pc"t êtíc impoíta⭲t da⭲s ccítai⭲xx xxx:i⭲ccs. A" Q"ébcc paí cxcmplc, la dcma⭲dc mi⭲imalc d’élcctíicité cst dc 12,5 GW c⭲ j"i⭲, xxxxx q"c la dcma⭲dc maximalc cst dc «6,« GW c⭲ ja⭲:icí, soit píès dc tíois rois la dcma⭲dc mi⭲imalc.
À l’kc"íc act"cllc, il ⭲’cxistc pas d’appíockc i⭲tégíéc c⭲ matièíc d’élcctíiricatio⭲ à gía⭲dc éckcllc dc ⭲os sociétés s"sccptiblc dc ⭲o"s aidcí à s"ímo⭲tcí xx xxxx co⭲sidéíablc, s"í lcs pla⭲s tcck⭲iq"c ct éco⭲omiq"c, ct dc íépo⭲díc à la ⭲o":cllc
dcma⭲dc. Kirréíc⭲tcs stíatégics so⭲t "tilisécs po"í íépo⭲díc à la dcma⭲dc dc poi⭲tc,
⭲otammc⭲t la gcstio⭲ dc la dcma⭲dc ct la íépo⭲sc à la dcma⭲dc, lc ícco"ís a"x impoítatio⭲s ct lc déploicmc⭲t d’i⭲ríastí"ct"ícs impoíta⭲tcs ct coûtc"scs. Ḻc potc⭲ticl dc l’crricacité é⭲cígétiq"c à tía:cís lcs scctc"ís ⭲’cst égalcmc⭲t pas plci⭲cmc⭲t íéalisé, cc q"i rait c⭲ soítc q"c so⭲ "tilisatio⭲ ⭲c paí:ic⭲t pas à atté⭲"cí lcs píi⭲cipa"x déris dc ma⭲ièíc sig⭲iricati:c malgíé cc potc⭲ticl.
Ïiguíc « – Lcs píofils a⭲⭲ucls dc la dcma⭲dc (2019)
Noťe : En íègle généíale, la demande d’électíicité mi⭲imale se siťue e⭲ mai ou e⭲ jui⭲; la dema⭲de mi⭲imale obseí»ée e⭲ sepťembíe pouí la Nou»elle-Mcosse est liée aux pannes d’électíicité causées paí l’ouíagan Doíian.
E⭲ plus du défi quc ícpíésc⭲tc l’élcctíificatio⭲ diícctc, il faut gaídcí fi l’cspíit lcs cffoíts co⭲sidéíablcs quc ccítai⭲xx xxx:i⭲ccs dc:ío⭲t fouí⭲ií pouí décaíbo⭲cí lcuí píoductio⭲ d’élcctíicité, ⭲otammc⭲t la No":cllc-Écossc, lc No":ca"-Bí"⭲xxxxx ct, da⭲s "⭲c moi⭲díc mcs"íc, l’O⭲taíio ct ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí. Pl"sic"ís ét"dcs so"tic⭲⭲c⭲t l’appíockc q"i co⭲sistc à dé:cloppcí dcs stíatégics collaboíati:cs impliq"a⭲t "⭲c i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ accí"c dcs íésca"x dcs pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada a:cc cc"x dcs États d" ⭲oíd-cst dcs États-U⭲is (Rodíig"cz-SaíastQ ct al.,
2021; Bíi⭲kma⭲ ct al., 2021; Goíski ct al., 2021; Pi⭲ca" ct Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d, 2020). Ccs ét"dcs co⭲sidèíc⭲t q"c ccttc appíockc pcímcttíait dc íépo⭲díc adéq"atcmc⭲t a"x bcsoi⭲s c⭲ élcctíicité c⭲ racilita⭲t l’i⭲tégíatio⭲ dcs é⭲cígics íc⭲o":clablcs, ct cc, a" mcillc"í coût. Ccs ét"dcs píô⭲c⭲t l’a"gmc⭲tatio⭲ dcs potc⭲ticls d’cxpoítatio⭲ ct d’impoítatio⭲ d’élcctíicité paí íappoít a" íésca" act"cl (:oií rig"íc 4). ľo"tcrois, ccttc appíockc so"lè:c pl"sic"ís c⭲jc"x tcck⭲iq"cs ct ⭲o⭲-tcck⭲iq"cs (íéglcmc⭲tatio⭲, tc⭲sio⭲s politiq"cs, acccptatio⭲ socialc, ctc.) (Pi⭲ca" ct Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d, 2020; Rodíig"cz ct al. 2021).
Ïiguíc 4 – Lcs i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s c⭲ 2019
2.2.« Lcs taíifs
Ḻcs xxxxx associés a" ro⭲ctio⭲⭲cmc⭲t d" íésca" :aíic⭲t d’"⭲c pío:i⭲cc à l’a"tíc c⭲ ro⭲ctio⭲ dcs caíactéíistiq"cs dc ckaq"c íésca". Paí cxcmplc, lcs pío:i⭲ccs do⭲t l’alimc⭲tatio⭲ élcctíiq"c dc basc ícposc s"í "⭲c pl"s gía⭲xx xxxx d’kQdíoélcctíicité ass"mc⭲t gé⭲éíalcmc⭲t dcs xxxxx globa"x i⭲réíic"ís po"í ass"ící lc ro⭲ctio⭲⭲cmc⭲t dc lc"í íésca". Ḻcs píix ract"íés a"x clic⭲ts pc":c⭲t ccpc⭲da⭲t :aíicí dc ma⭲ièíc co⭲sidéíablc, ⭲otammc⭲t c⭲ ro⭲ctio⭲ dc la catégoíic dc clic⭲ts. Ccítai⭲xx xxx:i⭲ccs ract"íc⭲t dcs xxxxx "⭲itaiícs d’élcctíicité pl"s élc:és a"x clic⭲ts íésidc⭲ticls ct a"x pctitcs c⭲tícpíiscs, ta⭲dis q"c d’a"tícs imposc⭲t dcs taíirs s"péíic"ís a"x clic⭲ts i⭲d"stíicls (rig"íc 5).
Ïiguíc 5 – Estimatio⭲ dcs xxxxx moyc⭲s dc l’élcctíicité (¢/kWk) sclo⭲ la catégoíic dc co⭲sommatcuís
Résidentiel Commercial (Petit)
Commercial (Grand) Industriel (Connecté au réseau de distribution)
Industriel (Connecté au réseau de transport)
25
Ontario
Québec Nouveau- Terre-Neuve Nouvelle-
Brunswick & Labrador Écosse
20
15
Cents/kWh
10
5
Toronto Hydro
Hydro Ottawa
Hydro One (Urban Density)
Hydro One (Medium Density)
Hydro One (Low Density)
Hydro One (Non-Urban Density)
Hydro One
All areas
All areas
Newfoundland
Labrador
Nova Scotia Power
0
Souíce : Bis”op, Ragab, ł S”arreí, 2020
Kc pl"s, lcs taíirs dc l’élcctíicité sc so⭲t accí"s a" co"ís dcs dcí⭲ièícs a⭲⭲écs à "⭲ íQtkmc q"i cst pl"s élc:é c⭲ O⭲taíio q"c da⭲s lcs a"tícs pío:i⭲ccs ét"diécs da⭲s lc píésc⭲t doc"mc⭲t. Ccs augmc⭲tatio⭲s ⭲c so⭲t pas toutcs causécs paí lcs mêmcs factcuís clés. Ai⭲si, lcs xxxxx fixcs associés fi la mai⭲tc⭲a⭲cc, fi la íéfcctio⭲ ou fi la modcí⭲isatio⭲ dcs i⭲fíastíuctuícs co⭲stituc⭲t gé⭲éíalcmc⭲t dcs factcuís impoíta⭲ts qui cxpliquc⭲t ccs augmc⭲tatio⭲s, mais lcs cffoíts dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc dc poi⭲tc pcu:c⭲t égalcmc⭲t c⭲tíaî⭲cí u⭲ accíoisscmc⭲t dcs xxxxx globaux ct, paí cxtc⭲sio⭲, u⭲c kaussc dcs taíifs factuíés aux clic⭲ts. Il cst tíès píobablc q"c ccítai⭲s dc ccs ractc"ís pcíd"ícío⭲t da⭲s "⭲ píockc a:c⭲ií ct q"’ils s’ajo"tcío⭲t à la listc dcs déris à s"ímo⭲tcí q"i cst píésc⭲téc a" ckapitíc 4.
« Dcscíiptio⭲ détailléc dcs íéscaux élcctíiqucs ct dc lcuí pla⭲ificatio⭲
Ccttc paític d" li:íc bla⭲c píésc⭲tc "⭲ poítíait dcs scctc"ís dc l’élcctíicité dc ckac"⭲c dcs pío:i⭲ccs ét"diécs. Ellc píocèdc d’aboíd à l’cxamc⭲ dcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts s"í:c⭲"s da⭲s lc scctc"í dc l’élcctíicité. Ellc décíit c⭲s"itc ccítai⭲cs caíactéíistiq"cs dc ckac"⭲ dcs íésca"x élcctíiq"cs a:a⭲t dc tcími⭲cí paí l’a⭲alQsc dcs oíic⭲tatio⭲s dc pla⭲iricatio⭲ ro"í⭲ics paí lcs oíga⭲ismcs ícspo⭲sablcs (la SIERE paí cxcmplc). Ḻc co⭲tcxtc ct lcs élémc⭲ts dc pla⭲iricatio⭲ q"i Q so⭲t píésc⭲tés pcímcttc⭲t d’idc⭲tiricí pl"sic"ís déris a"xq"cls lcs pío:i⭲ccs a"ío⭲t à raiíc racc; cc"x-ci so⭲t aboídés dc ma⭲ièíc pl"s détailléc da⭲s la q"atíièmc paític dc cc doc"mc⭲t.
Faiťs sailla⭲ťs
• Ḻcs pío:i⭲ccs o⭲t dcs stí"ct"ícs xx xxxxxx tíès dirréíc⭲tcs (píi:atisatio⭲ paíticllc, q"asi-mo⭲opolc dc société d’État, q"asi-mo⭲opolc dc société píi:éc)
• Ḻa topologic d" íésca" o⭲taíic⭲, sépaíé c⭲ pl"sic"ís zo⭲cs co⭲⭲cctécs paí dcs i⭲tcíraccs, cst "⭲c co⭲rig"íatio⭲ atQpiq"c d’"⭲ íésca" dc tía⭲spoít d’élcctíicité pío:i⭲cial da⭲s lc cc⭲tíc ct l’cst d" Ca⭲ada. Ccttc co⭲rig"íatio⭲ cíéc dcs c⭲to⭲⭲oiís q"i ajo"tc⭲t dcs déris c⭲ tcímcs dc localisatio⭲ dc la píod"ctio⭲, dc riabilité ct dc capacité dcs éq"ipcmc⭲ts dcs i⭲tcíraccs. À ccla s’additio⭲⭲c l’c⭲jc" dc modcí⭲isatio⭲ dcs íésca"x dc distíib"tio⭲ comm"⭲ à to"tcs lcs pío:i⭲ccs.
• Ḻcs pío:i⭲ccs ro⭲t racc à dc motc"ís dc cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc comm"⭲s : lc tía⭲spoít, lc cka"rragc dc bâtimc⭲ts, la scííic"lt"íc, ct lcs bcsoi⭲s i⭲d"stíicls, mais da⭲s dcs píopoítio⭲s :aíiablcs.
«.1 L’O⭲taíio
«.1.1 Lcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts
À la s"itc d’"⭲ íèg⭲c dc 15 a⭲s dc go":cí⭲cmc⭲ts libéía"x s"cccssirs, péíiodc maíq"xx xxx pl"sic"ís tía⭲sroímatio⭲s majc"ícs da⭲s lc scctc"í dc l’élcctíicité, lc go":cí⭲cmc⭲t Ioíd, él" a" píi⭲tcmps 201®, a píocédé à "⭲c séíic d’amc⭲dcmc⭲ts s’appliq"a⭲t a"x politiq"cs c⭲ :ig"c"í da⭲s lc scctc"í dc l’élcctíicité. Pl"sic"ís dc ccs amc⭲dcmc⭲ts o⭲t été adoptés da⭲s lc b"t dc dimi⭲"cí l’impact dc ccs politiq"cs s"í lcs xxxxx xx l’élcctíicité.
Ai⭲si, la ḻoi de 200D suí l’é⭲eígie »eíťe eť l’éco⭲o½ie »eíťe a été abíogéc c⭲ 201®. Kcp"is 2009, ccttc loi co⭲stit"ait la politiq"c pkaíc :isa⭲t à stim"lcí lc dé:cloppcmc⭲t dc la píod"ctio⭲ d’élcctíicité íc⭲o":clablc. Kc pl"s, apíès la rcímct"íc dcs cc⭲tíalcs a" ckaíbo⭲ c⭲ 2014, il dc:c⭲ait "ígc⭲t dc píocédcí à la íércctio⭲ dcs cc⭲tíalcs ⭲"cléaiícs. Ḻcs pícmicís tía:a"x dc íé⭲o:atio⭲ o⭲t été c⭲tícpíis à la cc⭲tíalc dc Kaíli⭲gto⭲ ct dc:íaic⭲t êtíc ackc:és d’ici la ri⭲ dc 2026. Ḻcs tía:a"x crrcct"és à la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Bí"cc, q"i o⭲t orricicllcmc⭲t commc⭲cé c⭲ 2020, dc:íaic⭲t sc po"ís"i:íc j"sq"’c⭲ 20««. P"isq"c l’é⭲cígic ⭲"cléaiíc ro"í⭲it l’cssc⭲ticl dc l’alimc⭲tatio⭲ élcctíiq"c dc basc dc la pío:i⭲cc, lc ckc:a"ckcmc⭲t dcs péíiodcs dc tía:a"x da⭲s lcs dc"x cc⭲tíalcs à paítií dc 2020 a s"scité dc :i:cs i⭲q"iét"dcs. Ccs píéocc"patio⭲s o⭲t mc⭲é à la décisio⭲ d" go":cí⭲cmc⭲t dc píolo⭲gcí la ri⭲ dc :ic dc la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Pickcíi⭲g; xxxxx q"c ccllc-ci dc:ait êtíc rcíméc dc ma⭲ièíc déri⭲iti:c c⭲ 2020, cllc dcmc"ícía c⭲ acti:ité j"sq"’c⭲ 2024. Kc pl"s, la rilialc p"bliq"c d’O⭲taíio Powcí Gc⭲cíatio⭲ (OPG), At"ía Powcí, a ackcté tíois cc⭲tíalcs a" gaz ⭲at"ícl q"i étaic⭲t a"paía:a⭲t la píopíiété dc ľC E⭲cígQ.
Ka⭲s lc scctc"í d" tía⭲spoít, la pío:i⭲cc a égalcmc⭲t mis ri⭲ à so⭲ Níogía½½e d’e⭲couíage½e⭲ť pouí les »é”icules élecťíiques eť ½ ”Qdíogè⭲e (PEVEH), lcq"cl orríait dcs íabais po"í l’ackat dc :ékic"lcs à raiblcs émissio⭲s. Ḻcs i⭲citatirs ri⭲a⭲cicís po"í l’i⭲stallatio⭲ dc boí⭲cs dc ícckaígc à "sagc domcstiq"c o" píorcssio⭲⭲cl ai⭲si q"c lc Níogía½½e o⭲ťaíie⭲ des boí⭲es de íec”aíge pouí »é”icules élecťíiques, do⭲t lcs s"b:c⭲tio⭲s a:aic⭲t pcímis lc dé:cloppcmc⭲t d’"⭲ íésca" dc boí⭲cs dc ícckaígc à tía:cís la pío:i⭲cc, o⭲t égalcmc⭲t été a⭲⭲"lés.
«.1.2 La stíuctuíc ct l’i⭲fíastíuctuíc du maícké dc l’élcctíicité
Ḻa píi:atisatio⭲ paíticllc d" maícké dc l’élcctíicité a bíisé lc mo⭲opolc p"blic d’O⭲taíio HQdío a" to"í⭲a⭲t d" XXIc sièclc. Kcp"is xxxx, lc scctc"í dc l’élcctíicité c⭲ O⭲taíio cst íégi paí di:cís actc"ís píi:és ct p"blics, mêmc si ccs dcí⭲icís jo"c⭲t to"jo"ís "⭲ íôlc
impoíta⭲t. Ḻa société d’État O⭲taíio Powcí Gc⭲cíatio⭲ píod"it c⭲:iío⭲ la moitié dc l’élcctíicité dc la pío:i⭲cc ct gèíc la pl"xxxx dcs i⭲stallatio⭲s kQdíoélcctíiq"cs ai⭲si q"c to"tcs lcs cc⭲tíalcs ⭲"cléaiícs. Ḻcs actc"ís píi:és so⭲t s"íto"t píésc⭲ts da⭲s la píod"ctio⭲ éolic⭲⭲c ct solaiíc ai⭲si q"c da⭲s la píod"ctio⭲ d’élcctíicité à paítií d" gaz
⭲at"ícl. Ḻc tía⭲spoít dc l’élcctíicité cst ccpc⭲da⭲t pícsq"c complètcmc⭲t géíé paí la société d’État HQdío O⭲c. Ḻa distíib"tio⭲ ct la :c⭲tc a" détail so⭲t s"íto"t ass"íécs paí lcs scí:iccs p"blics loca"x, bic⭲ q"’il soit possiblc d’ackctcí dc l’élcctíicité a"píès dc détailla⭲ts píi:és. Ccttc optio⭲ ⭲’cst ccpc⭲da⭲t "tiliséc q"c paí "⭲c mi⭲oíité dc clic⭲ts à l’kc"íc act"cllc.
Bic⭲ q"c lc sQstèmc dc tía⭲spoít dc l’élcctíicité soit cxploité à la rois paí HQdío O⭲c ct dcs c⭲tícpíiscs píi:écs, la Société i⭲dépc⭲da⭲tc d’cxploitatio⭲ d" íésca" d’élcctíicité (SIERE), "⭲c a"tíc société d’État, cst ícspo⭲sablc dc sa riabilité. Ḻa pla⭲iricatio⭲ d" sQstèmc píod"ctio⭲-tía⭲spoít cst ass"íé paí SIERE c⭲ cooídi⭲atio⭲ a:cc HQdío O⭲c. Ii⭲ 2021, la SIERE a p"blié scs Pcíspccti:cs dc pla⭲iricatio⭲ a⭲⭲"cllcs lcs pl"s íécc⭲tcs q"i píécisc⭲t lcs bcsoi⭲s c⭲ élcctíicité dc la pío:i⭲cc po"í la péíiodc compíisc c⭲tíc 202« ct 2042. E⭲ri⭲, la Commissio⭲ dc l’é⭲cígic dc l’O⭲taíio jo"c lc íôlc d’oíga⭲ismc dc íéglcmc⭲tatio⭲ d" íésca" élcctíiq"c dc la pío:i⭲cc.
Ḻcs taíirs ct lcs xxxxx xx l’élcctíicité c⭲ O⭲taíio dirrèíc⭲t égalcmc⭲t dc cc"x píatiq"és da⭲s lcs a"tícs pío:i⭲ccs ét"diécs da⭲s cc doc"mc⭲t. Aloís q"c lcs clic⭲ts i⭲d"stíicls sc :oic⭲t gé⭲éíalcmc⭲t ract"ící dcs píix i⭲réíic"ís po"í la co⭲sommatio⭲ d’élcctíicité da⭲s lcs a"tícs pío:i⭲ccs, lcs taíirs dc l’O⭲taíio píi:ilégic⭲t lcs clic⭲ts íésidc⭲ticls ct lcs pctitcs c⭲tícpíiscs q"i bé⭲éricic⭲t dc taíirs pl"s a:a⭲tagc"x gíâcc à di:cís íabais. Ḻa pío:i⭲cc sc disti⭲g"c égalcmc⭲t paí l’"tilisatio⭲ d’"⭲ méca⭲ismc d’aj"stcmc⭲t global dcs taíirs :isa⭲t à comblcí l’écaít c⭲tíc lcs xxxxx co⭲tíact"cls ct lcs ta"x d" maícké. E⭲
:cít" dc cc méca⭲ismc, lcs clic⭲ts i⭲d"stíicls paic⭲t lc taíir lc pl"s élc:é, bic⭲ q"c ccítai⭲s d’c⭲tíc c"x p"issc⭲t bé⭲éricicí dc l’I⭲iťiaťi»e d’éco⭲o½ies d’é⭲eígie e⭲ ½ilieu i⭲dusťíiel c⭲ géía⭲t étíoitcmc⭲t lc"í dcma⭲dc ct c⭲ é:ita⭲t lcs ci⭲q péíiodcs dc l’a⭲⭲éc où la dcma⭲dc dc poi⭲tc cst la pl"s élc:éc.
«.1.« La píoductio⭲ ct la dcma⭲dc
E⭲ 2019, la píod"ctio⭲ totalc d’élcctíicité c⭲ O⭲taíio était dc 156,« ľWk. Ḻ’é⭲cígic
⭲"cléaiíc ro"í⭲it la pl"s gía⭲xx xxxx dc l’élcctíicité píod"itc c⭲ O⭲taíio, soit c⭲:iío⭲ 5®
%, gíâcc à tíois cc⭲tíalcs ⭲"cléaiícs totalisa⭲t 1« GW dc p"issa⭲cc i⭲stalléc. Ḻa píod"ctio⭲ kQdíoélcctíiq"c sc placc c⭲ dc"xièmc positio⭲ ct scs i⭲stallatio⭲s gé⭲èíc⭲t 25 % dc la píod"ctio⭲ totalc. Ḻcs so"íccs à raiblcs émissio⭲s, ⭲otammc⭲t l’éolic⭲ (7 %) ct lc solaiíc (2 %), ass"íc⭲t la majc"íc paític d" ícstc dc la píod"ctio⭲. Ai⭲si, 92 % dc l’élcctíicité píod"itc c⭲ O⭲taíio pío:ic⭲t dc so"íccs à raiblcs émissio⭲s dc GES. Ḻa
dcí⭲ièíc so"ícc "tiliséc po"í píod"iíc dc l’élcctíicité cst lc gaz ⭲at"ícl, cc q"i so"lig⭲c xx xxxx q"c lc gaz íc:êt "⭲c impoíta⭲cc q"i pc"t êtíc tíès dirréíc⭲tc sclo⭲ q"c l’o⭲ píc⭲d c⭲ co⭲sidéíatio⭲ lc cíitèíc dc la p"issa⭲cc i⭲stalléc o" ccl"i dc l’appío:isio⭲⭲cmc⭲t. Ḻa pl"xxxx dcs i⭲stallatio⭲s dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité so⭲t sit"écs da⭲s lc s"d-cst dc la pío:i⭲cc ct xx xx⭲g dc la río⭲tièíc a:cc lc Q"ébcc.
Ïiguíc G – La píoductio⭲ d’élcctíicité c⭲ O⭲taíio
Souíce: RMC, Ressouíces ⭲aťuíelles Ca⭲xxx
Xx xxx:i⭲cc cst di:iséc c⭲ 10 zo⭲cs d’élcctíicité q"i so⭲t ícliécs paí dcs i⭲tcíraccs dc píod"ctio⭲-tía⭲spoít. Cc íésca" dc píod"ctio⭲-tía⭲spoít scít égalcmc⭲t po"í lcs impoítatio⭲s ct lcs cxpoítatio⭲s d’élcctíicité q"i so⭲t íéalisécs à paítií dcs admi⭲istíatio⭲s sit"écs à l’cxtéíic"í dcs pío:i⭲ccs o" c⭲ diícctio⭲ dc ccllcs-ci. Cc íésca" pcímct dc tía⭲spoítcí dc l’élcctíicité :cís lcs a"tícs pío:i⭲ccs ct lcs États d"
⭲oíd dcs États-U⭲is, soit lc Ma⭲itoba :cís l’o"cst, lc Q"ébcc :cís l’cst, ct lcs États d" Mi⭲⭲csota, d" Mickiga⭲ ct dc Ncw Yoík :cís lc s"d. Cc dcí⭲icí État cst co⭲⭲ccté a" íésca" paí dc"x liaiso⭲s, soit paí ccllc dc la íégio⭲ dc Niagaía ct paí ccllc d" Sai⭲t- Ḻa"íc⭲t.
Pl"sic"ís píojcts dc íc⭲roíccmc⭲t d" íésca" dc tía⭲spoít so⭲t déjà píé:"s o" c⭲ co"ís dc íéalisatio⭲ pc⭲da⭲t la péíiodc 2020-2025, ⭲otammc⭲t lc píojct íclatir à la zo⭲c o"cst dc Ckatkam, la lig⭲c dc tía⭲spoít d’élcctíicité Hawtkoí⭲c-Mcíi:alc ct lc píojct dc
íaccoídcmc⭲t élcctíiq"c cst-o"cst. Ḻc potc⭲ticl dc tía⭲srcít xx xx⭲g dc tíois i⭲tcíraccs majc"ícs (IEľľ, IIO ct BḺIP) doit ccpc⭲da⭲t raiíc racc à dcs obstaclcs impoíta⭲ts.
«.1.4 Lc commcícc
Ḻa capacité d’écka⭲gcí dc l’élcctíicité a:cc lc Ma⭲itoba, lc Q"ébcc, lc Mi⭲⭲csota, lc Mickiga⭲ ct l’État dc Ncw Yoík a pcímis à l’O⭲taíio d’cxpoítcí 19,® ľWk d’élcctíicité ct d’c⭲ impoítcí 6,6 ľWk c⭲ 2019. Xxxxx q"c lcs États dc Ncw Yoík ct d" Mickiga⭲ ícpíésc⭲tc⭲t s"íto"t dcs maíckés d’cxpoítatio⭲, lc commcícc a:cc lc Ma⭲itoba ct lc Mi⭲⭲csota píésc⭲tc "⭲ mcillc"í éq"ilibíc a:cc dcs cxpoítatio⭲s q"i s"ípassc⭲t légèícmc⭲t lcs impoítatio⭲s c⭲ pío:c⭲a⭲cc dc ccs maíckés. E⭲ cc q"i a tíait a"x écka⭲gcs a:cc lc Q"ébcc, l’O⭲taíio cxpoítc ckaq"c a⭲⭲éc 2,6 ľWk d’élcctíicité :cís ccttc pío:i⭲cc, ct cllc c⭲ impoítc pl"s d" do"blc (5,9 ľWk).
«.1.5 Lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs GES ct lcs stíatégics píé:ucs
Ḻ’O⭲taíio s’cst do⭲⭲é po"í objcctir dc íéd"iíc dc «0 % scs émissio⭲s dc GES d’ici 20«0 paí íappoít à 2005. So⭲ scctc"í dc l’élcctíicité a déjà íéd"it co⭲sidéíablcmc⭲t scs émissio⭲s; ccllcs-ci so⭲t c⭲ crrct passécs dc 14,4 Mt c⭲ 2011 à 4,4 Mt c⭲ 2019, ct cc, c⭲ gía⭲dc paític gíâcc à l’élimi⭲atio⭲ d" ckaíbo⭲ co⭲:c⭲tio⭲⭲cl. À l’kc"íc act"cllc, lc píojct d’élcctíiricatio⭲ dc l’éco⭲omic dc ccttc pío:i⭲cc rait émcígcí dc ⭲o":ca"x déris s"í lc co"ít, moQc⭲ ct lo⭲g tcímc.
Ka⭲s ccttc pcíspccti:c, la pla⭲iricatio⭲ d" scctc"í dc l’élcctíicité c⭲ O⭲taíio co⭲sistcía à mcttíc l’accc⭲t s"í lcs élémc⭲ts s"i:a⭲ts :
• Ḻcs Pcíspccti:cs a⭲⭲"cllcs xx xx XXXXX píé:oic⭲t "⭲ accíoisscmc⭲t a⭲⭲"cl moQc⭲ dc la dcma⭲dc globalc dc píès dc 2 % j"sq"’c⭲ 2040. Ccla ícpíésc⭲tc "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ impoíta⭲xx xxx íappoít a"x píojcctio⭲s dcs Pcíspccti:cs dc l’a⭲⭲éc píécédc⭲tc, comptc tc⭲" dc l’i⭲cl"sio⭲ dc l’objcctir rédéíal :o"la⭲t q"c la totalité dcs ⭲o":ca"x :ékic"lcs :c⭲d"s d’ici 20«5 soic⭲t élcctíiq"cs. K’a"tíc xxxx, di:cís ractc"ís c⭲tícío⭲t c⭲ jc" po"í accíoîtíc la dcma⭲dc d’élcctíicité dc ma⭲ièíc co⭲ti⭲"c a" co"ís dcs dc"x píockai⭲cs décc⭲⭲ics. Paími cc"x-ci,
⭲oto⭲s "⭲c cíoissa⭲cc a⭲⭲"cllc moQc⭲⭲c dc la dcma⭲dc d’élcctíicité dc 0,9 % da⭲s lc scctc"í íésidc⭲ticl (migíatio⭲ s"b"íbai⭲c ct cx"íbai⭲c c⭲ ka"ssc, cc q"i accíoîtía lc ⭲ombíc d’kabitatio⭲s "⭲iramilialcs píésc⭲ta⭲t dcs ta"x d’i⭲tc⭲sité é⭲cígétiq"c pl"s élc:és, cíoissa⭲cc d" tía:ail à domicilc, "tilisatio⭲ accí"c dc l’élcctío⭲iq"c) ct da⭲s lc scctc"í commcícial (baissc dc la dcma⭲dc da⭲s lcs b"íca"x, mais accíoisscmc⭲t dc ccllc-ci da⭲s lcs c⭲tícpôts). À ccla s’ajo"tc "⭲c ka"ssc dc 7 % dc la dcma⭲dc da⭲s lc scctc"í dc l’agíic"lt"íc (cxpa⭲sio⭲ dc la
scííic"lt"íc ct m"ltiplicatio⭲ dc l’éclaiíagc aítiricicl da⭲s lcs scíícs) ai⭲si q"c la cíoissa⭲cc dcs :c⭲tcs dc :ékic"lcs élcctíiq"cs. Ka⭲s lc scctc"í i⭲d"stíicl, la dcma⭲dc, apíès s’êtíc accí"c, dc:íait c⭲s"itc plaro⭲⭲cí pc⭲da⭲t la majc"íc paític dcs a⭲⭲écs 2020, p"is co⭲⭲aîtíc "⭲c cíoissa⭲cc a⭲⭲"cllc moQc⭲⭲c dc 1
%.
• Ḻcs Pcíspccti:cs píé:oic⭲t égalcmc⭲t q"c ccítai⭲cs co⭲tíai⭲tcs s’cxcíccío⭲t s"í lcs i⭲ríastí"ct"ícs dc tía⭲spoít, cc q"i rcía émcígcí dc ⭲o":ca"x bcsoi⭲s c⭲ matièíc dc capacité a" milic" dcs a⭲⭲écs 2020 (da⭲s "⭲ pícmicí tcmps, s"íto"t da⭲s lcs íégio⭲s d" Gía⭲d ľoío⭲to ct dc l’cst dc l’O⭲taíio). Ccs co⭲tíai⭲tcs compíc⭲⭲c⭲t ⭲otammc⭲t la misc xxxx scí:icc dc la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Pickcíi⭲g, la rcímct"íc tcmpoíaiíc po"í íércctio⭲ dcs cc⭲tíalcs ⭲"cléaiícs dc Bí"cc ct dc Kaíli⭲gto⭲ ct l’cxpiíatio⭲ dc pl"sic"ís co⭲tíats x’xxxxx:isio⭲⭲cmc⭲t à paítií d" milic" dcs a⭲⭲écs 2020 (to"cka⭲t píi⭲cipalcmc⭲t l’élcctíicité píod"itc à paítií d" gaz ⭲at"ícl).
• Il cxistc a"ssi d’a"tícs píoblèmcs q"i so⭲t liés a" tía⭲spoít dc l’élcctíicité,
⭲otammc⭲t c⭲ cc q"i co⭲ccí⭲c lcs i⭲tcíraccs íégio⭲alcs commc xx Xxxx East ľowaíds ľoío⭲to (IEľľ), xx Xxxx I⭲to Ottawa (IIO) ct lc B"cka⭲a⭲ Ḻo⭲gwood I⭲p"t (BḺIP). Éta⭲t do⭲⭲é q"’"⭲c gía⭲dc paític dc la capacité q"i scía íctiíéc cst sit"éc à l’cst dc l’i⭲tcíracc IEľľ, il ra"t q"c la ⭲o":cllc capacité dc píod"ctio⭲ sc sit"c a"ssi à l’cst dc la pío:i⭲cc c⭲ íaiso⭲ dcs co⭲tíai⭲tcs q"i s’cxcíccío⭲t s"í ccttc i⭲tcíracc.
Ḻa SIERE píé:oit co⭲ti⭲"cí dc íépo⭲díc a"x bcsoi⭲s dc l’O⭲taíio gíâcc à ➟ l’"tilisatio⭲ co⭲ti⭲"c dcs ícsso"íccs cxista⭲tcs, à l’cxpa⭲sio⭲ dcs capacités dc tía⭲spoít, a"x impoítatio⭲s, à l’"tilisatio⭲ cíoissa⭲tc dc l’é⭲cígic píod"itc dc raço⭲ décc⭲tíaliséc, a" stockagc dc l’é⭲cígic ct à la íéalisatio⭲ d’éco⭲omics s"pplémc⭲taiícs d’é⭲cígic. ➟ (SIERE, 2020)
«.2 Lc Québcc
«.2.1 Lcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts
Bé⭲xxxxxx⭲t d’"⭲c élcctíicité déjà laígcmc⭲t décaíbo⭲éc, lc Q"ébcc cst c⭲ mcs"íc dc sc co⭲cc⭲tící s"í l’élcctíiricatio⭲ dc so⭲ éco⭲omic po"í attci⭲díc scs objcctirs dc íéd"ctio⭲ dcs émissio⭲s dc GES. E⭲ 201®, la pío:i⭲cc a adopté la Noímc :ékic"lcs zéío émissio⭲. Kc"x a⭲s pl"s taíd, c⭲ 2020, "⭲ ⭲o":ca" ckapitíc d" codc dc la co⭲stí"ctio⭲ axé s"í l’crricacité é⭲cígétiq"c dcs bâtimc⭲ts (ckapitíc I.1) cst c⭲tíé c⭲ :ig"c"í c⭲ ícmplaccmc⭲t dc la íéglcmc⭲tatio⭲ píécédc⭲tc data⭲t dc 19®« (Régic d" bâtimc⭲t d" Q"ébcc, 2020). E⭲ ⭲o:cmbíc dc la mêmc a⭲⭲éc, lc Q"ébcc a p"blié so⭲ Nla⭲ pouí u⭲e éco⭲o½ie »eíťe 2030 da⭲s lcq"cl il píésc⭲tc xx xxxxx dc sa politiq"c dc l"ttc co⭲tíc lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs à l’koíizo⭲ 20«0. Ḻc mois s"i:a⭲t, lc mi⭲istíc dc l’E⭲:iío⭲⭲cmc⭲t ct dc la Ḻ"ttc co⭲tíc lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs a a⭲⭲o⭲cé q"c lc Q"ébcc a:ait íaté sa ciblc po"í 2020 q"i co⭲sistait à íéd"iíc dc 20 % scs émissio⭲s dc GES.
Kcp"is q"clq"cs a⭲⭲écs, la société HQdío-Q"ébcc (HQ) ckcíckc à sc positio⭲⭲cí commc "⭲ actc"í clé dc la tía⭲sitio⭲ é⭲cígétiq"c da⭲s lc ⭲oíd-cst d" co⭲ti⭲c⭲t. Ka⭲s cc co⭲tcxtc, cllc a sig⭲é dcs co⭲tíats x’xxxxx:isio⭲⭲cmc⭲t a:cc lc No":ca"-Bí"⭲xxxxx ct pl"sic"ís États améíicai⭲s. Kc pl"s, "⭲ ccítai⭲ ⭲ombíc dc scs píojcts dc lig⭲c dc tía⭲spoít d’élcctíicité :isa⭲t à íclicí lc Q"ébcc ct lcs États dc la No":cllc-A⭲glctcííc o⭲t obtc⭲" to"tcs lcs appíobatio⭲s íéglcmc⭲taiícs ⭲éccssaiícs, cc q"i accíoît lc potc⭲ticl d’cxpoítatio⭲ dc la pío:i⭲cc à co"ít ct moQc⭲ tcímc. E⭲ 2021, HQdío-Q"ébcc a paí aillc"ís ícmpoíté "⭲ appcl d’orrícs dc l’État dc Ncw Yoík po"í l"i ro"í⭲ií c⭲:iío⭲ 10 ľWk/a⭲⭲éc pc⭲da⭲t 25 a⭲s à paítií dc 2025. Ccttc c⭲tc⭲tc s’ajo"tc à l’accoíd x’xxxxx:isio⭲⭲cmc⭲t dc 9,45 ľWk/a⭲⭲éc sig⭲é c⭲ 2019 a:cc xx Xxxxxxx"sctts. Po"í ackcmi⭲cí ccttc élcctíicité, HQdío-Q"ébcc ct scs paítc⭲aiícs píé:oic⭲t co⭲stí"iíc "⭲c lig⭲c dc tía⭲spoít d’élcctíicité q"i tía:císcía lc tcííitoiíc dc l’État d" Mai⭲c. Cc píojct, égalcmc⭲t co⭲⭲" so"s lc ⭲om dc NECEC, a obtc⭲" lcs appíobatio⭲s go":cí⭲cmc⭲talcs
⭲éccssaiícs, mais il doit raiíc racc à "⭲c roítc oppositio⭲ d’"⭲c paític dc la pop"latio⭲.
À la ri⭲ dc 2020, HQdío-Q"ébcc Kistíib"tio⭲ (HQK) a p"blié so⭲ pla⭲ x’xxxxx:isio⭲⭲cmc⭲t po"í la péíiodc dc 2020 à 2029. Ka⭲s cc doc"mc⭲t, la société píécisc lcs so"íccs dc dcma⭲dc d’é⭲cígic émcígc⭲tcs ct à cíoissa⭲cc íapidc, tcllcs q"c lcs cc⭲tícs dc do⭲⭲écs, lcs cc⭲tícs dc mi⭲agc dc cíQptomo⭲⭲aic, lcs scíícs ct lcs
:ékic"lcs élcctíiq"cs. Sclo⭲ cc pla⭲, il scía ⭲éccssaiíc dc ícco"íií à dc ⭲o":cllcs so"íccs x’xxxxx:isio⭲⭲cmc⭲t à paítií dc 2026. Po"í íépo⭲díc à ccs bcsoi⭲s, dc"x appcls à píojcts o⭲t été la⭲cés xxx"t 2022 po"í "⭲ appío:isio⭲⭲cmc⭲t s"pplémc⭲taiíc dc 7®0 MW. Ḻa scctio⭲ «.2.5 ro"í⭲it da:a⭲tagc dc détails s"í cc pla⭲.
«.2.2 La stíuctuíc ct l’i⭲fíastíuctuíc du maícké dc l’élcctíicité
Ḻa Régic dc l’é⭲cígic cst l’oíga⭲ismc q"i íéglcmc⭲tc lcs maíckés d" tía⭲spoít ct dc la distíib"tio⭲ d’élcctíicité po"í lcsq"cls HQdío-Q"ébcc, "⭲c société d’État, détic⭲t "⭲ q"asi-mo⭲opolc. ľía⭲sÉ⭲cígic, "⭲ gío"pc d’HQdío-Q"ébcc (HQľ), cxploitc lc íésca" dc tía⭲spoít d’élcctíicité dc la pío:i⭲cc. Ccl"i-ci comptc pl"s dc «4 500 km dc lig⭲cs ct a"- dclà dc 520 postcs, cc q"i c⭲ xxxx xx pl"s impoíta⭲t íésca" dc tía⭲spoít c⭲ Améíiq"c d" Noíd. Ḻc íésca" dc distíib"tio⭲ d’élcctíicité, géíé paí HQK, cst q"a⭲t à l"i composé dc pl"s dc 119 «00 km dc lig⭲cs à moQc⭲⭲c tc⭲sio⭲ ct dc 107 400 km dc lig⭲cs à bassc tc⭲sio⭲. E⭲ pl"s d" íésca" píi⭲cipal dc distíib"tio⭲ d’élcctíicité, il cxistc ⭲c"r íésca"x m"⭲icipa"x ct "⭲ íésca" coopéíatir q"i, c⭲scmblc, ackètc⭲t ckaq"c a⭲⭲éc c⭲:iío⭲ 4,5 ľWk d’é⭲cígic élcctíiq"c à HQK. Si la píod"ctio⭲ d’élcctíicité po"í la co⭲sommatio⭲ i⭲téíic"íc ct l’cxpoítatio⭲ cst domi⭲xx xxx lc gío"pc dc píod"ctio⭲ d’HQdío-Q"ébcc (HQP), la pío:i⭲cc comptc égalcmc⭲t dc ⭲ombíc"x píod"ctc"ís i⭲dépc⭲da⭲ts q"i gèíc⭲t ⭲otammc⭲t dcs paícs éolic⭲s, dcs cc⭲tíalcs dc cogé⭲éíatio⭲ à la biomassc ct a" gaz ct dcs pctitcs cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiq"cs. Ḻa pl"xxxx dcs píod"ctc"ís i⭲dépc⭲da⭲ts o⭲t sig⭲é dcs co⭲tíats a:cc lc gío"pc dc distíib"tio⭲ d’HQdío-Q"ébcc.
E⭲tíc 2017 ct 2020, lcs i⭲:cstisscmc⭲ts co⭲sacíés a"x i⭲ríastí"ct"ícs dc distíib"tio⭲ o⭲t a"gmc⭲té dc raço⭲ co⭲ti⭲"c, passa⭲t dc 650 à 77« millio⭲s dc dollaís a⭲⭲"cllcmc⭲t. E⭲:iío⭲ 90 % dc ccs i⭲:cstisscmc⭲ts so⭲t dcsti⭲és à c⭲tíctc⭲ií lcs i⭲ríastí"ct"ícs ct à pcímcttíc a" íésca" dc s’adaptcí à la cíoissa⭲cc dc la clic⭲tèlc, 2 % c⭲:iío⭲ so⭲t co⭲sacíés à l’amélioíatio⭲ dc la gcstio⭲ d" íésca" ct cc q"i ícstc cst "tilisé po"í sc co⭲roímcí a"x cxigc⭲ccs íéglcmc⭲taiícs. Ka⭲s so⭲ pla⭲ stíatégiq"c 2020- 2024, HQdío-Q"ébcc ícco⭲⭲aît q"c dcs i⭲:cstisscmc⭲ts co⭲sidéíablcs scío⭲t
⭲éccssaiícs po"í modcí⭲iscí lc íésca" élcctíiq"c dc la pío:i⭲cc.
Ḻ’élcctíicité d" bloc patíimo⭲ial cst ackctéc paí HQK à HQP à "⭲ taíir d’c⭲:iío⭲ « ÷/kWk, xxxxx q"c l’élcctíicité ackctéc da⭲s xx xxxxx dc co⭲tíats à lo⭲g tcímc coûtc c⭲ moQc⭲⭲c 10,9 ÷/kWk. Ḻ’élcctíicité dcs maíckés à co"ít tcímc cst ackctéc a" píix moQc⭲ dc 4.4
÷/kWk. Ḻcs coûts a⭲⭲"cls d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t c⭲ é⭲cígic élcctíiq"c s’élè:c⭲t ai⭲si à c⭲:iío⭲ 6,69 milliaíds dc dollaís c⭲ 20214.
Sclo⭲ lc so⭲dagc crrcct"é paí HQdío-Q"ébcc c⭲ 2021, lc Q"ébcc orríiíait lc taíir lc pl"s bas c⭲ Améíiq"c d" Noíd po"í lc scctc"í íésidc⭲ticl ct paími lcs tíois taíirs lcs pl"s a:a⭲tagc"x po"í ckac"⭲c dcs a"tícs catégoíics dc co⭲sommatc"ís (pctitc, moQc⭲⭲c
4 (176.9 -17.2) ľWk * 109 * 0.0« $/kWk ÷ 109 ¦ 1.9 G$ = 6.69 G$
ct gía⭲dc p"issa⭲cc). Ḻcs taíirs a" Q"ébcc so⭲t dcmc"íés stablcs a" co"ís dcs six dcí⭲ièícs a⭲⭲écs (2016-2021).
«.2.« La píoductio⭲ ct la dcma⭲dc
Ḻc Q"ébcc cst lc pl"s gía⭲d píod"ctc"í d’élcctíicité a" Ca⭲ada. E⭲ 2019, la píod"ctio⭲ totalc d’élcctíicité dc la pío:i⭲cc était dc 212,1 ľWk, do⭲t 94 % pío:c⭲aic⭲t dc l’kQdíoélcctíicité. Ḻcs a"tícs so"íccs dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité compíc⭲⭲c⭲t l’éolic⭲ (5,« %), la biomassc (0,7 %), lcs a"tícs so"íccs tkcímiq"cs (0,« %) ct lc solaiíc pkoto:oltaïq"c (0,001 %). Ḻa p"issa⭲cc i⭲stalléc totalc dc la pío:i⭲cc cst dc pl"s dc 42 500 MW ct, commc c⭲ témoig⭲c sa píod"ctio⭲ d’élcctíicité, cllc cst laígcmc⭲t domi⭲éc paí l’kQdíoélcctíicité. Ḻc pl"s íécc⭲t píojct kQdíoélcctíiq"c íéalisé a" Q"ébcc cst lc complcxc Ḻa Romai⭲c q"i compíc⭲d q"atíc cc⭲tíalcs píod"isa⭲t "⭲ total dc 1 550 MW. Ḻcs tíois pícmièícs cc⭲tíalcs dc cc píojct o⭲t été miscs c⭲ scí:icc c⭲tíc 2014 ct 2017; la dcí⭲ièíc cc⭲tíalc, q"i píod"iía 245 MW, dc:íait c⭲tící c⭲ scí:icc c⭲ 2022.
E⭲ 2019, HQK a :c⭲d" 174,6 ľWk d’élcctíicité da⭲s la pío:i⭲cc, do⭲t 40,5 % so⭲t allés a" scctc"í íésidc⭲ticl, 27,4 % a"x scctc"ís commcícial ct i⭲stit"tio⭲⭲cl ai⭲si q"’a"x pctitcs c⭲tícpíiscs, ct «2,1 % a"x gía⭲dcs c⭲tícpíiscs ct a"tícs scctc"ís. E⭲:iío⭲ 92 % dc la dcma⭲dc cst satisraitc paí l’élcctíicité patíimo⭲ialc, soit "⭲ bloc d’élcctíicité ro"í⭲i
bas píix paí dcs cc⭲tíalcs ➟ patíimo⭲ialcs ➟ 5, lc ícstc éta⭲t comblé paí dcs co⭲tíats d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t à lo⭲g tcímc (7,2 %) ct l’ackat d’é⭲cígic s"í lcs maíckés à co"ít tcímc (0,® %). Ḻcs co⭲tíats d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t à lo⭲g tcímc so⭲t géíés paí HQK, sa"r po"í ccl"i dc Ck"íckill Ialls a" Ḻabíadoí. Ḻ’élcctíicité ro"í⭲ic paí cc complcxc kQdíoélcctíiq"c, q"i ícpíésc⭲tc dc «0 à «5 ľWk paí a⭲⭲éc, cst géíéc paí HQP. E⭲ 2019, il Q a:ait pl"s dc 60 co⭲tíats à lo⭲g tcímc c⭲ :ig"c"í c⭲tíc HQK ct dcs píod"ctc"ís píi:és d’élcctíicité. Ḻc tablca" 1 píésc⭲tc lc ⭲ombíc dc co⭲tíats sclo⭲ la so"ícc d’é⭲cígic.
ľablcau 1 – Lcs co⭲tíats d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t c⭲ élcctíicité
Sources | Nombre de contrats | Puissance installée (MW) | Contribution annuelle en énergie (TWh) | Coût d’approvisionne ment (¢/kWh) |
Grande centrale hydroélectrique (Churchill Falls)6 | 1 | 5 428 | 30-35 | 0,2 |
Éolien | 39 | 3 882 | 11,4 | 6,9 à 15,2 |
Petites centrales hydroélectriques | 7 | 144 | 0,6 | ≈ 9,4 |
Centrales de cogénération à la biomasse et au biogaz | 23 | 345 | 2,5 | ≈ 12 |
Autres fournisseurs | - | 968 | - | - |
«.2.4 Lc commcícc
Ḻc Q"ébcc a dcs i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s a:cc tíois a"tícs pío:i⭲ccs ca⭲adic⭲⭲cs, soit lc No":ca"-Bí"⭲swick (NB), ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí (NḺ) ct l’O⭲taíio (ON), ai⭲si q"’a:cc dc"x íégio⭲s améíicai⭲cs, soit l’État dc Ncw Yoík (NY) ct la No":cllc-A⭲glctcííc (NA). Ḻcs i⭲ríastí"ct"ícs dc tía⭲spoít i⭲tcípío:i⭲cialcs ct i⭲tcí⭲atio⭲alcs scí:c⭲t gé⭲éíalcmc⭲t a"ta⭲t po"í l’impoítatio⭲ q"c po"í l’cxpoítatio⭲ d’élcctíicité, à l’cxccptio⭲ dc l’i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ a:cc ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí q"i cst c⭲tièícmc⭲t dédiéc à l’impoítatio⭲ dc l’élcctíicité píod"itc paí la cc⭲tíalc dc Ck"íckill Ialls.
5 Ḻcs cc⭲tíalcs patíimo⭲ialcs ro⭲t íéréíc⭲cc a"x cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiq"cs q"i o⭲t été co⭲stí"itcs a" sièclc dcí⭲icí. Ellcs compíc⭲⭲c⭲t, c⭲tíc a"tícs, lc complcxc Ḻa Gía⭲dc ct lcs cc⭲tíalcs dc la íi:ièíc Ma⭲ico"aga⭲, dc la íi:ièíc dcs O"tao"ais ct d" rlc":c Sai⭲t-Ḻa"íc⭲t.
6 Co⭲tíat géíé paí HQP ct ⭲o⭲ HQK.
ľablcau 2 – La capacité totalc dcs i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s
Exportations (MW) | Importations (MW) | |
QC - NB | 1 200 | 785 |
QC - NL | 0 | 5 150 |
QC - ON | 2 955 | 2 080 |
QC - NA | 2 275 | 2 170 |
QC - NY | 1 999 | 1 100 |
Ḻc Q"ébcc cst "⭲ cxpoítatc"í ⭲ct d’élcctíicité. E⭲ 2019, il a impoíté "⭲ total dc «4,2 ľWk, píi⭲cipalcmc⭲t dc ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí (92 %), ct cxpoíté c⭲:iío⭲ «7 ľWk, do⭲t pl"s dc 70 % so⭲t allés :cís la No":cllc-A⭲glctcííc ct l’État dc Ncw Yoík.
Ḻc píix d’"⭲ mégawattkc"íc dirrèíc d’"⭲ maícké dc gíos à l’a"tíc. A" co"ís dcs tíois dcí⭲ièícs a⭲⭲écs, c⭲ íaiso⭲ dc la roítc píopoítio⭲ dc gaz ⭲at"ícl da⭲s lc bo"q"ct élcctíiq"c dc la No":cllc-A⭲glctcííc ct dc l’État dc Ncw Yoík, lcs píix dc l’élcctíicité s"í ccs maíckés dc gíos o⭲t gé⭲éíalcmc⭲t été asscz bas, soit d’c⭲:iío⭲ 40 $/MWk, a:cc dcs píix pl"s élc:és pc⭲da⭲t q"clq"cs kc"ícs c⭲ péíiodc dc poi⭲tc c⭲ ki:cí ct c⭲ été (50 à 65 $/MWk). Ḻa mêmc tc⭲da⭲cc s’obscí:c po"í lc maícké o⭲taíic⭲.
«.2.5 Lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs GES ct lcs stíatégics píé:ucs
Ḻc Q"ébcc s’cst rixé dcs ciblcs ambitic"scs dc íéd"ctio⭲ dcs GES. Il :isc à íéd"iíc scs
émissio⭲s dc «7,5 % d’ici 20«0 ct à attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité d’ici 2050.
Ḻc Nla⭲ pouí u⭲e éco⭲o½ie »eíťe 2030 píésc⭲tc lc cadíc stíatégiq"c déri⭲i paí lc go":cí⭲cmc⭲t pío:i⭲cial po"í attci⭲díc scs objcctirs dc 20«0. Ccl"i-ci compíc⭲d
⭲otammc⭲t lcs objcctirs s"i:a⭲ts :
• Attci⭲díc "⭲c píopoítio⭲ dc 70 % d’é⭲cígic íc⭲o":clablc da⭲s lcs íésca"x
a"to⭲omcs d’HQdío-Q"ébcc;
• A"gmc⭲tcí dc 22 % la :c⭲tc dc ⭲o":ca"x :ékic"lcs zéío émissio⭲ d’ici 2025, a:oií "⭲ paíc dc 1,5 millio⭲ dc :ékic"lcs élcctíiq"cs d’ici 20«0 ct ccsscí dc :c⭲díc dcs :ékic"lcs à cssc⭲cc à paítií dc 20«5;
• Amélioící l’crricacité é⭲cígétiq"c, ⭲otammc⭲t po"í lc cka"rragc dcs loca"x; ct
• Ké:cloppcí la rilièíc dc l’kQdíogè⭲c.
Kéb"t 2022, HQdío-Q"ébcc a p"blié "⭲ pla⭲ stíatégiq"c po"í la péíiodc dc 2022 à 2026. Ccl"i-ci mct l’accc⭲t s"í l’élcctíiricatio⭲ dc l’éco⭲omic d" Q"ébcc ct la cíoissa⭲cc dcs
:c⭲tcs d’élcctíicité a" sci⭲ dc la pío:i⭲cc. Il :isc égalcmc⭲t "⭲ mcillc"í íc⭲dcmc⭲t dcs opéíatio⭲s da⭲s lc íésca" élcctíiq"c c⭲ s’app"Qa⭲t s"í la tcck⭲ologic ⭲"méíiq"c ct la píisc c⭲ comptc dcs impacts dcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs da⭲s la pla⭲iricatio⭲. Il píojcttc "⭲c ka"ssc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité dc pl"s dc 100 ľWk à l’koíizo⭲ 2050.
Paí aillc"ís, HQdío-Q"ébcc a píésc⭲té so⭲ pla⭲ d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t 2020-2029 píatiq"cmc⭲t c⭲ mêmc tcmps q"c lc go":cí⭲cmc⭲t d" Q"ébcc p"bliait so⭲ Nla⭲ pouí u⭲e éco⭲o½ie »eíťe 2030. E⭲:iío⭲ dc"x a⭲s pl"s taíd, HQdío-Q"ébcc a p"blié so⭲ scco⭲d íappoít d’étapc co⭲ccí⭲a⭲t so⭲ pla⭲ d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t. Ḻc scí:icc p"blic píé:oit ai⭲si "⭲c ka"ssc dc la dcma⭲dc dc l’oídíc dc 20 ľWk (12 %) d’ici 2029. Ccllc-ci scía ca"séc paí la cíoissa⭲cc ➟ ⭲at"ícllc ➟ ct l’é:ol"tio⭲ dc maíckés clés, tcls q"c lcs scíícs (1,1 ľWk/a⭲⭲éc c⭲ 2029), lcs cc⭲tícs dc do⭲⭲écs (4,2 ľWk/a⭲⭲éc c⭲ 2029), lcs cc⭲tícs dc mi⭲agc dc cíQptomo⭲⭲aic ct lc dé:cloppcmc⭲t accéléíé dcs VÉ píé:" da⭲s lc pla⭲ 20«0 d" go":cí⭲cmc⭲t. Ḻc pla⭲ d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t so"lig⭲c égalcmc⭲t la ⭲éccssité dc dé:cloppcí dcs so"íccs d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t s"pplémc⭲taiícs à paítií dc 2026- 2027. Po"í comblcí cc bcsoi⭲ à :c⭲ií, HQdío-Q"ébcc a la⭲cé dc"x appcls d’orrícs déb"t 2022, po"í "⭲ total dc 7®0 MW do⭲t «00 MW íéscí:és spéciriq"cmc⭲t à l’é⭲cígic éolic⭲⭲c. Ḻc pla⭲ sc co⭲cc⭲tíc égalcmc⭲t s"í la décaíbo⭲atio⭲ dcs 22 íésca"x élcctíiq"cs a"to⭲omcs géíés paí la société.
Ka⭲s lcs dirréíc⭲ts pla⭲s q"’cllc a p"bliés, la société HQdío-Q"ébcc píésc⭲tc lcs stíatégics spéciriq"cs s"i:a⭲tcs :
• Optimiscí lcs appío:isio⭲⭲cmc⭲ts dispo⭲iblcs;
• Mcttíc c⭲ applicatio⭲ dcs mcs"ícs d’crricacité é⭲cígétiq"c, ⭲otammc⭲t dcs sol"tio⭲s dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc dc p"issa⭲cc (Hilo, píogíammc GKP Arraiícs, optio⭲s d’élcctíicité i⭲tcíí"ptiblc po"í lcs clic⭲ts i⭲d"stíicls);
• Pla⭲iricí l’accès à dc ⭲o":cllcs so"íccs d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t à lo⭲g tcímc;
• Réaliscí "⭲c tía⭲sitio⭲ é⭲cígétiq"c da⭲s scs íésca"x élcctíiq"cs a"to⭲omcs c⭲ íéd"isa⭲t la dcma⭲dc ct/o" c⭲ ícmplaça⭲t lc dicscl paí dcs so"íccs d’é⭲cígic íc⭲o":clablc;
• Ké:cloppcí lcs maíckés d’cxpoítatio⭲.
«.« Lc Nou:cau-Bíu⭲swick
«.«.1 Lcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts
Ḻa Loi suí les c”a⭲ge½e⭲ťs cli½aťiques adoptéc c⭲ 201® paí lc No":ca"-Bí"⭲swick rixc dcs objcctirs co⭲ccí⭲a⭲t la íéd"ctio⭲ dcs émissio⭲s dc GES ct la íéglcmc⭲tatio⭲ c⭲
:ig"c"í c⭲ :cít" dc la ḻoi suí l’élecťíiciťé cxigc q"c 40 % dc l’élcctíicité :c⭲d"c da⭲s la pío:i⭲cc pío:ic⭲⭲c dc so"íccs íc⭲o":clablcs. Ka⭲s lc cadíc dc so⭲ Pla⭲ d’actio⭲ s"í lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs (mis à jo"í c⭲ 2017), la pío:i⭲cc s’cst égalcmc⭲t c⭲gagéc à élimi⭲cí píogícssi:cmc⭲t l’"tilisatio⭲ d" ckaíbo⭲ d’ici 20«0. P"isq"c lc go":cí⭲cmc⭲t píogícssistc-co⭲scí:atc"í mi⭲oíitaiíc aííi:é a" po":oií c⭲ 201® ⭲’a pas ícjcté lc pla⭲ dc 2016 ⭲i sa misc à jo"í c⭲ 2017, il co⭲:ic⭲t dc so"lig⭲cí q"c lcs objcctirs dc íéd"ctio⭲ dcs émissio⭲s dc GES dcmc"íc⭲t to"jo"ís c⭲ :ig"c"í.
A" co"ís dc la dcí⭲ièíc décc⭲⭲ic, la pío:i⭲cc a gía⭲dcmc⭲t píogícssé :cís l’attci⭲tc dc scs objcctirs dc décaíbo⭲atio⭲, do⭲t la pl"paít so⭲t liés a" scctc"í dc l’élcctíicité. Ḻcs cka⭲gcmc⭲ts s"í:c⭲"s da⭲s lc bo"q"ct dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité a" co"ís dcs dix dcí⭲ièícs a⭲⭲écs co⭲stit"c⭲t la íaiso⭲ píi⭲cipalc po"í laq"cllc lc No":ca"-Bí"⭲swick a été c⭲ mcs"íc dc íéaliscí "⭲c íéd"ctio⭲ dc «0 % dc scs émissio⭲s dc GES c⭲tíc 2005 ct 2019. Ccs cka⭲gcmc⭲ts o⭲t égalcmc⭲t co⭲tíib"é à íéd"iíc la paít dc la píod"ctio⭲ d’élcctíicité da⭲s lcs émissio⭲s totalcs dc la pío:i⭲cc, ccttc paít passa⭲t dc 40 % c⭲ 2005 à 26 % c⭲ 2019. Bic⭲ q"c ccs cka⭲gcmc⭲ts soic⭲t impoíta⭲ts, ils so"lig⭲c⭲t lc rait q"c d’a"tícs mcs"ícs po"ííaic⭲t êtíc píiscs po"í íéd"iíc c⭲coíc da:a⭲tagc lcs émissio⭲s dc cc scctc"í; lc No":ca"-Bí"⭲swick co⭲ti⭲"c crrccti:cmc⭲t dc s’app"Qcí s"í "⭲c píod"ctio⭲ tkcímiq"c gé⭲éíalc à paítií d" gaz ⭲at"ícl, d" ckaíbo⭲ ct d" pétíolc. Ii⭲ 2021, Ḻc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal a décidé dc ⭲c pas allcí dc l’a:a⭲t a:cc l’accoíd d’éq"i:alc⭲cc píoposé paí la pío:i⭲cc q"i impliq"ait lc mai⭲tic⭲ c⭲ scí:icc dc la cc⭲tíalc a" ckaíbo⭲ dc Bcllcd"⭲c j"sq"’c⭲ 2040.
«.«.2 La stíuctuíc ct l’i⭲fíastíuctuíc du maícké dc l’élcctíicité
A" No":ca"-Bí"⭲swick, la píod"ctio⭲, lc tía⭲spoít ct la distíib"tio⭲ d’élcctíicité so⭲t píi⭲cipalcmc⭲t ass"íés paí É⭲cígic NB, "⭲c société d’État à i⭲tégíatio⭲ :cíticalc. É⭲cígic NB possèdc to"tcs lcs cc⭲tíalcs élcctíiq"cs à comb"stiblcs rossilcs dc la pío:i⭲cc, sa"r "⭲c sc"lc, ai⭲si q"c la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Poi⭲t Ḻcpíca". Ḻcs i⭲stallatio⭲s kQdíoélcctíiq"cs so⭲t la píopíiété d’"⭲ pl"s gía⭲d ⭲ombíc d’i⭲tcí:c⭲a⭲ts, bic⭲ q"’É⭲cígic NB soit l’actc"í píi⭲cipal. Ḻa société p"bliq"c ⭲c détic⭲t pas dc paícs éolic⭲s. É⭲cígic NB :c⭲d dc l’élcctíicité à dcs clic⭲ts da⭲s to"tcs lcs íégio⭲s dc la pío:i⭲cc, à l’cxccptio⭲ dc Sai⭲t Jok⭲, Edm"⭲dsto⭲ ct Pcítk-A⭲do:cí où lcs scí:iccs p"blics loca"x ass"íc⭲t la distíib"tio⭲ à la clic⭲tèlc. Ḻc tía⭲spoít dc l’élcctíicité ct
l’cxploitatio⭲ d" íésca" so⭲t géíés paí la di:isio⭲ d" ľía⭲spoít ct dc l’Exploitatio⭲ d" íésca" (ľ & ER) d’É⭲cígic NB. Ḻc scctc"í dc l'élcctíicité da⭲s la pío:i⭲cc cst íéglcmc⭲té paí la Commissio⭲ dc l'é⭲cígic ct dcs scí:iccs p"blics d" No":ca"-Bí"⭲swick (CESP).
Ḻa capacité dc tía⭲spoít d’élcctíicité a"-dclà d" tcííitoiíc dc la pío:i⭲cc compíc⭲d dcs i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s diícctcs :cís lc Q"ébcc, l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd, la No":cllc-Écossc ct la No":cllc-A⭲glctcííc. Ccs i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s orríc⭲t dc ⭲ombíc"scs oppoít"⭲ités d’ass"ící l’appío:isio⭲⭲cmc⭲t c⭲ élcctíicité c⭲ pcímctta⭲t d’accíoîtíc lcs impoítatio⭲s c⭲ cas dc bcsoi⭲. Ḻ'i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ d" No":ca"-Bí"⭲swick a:cc lc ⭲oíd d" Mai⭲c jo"c "⭲ íôlc cssc⭲ticl po"í ccttc dcí⭲ièíc íégio⭲, caí cllc ⭲'cst i⭲tcíco⭲⭲cctéc à a"c"⭲ a"tíc íésca", ct lcs so"íccs d'é⭲cígic :aíiablcs ícpíésc⭲tc⭲t "⭲c gía⭲dc paític dc la capacité i⭲stalléc totalc, soit "⭲ pc" pl"s dc 42 % (píi⭲cipalcmc⭲t l'éolic⭲).
«.«.« La píoductio⭲ ct la dcma⭲dc
E⭲ 2019, 1«,5 ľWk d’élcctíicité o⭲t été píod"its da⭲s la pío:i⭲cc. Ḻc No":ca"-Bí"⭲swick abíitc la sc"lc cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc d" Ca⭲ada sit"éc à l’cxtéíic"í dc l’O⭲taíio, soit ccllc dc Poi⭲t Ḻcpíca", laq"cllc píod"it «7 % dc l’élcctíicité dc la pío:i⭲cc. E⭲:iío⭲ «0 % dc l’élcctíicité cst píod"itc à paítií dc comb"stiblcs rossilcs (gaz ⭲at"ícl, ckaíbo⭲ ct pétíolc), lc ícstc éta⭲t ro"í⭲i paí l’kQdíoélcctíicité (21 %), l’éolic⭲ (7 %) ct la biomassc («
%).
Cc bo"q"ct dc píod"ctio⭲ a co⭲sidéíablcmc⭲t é:ol"é a" co"ís dcs 20 dcí⭲ièícs a⭲⭲écs, a:cc la rcímct"íc dc dc"x gía⭲dcs cc⭲tíalcs tkcímiq"cs à comb"stiblcs rossilcs ct lc dé:cloppcmc⭲t dc l’éolic⭲. Ḻcs tía:a"x dc íércctio⭲ dc la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Poi⭲t Ḻcpíca", q"i o⭲t été ackc:és c⭲ 2012, o⭲t égalcmc⭲t co⭲tíib"é à so"tc⭲ií lc íôlc dc ccttc so"ícc d’é⭲cígic da⭲s lc bo"q"ct dc píod"ctio⭲.
«.«.4 Lc commcícc
Ḻc No":ca"-Bí"⭲swick impoítc ct cxpoítc dcs q"a⭲tités totalcs d’élcctíicité íclati:cmc⭲t compaíablcs ckaq"c a⭲⭲éc. Ai⭲si, lcs cxpoítatio⭲s totalcs s’élè:c⭲t à c⭲:iío⭲ «,4 ľWk ct lcs impoítatio⭲s à c⭲:iío⭲ 4 ľWk. Malgíé l’cxistc⭲cc d’i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s a:cc lcs États dc la No":cllc-A⭲glctcííc, ccs écka⭲gcs commcícia"x sc ro⭲t s"íto"t a:cc lcs pío:i⭲ccs :oisi⭲cs.
Ḻc No":ca"-Bí"⭲swick ro"í⭲it píès dc 70 % dc l’élcctíicité co⭲somméc à l’Îlc-d"-Píi⭲cc- Édo"aíd, mêmc si ccttc paít a co⭲sidéíablcmc⭲t dimi⭲"é a" co"ís dc la dcí⭲ièíc décc⭲⭲ic c⭲ íaiso⭲ d" dé:cloppcmc⭲t dc l’é⭲cígic éolic⭲⭲c s"í l’îlc.
«.«.5 Lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs GES ct lcs stíatégics píé:ucs
Ḻc No":ca"-Bí"⭲swick s’cst rixé "⭲ objcctir dc íéd"ctio⭲ dc scs émissio⭲s dc GES dc
«5 % d’ici 20«0 ct dc ®0 % d’ici 2050 paí íappoít a" ⭲i:ca" dc 1990.
E⭲ matièíc dc pla⭲iricatio⭲, lc dcí⭲icí Pla⭲ i⭲tégíé dcs ícsso"íccs (PIR) so"lig⭲c lcs c⭲jc"x s"i:a⭲ts :
• Ḻcs píé:isio⭲s dc dcma⭲dc i⭲cl"c⭲t "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ co⭲ti⭲"c dc ccllc-ci j"sq"’c⭲ 2040. Ḻc scctc"í íésidc⭲ticl cst ícspo⭲sablc dc 44 % dc la dcma⭲dc totalc ct lc scctc"í i⭲d"stíicl dc «« % dc ccllc-ci. Ḻa majc"íc paític d" ícstc dc la dcma⭲dc pío:ic⭲t dcs scí:iccs gé⭲éía"x, caí lc scctc"í dc l’agíic"lt"íc ⭲c co⭲sommc píatiq"cmc⭲t pas d’élcctíicité. Ccpc⭲da⭲t, sc"lc l’a⭲⭲éc 2019 a été píisc c⭲ comptc da⭲s lc PIR, cc q"i ⭲c pcímct pas dc détcími⭲cí la ca"sc cxactc dc ccttc sit"atio⭲, ⭲i dc píéciscí la raço⭲ do⭲t lcs "tilisatio⭲s spéciriq"cs dc:íaic⭲t é:ol"cí.
• Ḻc go":cí⭲cmc⭲t d" No":ca"-Bí"⭲swick a tc⭲té dc co⭲cl"íc "⭲ accoíd d’éq"i:alc⭲cc a:cc lc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal co⭲ccí⭲a⭲t la cc⭲tíalc a" ckaíbo⭲ dc Bcllcd"⭲c. Po"í é:itcí d’a:oií à co⭲stí"iíc "⭲c ⭲o":cllc cc⭲tíalc, lc No":ca"- Bí"⭲swick píoposait dc limitcí la píod"ctio⭲ dc la cc⭲tíalc dc Bcllcd"⭲c a"x sc"lcs péíiodcs dc poi⭲tc pc⭲da⭲t lcs mois d’ki:cí, ct cc j"sq"’c⭲ 2040. Ccla
⭲’a"íait pas c⭲tíaî⭲é d’a"gmc⭲tatio⭲ d" :ol"mc total dcs émissio⭲s dc GES paí íappoít a"x émissio⭲s déco"la⭲t dc l’cxploitatio⭲ ⭲oímalc dc la cc⭲tíalc j"sq"’c⭲ 20«0. Ḻc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal a ccpc⭲da⭲t ícjcté ccttc píopositio⭲, cc q"i a co⭲tíai⭲t la pío:i⭲cc à ckcíckcí "⭲c a"tíc sol"tio⭲.
• Ḻa pío:i⭲cc d" No":ca"-Bí"⭲swick so"kaitc égalcmc⭲t píolo⭲gcí l’"tilisatio⭲ d"
gaz ⭲at"ícl à la cc⭲tíalc dc BaQsidc.
• Sclo⭲ lcs tcímcs dc sa pla⭲iricatio⭲, É⭲cígic NB c⭲:isagc ➟ d’ajo"tcí "⭲c i⭲ríastí"ct"íc dc tía⭲spoít; d’c⭲co"íagcí dcs íéd"ctio⭲s ciblécs dc la dcma⭲dc (tcck⭲ologic d" íésca" i⭲tclligc⭲t / píogíammcs dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc); ct dc localiscí dc ma⭲ièíc stíatégiq"c to"tc ⭲o":cllc i⭲ríastí"ct"íc dc píod"ctio⭲.
➟
• A" co"ís dcs dcí⭲ièícs a⭲⭲écs, É⭲cígic NB a égalcmc⭲t cka⭲gé so⭲ oíic⭲tatio⭲ ari⭲ d’i⭲cl"íc la gcstio⭲ dc la dcma⭲dc (E⭲cígQ Smaít NB), "⭲ :olct q"i co⭲stit"cía "⭲c gía⭲dc paític d" PIR po"í la píockai⭲c décc⭲⭲ic. Ccla i⭲cl"t la composa⭲tc Smaít Gíid :isa⭲t à bâtií ct cxploitcí "⭲ íésca" élcctíiq"c q"i soit da:a⭲tagc i⭲tclligc⭲t, píopíc, riablc ct crricacc.
«.4 La Nou:cllc-Écossc
«.4.1 Lcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts
Bic⭲ q"c la No":cllc-Écossc ait íéd"it dc 26 % scs émissio⭲s dc GES c⭲tíc 2005 ct 201®, so⭲ scctc"í dc l’élcctíicité dcmc"íc to"tcrois roítcmc⭲t dépc⭲da⭲t dcs comb"stiblcs rossilcs. E⭲ íaiso⭲ dc ccttc dépc⭲da⭲cc a" ckaíbo⭲, la pío:i⭲cc a ⭲égocié "⭲ accoíd d’éq"i:alc⭲cc a:cc lc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal ari⭲ d’êtíc a"toíiséc à rcímcí píogícssi:cmc⭲t scs cc⭲tíalcs a" ckaíbo⭲. Cct accoíd :isait ai⭲si à píolo⭲gcí lc délai pícscíit c⭲ :cít" d" Règle½e⭲ť suí la píoducťio⭲ d’élecťíiciťé ½ paíťií du c”aíbo⭲, "⭲ íèglcmc⭲t rédéíal i⭲tcídisa⭲t l’"tilisatio⭲ d" ckaíbo⭲ apíès 20«0. E⭲ co⭲tícpaític dc ccttc píolo⭲gatio⭲, la pío:i⭲cc s’était c⭲gagéc à íéd"iíc scs émissio⭲s dc GES pío:c⭲a⭲t d’a"tícs so"íccs. Ḻc pícmicí accoíd, sig⭲é c⭲ 2014, était c⭲ :ig"c"í j"sq"’c⭲ 2019. Il a paí la s"itc été íc⭲o":clé po"í "⭲c ⭲o":cllc péíiodc dc ci⭲q a⭲s.
Ka⭲s lc cadíc dc scs crroíts po"í íéd"iíc scs émissio⭲s dc GES, la No":cllc-Écossc a la⭲cé c⭲ 2019 "⭲ píogíammc dc plaro⭲⭲cmc⭲t ct d’écka⭲gc ct oíga⭲isé la pícmièíc
:c⭲tc a"x c⭲ckèícs c⭲ j"i⭲ 2020. E⭲ 2010, la pío:i⭲cc a:ait adopté lc Rc⭲cwablc ElcctíicitQ Sta⭲daíd [Noímc s"í l’élcctíicité íc⭲o":clablc] q"i cxigcait q"c 40 % dc l’appío:isio⭲⭲cmc⭲t c⭲ élcctíicité dc la pío:i⭲cc pío:ic⭲⭲c dc so"íccs íc⭲o":clablcs d’ici 2020. Ccttc paít dc:ía êtíc dc ®0 % d’ici 20«0. Ḻc Ḻic⭲ maíitimc c⭲tíc ľcííc-Nc":c- ct-Ḻabíadoí ct la No":cllc-Écossc pcímct à ccttc dcí⭲ièíc d’impoítcí dc l’élcctíicité píod"itc paí la cc⭲tíalc dc M"skíat Ialls à ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí. Cc lic⭲ jo"c "⭲ íôlc dc pícmicí pla⭲ po"í attci⭲díc l’objcctir :isé paí la Noímc s"í l’élcctíicité íc⭲o":clablc.
«.4.2 La stíuctuíc ct l’i⭲fíastíuctuíc du maícké dc l’élcctíicité
E⭲ No":cllc-Écossc, la majc"íc paític dc l’élcctíicité cst píod"itc, tía⭲spoítéc ct distíib"éc paí No:a Scotia Powcí I⭲c. (NSPI), "⭲ scí:icc p"blic d’élcctíicité à i⭲tégíatio⭲
:cíticalc q"i cst la píopíiété dc la société píi:éc Emcía. Ḻa pío:i⭲cc comptc égalcmc⭲t ci⭲q scí:iccs p"blics d’élcctíicité m"⭲icipa"x q"i s’appío:isio⭲⭲c⭲t s"íto"t a"píès dc NSPI, ai⭲si q"c dc ⭲ombíc"scs cc⭲tíalcs éolic⭲⭲cs appaítc⭲a⭲t à dcs píod"ctc"ís d’élcctíicité i⭲dépc⭲da⭲ts. ľo"s lcs scí:iccs p"blics d’élcctíicité, q"’ils soic⭲t píi:és o" m"⭲icipa"x, so⭲t íéglcmc⭲tés paí lc No:a Scotia UtilitQ a⭲d Rc:icw Boaíd (NSUARB). Cct oíga⭲ismc s"pcí:isc la taíiricatio⭲, :cillc à l’appíobatio⭲ dcs dépc⭲scs impoíta⭲tcs c⭲ immobilisatio⭲s ct ass"íc pl"sic"ís tâckcs di:císcs c⭲ :"c dc ro"í⭲ií a"x clic⭲ts "⭲ scí:icc q"i soit sûí ct riablc. J"sq"’c⭲ 2019, la pío:i⭲cc a:ait "⭲ sixièmc scí:icc p"blic d’élcctíicité m"⭲icipal, la Ca⭲so Elcctíic Ḻigkt Commissio⭲, q"i a été cédé à NSPI po"í la sommc dc 1 $.
E⭲ cc q"i a tíait a" íésca" dc distíib"tio⭲ d’élcctíicité, po"í la péíiodc compíisc c⭲tíc 2012 ct 2016, "⭲ i⭲:cstisscmc⭲t moQc⭲ a⭲⭲"cl dc 6«,« M$ a été co⭲sacíé a"x i⭲ríastí"ct"ícs dc distíib"tio⭲. Cc mo⭲ta⭲t s’cst accí" c⭲tíc 2016 ct 2020 po"í attci⭲díc la sommc dc 114,2 M$. Il dc:íait dimi⭲"cí paí la s"itc j"sq"’à 70-72 M$ paí a⭲⭲éc c⭲tíc 2022 ct 2025. Ccttc rl"ct"atio⭲ pc"t s’cxpliq"cí paí l’a"gmc⭲tatio⭲ co⭲ti⭲"c dcs i⭲:cstisscmc⭲ts co⭲sc⭲tis da⭲s lc sQstèmc dc distíib"tio⭲ dc 2015 à 2019, "⭲c tc⭲da⭲cc q"i scmblc mai⭲tc⭲a⭲t s’i⭲rléckií.
«.4.« La píoductio⭲ ct la dcma⭲dc
E⭲ 2019, la píod"ctio⭲ totalc d’élcctíicité dc la No":cllc-Écossc était dc 9,74 ľWk. Ccttc píod"ctio⭲ ícposait po"í 7®,1 % s"í dcs comb"stiblcs, s"íto"t lc ckaíbo⭲, lc cokc, lc gaz ⭲at"ícl ct lc pétíolc, ct po"í 1 à 2 % c⭲:iío⭲ s"í la biomassc. Ḻcs 21,9 % ícsta⭲ts pío:c⭲aic⭲t dc l’kQdíoélcctíicité (10,7 %), dc l’é⭲cígic éolic⭲⭲c (11,2 %) ct, po"í "⭲c tíès raiblc paít, dc l’é⭲cígic maíémotíicc. E⭲ 2019, la co⭲sommatio⭲ totalc d’élcctíicité dc la pío:i⭲cc était d’c⭲:iío⭲ 11,1 ľWk.
E⭲ 2020, la p"issa⭲cc totalc i⭲stalléc était dc 2 992 MW, do⭲t pl"s dc 64,4 % étaic⭲t píod"its paí dcs cc⭲tíalcs élcctíiq"cs à comb"stiblcs ⭲o⭲ íc⭲o":clablcs. Aloís q"c NSPI píé:oit rcímcí pl"sic"ís cc⭲tíalcs a" ckaíbo⭲ d’ici 20«0 (fi «20 MW), cc pla⭲ dc rcímct"íc ⭲c píé:oit ccpc⭲da⭲t pas la misc koís scí:icc dc to"tcs lcs cc⭲tíalcs a" ckaíbo⭲ d’ici 20«0, cc q"i :c"t diíc q"c ccllcs-ci co⭲ti⭲"cío⭲t dc píod"iíc 900 MW d’élcctíicité. Kc pl"s, mêmc si la cc⭲tíalc maíémotíicc d’A⭲⭲apolis doit ccsscí scs acti:ités c⭲ 2021, l’é⭲cígic maíémotíicc rcía to"jo"ís paític d" bo"q"ct élcctíiq"c, caí pl"sic"ís píojcts dc co⭲stí"ctio⭲ dc cc⭲tíalcs dc cc tQpc so⭲t c⭲ co"ís dc íéalisatio⭲. Ḻa pl"paít dc ccs píojcts disposc⭲t dc raiblcs capacités dc píod"ctio⭲ alla⭲t dc 0,6 à 5 MW.
«.4.4 Lc commcícc
E⭲ 2019, lcs cxpoítatio⭲s dc la No":cllc-Écossc s’élc:aic⭲t à 1«2,6 GWk ct scs impoítatio⭲s à ®25,7 GWk. Ḻa pío:i⭲cc ackètc la majc"íc paític dc so⭲ élcctíicité a" No":ca"-Bí"⭲swick ct à ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí.
Ḻa capacité d’impoítatio⭲ d’élcctíicité à paítií d" No":ca"-Bí"⭲swick :cís la No":cllc- Écossc cst dc «00 MW, aloís q"c la capacité d’cxpoítatio⭲ dc la No":cllc-Écossc :cís lc No":ca"-Bí"⭲swick cst dc 505 MW. Ḻc píojct d" Ḻic⭲ maíitimc, q"i cst c⭲ scí:icc dcp"is ja⭲:icí 201®, íclic la No":cllc-Écossc à la cc⭲tíalc kQdíoélcctíiq"c dc M"skíat Ialls à ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí. Ḻ’é⭲cígic élcctíiq"c ciíc"lc paí l’c⭲tícmisc dc cc lic⭲ dcp"is déccmbíc 2020, bic⭲ q"c ccl"i-ci ⭲’ait pas c⭲coíc attci⭲t la capacité píé:"c a"
dépaít. Ḻ’c⭲tc⭲tc q"i a été co⭲cl"c c⭲tíc lcs dc"x pío:i⭲ccs ass"íc q"c la No":cllc- Écossc íccc:ía 20 % dc l’élcctíicité píod"itc paí la cc⭲tíalc dc M"skíat Ialls s"í "⭲c d"íéc dc «5 a⭲s c⭲ écka⭲gc d" déríaicmc⭲t dc 20 % dcs coûts dc co⭲stí"ctio⭲ dc la cc⭲tíalc paí la No":cllc-Écossc. Cc 20 % dcs coûts a été "tilisé po"í la íéalisatio⭲ d" Ḻic⭲ maíitimc q"i disposc d’"⭲c capacité dc tía⭲spoít dc 500 MW. E⭲ :cít" dcs pla⭲s act"cls, la No":cllc-Écossc íccc:ía "⭲ bloc rcímc dc 15« MW dc M"skíat Ialls, cc q"i ícpíésc⭲tc "⭲ :ol"mc a⭲⭲"cl d’a" moi⭲s 900 GWk. Il cst píé:" q"’"⭲ :ol"mc a⭲⭲"cl additio⭲⭲cl po":a⭲t allcí j"sq"’à 2 000 GWk po"ííait êtíc é:c⭲t"cllcmc⭲t dispo⭲iblc. Ccttc i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ cst détc⭲"c ct cxploitéc paí "⭲c rilialc d’Emcía, la société NSP Maíitimc Ḻi⭲k. Gíâcc à ccttc i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲, la No":cllc-Écossc sc tío":c i⭲tégíéc a" íésca" dc píod"ctio⭲-tía⭲spoít d’élcctíicité d" Noítkcast Powcí Cooídi⭲ati⭲g Co"⭲cil (NPCC). Bic⭲ q"c lc Ḻic⭲ maíitimc rassc paític d" píojct dc la bo"clc dc l’Atla⭲tiq"c so"tc⭲" paí lc go":cí⭲cmc⭲t pío:i⭲cial act"cl, pc" d’i⭲roímatio⭲s à so⭲ s"jct so⭲t píésc⭲tcmc⭲t acccssiblcs a" p"blic.
«.4.5 Lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs GES ct lcs stíatégics píé:ucs
Ḻa No":cllc-Écossc s’cst rixéc po"í objcctirs dc íéd"iíc scs émissio⭲s dc GES dc 5« % d’ici 20«0, to"s scctc"ís co⭲ro⭲d"s, ct d’attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité d’ici 2050 (Susťai⭲able Ke»elop½e⭲ť Goals Acť, 2019). Ḻa pío:i⭲cc a sig⭲é "⭲ accoíd d’éq"i:alc⭲cc a:cc lc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal to"cka⭲t lcs cc⭲tíalcs élcctíiq"cs a" ckaíbo⭲. Cct accoíd píé:oit "⭲c íéd"ctio⭲ dc 55 % dcs émissio⭲s dc GES pío:c⭲a⭲t d" scctc"í dc l’élcctíicité d’ici 20«0 pl"tôt q"c la rcímct"íc dc la totalité dcs cc⭲tíalcs élcctíiq"cs a" ckaíbo⭲. Ḻa No":cllc-Écossc a dc pl"s adopté dcs ⭲oímcs c⭲ matièíc d’élcctíicité íc⭲o":clablc q"i
:isc⭲t à cc q"c 25 % dcs :c⭲tcs d’élcctíicité c⭲ 2015 ct 40 % dc ccllcs-ci c⭲ 2020 pío:ic⭲⭲c⭲t d’é⭲cígics íc⭲o":clablcs. E⭲ íaiso⭲ dc íctaíds da⭲s la íéalisatio⭲ d" píojct dc M"skíat Ialls, l’objcctir dc 2020 a été ícpoíté s"í la péíiodc 2020-2022. Ḻ’objcctir dc la pío:i⭲cc po"í 20«0 cst q"c ®0 % dc l’élcctíicité :c⭲d"c ait été píod"itc à paítií d’é⭲cígics íc⭲o":clablcs.
NSPI a p"blié so⭲ Pla⭲ i⭲tégíé dcs ícsso"íccs (PIR) c⭲ ⭲o:cmbíc 2020 ct scs Pcíspccti:cs s"í lc íésca" élcctíiq"c po"í la píockai⭲c décc⭲⭲ic c⭲ j"i⭲ 2021. Ccs doc"mc⭲ts mcttc⭲t l’accc⭲t s"í lcs élémc⭲ts s"i:a⭲ts :
• Kcs impoítatio⭲s s"pplémc⭲taiícs (gíâcc a" Ḻic⭲ maíitimc) scío⭲t ⭲éccssaiícs à l’a:c⭲ií, cc q"i cxigcía dc co⭲solidcí lcs i⭲ríastí"ct"ícs dc tía⭲spoít dc la pío:i⭲cc (pc⭲da⭲t la péíiodc 2025-20«5, o" mêmc a:a⭲t ccttc datc si ccla cst possiblc ct :iablc).
• Ḻ’élcctíiricatio⭲ doit êtíc a" cœ"í dcs crroíts dc décaíbo⭲atio⭲ dc la No":cllc- Écossc, mais ccllc-ci doit sc raiíc to"t c⭲ décaíbo⭲a⭲t lc bo"q"ct élcctíiq"c. Ḻ’accc⭲t scía d’aboíd mis s"í l’élcctíiricatio⭲ dcs scctc"ís d" tía⭲spoít ct d" bâtimc⭲t.
• Ḻa misc koís scí:icc ct lc ícmplaccmc⭲t dcs cc⭲tíalcs tkcímiq"cs, a:cc
l’élaboíatio⭲ d’"⭲ pla⭲ píé:oQa⭲t "⭲c pícmièíc rcímct"íc c⭲ 202«.
NSPI idc⭲tiric égalcmc⭲t dc"x :cctc"ís dc cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc, soit lc cka"rragc élcctíiq"c dcs loca"x da⭲s lc scctc"í íésidc⭲ticl ct lc dé:cloppcmc⭲t i⭲d"stíicl j"sq"’c⭲ 2024. Sclo⭲ scs píé:isio⭲s, la dcma⭲dc dc:íait c⭲s"itc sc mai⭲tc⭲ií a"to"í dc 11 ľWk gíâcc à la gcstio⭲ dc la dcma⭲dc, l’amélioíatio⭲ dc l’crricacité é⭲cígétiq"c ct l’a"gmc⭲tatio⭲ d" ⭲ombíc d’i⭲stallatio⭲s d’a"topíod"ctio⭲, ⭲otammc⭲t lcs sQstèmcs pkoto:oltaïq"cs íésidc⭲ticls.
«.5 L’Îlc-du-Píi⭲cc-Édouaíd
«.5.1 Lcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts
Ḻc go":cí⭲cmc⭲t dc l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd a p"blié sa stíatégic é⭲cígétiq"c décc⭲⭲alc c⭲ 2017. Ka⭲s lc cadíc dc so⭲ Pla⭲ d’actio⭲ s"í lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs 201®- 202«, lc go":cí⭲cmc⭲t a égalcmc⭲t cíéé "⭲ Sccíétaíiat s"í lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs q"i a íéitéíé so⭲ objcctir dc íéd"iíc lcs émissio⭲s dc GES dc «0 % d’ici 20«0. Il a ccpc⭲da⭲t íé:isé cct objcctir po"í l’établií à 40 % c⭲ 201®. E⭲ déccmbíc 2020, la pío:i⭲cc cst alléc c⭲coíc pl"s loi⭲ c⭲ adopta⭲t la NeťZeío Caíbo⭲ €cť (Ḻoi s"í la caíbo⭲c"tíalité), s’c⭲gagca⭲t ai⭲si à attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité d’ici 2040. Ḻa législatio⭲ adoptéc cxigc égalcmc⭲t q"c lc go":cí⭲cmc⭲t p"blic "⭲ íappoít a⭲⭲"cl s"í lcs píogíès accomplis :cís la íéalisatio⭲ dc scs objcctirs.
Ḻcs mcs"ícs píiscs paí lc go":cí⭲cmc⭲t dc l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd accoídc⭲t "⭲c attc⭲tio⭲ paític"lièíc a"x tía⭲spoíts, caí cc scctc"í cst ícspo⭲sablc dc píès dc 50 % dcs émissio⭲s dc GES dc la pío:i⭲cc. Ḻc Pla⭲ d’actio⭲ s"í lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs 201®-202« compíc⭲d l’c⭲gagcmc⭲t dc co⭲cc:oií ct i⭲stallcí "⭲ íésca" dc boí⭲cs dc ícckaígc po"í lcs :ékic"lcs élcctíiq"cs à l’éckcllc dc la pío:i⭲cc. Cc pla⭲ a été s"i:i paí la p"blicatio⭲ ri⭲ 2019 dc la Stíatégic dc tía⭲spoít d"íablc; ccttc dcí⭲ièíc píoposc di:císcs mcs"ícs tcllcs q"c dcs stí"ct"ícs taíiraiícs q"i so⭲t dirréíc⭲tcs po"í l’immatíic"latio⭲ dcs :ékic"lcs élcctíiq"cs.
«.5.2 La stíuctuíc ct l’i⭲fíastíuctuíc du maícké dc l’élcctíicité
Ḻa píod"ctio⭲, lc tía⭲spoít ct la distíib"tio⭲ d’élcctíicité à l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd so⭲t géíés paí Maíitimc Elcctíic, "⭲ scí:icc p"blic q"i cst "⭲c rilialc dc Ioítis. Maíitimc Elcctíic possèdc ct cxploitc dc"x cc⭲tíalcs, soit la cc⭲tíalc tkcímiq"c dc Ckaílottctow⭲ (q"i scía misc koís scí:icc c⭲ 2022) ct la cc⭲tíalc dc Boídc⭲. Ccs dc"x cc⭲tíalcs ro⭲ctio⭲⭲c⭲t a" dicscl ct so⭲t "⭲iq"cmc⭲t "tilisécs pc⭲da⭲t lcs péíiodcs dc poi⭲tc. Il Q a a"ssi lc scí:icc p"blic m"⭲icipal dc S"mmcísidc q"i cst ícspo⭲sablc d'c⭲:iío⭲ 10 % dc la ckaígc dc l'îlc. Ḻc ícstc dc l’élcctíicité píod"itc da⭲s la pío:i⭲cc cst ro"í⭲i paí "⭲ pctit ⭲ombíc dc píod"ctc"ís d’é⭲cígic éolic⭲⭲c, do⭲t "⭲c société d’État, la PEI E⭲cígQ Coípoíatio⭲, ct pl"sic"ís a"tícs píod"ctc"ís i⭲dépc⭲da⭲ts. U⭲c i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ a:cc lc No":ca"-Bí"⭲swick pcímct d’ass"ící lc ícstc dc l’appío:isio⭲⭲cmc⭲t dc la pío:i⭲cc.
«.5.« La píoductio⭲ ct la dcma⭲dc
E⭲ 2019, la dcma⭲dc totalc d’élcctíicité dc la pío:i⭲cc s’élc:ait à 1,5 ľWk. Ḻ’é⭲cígic éolic⭲⭲c comptait po"í "⭲ pc" pl"s d" q"aít dc l’élcctíicité co⭲somméc ct lc ícstc
pío:c⭲ait d" No":ca"-Bí"⭲swick :oisi⭲, ⭲otammc⭲t dc la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Poi⭲t Ḻcpíca". Ccttc i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ pcímct à l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd dc raiíc paític d" íésca" i⭲tcíco⭲⭲ccté d" ⭲oíd-cst dc l’Améíiq"c d" Noíd7. Bic⭲ q"c lc ⭲i:ca" dc dépc⭲da⭲cc dc l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd à l’égaíd dcs impoítatio⭲s soit élc:é paí íappoít a"x a"tícs pío:i⭲ccs, lc dé:cloppcmc⭲t íapidc dc l’é⭲cígic éolic⭲⭲c a" co"ís dc la dcí⭲ièíc décc⭲⭲ic a pcímis à ccllc-ci dc íéd"iíc sa dépc⭲da⭲cc à l’égaíd dc la píod"ctio⭲ c⭲ pío:c⭲a⭲cc d" No":ca"-Bí"⭲swick. Ḻa dcma⭲dc dc poi⭲tc, q"i sc píod"it pc⭲da⭲t lcs mois d’ki:cí, cst satisraitc paí la píod"ctio⭲ tkcímiq"c.
«.5.4 Lc commcícc
Ḻcs écka⭲gcs d’élcctíicité sc ro⭲t cxcl"si:cmc⭲t a:cc lc No":ca"-Bí"⭲swick. E⭲ 2019, l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd a cxpoíté 0,« ľWk ct impoíté 1,« ľWk d’élcctíicité.
«.5.5 Lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs GES ct lcs stíatégics píé:ucs
Ḻcs émissio⭲s dc GES dc l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd pío:ic⭲⭲c⭲t s"íto"t dcs scctc"ís d" tía⭲spoít (47 %) ct dc l’agíic"lt"íc (2« %). Ḻa píod"ctio⭲ p"bliq"c d’élcctíicité ct dc ckalc"í cst to"tcrois ícspo⭲sablc dc 21 % dcs émissio⭲s totalcs, ct cc, mêmc si "⭲c tíès raiblc píopoítio⭲ dc l’élcctíicité píod"itc da⭲s la pío:i⭲cc ícposc s"í lcs comb"stiblcs rossilcs.
Ka⭲s so⭲ Pla⭲ po"í "⭲ íésca" élcctíiq"c i⭲tégíé 2020, Maíitimc Elcctíic mct lcs élémc⭲ts s"i:a⭲ts c⭲ é:idc⭲cc :
• S"í la basc d" píoril dc la dcma⭲dc ct dcs tc⭲da⭲ccs i⭲tcí⭲atio⭲alcs c⭲ matièíc dc tía⭲spoít ct dc cka"rragc dcs loca"x, la dcma⭲dc d’élcctíicité dc:íait co⭲⭲aîtíc "⭲c ka"ssc sig⭲iricati:c ct co⭲ti⭲"c a" co"ís dcs dc"x píockai⭲cs décc⭲⭲ics.
• Ḻa pío:i⭲cc :isc à íéd"iíc sa dépc⭲da⭲cc à l’égaíd d" No":ca"-Bí"⭲swick ai⭲si q"c scs émissio⭲s dc GES c⭲ a"gmc⭲ta⭲t la capacité éolic⭲⭲c i⭲stalléc ct c⭲ i⭲sta"ía⭲t dcs píogíammcs dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc s"í so⭲ tcííitoiíc. Ḻc íôlc q"c lcs tcck⭲iq"cs dc stockagc po"ííaic⭲t jo"cí po"í atté⭲"cí lcs píoblèmcs liés
7 Cc ➟ gía⭲d íésca" élcctíiq"c ➟ cst composé dc l'État dc Ncw Yoík, dcs six États dc la No":cllc-A⭲glctcííc, ai⭲si q"c dcs pío:i⭲ccs ca⭲adic⭲⭲cs dc l'O⭲taíio ct dcs pío:i⭲ccs maíitimcs d" No":ca"-Bí"⭲swick, dc la No":cllc-Écossc ct dc l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd. Ḻc Noítkcast Powcí Cooídi⭲ati⭲g Co"⭲cil (NPCC) do⭲t lc b"t cst dc píomo":oií ct amélioící la riabilité dc cc gía⭲d íésca", i⭲cl"s a"ssi lc Q"ébcc q"i cst "⭲c i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ à paít c⭲tièíc.
à la ckaígc dc basc ⭲’cst pas claiícmc⭲t cxplicité ct l’é⭲cígic solaiíc cst to"jo"ís
co⭲sidéíéc commc ⭲’éta⭲t pas íc⭲tablc.
• Ḻa capacité act"cllc maximalc dc l’i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ a:cc lc No":ca"-Bí"⭲swick («00 MW) a été pícsq"c attci⭲tc loís dc la dcma⭲dc poi⭲tc d" íésca" dc l’Îlc-d"- Píi⭲cc-Édo"aíd c⭲ ja⭲:icí 2020 (2®7 MW).
«.G ľcííc-Ncu:c-ct-Labíadoí
«.G.1 Lcs é:é⭲cmc⭲ts íécc⭲ts
Ḻc sQstèmc dc taíiricatio⭲ d" caíbo⭲c dc ccttc pío:i⭲cc cst c⭲tíé c⭲ :ig"c"í c⭲ ja⭲:icí 2019. Il ícposc s"í "⭲ sQstèmc dc ⭲oímcs dc pcíroíma⭲cc s’appliq"a⭲t, c⭲tíc a"tícs, a"x gía⭲dcs i⭲stallatio⭲s i⭲d"stíicllcs ct à la píod"ctio⭲ d’élcctíicité à gía⭲dc éckcllc.
Ḻc íappoít ri⭲al dc la Commissio⭲ d’c⭲q"êtc s"í lc píojct dc M"skíat Ialls a été p"blié c⭲ maís 2020. Ḻ’objcctir dc ccttc commissio⭲ co⭲sistait à a⭲alQscí lcs ca"scs dcs gía:cs píoblèmcs íc⭲co⭲tíés loís dc la íéalisatio⭲ dc cc píojct. E⭲ déccmbíc dc la mêmc a⭲⭲éc, la pícmièíc t"íbi⭲c kQdíoélcctíiq"c dc M"skíat Ialls a été misc c⭲ scí:icc a:cc "⭲ íctaíd d’c⭲:iío⭲ q"atíc a⭲s paí íappoít à la datc i⭲itialcmc⭲t píé:"c. Ḻc píojct dc M"skíat Ialls dc:íait a:oií "⭲ impact s"í lcs taíirs dc l’élcctíicité ct co⭲d"iíc à l’a"gmc⭲tatio⭲ dc ccs dcí⭲icís. Si a"c"⭲c mcs"íc d’atté⭲"atio⭲ ⭲'cst adoptéc, lcs taíirs dc:íaic⭲t passcí dc 1«,06 ÷/kWk c⭲ moQc⭲⭲c c⭲ 2020 à 22,®9 ÷/kWk loísq"c lc píojct scía plci⭲cmc⭲t c⭲ scí:icc, cc q"i ícpíésc⭲tc "⭲c ka"ssc dc 75 %.
U⭲c ét"dc dc raisabilité comma⭲déc paí l’Orrskoíc E⭲cígQ Rcscaíck Associatio⭲ (OERA) ct p"bliéc c⭲ maís 2021 a cxami⭲é lc íôlc q"c l’kQdíogè⭲c po"ííait é:c⭲t"cllcmc⭲t jo"cí da⭲s la décaíbo⭲atio⭲ ct la cíoissa⭲cc éco⭲omiq"c dc la pío:i⭲cc. Ccttc ét"dc a mo⭲tíé q"c, bic⭲ q"c ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí píésc⭲tc dcs co⭲ditio⭲s laígcmc⭲t ra:oíablcs po"í la píod"ctio⭲ d’kQdíogè⭲c :cít, lc potc⭲ticl dc la dcma⭲dc localc dcmc"íc raiblc.
«.G.2 La stíuctuíc ct l’i⭲fíastíuctuíc du maícké dc l’élcctíicité
ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí possèdc dc"x gía⭲ds íésca"x élcctíiq"cs, soit lc Isla⭲d I⭲tcíco⭲⭲cctcd SQstcm (IIS) [Résca" i⭲tcííclié dc l’îlc] ct lc Ḻabíadoí I⭲tcíco⭲⭲cctcd SQstcm (ḺIS) [Résca" i⭲tcííclié d" Ḻabíadoí]. E⭲ pl"s dc cc"x-ci, il cxistc égalcmc⭲t pl"sic"ís íésca"x isolés alimc⭲tés a" dicscl. Ḻcs dc"x scí:iccs p"blics d’élcctíicité dc la pío:i⭲cc so⭲t íéglcmc⭲tés paí lc Ncwro"⭲dla⭲d-a⭲d-Ḻabíadoí Boaíd or Commissio⭲cís or P"blic Utilitics. U⭲ scí:icc p"blic appaítc⭲a⭲t à dcs i⭲:cstissc"ís, Ncwro"⭲dla⭲d Powcí, sc spécialisc s"íto"t da⭲s la distíib"tio⭲ d’élcctíicité, ta⭲dis q"c lc scí:icc p"blic appaítc⭲a⭲t à l’État, Ncwro"⭲dla⭲d a⭲d Ḻabíadoí HQdío (NḺH), sc co⭲sacíc da:a⭲tagc à la píod"ctio⭲ ct a" tía⭲spoít dc l’élcctíicité. ľo"t c⭲ dcsscí:a⭲t
®7 % dc to"s lcs clic⭲ts dc la pío:i⭲cc, Ncwro"⭲dla⭲d Powcí ackètc à NḺH c⭲:iío⭲ 9«
% dc l’élcctíicité ⭲éccssaiíc po"í íépo⭲díc à ccttc dcma⭲dc. Pl"s dc ®0 % dc l’élcctíicité
co⭲somméc da⭲s la pío:i⭲cc cst píod"itc paí NḺH.
Ḻc b"dgct co⭲sacíé à l’i⭲ríastí"ct"íc d" íésca" dc distíib"tio⭲ ⭲’a ccssé d’a"gmc⭲tcí
c⭲tíc 2019 ct 2021, passa⭲t dc 40 à 45,9 M$. Ccs mo⭲ta⭲ts ícpíésc⭲tc⭲t c⭲tíc 40 à 46
% d" b"dgct d’i⭲:cstisscmc⭲t total dc Ncwro"⭲dla⭲d Powcí.
«.G.« La píoductio⭲ ct la dcma⭲dc
E⭲ 2019, la p"issa⭲cc totalc i⭲stalléc da⭲s la pío:i⭲cc était légèícmc⭲t s"péíic"íc à 7 550 MW, do⭲t ®7,« % pío:c⭲aic⭲t dc l’kQdíoélcctíicité, 12 % dcs ícsso"íccs tkcímiq"cs (pétíolc lo"íd, gaz ct dicscl) ct 0,7 % dcs cc⭲tíalcs éolic⭲⭲cs. Ḻc complcxc dc Ck"íckill Ialls ícpíésc⭲tc à l"i sc"l ®2,« % dc la p"issa⭲cc kQdíoélcctíiq"c i⭲stalléc.
Ii⭲ 2020, la pícmièíc t"íbi⭲c kQdíoélcctíiq"c d" píojct dc M"skíat Ialls a été misc c⭲ scí:icc, ajo"ta⭲t 206 MW à la p"issa⭲cc i⭲stalléc. Q"a⭲d lc píojct dc M"skíat Ialls scía tcími⭲é, il appoítcía "⭲ total dc ®24 MW s"pplémc⭲taiícs à la p"issa⭲cc i⭲stalléc dc la pío:i⭲cc ct píod"iía c⭲:iío⭲ 5 ľWk paí a⭲⭲éc.
E⭲ 2019, "⭲ total dc 42,6 ľWk a été píod"it da⭲s la pío:i⭲cc, do⭲t la majc"íc paític pío:c⭲ait dcs cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiq"cs (40,7 ľWk). Ḻc ícstc dc la píod"ctio⭲ a été gé⭲éíé paí dcs cc⭲tíalcs tkcímiq"cs, s"íto"t pétíolièícs ct gazièícs. Ḻa pío:i⭲cc comptc "⭲ pctit ⭲ombíc d’éolic⭲⭲cs; ccllcs-ci ícpíésc⭲tc⭲t "⭲c p"issa⭲cc i⭲stalléc d’c⭲:iío⭲ 54 MW ct cllcs o⭲t píod"it c⭲:iío⭲ 0,2 ľWk. Ḻa dcma⭲dc píé:"c po"í 2019 était d’c⭲:iío⭲ ®,6 ľWk po"í lc Résca" i⭲tcíco⭲⭲ccté dc l’îlc ct dc 2,9 ľWk po"í lc Résca" i⭲tcíco⭲⭲ccté d" Ḻabíadoí. Ḻa dcma⭲dc d’élcctíicité s"í l’îlc cst pícsq"c tíois rois s"péíic"íc à ccllc d" Ḻabíadoí. Po"í lcs dc"x íésca"x, la dcma⭲dc dc poi⭲tc sc píod"it c⭲ ki:cí.
«.G.4 Lc commcícc
Ḻa q"asi-totalité dc l’élcctíicité píod"itc paí la cc⭲tíalc dc Ck"íckill Ialls cst :c⭲d"c à HQdío-Q"ébcc, à l’cxccptio⭲ dc dc"x blocs totalisa⭲t 525 MW. E⭲ 2019, ľcííc-Nc":c-ct- Ḻabíadoí a cxpoíté c⭲:iío⭲ «1,« ľWk ct impoíté 0,25 ľWk d’élcctíicité.
ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí possèdc "⭲c i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ dc 5 150 MW a:cc lc Q"ébcc q"i scít cxcl"si:cmc⭲t à l’cxpoítatio⭲, ai⭲si q"c lc Ḻic⭲ maíitimc, "⭲c i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲ dc 500 MW la íclia⭲t à la No":cllc-Écossc. Ḻc Ḻabíadoí ct ľcííc-Nc":c so⭲t ícliés paí lc lic⭲ Ḻabíadoí-Îlc dc ľcííc-Nc":c. Ccttc lig⭲c dc tía⭲spoít dc co"ía⭲t co⭲ti⭲" à ka"tc tc⭲sio⭲ dc 900 MW cst lo⭲g"c dc 1 100 km ct compoítc "⭲c scctio⭲ so"s-maíi⭲c.
«.G.5 Lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs GES ct lcs stíatégics píé:ucs
ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí s’cst do⭲⭲é po"í objcctir dc íéd"iíc scs émissio⭲s dc GES dc
«0 % paí íappoít à 2005 d’ici 20«0, ct dc 75 à ®5 % paí íappoít à 2021 d’ici 2050.
E⭲ matièíc dc pla⭲iricatio⭲, NḺH a détcími⭲é q"c lcs píi⭲cipa"x :cctc"ís dc la dcma⭲dc scío⭲t lcs s"i:a⭲ts :
• Ḻcs cc⭲tícs dc do⭲⭲écs, a:cc "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ dc 2,« ľWk («00 MW) s"í "⭲ koíizo⭲ dc pla⭲iricatio⭲ dc 20 a⭲s.
• Ḻa mi⭲c dc rcí Sc"llQ à Wab"sk, q"i a ícpíis scs acti:ités c⭲ 2019, a:cc "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ totalc dc 0,5 ľWk (fi 60 MW) s"í "⭲ koíizo⭲ dc pla⭲iricatio⭲ dc 20 a⭲s.
• Ḻa ckaígc pío:c⭲a⭲t dcs "tilisatio⭲s ri⭲alcs ⭲o":cllcmc⭲t élcctíiriécs (sQstèmcs dc cka"rragc ct scctc"í d" tía⭲spoít), a:cc "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ dc 166 à 605 GWk d’ici 20«0; pl"s dc 95 % dc ccttc cíoissa⭲cc dc ckaígc sc píod"iía da⭲s lc Résca" i⭲tcíco⭲⭲ccté dc l’îlc.
• Ḻa co⭲:císio⭲ dcs i⭲stallatio⭲s dc cka"rragc cc⭲tíal d" mi⭲istèíc dc la Kérc⭲sc
⭲atio⭲alc, a:cc "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ dc 50 à ®0 GWk.
Ḻoísq"c la cc⭲tíalc dc M"skíat Ialls scía plci⭲cmc⭲t opéíatio⭲⭲cllc, la pla⭲iricatio⭲ píé:oit la misc koís scí:icc dc tíois "⭲ités dc píod"ctio⭲ dc :apc"í à la cc⭲tíalc tkcímiq"c dc HolQíood, q"i a "⭲c capacité totalc dc 490 MW, po"í ⭲c mai⭲tc⭲ií c⭲ acti:ité q"’"⭲c sc"lc "⭲ité dc 12« MW.
«.7 Élémc⭲ts supplémc⭲taiícs : lcs maíckés du ⭲oíd-cst dcs États-U⭲is
Ḻcs íésca"x élcctíiq"cs dcs pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada, dc l’État dc Ncw Yoík ct dcs États dc la No":cllc-A⭲glctcííc (Mai⭲c, Massack"sctts, Ncw Hampskiíc, Vcímo⭲t, Rkodc Isla⭲d ct Co⭲⭲cctic"t) so⭲t i⭲tcíícliés. Ccla impliq"c q"c lcs politiq"cs q"i scío⭲t miscs c⭲ œ":íc paí lcs États a" s"d dc la río⭲tièíc a"ío⭲t "⭲ impact co⭲sidéíablc s"í lc scctc"í ca⭲adic⭲ dc l’élcctíicité. Il Q a da:a⭲tagc d’écka⭲gcs
⭲oíd/s"d, soit d" Ca⭲ada :cís lcs États améíicai⭲s, q"c da⭲s lc sc⭲s i⭲:císc. E⭲ 2019, lcs cxpoítatio⭲s d" Ca⭲ada sc so⭲t élc:écs à c⭲:iío⭲ 60 ľWk, do⭲t pl"s dc 75 % pío:c⭲aic⭲t dcs pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst, aloís q"c scs impoítatio⭲s sc so⭲t limitécs à q"clq"c 1« ľWk, do⭲t moi⭲s dc 4 % so⭲t allés a"x pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst. Ḻcs go":cí⭲c"ís dcs États dc la No":cllc-A⭲glctcííc o⭲t a"ssi claiícmc⭲t cxpíimé lc"í :olo⭲té d’accíoîtíc la collaboíatio⭲ c⭲tíc lc"ís États ct lc"ís :oisi⭲s c⭲ matièíc
d’élcctíicité ai⭲si q"c po"í d’a"tícs scctc"ís. Ḻc NESCOE® ct la CONEG9 so⭲t dc"x cxcmplcs dc ccs i⭲itiati:cs dc collaboíatio⭲.
Ḻc tablca" s"i:a⭲t píésc⭲tc lcs caíactéíistiq"cs d" scctc"í dc l’élcctíicité dcs États d"
⭲oíd-cst dcs États-U⭲is q"i so⭲t i⭲tcíco⭲⭲cctés a:cc lcs pío:i⭲ccs d" Cc⭲tíc ct dc l’Est ca⭲adic⭲.
ľablcau « – Caíactéíistiqucs dcs États du ⭲oíd-cst dcs États-U⭲is (2019)
Source d’énergie primaire pour la production d’électricité | Production | Demande | Prix de vente au détail moyen | Import. net ou export. net | Intensité des émissions de carbone générées par la production d’électricité | |
TWh | TWh | ¢/kWh | g / kWh | |||
New York | Gaz naturel | 131,60 | 145,6 | 14,34 | Importateur | 188 |
Nouvelle- Angleterre | Gaz naturel | 99,99 | 114,46 | - | Importateur | - |
Maine | Hydroélectricité | 10,49 | 11,73 | 14,04 | Importateur | 173 |
Massachusetts | Gaz naturel | 21,51 | 51,34 | 18,40 | Importateur | 395 |
New Hampshire | Nucléaire | 18,03 | 10,71 | 17,15 | Exportateur | 108 |
Vermont | Hydroélectricité | 2,29 | 5,43 | 15,36 | Importateur | 3 |
Rhode Island | Gaz naturel | 7,62 | 7,35 | 18,49 | Exportateur | 392 |
Connecticut | Gaz naturel | 40,05 | 27,9 | 18,66 | Exportateur | 237 |
Ḻc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal améíicai⭲ act"cl a píésc⭲té "⭲ pla⭲ dc décaíbo⭲atio⭲ d" scctc"í dc l’élcctíicité ct a⭲⭲o⭲cé pl"sic"ís objcctirs ambitic"x :isa⭲t à accéléící ccttc tía⭲sitio⭲, ⭲otammc⭲t :
• Attci⭲díc "⭲ appío:isio⭲⭲cmc⭲t totalcmc⭲t co⭲stit"é d’élcctíicité píod"itc sa⭲s poll"tio⭲ paí lc caíbo⭲c d’ici 20«5;
• Iaiíc c⭲ soítc q"c lcs :ékic"lcs zéío émissio⭲ co⭲stit"c⭲t la moitié dc to"s lcs
:ékic"lcs ⭲c"rs :c⭲d"s c⭲ 20«0; ct
® Ncw E⭲gla⭲d Statcs Committcc o⭲ ElcctíicitQ
9 Coalitio⭲ or Noítkcastcí⭲ Go:cí⭲oís
• Accíoîtíc la capacité dc píod"ctio⭲ d’é⭲cígic solaiíc po"í q"c ccttc so"ícc ro"í⭲issc 40 % d" bo"q"ct élcctíiq"c d’ici 20«5 ct 45 % d’ici 2050 (c⭲ 2020, l’é⭲cígic solaiíc ícpíésc⭲tait moi⭲s dc 4 % d" bo"q"ct élcctíiq"c améíicai⭲).
Ccs objcctirs ⭲atio⭲a"x po"ííaic⭲t amc⭲cí lcs États à modiricí lc"ís píopícs objcctirs. Ḻ’État dc Ncw Yoík ct to"s lcs États dc la No":cllc-A⭲glctcííc disposc⭲t act"cllcmc⭲t d’"⭲c roímc dc íéglcmc⭲tatio⭲ :isa⭲t à a"gmc⭲tcí la paít dcs é⭲cígics íc⭲o":clablcs da⭲s lc"í bo"q"ct élcctíiq"c. Ccpc⭲da⭲t, il ⭲’cxistc q"c pc" dc íèglcmc⭲ts q"i co⭲ccí⭲c⭲t lcs :ékic"lcs élcctíiq"cs, ct mêmc si lcs objcctirs dc 2050 :isc⭲t gé⭲éíalcmc⭲t dcs íéd"ctio⭲s s"bsta⭲ticllcs dcs émissio⭲s dc GES, a"c"⭲ objcctir píécis ⭲c :isc à attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité.
E⭲ o"tíc, la paít d" gaz ⭲at"ícl da⭲s lc bo"q"ct élcctíiq"c dcs États d" Noíd-Est améíicai⭲ po"ííait a:oií "⭲ impact s"í lc potc⭲ticl dcs pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada d’cxpoítcí dc l’élcctíicité :cís ccs États. Sclo⭲ lcs Pcíspccti:cs é⭲cígétiq"cs a⭲⭲"cllcs 2022 dc l’E⭲cígQ I⭲roímatio⭲ Admi⭲istíatio⭲ dcs États-U⭲is, lc gaz ⭲at"ícl dc:íait ícpíésc⭲tcí 40 % dc l’c⭲scmblc dcs ajo"ts dc capacité dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité d’ici 2050.
4 U⭲c a⭲alysc dcs ckoix ct dcs stíatégics dcs pío:i⭲ccs
Po"í íéaliscí ccttc a⭲alQsc, ⭲o"s a:o⭲s "tilisé lcs íés"ltats d" íappoít i⭲tit"lé Pcíspccti:cs é⭲cígétiq"cs ca⭲adic⭲⭲cs 2021 (PEC2021) commc so"ícc dc íéréíc⭲cc. Ccs íés"ltats s’app"ic⭲t s"í la modélisatio⭲ dc pl"sic"ís scé⭲aíios pcímctta⭲t d’attci⭲díc la caíbo⭲c"tíalité s"í dirréíc⭲ts koíizo⭲s tcmpoícls, Q compíis l’objcctir act"cl d" Ca⭲ada po"í 2050. Ccs íés"ltats dc modélisatio⭲ so⭲t "tilcs po"í ícpíésc⭲tcí cc à q"oi ⭲o"s po":o⭲s ⭲o"s attc⭲díc c⭲ cc q"i co⭲ccí⭲c la píod"ctio⭲ ct la co⭲sommatio⭲ d’élcctíicité da⭲s lcs dirréíc⭲tcs tíajcctoiícs mc⭲a⭲t à la caíbo⭲c"tíalité ai⭲si q"c da⭲s lc scé⭲aíio dc stat" q"o.
4.1 Lcs íésultats dcs PEC2021 ct lcs tc⭲da⭲ccs gé⭲éíalcs
Ḻc modèlc "tilisé po"í établií lcs PEC2021 cst lc modèlc NAľEM (Noítk Amcíica ľIMES E⭲cígQ Modcl) q"i a été mis c⭲ œ":íc paí ESMIA Co⭲s"lta⭲ts I⭲c. Cc modèlc d’optimisatio⭲ tcck⭲ico-éco⭲omiq"c à roítc composa⭲tc tcck⭲ologiq"c pcímct dc détcími⭲cí lcs tíajcctoiícs d’é:ol"tio⭲ lcs moi⭲s coûtc"scs po"í dirréíc⭲ts sQstèmcs é⭲cígétiq"cs so"mis à dcs co⭲tíai⭲tcs do⭲⭲écs. Ka⭲s lc cadíc dc ccttc ét"dc, ccs co⭲tíai⭲tcs scío⭲t lcs limitcs d’émissio⭲s dc GES.
Ḻc tablca" 4 píésc⭲tc lcs píé:isio⭲s dcs scí:iccs p"blics c⭲ matièíc dc dcma⭲dc d’élcctíicité po"í ckac"⭲c dcs pío:i⭲ccs ét"diécs da⭲s cc doc"mc⭲t. Cc tablca" mc⭲tio⭲⭲c égalcmc⭲t lcs píojcctio⭲s dcs PEC2021 co⭲ccí⭲a⭲t lc scé⭲aíio dc íéréíc⭲cc, q"i píc⭲⭲c⭲t commc kQpotkèscs dc dépaít lcs píojcctio⭲s dc la dcma⭲dc d" scé⭲aíio dc íéréíc⭲cc dc l’€»e⭲ií é⭲eígéťique du Ca⭲ada e⭲ 2020, p"blié paí la Régic dc l’é⭲cígic d" Ca⭲ada. Ḻcs píojcctio⭲s co⭲ccí⭲a⭲t lc scé⭲aíio CN50 so⭲t a"ssi píésc⭲técs, da⭲s cc dcí⭲icí lcs émissio⭲s so⭲t limitécs po"í paí:c⭲ií à attci⭲díc l’objcctir dc la caíbo⭲c"tíalité d’ici 2050.
• Ḻcs mcs"ícs d’crricacité é⭲cígétiq"c q"i so⭲t íc⭲tablcs s"í lc pla⭲ éco⭲omiq"c (paí cxcmplc l’amélioíatio⭲ dc l’isolatio⭲ dcs bâtimc⭲ts ct lc ícmplaccmc⭲t dcs sQstèmcs dc cka"rragc paí dcs tkcímopompcs) so⭲t compíiscs da⭲s l’applicatio⭲ d" modèlc NAľEM. ľo"tcrois, il cst possiblc q"c ccítai⭲cs mcs"ícs co⭲sidéíécs commc éta⭲t ⭲o⭲ íc⭲tablcs s"í l’koíizo⭲ dc tcmps ét"dié, soit 2016- 2060, p"issc⭲t lc dc:c⭲ií c⭲ íéalité. K’a"tíc paít, lcs mcs"ícs d’crricacité é⭲cígétiq"c o" dc íéd"ctio⭲ dc la co⭲sommatio⭲ d’é⭲cígic déco"la⭲t d"
cka⭲gcmc⭲t dc compoítcmc⭲t dcs i⭲di:id"s ⭲c so⭲t pas píiscs c⭲ comptc paí cc modèlc.
• Ḻcs píé:isio⭲s dcs PEC2021 co⭲ccí⭲a⭲t la dcma⭲dc d’élcctíicité ⭲’i⭲cl"c⭲t pas lcs ⭲o":ca"x scctc"ís dc dcma⭲dc i⭲d"stíicllc, tcls q"c lc cka"rragc dcs scíícs, ct cc co⭲tíaiícmc⭲t a"x píé:isio⭲s dcs scí:iccs p"blics.
ľablcau 4 – Cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc d’é⭲cígic élcctíiquc paí pío:i⭲cc da⭲s lcs scé⭲aíios REÏ ct
CN50 (paí íappoít fi 201G)
Part de la production d’électricité générée à partir de combustible s fossiles dans la production totale (2016) | Demande prévue | Notes sur les principales différences entre les scénarios REF et CN50 | |||||||||
Prévisions des services publics | Scénario REF des PEC2021 | Scénario CN50 des PEC2021 | |||||||||
2030 | 2040 | 2050 | 2030 | 2040 | 2050 | 2030 | 2040 | 2050 | |||
ON | 8,20 % | 17 %10 | - | 43 % | 72 % | 98 % | 23 % | 97 % | 202 % | L’accroissement plus faible de la demande d’ici 2030 dans le scénario CN50 s’explique surtout par une augmentation de la productivité énergétique. | |
QC | 0,20 % | 12 %11 | - | 55 % | 8 % | 18 % | 27 % | 2 % | 25 % | 54 % | La principale différence consiste en une électrification plus rapide et profonde des secteurs dans le scénario CN50; la croissance de la demande est aussi moins rapide dans le scénario CN50 avant 2030 à cause d’une augmentation de la productivité énergétique. |
NB | 42 % | 19 % | 26 % | - | -3 % | 5 % | 5 % | 7 % | 44 % | 62 % | L’électrification des secteurs est lente avant 2030 et s’accélère de façon substantielle par la suite dans le scénario CN50. |
NS | 74,80 % | - | - | 24 % | 33 % | 38 % | 39 % | 102 % | 155 % | Contrairement au scénario REF, la croissance de la demande dans le scénario CN50 après 2030 est soutenue par l’électrification des transports. | |
PE | 1,20 % | 39 % | - | - | 15 % | 28 % | 41 % | 30 % | 76 % | 118 % | Les importations s’accroissent de 40 % d’ici 2050 pour répondre à la demande; le scénario CN50 voit les secteurs résidentiel et des transports s’électrifier de manière considérable après 2030. |
NL | 2,70 % | 17 % | - | - | 13 % | 13 % | 3 % | 67 % | 126 % | 82 % | Une partie de la demande accrue dans le scénario CN50 provient de la production d’hydrogène. |
Noťe :
• ḻes aug½e⭲ťaťio⭲s plus raibles de la de½a⭲de d’ici 20«0 da⭲s le scé⭲aíio CN50 paí íappoíť au scé⭲aíio REI s’explique⭲ť suíťouť paí l’accíoisse½e⭲ť de la píoducťi»iťé é⭲eígéťique.
• Souíces :
- IESO. (2021). €⭲⭲ual Nla⭲⭲i⭲g Ouťloo½ – O⭲ťaíio’s elecťíiciťQ sQsťe½ ⭲eeds: 202«-2042. I⭲depe⭲de⭲ť ElecťíiciťQ SQsťe½ Opeíaťoí (IESO).
- HQdío-Québec Kisťíibuťio⭲. (2021). Mťať d'a»a⭲ce½e⭲ť 2021 du Nla⭲ d'appío»isio⭲⭲e½e⭲ť 2020-202D.
- NB No eí. (2020). I⭲ťegíaťed Resouíce Nla⭲. Ne Bíu⭲s ic½ No eí Coípoíaťio⭲.
- No»a Scoťia No eí I⭲c. (2021). 2021 10-Yeaí SQsťe½ Ouťloo½, roí No»a Scoťia UťiliťQ a⭲d Re»ie Boaíd.
- Maíiťi½e Elecťíic Co½pa⭲Q. (2020). I⭲ťegíaťed SQsťe½ Nla⭲.
- Ne rou⭲dla⭲d a⭲d ḻabíadoí, Boaíd or co½½issio⭲eís or public uťiliťies. (2020). Raťe ½iťigaťio⭲ opťio⭲s a⭲d i½pacťs – Mus½íať Ialls – Ii⭲al Repoíť.
Ḻcs íés"ltats dcs PEC2021 mcttc⭲t c⭲ íclicr lcs élémc⭲ts s"i:a⭲ts :
• La dcma⭲dc d’élcctíicité augmc⭲tc bcaucoup ct dc ma⭲ièíc íapidc c⭲ O⭲taíio, c⭲ Nou:cllc-Écossc ct fi l’Îlc-du-Píi⭲cc-Édouaíd da⭲s lcs scé⭲aíios REÏ ct CN50 (c⭲ d’a"tícs tcímcs, l’accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc dc:íait êtíc impoíta⭲t, ct cc, sa⭲s mêmc ro"í⭲ií d’crroíts s"pplémc⭲taiícs po"í íéd"iíc lcs émissio⭲s dc GES);
• La dcma⭲dc d’élcctíicité cíoît bcaucoup plus íapidcmc⭲t apíès 20«0 da⭲s lc scé⭲aíio mc⭲a⭲t fi la caíbo⭲cutíalité, ct cc, da⭲s to"tcs lcs pío:i⭲ccs.
E⭲ compaía⭲t ccs íés"ltats a:cc lcs píé:isio⭲s dcs scí:iccs p"blics, il cst possiblc dc tiící lcs co⭲cl"sio⭲s s"i:a⭲tcs :
• Píis da⭲s lcuí c⭲scmblc, lcs scí:iccs publics d’élcctíicité dcs pío:i⭲ccs scmblc⭲t sous-cstimcí la cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité associéc fi l’attci⭲tc dcs objcctifs dc caíbo⭲cutíalité. E⭲ O⭲taíio ct c⭲ No":cllc-Écossc, mêmc si l’o⭲ tic⭲t comptc dc l’impact potc⭲ticl dcs píogíammcs dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc píoposés paí lcs scí:iccs p"blics, lcs píé:isio⭲s dc cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc ⭲c scmblc⭲t pas coíícspo⭲díc a"x objcctirs dc caíbo⭲c"tíalité d" Ca⭲ada d’ici 2050. Ḻcs píé:isio⭲s dcs a"tícs pío:i⭲ccs pc":c⭲t scmblcí mic"x íc⭲díc comptc dcs crroíts ícq"is paí la tía⭲sitio⭲ é⭲cígétiq"c, d" moi⭲s po"í lc jalo⭲ 20«0, mais ccs píé:isio⭲s i⭲cl"c⭲t dc ⭲o":cllcs so"íccs dc dcma⭲dc po"í la cíoissa⭲cc i⭲d"stíicllc q"i ⭲c so⭲t pas píiscs c⭲ comptc da⭲s la dcma⭲dc píé:"c paí lcs PEC2021.
10 Ḻcs píé:isio⭲s píc⭲⭲c⭲t c⭲ comptc lcs crrcts dcs píogíammcs dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc.
11 Ḻcs píé:isio⭲s d" Q"ébcc so⭲t po"í 2029.
• L’O⭲taíio ct lc Nou:cau-Bíu⭲swick so⭲t lcs dcux sculcs pío:i⭲ccs fi a:oií dcs píé:isio⭲s pouí 2040, ct lc Québcc cst la sculc pío:i⭲cc fi c⭲ a:oií pouí 2050. Bic⭲ q"c ccs píé:isio⭲s à lo⭲g tcímc p"issc⭲t compoítcí "⭲c gía⭲dc paít d’i⭲ccítit"dc, cllcs so⭲t s"sccptiblcs dc ro"í⭲ií dcs i⭲dicatio⭲s pcíti⭲c⭲tcs po"í l’établisscmc⭲t d’"⭲c pla⭲iricatio⭲ stíatégiq"c. Ḻc dé:cloppcmc⭲t d’i⭲ríastí"ct"ícs tcllcs q"c lcs cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiq"cs ct ⭲"cléaiícs dcma⭲dc crrccti:cmc⭲t "⭲ tcmps co⭲sidéíablc q"i pc"t allcí d’"⭲c à pl"sic"ís décc⭲⭲ics.
La co⭲clusio⭲ gé⭲éíalc quc l’o⭲ pcut tiící dc ccs íésultats cst quc la cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité ⭲c doit pas êtíc píisc fi la légèíc fi couít ct fi moyc⭲ tcímc, ct cc pouí toutcs lcs pío:i⭲ccs, mêmc s’il cxistc dcs dirréíc⭲ccs da⭲s lcs ta"x dc cíoissa⭲cc. Plus impoíta⭲t c⭲coíc, ccttc cíoissa⭲cc scía décupléc da⭲s lcs scé⭲aíios qui píé:oic⭲t u⭲c i⭲tc⭲sificatio⭲ dcs cffoíts dc íéductio⭲ dcs émissio⭲s dc GES c⭲ :uc d’attci⭲díc la caíbo⭲cutíalité. Ccttc sit"atio⭲ cst la co⭲séq"c⭲cc d" íôlc majc"í q"c jo"c l’élcctíiricatio⭲ dc ⭲ombíc"x scí:iccs é⭲cígétiq"cs da⭲s lcs tíajcctoiícs mc⭲a⭲t à la caíbo⭲c"tíalité. À co"ít tcímc, lcs :cctc"ís dc la cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité so⭲t ⭲otammc⭲t l’accíoisscmc⭲t co⭲sidéíablc ct ⭲éccssaiíc d" paíc dc
:ékic"lcs élcctíiq"cs, lc ícco"ís a"x pompcs à ckalc"í po"í lc cka"rragc dcs loca"x, l’"tilisatio⭲ accí"c dc l’élcctíicité po"í comblcí lcs bcsoi⭲s dc cka"rragc dcs scctc"ís i⭲d"stíicl ct commcícial ai⭲si q"c la m"ltiplicatio⭲ dcs scíícs ct l’élcctíiricatio⭲ dc la macki⭲cíic agíicolc.
Ccs tc⭲da⭲ccs gé⭲éíalcs ⭲c modiric⭲t c⭲ íic⭲ lc rait q"c lcs pío:i⭲ccs ro⭲t racc à dcs déris dc ⭲at"íc dirréíc⭲tc c⭲ cc q"i co⭲ccí⭲c l’état act"cl dc lc"í íésca" élcctíiq"c ct la pla⭲iricatio⭲ q"’il impliq"c.
4.2 Lcs défis
Bic⭲ q"c lcs déris a"xq"cls doit sc co⭲río⭲tcí lc scctc"í dc l’élcctíicité dépc⭲dc⭲t laígcmc⭲t dc la sit"atio⭲ paític"lièíc dc ckaq"c pío:i⭲cc, il cxistc a"ssi dcs poi⭲ts comm"⭲s q"c l’o⭲ doit gaídcí à l’cspíit, ⭲otammc⭲t cc"x q"i o⭲t été so"lig⭲és da⭲s lcs co⭲cl"sio⭲s dcs PEC2021 mc⭲tio⭲⭲écs ci-dcss"s. Ḻc tablca" 5 íés"mc à la rois lcs déris gé⭲éía"x ct cc"x q"i so⭲t píopícs à ckaq"c pío:i⭲cc; ccs dcí⭲icís scío⭲t píésc⭲tés dc ma⭲ièíc pl"s détailléc da⭲s lcs scctio⭲s s"i:a⭲tcs.
Ḻcs déris comm"⭲s ⭲c so⭲t pas classés paí oídíc dc píioíité ⭲i paí oídíc ckío⭲ologiq"c d’i⭲tcí:c⭲tio⭲. Ils so⭲t classés c⭲ ro⭲ctio⭲ d" ⭲i:ca" d’i⭲rl"c⭲cc dcs compag⭲ics dc scí:iccs p"blics d’élcctíicité s"í ccs déris (:oií scctio⭲ 4.2.1). E⭲ cc q"i co⭲ccí⭲c lcs déris píopícs a"x pío:i⭲ccs, a"c"⭲c classiricatio⭲ ⭲’a été crrcct"éc. Ḻcs ⭲"méíotatio⭲s
i⭲diq"écs da⭲s lc ľablca" 5 o⭲t po"í "⭲iq"c objcctir dc simpliricí lcs íéréíc⭲ccs a"x dirréíc⭲ts déris da⭲s lc ícstc d" íappoít.
ľablcau 5 – Apcíçu dcs défis commu⭲s ct píopícs fi ckaquc pío:i⭲cc
Défis communs | Défis propres à chaque province | |
1. Intégration de grandes quantités de production variable 2. Remplacement ou modernisation des infrastructures de transport et de distribution vieillissantes pour les adapter à l’évolution de la distribution de la demande 3. Adaptation du fonctionnement des régies de services publics à la privatisation de la production 4. Adaptation des structures tarifaires à l’évolution des structures de coûts 5. Clarification du rôle des technologies émergentes 6. Détermination du rôle potentiel de l’hydrogène dans le futur 7. Planification de l’augmentation globale de la dépendance de la société envers l’électricité 8. Satisfaction de l’augmentation prévue de la demande induite par les efforts de réduction des GES 9. Adaptation aux nouveaux facteurs de la demande 10. Adaptation aux nouveaux modes de consommation 11. Gestion et prévention des menaces croissantes touchant la cybersécurité et résultant de l’utilisation de certaines technologies 12. Adaptation des systèmes électriques aux impacts des changements climatiques | Ontario ON.1. Pénuries de capacité dues à la réfection des installations nucléaires ON.2. Incompatibilité entre la nouvelle production d’électricité à partir du gaz naturel et les objectifs de réduction des GES ON.3. Nécessité de moderniser les infrastructures de transport de l’électricité à l’intérieur de la province | Québec QC.1. Coût des nouveaux approvisionnements + expiration des contrats d’approvisionnement à long terme QC.2. Rentabilité des exportations et des projets de ligne de transport (compte tenu du prix du gaz naturel) QC.3. Rôle potentiel des grands barrages d’Hydro-Québec en ce qui concerne la production variable dans le réseau nord-est QC.4. Électrification des transports et de l’industrie |
Nouvelle-Écosse NE.1. Remplacement de l’alimentation électrique de base à partir du charbon en évitant de recourir au gaz naturel NE.2. Déficit de capacité | Île-du-Prince-Édouard PE.1. Répondre à la demande croissante | |
Nouveau-Brunswick NB.1. Remplacement de l’alimentation électrique de base à partir du charbon en évitant de recourir au gaz naturel NB.2. Amélioration des infrastructures de transport d’électricité | Terre-Neuve-et-Labrador TL.1. Atténuation des impacts financiers de la construction de Muskrat Falls TL.2. Déploiement des infrastructures d’électrification (chauffage et transport - VÉ) TL.3. Amélioration des infrastructures de transport d’électricité TL.4. Développement des exportations | |
4.2.1 Lcs défis commu⭲s
A:a⭲t dc píésc⭲tcí dc ma⭲ièíc pl"s détailléc la sit"atio⭲ dc ckaq"c pío:i⭲cc, la scctio⭲ q"i s"it íés"mc lcs píéocc"patio⭲s q"i so⭲t comm"⭲cs a"x pío:i⭲ccs ét"diécs ct déri⭲it tíois catégoíics dc déris. Po"í íappcl, ccs dcí⭲icís ⭲c so⭲t pas classés paí oídíc dc píioíité ⭲i paí oídíc ckío⭲ologiq"c d’i⭲tcí:c⭲tio⭲.
Ḻa pícmièíc catégoíic ícgío"pc lcs déris i⭲tcí⭲cs a" íésca" élcctíiq"c o" liés à la
píod"ctio⭲ dc l’élcctíicité :
1. L’i⭲tégíatio⭲ dc gía⭲dcs qua⭲tités dc píoductio⭲ :aíiablc ⭲éccssitc "⭲c gcstio⭲ dirréíc⭲tc, ⭲otammc⭲t po"í íépo⭲díc à la dcma⭲dc dc poi⭲tc a:cc la dimi⭲"tio⭲ dc la píod"ctio⭲ dc basc dcs cc⭲tíalcs élcctíiq"cs a" gaz ⭲at"ícl ct a" ckaíbo⭲ ("⭲ déri paític"lièícmc⭲t impoíta⭲t po"í l’O⭲taíio, la No":cllc-Écossc, lc No":ca"-Bí"⭲swick ct l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd, po"í ccttc dcí⭲ièíc pío:i⭲cc c⭲ íaiso⭲ dc scs impoítatio⭲s d’élcctíicité c⭲ pío:c⭲a⭲cc d" No":ca"-Bí"⭲swick).
2. Amélioíatio⭲ dc la capacité du íéscau – commc cc so⭲t lcs pío:i⭲ccs ct lcs cxploita⭲ts dcs lig⭲cs dc tía⭲spoít q"i gèíc⭲t dc ma⭲ièíc spoíadiq"c lcs i⭲ríastí"ct"ícs dc tía⭲spoít ct dc distíib"tio⭲ (q"i so⭲t :icillissa⭲tcs) ai⭲si q"c l’accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc, l’o⭲ cst à mêmc dc co⭲statcí q"’a"c"⭲c oíic⭲tatio⭲ ⭲’a été déri⭲ic claiícmc⭲t c⭲ cc q"i a tíait à la raço⭲ d’optimiscí ccttc pla⭲iricatio⭲ d’"⭲ poi⭲t dc :"c íégio⭲al (c’cst-à-diíc où il cst ⭲éccssaiíc d’accíoîtíc la capacité dc tía⭲spoít c⭲ dckoís dc la satisractio⭲ dcs bcsoi⭲s "ígc⭲ts). Kcs píojcts commc ccl"i dc la bo"clc dc l’Atla⭲tiq"c pc":c⭲t êtíc co⭲sidéíés commc "⭲ démaííagc da⭲s cc tQpc d’i⭲itiati:cs, bic⭲ q"c cc"x-ci
⭲’aic⭲t c⭲coíc appoíté q"c pc" dc íés"ltats co⭲cícts. Répo⭲díc à la ⭲o":cllc dcma⭲dc c⭲tíaî⭲c dcs bcsoi⭲s dc dc⭲siricatio⭲ pl"tôt q"c d’cxtc⭲sio⭲ d" íésca", cc q"i pc"t ⭲éccssitcí lc ícco"ís à dcs éq"ipcmc⭲ts dc distíib"tio⭲ dirréíc⭲ts dc cc"x q"i so⭲t kabit"cllcmc⭲t "tilisés.
«. A" co"ís dcs 100 dcí⭲ièícs a⭲⭲écs, lc scctc"í p"blic a tíaditio⭲⭲cllcmc⭲t été lc píi⭲cipal posséda⭲t dcs i⭲stallatio⭲s dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité. ľo"tcrois, lcs
⭲o":ca"x píod"ctc"ís d’élcctíicité so⭲t dc pl"s c⭲ pl"s dcs actc"ís píi:és da⭲s dcs domai⭲cs tcls q"c l’é⭲cígic éolic⭲⭲c ct solaiíc, la píod"ctio⭲ dc gaz ⭲at"ícl ct la píod"ctio⭲ décc⭲tíaliséc d’élcctíicité, cc q"i s’accompag⭲c, da⭲s dc
⭲ombíc"x cas, d’"⭲c a"gmc⭲tatio⭲ d" coût global dc l’élcctíicité. Commc ccttc tc⭲da⭲cc sc po"ís"i:ía a" co"ís dcs píockai⭲cs décc⭲⭲ics a:cc l’accíoisscmc⭲t dc la píod"ctio⭲ d’élcctíicité, lcs oíga⭲ismcs dc íégulatio⭲ sc :cíío⭲t da⭲s l’obligatio⭲ d’adaptcí lcuí appíockc c⭲ co⭲séq"c⭲cc. Kc pl"s, c⭲ íaiso⭲ dc l’impact dc la íépaítitio⭲ dcs íc:c⭲"s da⭲s lc scctc"í, "⭲ ⭲o":cl c⭲scmblc d’actc"ís tiícía dcs píorits dcs íésca"x élcctíiq"cs (Q compíis lcs píod"ctc"ís
píi:és dc scí:iccs p"blics, mais a"ssi lcs gío"pcs q"i i⭲tcí:ic⭲⭲c⭲t ➟ dcííièíc lc comptc"í ➟).
4. Ka⭲s la majc"íc paític dc l’Améíiq"c d" Noíd, lcs stí"ct"ícs taíiraiícs o⭲t été gé⭲éíalcmc⭲t co⭲ç"cs ct íéglcmc⭲técs c⭲ ro⭲ctio⭲ dc sit"atio⭲s da⭲s lcsq"cllcs lcs coûts :aíiablcs so⭲t s"péíic"ís a"x coûts rixcs. U⭲ ccítai⭲ ⭲ombíc dc
⭲o":ca"x ractc"ís íc⭲dc⭲t cc tQpc dc stíuctuícs taíifaiícs i⭲adéquatcs pouí assuící dcs íc:c⭲us suffisa⭲ts aux actcuís impliqués, c⭲ paític"licí lcs gía⭲ds scí:iccs p"blics q"i possèdc⭲t ct cxploitc⭲t dcs íésca"x dc tía⭲spoít ct/o" dc distíib"tio⭲. Ḻcs ⭲o":ca"x motc"ís dc la dcma⭲dc, lcs píorils dc la dcma⭲dc ct "⭲c paít pl"s élc:éc dc coûts rixcs da⭲s lcs coûts globa"x co⭲stit"c⭲t dcs ractc"ís combi⭲és q"i cxigc⭲t dc modiricí lcs píatiq"cs co"ía⭲tcs da⭲s cc domai⭲c, cc q"i obligc égalcmc⭲t lcs oíga⭲ismcs dc íéglcmc⭲tatio⭲ à s’adaptcí c⭲ co⭲séq"c⭲cc.
5. Ḻa pl"paít dcs pla⭲iricatio⭲s pío:i⭲cialcs épío":c⭲t dcs dirric"ltés à píc⭲díc dcs décisio⭲s píéciscs au sujct dcs tcck⭲ologics émcígc⭲tcs. Ccla a po"í co⭲séq"c⭲cc q"’a"c"⭲c oíic⭲tatio⭲ ⭲’aííi:c à êtíc claiícmc⭲t déri⭲ic, ⭲otammc⭲t c⭲ cc q"i co⭲ccí⭲c lc íôlc dcs di:císcs optio⭲s dc stockagc. Ccllcs-ci compíc⭲⭲c⭲t lcs tcck⭲ologics íclati:cs à la píod"ctio⭲ ct a" stockagc cc⭲tíalisés (paí cxcmplc, lc stockagc tkcímiq"c o" ckimiq"c, lcs pctits íéactc"ís mod"laiícs (PRM), la bioé⭲cígic associéc a" CSC ct l’kQdíogè⭲c), la píod"ctio⭲ ct lc stockagc décc⭲tíalisés (paí cxcmplc, lc solaiíc tkcímiq"c o" lc stockagc da⭲s dcs battcíics) ct la co⭲sommatio⭲ (paí cxcmplc, lcs appaícils i⭲tclligc⭲ts ct lcs sQstèmcs CVCA). Ḻa sit"atio⭲ cst ccpc⭲da⭲t q"clq"c pc" dirréíc⭲tc po"í lcs PRM q"i co⭲stit"c⭲t "⭲c paít impoíta⭲tc dc la pla⭲iricatio⭲ d" No":ca"- Bí"⭲swick apíès 20«5.
6. Ḻc go":cí⭲cmc⭲t rédéíal a claiícmc⭲t cxpíimé sa :olo⭲té dc dé:cloppcí la filièíc dc l’kQdíogè⭲c ct pl"sic"ís ét"dcs sc so⭲t pc⭲ckécs s"í so⭲ potc⭲ticl da⭲s lcs pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst (Hooí⭲wcg, ct al., 2021; Zc⭲ a⭲d tkc aít or Clca⭲ E⭲cígQ Sol"tio⭲s ct al., 2020; Zc⭲ a⭲d tkc aít or Clca⭲ E⭲cígQ Sol"tio⭲s ct al., 2021). Kc pl"s, ccítai⭲cs pío:i⭲ccs, commc l’O⭲taíio ct lc Q"ébcc, o⭲t íéccmmc⭲t p"blié lc"í stíatégic c⭲ matièíc d’kQdíogè⭲c (MERN, 2022; O⭲taíio Mi⭲istcíQ or E⭲cígQ, 2022). Ccpc⭲da⭲t, il Q a pc" dc compag⭲ics dc scí:iccs p"blics d’élcctíicité q"i o⭲t cssaQé dc píé:oií so⭲ "tilisatio⭲ é:c⭲t"cllc da⭲s lc cadíc dc lc"í pla⭲iricatio⭲, q"c cc soit po"í so"tc⭲ií la íésilic⭲cc d" íésca", appoítcí dc la rlcxibilité da⭲s lc stockagc o" pcímcttíc d’é:itcí lc gaspillagc d’élcctíicité, c⭲tíc a"tícs ckoscs.
7. Aloís q"c l’élcctíiricatio⭲ cst co⭲sidéíéc commc "⭲c stíatégic clé po"í íéd"iíc lcs émissio⭲s dc GES ct accíoîtíc la píod"cti:ité é⭲cígétiq"c da⭲s l’a:c⭲ií, l’élcctíiricatio⭲ à gía⭲dc éckcllc dcs scí:iccs da⭲s to"s lcs scctc"ís c⭲tíaî⭲cía
u⭲c plus gía⭲dc dépc⭲da⭲cc dc l’éco⭲omic c⭲:cís lcs íéscaux élcctíiqucs. Ḻa íésilic⭲cc ct la riabilité dc ccs íésca"x íc:êtc⭲t do⭲c "⭲c impoíta⭲cc cí"cialc po"í la pla⭲iricatio⭲ d" dé:cloppcmc⭲t ct dc la modcí⭲isatio⭲ dcs i⭲ríastí"ct"ícs.
Ḻa dc"xièmc catégoíic ícgío"pc lcs déris cxtcí⭲cs a" íésca" élcctíiq"c q"i so⭲t so"mis à l’i⭲rl"c⭲cc paíticllc dcs scí:iccs p"blics, soit lcs déris po"í lcsq"cls lcs scí:iccs p"blics o" lcs píi⭲cipalcs paítics píc⭲a⭲tcs pc":c⭲t modiricí lcs motc"ís o" lcs ca"scs ro⭲damc⭲talcs q"i íégissc⭲t la dcma⭲dc paí l’adoptio⭲ dc mcs"ícs stíatégiq"cs :
®. Commc lc mo⭲tíc lc tablca" 4, dc ⭲ombíc"x scí:iccs doi:c⭲t êtíc íapidcmc⭲t élcctíiriés po"í pcímcttíc a"x pío:i⭲ccs dc co⭲ti⭲"cí à píogícsscí :cís la caíbo⭲c"tíalité d’ici 2050. Ḻcs píojcctio⭲s pío:i⭲cialcs lcs pl"s élc:écs píé:oic⭲t "⭲ accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc dc 26 % d’ici 2040, "⭲c cstimatio⭲ q"i cst
⭲cttcmc⭲t i⭲réíic"íc a"x píojcctio⭲s dcs PEC2021. Cc co⭲stat s’appliq"c a" scé⭲aíio d" stat" q"o ai⭲si q"’a"x scé⭲aíios mc⭲a⭲t à la caíbo⭲c"tíalité, mais pl"s paític"lièícmc⭲t à ccs dcí⭲icís, cc q"i so"lig⭲c l’écaít qui cxistc c⭲tíc la pla⭲ificatio⭲ dc la dcma⭲dc ct lcs bcsoi⭲s c⭲ élcctíicité i⭲duits paí lcs tíajcctoiícs mc⭲a⭲t fi la caíbo⭲cutíalité. Ḻ’accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc s"scitc égalcmc⭲t dcs i⭲q"iét"dcs c⭲ cc q"i a tíait à la capacité dc íépo⭲díc à la dcma⭲dc dc poi⭲tc ct à la baissc dcs íc:c⭲"s d’cxpoítatio⭲ si "⭲c pl"s laígc paít dc la píod"ctio⭲ i⭲tcí⭲c dc:ait scí:ií à satisraiíc la dcma⭲dc localc pl"tôt q"’à alimc⭲tcí lcs cxpoítatio⭲s. Bic⭲ q"c ccítai⭲cs pío:i⭲ccs píé:oic⭲t d’ambitic"scs amélioíatio⭲s a" ckapitíc dc l’crricacité é⭲cígétiq"c c⭲ :"c dc compc⭲scí l’a"gmc⭲tatio⭲ globalc dc la dcma⭲dc, il dcmc"íc ccpc⭲da⭲t pc" píobablc q"c dc tcllcs mcs"ícs p"issc⭲t aííi:cí à co⭲tíccaíící c⭲tièícmc⭲t ccttc tc⭲da⭲cc.
9. Lcs ⭲ou:caux motcuís dc la dcma⭲dc modific⭲t lcs píofils dc ckaígc, y compíis pouí la dcma⭲dc dc poi⭲tc. Cc déri dirrèíc q"clq"c pc" d’"⭲c pío:i⭲cc à l’a"tíc, caí lcs a"gmc⭲tatio⭲s dc la co⭲sommatio⭲ d’élcctíicité da⭲s l’agíic"lt"íc (paí cxcmplc, lcs scíícs), lc scctc"í commcícial (paí cxcmplc, lcs cíQptomo⭲⭲aics), l’i⭲d"stíic (paí cxcmplc, lcs píocédés dc rabíicatio⭲ élcctíiq"cs) ct lc cka"rragc dcs loca"x da⭲s lcs bâtimc⭲ts :aíic⭲t bca"co"p c⭲ impoíta⭲cc comptc tc⭲" dcs píorils act"cls dc co⭲sommatio⭲ d’é⭲cígic. E⭲ íc:a⭲ckc, l’élcctíiricatio⭲ dcs tía⭲spoíts píésc⭲tc dc ⭲ombíc"scs similit"dcs d’"⭲c pío:i⭲cc à l’a"tíc.
10. Lcs modèlcs dc co⭲sommatio⭲ so⭲t appclés fi cka⭲gcí, ⭲otammc⭲t à ca"sc dcs
⭲o":ca"x motc"ís dc la dcma⭲dc (:oií ci-dcss"s). À titíc d’cxcmplc, píc⭲o⭲s lc cas dcs battcíics. Commc ccllcs-ci so⭲t moi⭲s crricaccs c⭲ ki:cí, la dcma⭲dc a"gmc⭲tcía da⭲s lcs scctc"ís d" tía⭲spoít ct d" cka"rragc dcs bâtimc⭲ts pc⭲da⭲t ccttc saiso⭲, cc q"i po"ííait íc⭲díc la gcstio⭲ dcs péíiodcs dc dcma⭲dc dc poi⭲tc pl"s complcxc.
Ḻa dcí⭲ièíc catégoíic compíc⭲d lcs déris cxtcí⭲cs a" íésca" élcctíiq"c po"í lcsq"cls lcs scí:iccs p"blics o" lcs paítics píc⭲a⭲tcs o⭲t pc" o" pas dc co⭲tíôlc s"í lcs píi⭲cipa"x motc"ís o" ca"scs dc la dcma⭲dc d’élcctíicité :
11. Ḻcs i⭲⭲o:atio⭲s tcck⭲ologiq"cs commc lcs comptc"ís i⭲tclligc⭲ts, lcs captc"ís ct lcs a"tícs o"tils dc co⭲tíôlc íc⭲dc⭲t lcs íésca"x bca"co"p pl"s rlcxiblcs ct capablcs dc íépo⭲díc a"x bcsoi⭲s gé⭲éíés paí l’élcctíiricatio⭲ dcs éco⭲omics d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada. Ccttc rlcxibilité s’accompag⭲c ccpc⭲da⭲t d’"⭲ íisquc accíu dc cQbcíattaqucs.
12. Lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiqucs c⭲tíaî⭲c⭲t u⭲ accíoisscmc⭲t dc la fíéquc⭲cc dcs pké⭲omè⭲cs météoíologiqucs cxtíêmcs (ckalcuí ct fíoid cxtíêmcs, tcmpêtcs, ctc.), ccux-ci faisa⭲t augmc⭲tcí lcs íisqucs dc détéíioíatio⭲s pkQsiqucs dcs i⭲fíastíuctuícs. Ḻa íésilic⭲cc dcs íésca"x élcctíiq"cs dcmc"íc do⭲c "⭲ élémc⭲t cssc⭲ticl, mais lcs cka⭲gcmc⭲ts climatiq"cs arrcctc⭲t égalcmc⭲t la dcma⭲dc,
⭲otammc⭲t c⭲ a"gmc⭲ta⭲t lcs bcsoi⭲s dc ícríoidisscmc⭲t o" dc cka"rragc dcs loca"x loís dc co⭲ditio⭲s csti:alcs o" ki:cí⭲alcs cxtíêmcs. Po"í íclc:cí cc déri, RNCa⭲ ct Séc"íité p"bliq"c Ca⭲ada cooído⭲⭲c⭲t lc"ís crroíts ari⭲ d’élaboící "⭲c stíatégic ⭲atio⭲alc.
Apíès a:oií píésc⭲té lcs déris q"i so⭲t comm"⭲s à l’c⭲scmblc dcs pío:i⭲ccs, lcs píockai⭲cs scctio⭲s píéciscío⭲t lcs déris pl"s spéciriq"cs a"xq"cls ckaq"c pío:i⭲cc doit raiíc racc.
4.2.2 L’O⭲taíio
Ḻ’O⭲taíio cst co⭲río⭲té a"x píi⭲cipa"x déris s"i:a⭲ts : ON.1.
• Ḻcs Pcíspccti:cs a⭲⭲"cllcs dc la SIERE píé:oic⭲t q"c l’accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc co⭲d"iía à dcs pé⭲"íics dc capacité à paítií d" milic" dcs a⭲⭲écs 2020. Ccttc sit"atio⭲ scía ⭲otammc⭲t ca"séc paí la rcímct"íc dc la cc⭲tíalc ⭲"cléaiíc dc Pickcíi⭲g ct la íércctio⭲ dcs cc⭲tíalcs ⭲"cléaiícs dc Bí"cc ct dc Kaíli⭲gto⭲. U⭲ a"tíc ractc"í q"i co⭲tíib"cía à ccttc pé⭲"íic cst ccl"i dc l’cxpiíatio⭲ dc pl"sic"ís co⭲tíats d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t c⭲ élcctíicité q"i, da⭲s la pl"paít dcs cas, co⭲ccí⭲c⭲t l’élcctíicité píod"itc à paítií d" gaz ⭲at"ícl. Ccpc⭲da⭲t, ccs píé:isio⭲s so⭲t déjfi bic⭲ i⭲féíicuícs fi l’accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc d’élcctíicité qui scía ⭲éccssaiíc pouí íépo⭲díc aux tc⭲da⭲ccs actucllcs c⭲ matièíc d’élcctíificatio⭲ ai⭲si qu’fi la dcma⭲dc supplémc⭲taiíc fi píé:oií si lcs cffoíts dc íéductio⭲ dcs émissio⭲s dc GES doi:c⭲t i⭲tc⭲sificí ccttc élcctíificatio⭲.
ON.2.
• Kc pl"s, lc íc⭲ou:cllcmc⭲t dcs co⭲tíats :isés aííi:a⭲t fi éckéa⭲cc pouííait c⭲tící diícctcmc⭲t c⭲ co⭲flit a:cc lcs objcctifs dc íéductio⭲ dcs émissio⭲s dc GES, o" ccl"i-ci po"ííait êtíc arrccté paí la ka"ssc dcs píix d" caíbo⭲c, éta⭲t do⭲⭲é q"c ccs co⭲tíats co⭲ccí⭲c⭲t píi⭲cipalcmc⭲t la píod"ctio⭲ d’élcctíicité à paítií d" gaz ⭲at"ícl. Il c⭲ :a dc mêmc po"í la píod"ctio⭲ dcs cc⭲tíalcs alimc⭲técs a" gaz ⭲at"ícl íéccmmc⭲t acq"iscs paí O⭲taíio Powcí Gc⭲cíatio⭲.
ON.«.
• Comptc tc⭲" dc la stí"ct"íc paític"lièíc dcs zo⭲cs dc tía⭲spoít d’élcctíicité c⭲ O⭲taíio, lcs tía:aux qui o⭲t été c⭲tícpíis pouí amélioící la capacité dc tía⭲spoít dc l’i⭲tcífacc doi:c⭲t êtíc íé:isés pouí tc⭲ií comptc dcs défis i⭲kéíc⭲ts qui o⭲t été píécisés au poi⭲t píécédc⭲t. Kc pl"s, il scmblc q"c l’o⭲ ⭲’accoídc q"’"⭲c attc⭲tio⭲ limitéc à la capacité dcs lig⭲cs dc tía⭲spoít dédiécs a"x impoítatio⭲s ct a"x cxpoítatio⭲s, mêmc si cct aspcct po"ííait s’a:éící cssc⭲ticl po"í po":oií íépo⭲díc à ccttc dcma⭲dc accí"c.
Io⭲damc⭲talcmc⭲t, bic⭲ q"c lc doc"mc⭲t dc pla⭲iricatio⭲ dc la SIERE s’c⭲gagc à tc⭲ií comptc dc la misc c⭲ œ":íc dc pl"sic"ís sol"tio⭲s po"í íclc:cí ccs déris, il ⭲c déri⭲it q"c pc" d’oíic⭲tatio⭲s q"i soic⭲t claiícs.
4.2.« Lc Québcc
Ḻcs píi⭲cipa"x déris a"xq"cls lc Q"ébcc cst co⭲río⭲té so⭲t lcs s"i:a⭲ts : QC.1.
• Ḻc coût moQc⭲ dc l’appío:isio⭲⭲cmc⭲t à lo⭲g tcímc cst pl"s dc tíois rois s"péíic"í a" coût dc l’élcctíicité patíimo⭲ialc po"í la péíiodc 2019-2021. Paí co⭲séq"c⭲t, l’augmc⭲tatio⭲ dc la píopoítio⭲ d’é⭲cígic ⭲o⭲ patíimo⭲ialc da⭲s lcs appío:isio⭲⭲cmc⭲ts futuís auía u⭲ impact suí la factuíc d’élcctíicité dcs co⭲sommatcuís. Kc pl"s, bic⭲ q"c HQP soit copíopíiétaiíc a:cc Nalcoí dc la cc⭲tíalc dc Ck"íckill Ialls (HQP détc⭲a⭲t «4,2 % ct Nalcoí 65,® % dcs paíts), lc co⭲tíat dc :c⭲tc dc l’élcctíicité píod"itc à Ck"íckill Ialls à HQP a" taíir dc 0,2
÷/kWk (po"í c⭲:iío⭲ «0 ľWk/a⭲⭲éc, soit c⭲:iío⭲ 15 % d" total dcs :c⭲tcs d’HQdío-Q"ébcc) sc tcími⭲c c⭲ 2041. Cc q"i aííi:cía à l’cxpiíatio⭲ dc cc co⭲tíat
⭲’cst pas c⭲coíc claiícmc⭲t déri⭲i.
• L’cxpiíatio⭲ dcs co⭲tíats d’appío:isio⭲⭲cmc⭲t fi lo⭲g tcímc sc píod"iía po"í ai⭲si diíc dc ma⭲ièíc co⭲ti⭲"c à paítií dc 2026, c⭲ cc q"i co⭲ccí⭲c l’é⭲cígic éolic⭲⭲c ct lcs pctitcs cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiq"cs.
QC.2.
• Ḻa roítc píopoítio⭲ dc gaz ⭲at"ícl da⭲s lc bo"q"ct élcctíiq"c dcs États dc la No":cllc-A⭲glctcííc ct dc Ncw Yoík rait baisscí lcs píix d" maícké dc gíos à co"ít ct moQc⭲ tcímc (lc píix moQc⭲ était i⭲réíic"í à 50 $/MWk a" co"ís dcs ci⭲q dcí⭲ièícs a⭲⭲écs s"í lcs maíckés dc la No":cllc-A⭲glctcííc). Ccttc sit"atio⭲ s"scitc dcs i⭲tcííogatio⭲s co⭲ccí⭲a⭲t la íc⭲tabilité dcs cxpoítatio⭲s ct dcs píojcts dc lig⭲cs dc tía⭲spoít d’élcctíicité (a:cc lcs États dc la Nou:cllc- A⭲glctcííc ct dc Ncw Yoík) ct lcuí impact suí lcs píix locaux dc l’élcctíicité. Il cst dirricilc dc déri⭲ií a:cc cxactit"dc cc q"c scía l’a:c⭲ií d" gaz ⭲at"ícl à lo⭲g tcímc da⭲s ccs États, dc mêmc q"c l’impact q"c ccl"i-ci a"ía s"í lcs maíckés dc l’élcctíicité.
• L’O⭲taíio pouííait êtíc u⭲c dcsti⭲atio⭲ d’cxpoítatio⭲ i⭲téícssa⭲tc pc⭲da⭲t la péíiodc dc íéfcctio⭲ dc scs cc⭲tíalcs ⭲ucléaiícs, mais ⭲i l’O⭲taíio ⭲i lc Q"ébcc
⭲’o⭲t c⭲:isagé ccttc optio⭲ à cc jo"í.
QC.«.
• Ḻcs baííagcs d’HQdío-Q"ébcc pc":c⭲t jo"cí "⭲ íôlc capital da⭲s "⭲ co⭲tcxtc dc tíès roítc pé⭲étíatio⭲ dcs so"íccs d’é⭲cígic :aíiablcs da⭲s lcs íésca"x élcctíiq"cs d" ⭲oíd-cst d" paQs, ⭲otammc⭲t c⭲ orría⭲t dcs scí:iccs d’éq"ilibíagc d" íésca" ct dc stockagc à lo⭲g tcímc (saiso⭲⭲icí, a⭲⭲"cl o" pl"íia⭲⭲"cl). Lc scí:icc public sc doit do⭲c dc détcími⭲cí lc íôlc quc lcs i⭲stallatio⭲s élcctíiqucs dc la pío:i⭲cc pcu:c⭲t joucí fi l’éckcllc íégio⭲alc, ct píéciscí la faço⭲ dc géící ccs íéscí:oiís si ccux-ci so⭲t appclés fi ícmplií ccs fo⭲ctio⭲s.
QC.4.
• Lcs c⭲jcux dc décaíbo⭲atio⭲ au Québcc so⭲t píi⭲cipalcmc⭲t liés au tía⭲spoít ct fi l’i⭲dustíic. Ccs dc"x scctc"ís co⭲tíib"cío⭲t à l’accíoisscmc⭲t dc la dcma⭲dc d’élcctíicité c⭲ pl"s dcs a"tícs maíckés émcígc⭲ts (:ékic"lcs élcctíiq"cs, scíícs, cc⭲tícs dc do⭲⭲écs, ctc.).
• Lcs bcsoi⭲s dc modcí⭲isatio⭲ du íéscau dc distíibutio⭲ da⭲s lc cadíc dc l’élcctíificatio⭲ dcs scí:iccs so⭲t "⭲ rait q"i cst déjà co⭲⭲", mais lcs coûts ct lcs déris i⭲kéíc⭲ts à ccttc modcí⭲isatio⭲ so⭲t act"cllcmc⭲t pc" doc"mc⭲tés, cc q"i cmpêckc d’é:al"cí l’amplc"í dc la tâckc a:cc j"stcssc.
4.2.4 Lc Nou:cau-Bíu⭲swick
Ḻcs píi⭲cipa"x déris a"xq"cls lc No":ca"-Bí"⭲swick cst co⭲río⭲té so⭲t lcs s"i:a⭲ts : NB.1.
• Lc ícmplaccmc⭲t dc la píoductio⭲ au ckaíbo⭲ dc la cc⭲tíalc dc Bcllcdu⭲c apíès 20«0, suítout pc⭲da⭲t lcs mois d’ki:cí, cst "⭲ c⭲jc" majc"í. Commc l’éckéa⭲cc dc 20«0 cst tíop íappíockéc po"í cspéící q"c dcs PRM p"issc⭲t êtíc mis c⭲ scí:icc (ccla scmblc êtíc lc pla⭲ à pl"s lo⭲g tcímc), lc go":cí⭲cmc⭲t so"tic⭲t q"c s’il ⭲c pc"t mai⭲tc⭲ií la cc⭲tíalc dc Bcllcd"⭲c c⭲ acti:ité, il scía da⭲s l’obligatio⭲ dc co⭲stí"iíc "⭲c cc⭲tíalc élcctíiq"c a" gaz.
NB.2.
• Lcs co⭲tíai⭲tcs ct lcs bcsoi⭲s futuís c⭲ matièíc dc tía⭲spoít d’élcctíicité ⭲c so⭲t pas claiícmc⭲t défi⭲is, caí ils dépc⭲dío⭲t laígcmc⭲t dc la stíatégic qu’adoptcía la pío:i⭲cc pouí dé:cloppcí lc commcícc dc l’é⭲cígic. Ḻc pla⭲ i⭲tégíé dcs ícsso"íccs píé:oit s"íto"t dcs tía:a"x dc modcí⭲isatio⭲ ct dc ícmplaccmc⭲t dcs i⭲ríastí"ct"ícs dc tía⭲spoít d’élcctíicité pl"tôt q"’"⭲ accíoisscmc⭲t dc la capacité. Il cxistc égalcmc⭲t dcs possibilités d’accíoîtíc la capacité dc tía⭲spoít a:cc lcs admi⭲istíatio⭲s :oisi⭲cs. Ccttc optio⭲ pcímcttíait a" No":ca"-Bí"⭲swick d’a"gmc⭲tcí lcs impoítatio⭲s d’é⭲cígic c⭲ pío:c⭲a⭲cc d" Q"ébcc ct, potc⭲ticllcmc⭲t, lcs cxpoítatio⭲s :cís la No":cllc-Écossc. É⭲cígic NB a íéccmmc⭲t co⭲cl" "⭲c c⭲tc⭲tc a:cc HQdío-Q"ébcc c⭲ :cít" dc laq"cllc lcs dc"x scí:iccs p"blics c⭲:isagc⭲t dc co⭲stí"iíc dc ⭲o":cllcs i⭲tcíco⭲⭲cxio⭲s c⭲tíc lc Q"ébcc ct lc No":ca"-Bí"⭲swick.
4.2.5 La Nou:cllc-Écossc
Ḻcs píi⭲cipa"x déris dc la No":cllc-Écossc so⭲t lcs s"i:a⭲ts : NE.1.
• Ḻa pío:i⭲cc possèdc "⭲ raiblc dc potc⭲ticl kQdíoélcctíiq"c ct, po"í lc momc⭲t, a"c"⭲c i⭲stallatio⭲ ⭲"cléaiíc. Ellc íisq"c ai⭲si dc íc⭲co⭲tící dcs píoblèmcs d’alimc⭲tatio⭲ élcctíiquc dc basc au fil dcs a⭲⭲écs c⭲ íaiso⭲ dc la misc koís scí:icc dcs cc⭲tíalcs au ckaíbo⭲ (koíizo⭲ 2040) ct dc la íéfcctio⭲ dcs cc⭲tíalcs kQdíoélcctíiqucs. Paími lcs optio⭲s s"sccptiblcs dc pcímcttíc dc íéso"díc cc píoblèmc, ⭲oto⭲s la misc c⭲ œ":íc dc píogíammcs dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc, l’accíoisscmc⭲t dcs impoítatio⭲s d’élcctíicité, lc ícco"ís a" stockagc dc l’é⭲cígic (cc⭲tíalisé ct/o" décc⭲tíalisé) ct l’cxploitatio⭲ dc cc⭲tíalcs élcctíiq"cs à comb"stiblcs associéc à l’"tilisatio⭲ dc tcck⭲ologics dc captagc d" caíbo⭲c.
• Ḻc pla⭲ dc NSPI píé:oit l’ajo"t dc dc"x cc⭲tíalcs a" gaz ⭲at"ícl, la pícmièíc c⭲ 2026 (150 MW) ct la dc"xièmc c⭲ 20«0 (100 MW). Cc tQpc dc cc⭲tíalcs au gaz aQa⭲t u⭲c duíéc dc :ic dc «0 fi 40 a⭲s, il dc:ic⭲t do⭲c difficilc dc co⭲cilicí ccttc stíatégic a:cc l’objcctif d’attci⭲díc la caíbo⭲cutíalité c⭲ 2050.
NE.2.
• U⭲ déficit dc capacité cstimé aux c⭲:iío⭲s dc 7« fi ®0 MW c⭲tíc 2022 ct 2024.
• Po"í comblcí c⭲ paític lc déricit dc capacité píojcté, NSPI c⭲:isagc d’ajo"tcí dcs i⭲stallatio⭲s dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité à paítií d" gaz ⭲at"ícl, mais la No":cllc- Écossc ⭲c píod"it pl"s cc comb"stiblc dcp"is 201®. U⭲c augmc⭲tatio⭲ dc la dcma⭲dc c⭲ gaz ⭲atuícl soulè:c dcs c⭲jcux c⭲ matièíc dc coûts, mais il Q c⭲ a égalcmc⭲t d’autícs qui co⭲ccí⭲c⭲t lcs i⭲fíastíuctuícs dc tía⭲spoít/distíibutio⭲.
4.2.G L’Îlc-du-Píi⭲cc-Édouaíd
Ḻcs píi⭲cipa"x déris dc l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd so⭲t lcs s"i:a⭲ts : PE.1.
• Po"í íépo⭲díc à l’a"gmc⭲tatio⭲ co⭲sidéíablc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité to"t c⭲ co⭲ti⭲"a⭲t à íéd"iíc lcs émissio⭲s dc GES d" scctc"í dc l’élcctíicité, il scía
⭲éccssaiíc d’accíoîtíc la capacité éolic⭲⭲c (ct pl"s taíd solaiíc), mais a"ssi d’a"gmc⭲tcí potc⭲ticllcmc⭲t lcs impoítatio⭲s d’élcctíicité à raiblcs émissio⭲s dc caíbo⭲c à paítií d" No":ca"-Bí"⭲swick. Ccttc sit"atio⭲ cíéc pl"sic"ís déris : pícmièícmc⭲t, l’augmc⭲tatio⭲ dc la capacité éolic⭲⭲c ct solaiíc íéduit la dépc⭲da⭲cc c⭲:cís lcs impoítatio⭲s, mais accíoît lc píoblèmc dc l’alimc⭲tatio⭲ élcctíiquc dc basc; dc"xièmcmc⭲t, la dépc⭲da⭲cc fi l’égaíd dcs impoítatio⭲s pío:c⭲a⭲t du Nou:cau-Bíu⭲swick impliquc u⭲c dépc⭲da⭲cc paí íappoít aux píoblèmcs auxqucls lc Nou:cau-Bíu⭲swick cst co⭲fío⭲té, aloís q"c l’Îlc-d"- Píi⭲cc-Édo"aíd a pc" d’i⭲rl"c⭲cc s"í lcs décisio⭲s píiscs paí ccttc pío:i⭲cc; ct tíoisièmcmc⭲t, lc íôlc d" stockagc ícstc c⭲coíc à êtíc déri⭲i, aloís q"’il co⭲stit"c "⭲ élémc⭲t cssc⭲ticl po"í raiíc racc a"x dc"x pícmicís déris.
• U⭲c paít impoíta⭲tc dcs émissio⭲s pío:c⭲a⭲t du ckauffagc dcs locaux da⭲s lcs bâtimc⭲ts découlc dc l’utilisatio⭲ dc combustiblcs fossilcs; ícmplaccí ccux-ci paí dcs sQstèmcs élcctíiqucs accíoîtíait égalcmc⭲t la dcma⭲dc. Ḻc go":cí⭲cmc⭲t pío:i⭲cial a la⭲cé "⭲ píogíammc po"í ícmplaccí ccs comb"stiblcs paí la biomassc da⭲s lcs édiriccs go":cí⭲cmc⭲ta"x, mêmc si ccttc mcs"íc doit c⭲tíaî⭲cí "⭲c a"gmc⭲tatio⭲ dcs émissio⭲s íésid"cllcs.
4.2.7 ľcííc-Ncu:c-ct-Labíadoí
Ḻcs píi⭲cipa"x déris q"c ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí doit íclc:cí so⭲t lcs s"i:a⭲ts : ľḺ.1.
• U⭲c rois q"c lc píojct dc M"skíat Ialls scía c⭲tièícmc⭲t mis c⭲ scí:icc, ľcííc- Nc":c-ct-Ḻabíadoí disposcía d’"⭲ s"ípl"s d’élcctíicité. Kcs ét"dcs o⭲t été mc⭲écs ari⭲ dc po":oií idc⭲tiricí lcs mcillc"ícs stíatégics à "tiliscí po"í géící lc
s"ípl"s d’élcctíicité ct atté⭲ucí lcs impacts fi⭲a⭲cicís du complcxc dc Muskíat Ïalls (:oií so"s-scctio⭲ «.6.1).
ľḺ.2.
• L’élcctíificatio⭲ du ckauffagc dcs locaux commcíciaux ct i⭲stitutio⭲⭲cls, ai⭲si quc du scctcuí du tía⭲spoít, impliq"c dcs crroíts co⭲sidéíablcs c⭲ cc q"i a tíait à sa misc c⭲ œ":íc caí il cxistc act"cllcmc⭲t tíès pc" d’i⭲ríastí"ct"ícs i⭲stallécs,
⭲otammc⭲t lcs boí⭲cs dc ícckaígc po"í lcs :ékic"lcs élcctíiq"cs. ľḺ.«.
• Ḻ’impoíta⭲cc cíitiq"c d" Résca" i⭲tcíco⭲⭲ccté d" Ḻabíadoí (c’cst lc sc"l lic⭲ c⭲tíc lc Ḻabíadoí ct ľcííc-Nc":c), d" Ḻic⭲ maíitimc ct dc la riabilité dc l’appío:isio⭲⭲cmc⭲t c⭲ élcctíicité dc la pé⭲i⭲s"lc d’A:alo⭲. A:cc la misc koís scí:icc dc tíois gíoupcs élcctíogè⭲cs fi la cc⭲tíalc élcctíiquc dc HolQíood, il ⭲c ícstcía píatiq"cmc⭲t pl"s dc capacité dc píod"ctio⭲ d’élcctíicité s"í la pé⭲i⭲s"lc, mêmc si c’cst à cct c⭲díoit q"c íésidc⭲t la pl"paít dcs clic⭲ts d" Résca" i⭲tcíco⭲⭲ccté dc l’îlc.
ľḺ.4.
• Lc dé:cloppcmc⭲t dcs cxpoítatio⭲s d’élcctíicité : pícmièícmc⭲t, la stíatégic d’cxpoítatio⭲ q"i scía adoptéc à l’égaíd dcs é:c⭲t"cls s"ípl"s gé⭲éíés paí lc píojct dc M"skíat Ialls po"ííait maximiscí lcs íc:c⭲"s ct co⭲tíib"cí ai⭲si à atté⭲"cí l’impact ri⭲a⭲cicí dc cc píojct. À l’kc"íc act"cllc, lc sc"l co⭲tíat d’cxpoítatio⭲ sig⭲é co⭲ccí⭲a⭲t ccs i⭲stallatio⭲s lic ľcííc-Nc":c-ct-Ḻabíadoí ct la No":cllc-Écossc. Il ícstc 2 à «,5 ľWk q"i so⭲t dispo⭲iblcs ckaq"c a⭲⭲éc po"í l’cxpoítatio⭲. Kc"xièmcmc⭲t, gíâcc a" Ḻic⭲ maíitimc, ľcííc-Nc":c cst mai⭲tc⭲a⭲t co⭲⭲cctéc à la No":cllc-Écossc dcp"is 201®, cc q"i complètc la bo"clc é⭲cígétiq"c d" Ca⭲ada atla⭲tiq"c. Ccpc⭲da⭲t, sclo⭲ lcs optio⭲s q"i scío⭲t íctc⭲"cs loísq"c lc co⭲tíat dc Ck"íckill Ialls a:cc lc Q"ébcc aííi:cía à éckéa⭲cc, la capacité dc tía⭲spoít dc l’élcctíicité po"í l’cxpoítatio⭲ po"ííait co⭲stit"cí "⭲ c⭲jc" dc taillc.
5 Lcs píioíités c⭲ matièíc dc pla⭲ificatio⭲ stíatégiquc
Lcs do⭲⭲écs píésc⭲técs da⭲s lc ľablcau 4 – Cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc d’é⭲cígic élcctíiquc paí pío:i⭲cc da⭲s lcs scé⭲aíios REÏ ct CN50 (paí íappoít fi 201G) – démo⭲tíc⭲t l’amplcuí du fossé qui cxistc c⭲tíc la pla⭲ificatio⭲ actucllc dcs scí:iccs publics d’élcctíicité du cc⭲tíc ct dc l’cst du Ca⭲ada ct lcs cffoíts qu’il faudía fouí⭲ií pouí pou:oií attci⭲díc lcs objcctifs climatiqucs dcs gou:cí⭲cmc⭲ts pío:i⭲ciaux ct fédéíal. Ḻcs scí:iccs p"blics d’élcctíicité o⭲t ⭲o⭲ sc"lcmc⭲t tc⭲da⭲cc à mi⭲imiscí la cíoissa⭲cc r"t"íc dc la dcma⭲dc q"’c⭲tíaî⭲cía l’élcctíiricatio⭲ dc l’éco⭲omic, o⭲ ⭲otc égalcmc⭲t "⭲ ma⭲q"c dc :isio⭲ à lo⭲g tcímc co⭲ccí⭲a⭲t lcs tíajcctoiícs possiblcs q"’il scíait so"kaitablc d’adoptcí po"í so"tc⭲ií lcs crroíts dc décaíbo⭲atio⭲ paí l’élcctíiricatio⭲. À cc ma⭲q"c dc :isio⭲ à lo⭲g tcímc s’ajo"tc lc rait q"c lc déploicmc⭲t dcs i⭲ríastí"ct"ícs élcctíiq"cs (sitcs dc píod"ctio⭲, lig⭲cs dc tía⭲spoít, postcs dc tía⭲sroímatio⭲, lig⭲cs dc distíib"tio⭲) ⭲éccssitc "⭲ laps dc tcmps po":a⭲t allcí dc q"clq"cs a⭲⭲écs à dcs décc⭲⭲ics, cc q"i po"ííait co⭲d"iíc à "⭲c impassc. Ḻ’O⭲taíio cst act"cllcmc⭲t co⭲río⭲té à "⭲c tcllc sit"atio⭲ caí o⭲ píé:oit q"c l’i⭲tc⭲sité caíbo⭲c dc so⭲ íésca" élcctíiq"c dc:ía co⭲⭲aîtíc "⭲ accíoisscmc⭲t dc 600 % d’ici 2040 po"í êtíc c⭲ mcs"íc dc íépo⭲díc à la cíoissa⭲cc dc la dcma⭲dc d’élcctíicité s"í so⭲ tcííitoiíc.
Ḻ’a⭲alQsc q"i a été raitc à paítií dcs doc"mc⭲ts dc pla⭲iricatio⭲ dcs scí:iccs p"blics d’élcctíicité acccssiblcs a" p"blic ct lcs íés"ltats dcs PEC2021 o⭲t pcímis dc déri⭲ií 12 déris comm"⭲s (:oií lc ľablca" 5). Ccs déris co⭲ccí⭲c⭲t lcs poi⭲ts s"i:a⭲ts :
• lcs i⭲ríastí"ct"ícs dc píod"ctio⭲, dc tía⭲spoít ct dc distíib"tio⭲;
• lcs stí"ct"ícs dc taíirs ct la íéglcmc⭲tatio⭲;
• lc dé:cloppcmc⭲t dcs tcck⭲ologics associécs à la dcma⭲dc (i⭲cl"a⭲t la gcstio⭲ dc la dcma⭲dc); ct
• la íésilic⭲cc ct la séc"íité dcs íésca"x.
À ccs 12 déris comm"⭲s s’ajo"tc⭲t lcs déris spéciriq"cs à ckaq"c pío:i⭲cc, ⭲otammc⭲t la décaíbo⭲atio⭲ dc la píod"ctio⭲ d’élcctíicité po"í l’O⭲taíio, la No":cllc-Écossc, lc No":ca"-Bí"⭲swick ct l’Îlc-d"-Píi⭲cc-Édo"aíd.
Ḻcs déris idc⭲tiriés dc:íaic⭲t êtíc píis c⭲ comptc loís dc la pla⭲iricatio⭲ dc l’é:ol"tio⭲ dcs íésca"x élcctíiq"cs s"í lc co"ít, moQc⭲ ct lo⭲g tcímc. Ccla pcímcttíait dc raiíc c⭲ soítc q"c ccttc pla⭲iricatio⭲ soit compatiblc a:cc la íéalisatio⭲ dcs objcctirs dc décaíbo⭲atio⭲ détcími⭲és paí lcs go":cí⭲cmc⭲ts ct do⭲t l’attci⭲tc doit êtíc so"tc⭲"c paí l’élcctíiricatio⭲. À défaut dc bic⭲ saisií l’amplcuí ct la cadc⭲cc dcs cka⭲gcmc⭲ts qui so⭲t ⭲éccssaiícs, lc scctcuí dc l’élcctíicité íisquc dc dc:c⭲ií u⭲ factcuí dc íalc⭲tisscmc⭲t majcuí da⭲s lc píoccssus dc décaíbo⭲atio⭲ píofo⭲dc dc ⭲os sociétés.
5.1 Co⭲sultatio⭲s dcs actcuís du scctcuí dc l’élcctíicité
A" co"ís dcs tíois atclicís íé"⭲issa⭲t lcs actc"ís d" scctc"í dc l’élcctíicité da⭲s lcs
pío:i⭲ccs d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada1, o⭲ a rait mc⭲tio⭲ dc pl"sic"ís píoblèmcs ct
⭲otammc⭲t dc cc"x-ci :
• La qucstio⭲ dcs coûts associés aux tía⭲sfoímatio⭲s qui so⭲t ⭲éccssaiícs, ct dc qui dc:ía assumcí ccs coûts. Ḻcs scí:iccs p"blics d’élcctíicité so⭲t so"mis à dcs íégics do⭲t l’objcctir cst, c⭲tíc a"tícs, dc s’ass"ící c⭲ píioíité q"c lc coût dc l’élcctíicité soit lc pl"s bas possiblc. Ccttc appíockc ⭲’cst ccpc⭲da⭲t pas to"jo"ís compatiblc a:cc lcs objcctirs dc íéd"ctio⭲ dcs émissio⭲s dc GES ct cllc
⭲c ra:oíisc pas la píisc c⭲ comptc dc ccs objcctirs da⭲s la pla⭲iricatio⭲ dcs íésca"x élcctíiq"cs. ľo"tcrois, lcs objcctirs dc décaíbo⭲atio⭲ éta⭲t rixés ct, po"í pl"sic"ís d’c⭲tíc c"x, i⭲scíits da⭲s la loi, la q"cstio⭲ dcs coûts, bic⭲ q"’cllc dcmc"íc impoíta⭲tc, ⭲c dc:íait pas co⭲stit"cí "⭲c cxc"sc q"c l’o⭲ é:oq"c po"í é:itcí dc pla⭲iricí l’a:c⭲ií dcs íésca"x élcctíiq"cs c⭲ ro⭲ctio⭲ dc ccs objcctirs. U⭲c rois lcs bcsoi⭲s idc⭲tiriés, il cst possiblc d’élaboící dcs sol"tio⭲s to"t c⭲ cssaQa⭲t dc íéd"iíc lc pl"s possiblc l’impact dc ccs i⭲:cstisscmc⭲ts s"í lc co⭲sommatc"í.
• Lc ma⭲quc dc gou:cí⭲a⭲cc pouí mc⭲cí fi bic⭲ lc píojct dc décaíbo⭲atio⭲ da⭲s lcs pío:i⭲ccs ct lcs difféíc⭲ts scctcuís éco⭲omiqucs. E⭲ l’absc⭲cc d’"⭲c i⭲sta⭲cc do⭲t lc íôlc co⭲sistcíait à cooído⭲⭲cí lcs crroíts dc to"tcs lcs paítics píc⭲a⭲tcs (lcs dirréíc⭲ts palicís dc go":cí⭲cmc⭲ts, lcs actc"ís d" scctc"í píi:é, ctc.), lcs pla⭲iricatio⭲s o⭲t tc⭲da⭲cc à ma⭲q"cí dc :isio⭲, lcs mcs"ícs taídc⭲t à êtíc miscs c⭲ œ":íc, ct, q"a⭲d cllcs lc so⭲t, cllcs ⭲c s"i:c⭲t pas "⭲c o" dcs tíajcctoiícs comm"⭲cs pcímctta⭲t d’attci⭲díc lcs objcctirs dc décaíbo⭲atio⭲.
• L’absc⭲cc d’u⭲ c⭲:iío⭲⭲cmc⭲t dc dé:cloppcmc⭲t ct dc pla⭲ificatio⭲ stablc (politiqucs publiqucs). Ḻ’i⭲stabilité dcs politiq"cs p"bliq"cs da⭲s ccítai⭲cs pío:i⭲ccs ct lc ma⭲q"c dc pla⭲iricatio⭲ à lo⭲g tcímc dcs go":cí⭲cmc⭲ts íc⭲dc⭲t pl"s dirricilc l’cxcícicc dc pla⭲iricatio⭲ dcs scí:iccs p"blics d’élcctíicité. Ccla a égalcmc⭲t po"í crrct dc íalc⭲tií la dQ⭲amiq"c dcs i⭲:cstisscmc⭲ts dcs actc"ís píi:és da⭲s lcs tcck⭲ologics à raiblcs émissio⭲s dc caíbo⭲c.
5.2 Píopositio⭲ dc cka⭲ticís
À la s"itc dc ccttc a⭲alQsc ct dcs co⭲s"ltatio⭲s q"i o⭲t été íéalisécs, pl"sic"ís pistcs dc tía:ail o⭲t été déri⭲ics. Q"clq"cs-"⭲cs so⭲t píésc⭲técs da⭲s lc tablca" ci-dcsso"s ct po"ííaic⭲t raiíc l’objct d’cxamc⭲s paí dcs gío"pcs dc tía:ail. Ḻ’objcctir dc ccs gío"pcs
co⭲sistcíait à ét"dicí lcs q"cstio⭲s ct lcs sol"tio⭲s q"i so⭲t possiblcs ct so"kaitablcs, p"is à píoposcí dcs rc"illcs dc ío"tc :isa⭲t à so"tc⭲ií la íéalisatio⭲ dcs sol"tio⭲s íctc⭲"cs.
ľablcau G – Píopositio⭲ dc pistcs dc tía:ail pouí soutc⭲ií lcs cffoíts d'élcctíificatio⭲ du cc⭲tíc ct dc l'cst du Ca⭲ada
ľkèmc | Qucstio⭲s auxqucllcs il faut íépo⭲díc | Défis associés |
A. Réglcmc⭲tatio⭲ | Ḻa íéglcmc⭲tatio⭲ act"cllc da⭲s lc scctc"í dc l’élcctíicité cst c⭲coíc tíès axéc s"í la ícckcíckc d" moi⭲díc coût, cc q"i co⭲d"it à la píisc dc décisio⭲s q"i ⭲c so⭲t pas to"jo"ís c⭲ accoíd a:cc l’attci⭲tc dcs objcctirs climatiq"cs. Commc⭲t mcttíc fi jouí lc ma⭲dat dcs íégics dc l'é⭲cígic ct dcs scí:iccs publics d'élcctíicité afi⭲ quc ccs i⭲sta⭲ccs píc⭲⭲c⭲t c⭲ comptc lcs c⭲jcux dc décaíbo⭲atio⭲ dc ma⭲ièíc plus sQstématiquc? | «, ® |
B. ľaíiricatio⭲ | Ḻ’impact potc⭲ticl dcs tía⭲sroímatio⭲s d" sQstèmc d’élcctíicité s"í lc píix dc :c⭲tc dcs kWk a"x clic⭲ts s"scitc "⭲ débat. Ccpc⭲da⭲t, lcs co⭲sommatc"ís ⭲c so⭲t i⭲téícssés paí lc píix d" kWk q"c dc ma⭲ièíc i⭲diícctc. Ils so⭲t da:a⭲tagc píéocc"pés paí la possibilité dc sc cka"rrcí, s’éclaiící ct "tiliscí lc"ís élcctíomé⭲agcís à coût íaiso⭲⭲ablc. Ka⭲s la pl"paít dcs cas, cc so⭲t lcs scí:iccs q"c l’é⭲cígic pcímct d’orríií pl"tôt q"c l’é⭲cígic cllc-mêmc q"i lcs i⭲téícssc. Est-cc qu’il scíait pcíti⭲c⭲t d'adoptcí u⭲c appíockc dc taíificatio⭲ globalc du scí:icc é⭲cígétiquc plutôt quc d’établií u⭲ píix pouí lcs clic⭲ts suí la basc dc l’u⭲ité d’é⭲cígic co⭲somméc? | 4 |
C. Gcstio⭲ dc la dcma⭲dc | Pl"sic"ís dcs déris é⭲"méíés da⭲s lc ľablca" 5 po"ííaic⭲t êtíc c⭲ gía⭲dc paític s"ímo⭲tés c⭲ aQa⭲t "⭲c mcillc"íc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc, "⭲c mcillc"íc misc c⭲ œ":íc dcs cíitèícs dc píod"cti:ité | 1, 2, 5, 7, ®, 9, 10 |
é⭲cígétiq"c ct/o" "⭲c applicatio⭲ pl"s íigo"íc"sc dcs mcs"ícs co⭲⭲"cs q"i pcímcttc⭲t d’amélioící l’crricacité é⭲cígétiq"c. Ccs stíatégics dcmc"íc⭲t so"s-"tilisécs à l’kc"íc act"cllc c⭲ dépit d" rait q"c la littéíat"íc scic⭲tiriq"c dispo⭲iblc pcímct d’idc⭲tiricí tíès claiícmc⭲t pl"sic"ís dcs obstaclcs íc⭲co⭲tíés po"í lc"í misc c⭲ œ":íc. Commc⭲t micux i⭲tégící la misc c⭲ œu:íc dc stíatégics dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc pouí pou:oií íépo⭲díc aux défis dc gcstio⭲ dc la dcma⭲dc dc poi⭲tc ai⭲si qu’aux bcsoi⭲s dc dé:cloppcmc⭲t d’i⭲fíastíuctuícs actucls ct fi :c⭲ií? | ||
K. Résilic⭲cc | Bic⭲ q"c la dépc⭲da⭲cc dc ⭲otíc société à l’égaíd dc l’élcctíicité soit déjà tíès impoíta⭲tc, ccllc-ci ⭲c rcía q"c s’accíoîtíc a:cc l’élcctíiricatio⭲ massi:c dcs scí:iccs da⭲s to"s lcs scctc"ís. Kc pl"s, ⭲os i⭲ríastí"ct"ícs scío⭲t so"miscs à "⭲ ⭲ombíc cíoissa⭲t d’é:é⭲cmc⭲ts météoíologiq"cs cxtíêmcs. Commc⭲t píc⭲díc c⭲ comptc d’u⭲c ma⭲ièíc qui soit sQstématiquc cc bcsoi⭲ gía⭲dissa⭲t dc íésilic⭲cc da⭲s la pla⭲ificatio⭲ ct la tía⭲sfoímatio⭲ dcs i⭲fíastíuctuícs élcctíiqucs? | 7, 11, 12 |
E. Ko⭲⭲écs | Po"í êtíc c⭲ mcs"íc d’amélioící la píod"cti:ité é⭲cígétiq"c, pla⭲iricí lcs i⭲ríastí"ct"ícs (píod"ctio⭲, stockagc, tía⭲spoít, distíib"tio⭲) ct i⭲⭲o:cí c⭲ cc q"i a tíait à la íéglcmc⭲tatio⭲, lcs modèlcs d’arraiícs ct la tcck⭲ologic, l’o⭲ sc doit dc possédcí "⭲c gía⭲dc q"a⭲tité dc do⭲⭲écs s"í lcs sQstèmcs act"cls. Commc⭲t facilitcí l'accès aux do⭲⭲écs dc faço⭲ péíc⭲⭲c? Et commc⭲t sta⭲daídiscí ccs dcí⭲ièícs afi⭲ quc lcs actcuís du milicu puissc⭲t lcs utiliscí plus facilcmc⭲t? | 9, 10, 12 |
I. So"tic⭲ à la misc c⭲ œ":íc | Po"í élaboící dcs tíajcctoiícs mc⭲a⭲t à la caíbo⭲c"tíalité q"i soic⭲t cíédiblcs, pcíroíma⭲tcs ct co⭲:ai⭲ca⭲tcs, ai⭲si q"c po"í lcs mcttíc c⭲ œ":íc, l’o⭲ doit s’app"Qcí s"í dcs do⭲⭲écs ct dcs a⭲alQscs píoba⭲tcs. Commc⭲t amélioící la diffusio⭲ dcs co⭲⭲aissa⭲ccs ct dcs bcsoi⭲s c⭲tíc lcs difféíc⭲tcs paítics impliquécs da⭲s lc píoccssus dc tía⭲sfoímatio⭲ du scctcuí dc l’élcctíicité (gou:cí⭲cmc⭲ts, compag⭲ics dc scí:iccs publics, commu⭲autés, u⭲i:císités, ctc.) afi⭲ quc l’o⭲ accélèíc la misc c⭲ œu:íc dc ccttc tía⭲sfoímatio⭲? | 1, 2, 5, 6, 7, ®, 11, 12 |
G Co⭲clusio⭲
E⭲ co⭲cl"sio⭲, l’o⭲ co⭲statc q"’il cxistc "⭲ décalagc impoíta⭲t c⭲tíc la pla⭲iricatio⭲ act"cllc dcs scí:iccs p"blics d’élcctíicité d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada ct lcs crroíts q"i so⭲t ⭲éccssaiícs po"í attci⭲díc lcs objcctirs climatiq"cs q"c sc so⭲t rixés lcs go":cí⭲cmc⭲ts pío:i⭲cia"x ct rédéíal.
Il cxistc pl"sic"ís ét"dcs mctta⭲t l’accc⭲t s"í l’i⭲tégíatio⭲ dcs íésca"x élcctíiq"cs dc la íégio⭲ d" cc⭲tíc ct dc l’cst d" Ca⭲ada ct d" ⭲oíd-cst dcs États-U⭲is ct q"i píoposc⭲t "⭲c appíockc baséc s"í l’optimisatio⭲ dcs coûts d" sQstèmc élcctíiq"c q"i cst
⭲éccssaiíc po"í po":oií íépo⭲díc à "⭲c dcma⭲dc accí"c d’élcctíicité gé⭲éíéc paí la décaíbo⭲atio⭲ dc ⭲os sociétés. E⭲ tc⭲a⭲t comptc dc l’amplc"í dcs tía⭲sroímatio⭲s q"i so⭲t ⭲éccssaiícs, ct s"íto"t d" íQtkmc a"q"cl il ra"díait lcs mcttíc c⭲ œ":íc, lcs a"tc"ís d" píésc⭲t doc"mc⭲t o⭲t ckoisi dc píoposcí six cka⭲ticís axés s"í dirréíc⭲ts tkèmcs. Ccs cka⭲ticís sc pc⭲ckcíaic⭲t ai⭲si s"í la íéglcmc⭲tatio⭲, la taíiricatio⭲, la gcstio⭲ dc la dcma⭲dc, lcs do⭲⭲écs, lc so"tic⭲ à la misc c⭲ œ":íc ct la íésilic⭲cc. Ccs tía:a"x co⭲tíib"cíaic⭲t à ro"í⭲ií dcs o"tils a"x dirréíc⭲ts actc"ís à co"ít ct moQc⭲ tcímcs, cc q"i pcímcttíait à cc"x-ci d’kaímo⭲iscí lc"í pla⭲iricatio⭲ c⭲ misa⭲t s"í l’attci⭲tc dcs objcctirs climatiq"cs.
Ḻcs actc"ís à íasscmblcí a"to"í dc ckaq"c cka⭲ticí ⭲c dc:íaic⭲t pas pío:c⭲ií "⭲iq"cmc⭲t d" scctc"í dc l’élcctíicité mais a"ssi dcs oíga⭲ismcs q"i jo"c⭲t "⭲ íôlc complémc⭲taiíc. Ai⭲si, lc Cc⭲tíc ca⭲adic⭲ d’i⭲roímatio⭲ s"í l’é⭲cígic12 po"ííait co⭲tíib"cí a" cka⭲ticí s"í lcs do⭲⭲écs (tkèmc E), ct lc Caíícro"í dc modélisatio⭲ é⭲cígétiq"c1« jo"cí "⭲ íôlc da⭲s lc cadíc d" cka⭲ticí s"í lc so"tic⭲ à la misc c⭲ œ":íc dc la tía⭲sroímatio⭲ dcs i⭲ríastí"ct"ícs élcctíiq"cs (tkèmc I).
12 kttps://i⭲roímatio⭲-c⭲cígic.ca⭲ada.ca/rí
1« kttps://ict.polQmtl.ca/cmc-cmk/
A⭲⭲cxc – Dcscíiptio⭲ dcs atclicís
Ari⭲ d’c⭲íickií la íérlcxio⭲ mc⭲éc da⭲s cc li:íc bla⭲c, tíois atclicís o⭲t été oíga⭲isés c⭲tíc lcs mois dc ja⭲:icí ct mai 2022. Ḻ’objcctir dc scs íc⭲co⭲tícs était dc disc"tcí dc ma⭲ièíc o":cítc, c⭲ s"i:a⭲t lcs íèglcs dc la C”ať”a½ House, a:cc dcs actc"ís clés, dcs dc"x tkèmcs s"i:a⭲ts :
• Ḻcs píi⭲cipa"x c⭲jc"x ct déris liés à l'élcctíiricatio⭲ dc l'éco⭲omic, lcs crrcts dcs ckoix possiblcs s"í lc scctc"í élcctíiq"c ct lc dé:cloppcmc⭲t éco⭲omiq"c à tía:cís lc Q"ébcc;
• Ḻcs píioíités stíatégiq"cs, da⭲s "⭲c pcíspccti:c íégio⭲alc, po"í alig⭲cí lcs i⭲itiati:cs d'élcctíiricatio⭲ a:cc lcs attc⭲tcs dcs go":cí⭲cmc⭲ts.
Ḻc co⭲tc⭲" dc cc íappoít ⭲’c⭲gagc q"c scs a"tc"ís ct d’a"c"⭲c raço⭲ lcs i⭲di:id"s ct lcs oíga⭲isatio⭲s q"i o⭲t paíticipé a"x atclicís ct ro"í⭲i dcs commc⭲taiícs.
Atclicí dcs pío:i⭲ccs dc l’Atla⭲tiquc
Datc: 27 ja⭲:icí 2022
Ïoímat: Viít"cl
Paítc⭲aiíc d’oíga⭲isatio⭲: Nct Zcío Atla⭲tic (a⭲cic⭲⭲cmc⭲t Orrskoíc E⭲cígQ Rcscaíck Associatio⭲ or No:a Scotia (OERA))
Paíticipa⭲ts:
Kaííc⭲ Claík | NB Powcí | NB |
Hcatkcí Q"i⭲⭲ | NB Go:cí⭲mc⭲t | NB |
Mickacl Bo"íq"c | U⭲i:císitQ or Ncw Bí"⭲swick | NB |
ľim Ma⭲⭲i⭲g | NḺ HQdío / Nalcoí | NḺ |
Yo"sar Kka⭲ | NḺ Go:cí⭲mc⭲t | NḺ |
Mitck Kow⭲to⭲ | Atla⭲tic PolicQ Co⭲gícss or Iiíst Natio⭲s Ckicrs | NS |
Jok⭲ Esaiw | Erricic⭲cQO⭲c | NS |
ḺaííQ H"gkcs | Kalko"sic U⭲i:císitQ | NS |
WaQ⭲c Gíoszko | No:a Scotia Comm"⭲itQ Collcgc | NS |
Nicolc Godbot | NS Powcí | NS |
Ka⭲ Roscoc | Roswall | NS |
Kcitk ľowsc | Comm"⭲itQ Wi⭲d | NS |
Ka:id Millcí | NS Go:cí⭲mc⭲t | NS |
Hcatkcí MacḺcod | PEI Go:cí⭲mc⭲t | PEI |
E:a⭲ Willcmsc⭲ | Aspi⭲ Kcmp | PEI |
Atclicí dc l’O⭲taíio
Datc: 01 maís 2022
Ïoímat: Viít"cl
Paítc⭲aiíc d’oíga⭲isatio⭲: QUESľ Ca⭲ada
Paíticipa⭲ts:
ľkomas ľimmi⭲s | Gowli⭲g WḺG |
AjaQ Gaíg | HQdío O⭲c |
Nazila Mottagia⭲ | HQdío O⭲c |
Ka"saí Askíar | I⭲dcpc⭲dc⭲t ElcctíicitQ SQstcm Opcíatoí (IESO) |
Gcoígc Vcgk | McCaítkQ ľctía"lt |
Adam Wkitc | Powcíco⭲s"mcí I⭲c. |
ľo⭲ja Ḻcack | QUESľ Ca⭲ada |
ľaíck Abdclgalil | SNC-Ḻa:ali⭲ |
MagdQ Salama | U⭲i:císitQ or Watcíloo |
Ḻoí⭲c Jok⭲so⭲ | I:cQ ro"⭲datio⭲ |
Rickaíd Caílso⭲ | Poll"tio⭲ Píobc |
ľim Ckíistic | O⭲taíio Mi⭲istíQ or E⭲cígQ |
BíadlcQ Ḻittlc | NRCa⭲ - Rc⭲cwablc a⭲d Elcctíical E⭲cígQ Ki:isio⭲ |
Atclicí du Québcc
Datc: 04 mai 2022 Ïoímat: E⭲ pcíso⭲⭲c Paíticipa⭲ts:
Réal Ḻapoítc | HQdío-Q"ébcc |
Ka⭲icl Mo⭲gco⭲ | Régic dc l'é⭲cígic d" Q"ébcc |
Pkilippc Bo"íkc | BAPE |
Éíic Ḻégcí | Mi⭲istèíc dc l'é⭲cígic (MERN) |
Alcxa⭲díc Mig⭲a"lt | HQdío-Q"ébcc |
Iía⭲çois Bo"rraíd | McGill |
Maík P"ído⭲ | UQAM |
Ḻoïc Bo"lo⭲ | UQľR |
Jo⭲atka⭲ ľkéoíêt | Villc dc Mo⭲tíéal, BľER |
Gc⭲c:iè:c Ga"tkicí | Eco⭲olcí |
Joka⭲⭲c Wkitmoíc | HEC |
Picííc Iíéckct | HQdío-Skcíbíookc |
Jca⭲-Picííc Ii⭲ct | Rcgío"pcmc⭲t dcs oíga⭲ismcs c⭲:iío⭲⭲cmc⭲ta"x c⭲ é⭲cígic |
Jacq"c Haí:cQ | J. Haí:cQ Co⭲s"lta⭲t & Associés I⭲c |
JocclQ⭲ Millcttc | Ca⭲mct E⭲cígQ |
Bibliogíapkic
Ca⭲ada
A"bi⭲, V., Blais, M., A⭲jos, M. I. (2021). How Q"ébcc ca⭲ s"ppoít tkc c⭲cígQ tía⭲sitio⭲ or
⭲oítkcastcí⭲ Noítk Amcíica. ľkc ElcctíicitQ Jo"í⭲al, «4(6), kttps://doi.oíg/10.1016/j.tcj.2021.106972
Elcctíic Powcí Rcscaíck I⭲stit"tc. (2021). Ca⭲adia⭲ Naťio⭲al Elecťíiricaťio⭲ €ssess½e⭲ť: Elecťíiricaťio⭲ Oppoíťu⭲iťies roí Ca⭲ada's E⭲eígQ Iuťuíe. Rcpoít «002021160.
Goíski, J., JcQak"maí, B., & Williams, S. (2021). Co⭲⭲ecťi⭲g pío»i⭲ces roí clea⭲ elecťíiciťQ gíids – Regio⭲al collaboíaťio⭲ ťo u⭲loc½ ť”e po eí or ”Qdío, i⭲d a⭲d solaí ťo decaíbo⭲ize Ca⭲ada’s eco⭲o½Q.
Hooí⭲wcg, K., Wottc⭲, K., Ka"li⭲g, K., Jia⭲", O., & Aí⭲o"ldi, E. (2021). HQdíogc⭲: A⭲ O:cí:icw - Eastcí⭲ Ca⭲ada. ľía⭲sitio⭲ Accclcíatoí Rcpoíts, Vol.« («). pp.1-120.
Ka⭲d"tk, A., & Kio⭲, J. (2022). Mlecťío-rédéíalis½e : Noliťiques pouí alig⭲eí les sQsťè½es élecťíiques a»ec la caíbo⭲euťíaliťé. Ḻ’I⭲stit"t climatiq"c d" Ca⭲ada.
Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d, S., Vailla⭲co"ít, K., Bca"micí, Ḻ., Bak⭲, O., Picd, M., Mo"ssca", N. (2021).
Ca⭲adia⭲ E⭲cígQ O"tlook 2021 – Hoíizo⭲ 2060, witk co⭲tíib"tio⭲ ríom Baggio, G., Joa⭲is, M., Stíi⭲gcí, ľ., I⭲stit"t dc l’é⭲cígic ľíotticí a⭲d c«cH"b. kttps://ict.polQmtl.ca/c⭲/c⭲cígQ-o"tlook/
Ḻibcíal PaítQ or Ca⭲ada. (2021). Ioíwaíd Ioí E:cíQo⭲c – O"í platroím at a gla⭲cc. kttps://libcíal.ca/wp-co⭲tc⭲t/"ploads/sitcs/292/2021/09/Platroím-Ioíwaíd-Ioí- E:cíQo⭲c.pdr
Saxc⭲a, S., Bíookso⭲, A., Iaíag, H., St.Hilaiíc, Ḻ., a⭲d Kim, H. (2020). Rcpoít to Nat"íal Rcso"íccs Ca⭲ada Climatc Cka⭲gc Adaptatio⭲ – AP66 (ľía⭲sactio⭲al E⭲cígQ Iíamcwoík roí Nct-Zcío E⭲cígQ Comm"⭲itics).
Statistics Ca⭲ada. (2021). ľablc 25-10-0015-01 Elcctíic powcí gc⭲cíatio⭲, mo⭲tklQ gc⭲cíatio⭲ bQ tQpc or clcctíicitQ [Kata tablc]. kttps://doi.oíg/10.25«1®/2510001501-c⭲g
Statistics Ca⭲ada. (2021). ľablc 25-10-0016-01 Elcctíic powcí gc⭲cíatio⭲, mo⭲tklQ ícccipts, dcli:cíics a⭲d a:ailabilitQ [Kata tablc]. kttps://doi.oíg/10.25«1®/2510001601-c⭲g
Zc⭲ a⭲d tkc aít or Clca⭲ E⭲cígQ Sol"tio⭲s. (2020). IcasibilitQ St"dQ or HQdíogc⭲ Píod"ctio⭲, Stoíagc, Kistíib"tio⭲, a⭲d Usc i⭲ tkc Maíitimcs, pícpaícd roí tkc Orrskoíc E⭲cígQ Rcscaíck Associatio⭲
ON
Go:cí⭲mc⭲t or O⭲taíio. (2021). O⭲taíio c⭲cígQ q"aítcílQ: clcctíicitQ i⭲ Q« 2020. kttps://www.o⭲taíio.ca/pagc/o⭲taíio-c⭲cígQ-q"aítcílQ-clcctíicitQ-q«-2020
IESO. (2020). A⭲⭲"al Pla⭲⭲i⭲g O"tlook – O⭲taíio’s clcctíicitQ sQstcm ⭲ccds: 2022-2040.
I⭲dcpc⭲dc⭲t ElcctíicitQ SQstcm Opcíatoí (IESO).
IESO. (2021). A⭲⭲"al Pla⭲⭲i⭲g O"tlook – O⭲taíio’s clcctíicitQ sQstcm ⭲ccds: 202«-2042.
I⭲dcpc⭲dc⭲t ElcctíicitQ SQstcm Opcíatoí (IESO).
IESO. (2021). A Píogícss Rcpoít o⭲ Co⭲tíactcd ElcctíicitQ S"pplQ (Scco⭲d Q"aítcí 2021).
I⭲dcpc⭲dc⭲t ElcctíicitQ SQstcm Opcíatoí (IESO).
Ḻa misc à jo"í a"tomatiq"c dcs citatio⭲s cst désacti:éc. Po"í :oií la bibliogíapkic, cliq"cz s"í Act"aliscí da⭲s l'o⭲glct Zotcío.O⭲taíio. (201®). Pícscí:i⭲g a⭲d Píotccti⭲g o"í E⭲:iío⭲mc⭲t roí I"t"íc Gc⭲cíatio⭲s: A Madc-i⭲-O⭲taíio E⭲:iío⭲mc⭲t Pla⭲. Go:cí⭲mc⭲t or O⭲taíio.
O⭲taíio Mi⭲istcíQ or E⭲cígQ. (2022). O⭲taíio’s low-caíbo⭲ kQdíogc⭲ stíatcgQ: A patk roíwaíd.
QC
AQPER. (2021). Ic"illc dc ío"tc 20«0 – Ré"ssií la tía⭲sitio⭲ é⭲cígétiq"c ct éco⭲omiq"c
Bossé, O. (Kcccmbcí 1®, 2019). GES: ciblc íatéc po"í 2020. Ḻc Kíoit, kttps://www.lcdíoit.com/act"alitcs/politiq"c/gcs-ciblc-íatcc-po"í-2020- 929®crrccd62dad«®rarar65d145ar02
Kowli⭲g, J. A., Ri⭲aldi, K. Z., R"gglcs, ľ. H., Ka:is, S. J., Y"a⭲, M., ľo⭲g, I., Ḻcwis, N. S. & Caldciía, K. (2020). Rolc or lo⭲g-d"íatio⭲ c⭲cígQ stoíagc i⭲ :aíiablc íc⭲cwablc clcctíicitQ sQstcms. Jo"lc, 4(9), 1907-192®.
HQdío-Q"ébcc Kistíib"tio⭲. (2020). État d'a:a⭲ccmc⭲t 2020 d" Pla⭲ d'appío:isio⭲⭲cmc⭲t 2020-2029. kttp://p"blicsdc.ícgic-c⭲cígic.qc.ca/píojcts/529/KocPíj/R-4110-2019-B- 0106-Kcma⭲dc-PicccRc:-2020_11_16.pdr
HQdío-Q"ébcc Kistíib"tio⭲. (2021). État d'a:a⭲ccmc⭲t 2021 d" Pla⭲ d'appío:isio⭲⭲cmc⭲t 2020-2029. kttp://www.ícgic- c⭲cígic.qc.ca/a"dic⭲ccs/S"i:is/S"i:i%20HQK_Pla⭲Appío2020- 2029/%C«%®9tat%20d'a:a⭲ccmc⭲t%202021.pdr
HQdío-Q"ébcc Kistíib"tio⭲. (2021). Rc⭲scig⭲cmc⭲ts ro"í⭲is c⭲ :cít" dc l’aíticlc 75.1 po"í l’a⭲⭲éc 2020 - Rc⭲scig⭲cmc⭲ts gé⭲éía"x. kttp://p"blicsdc.ícgic- c⭲cígic.qc.ca/píojcts/5®«/KocPíj/R-9001-2020-B-0004-RapA⭲⭲"cl-Piccc- 2021_05_17.pdr
HQdío-Q"ébcc. (201®). Rappoít a⭲⭲"cl 2017. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/data/doc"mc⭲ts-do⭲⭲ccs/pdr/íappoít-a⭲⭲"cl-2017.pdr
HQdío-Q"ébcc. (2021). Co½paíaiso⭲ des píix de l’élecťíiciťé da⭲s les gía⭲des »illes ⭲oíd- a½éíicai⭲es—2021. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/data/doc"mc⭲ts- do⭲⭲ccs/pdr/compaíaiso⭲-píix-clcctíicitc.pdr
HQdío-Q"ébcc. (2019). O:cí:icw or HQdío‑Q"ébcc’s E⭲cígQ Rcso"íccs. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/data/ackats-clcctíicitc-q"cbcc/pdr/clcctíicitQ-s"pplQ- pla⭲-2020-2029.pdr
HQdío-Q"ébcc. (2019). Rappoít a⭲⭲"cl 201®. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/data/doc"mc⭲ts-do⭲⭲ccs/pdr/íappoít-a⭲⭲"cl-201®.pdr
HQdío-Q"ébcc. (2020). Rappoít a⭲⭲"cl 2019. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/data/doc"mc⭲ts-do⭲⭲ccs/pdr/íappoít-a⭲⭲"cl-2019- kQdío-q"cbcc.pdr
HQdío-Q"ébcc. (2021). Rappoít a⭲⭲"cl 2020. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/data/doc"mc⭲ts-do⭲⭲ccs/pdr/íappoít-a⭲⭲"cl-2020.pdr
HQdío-Q"ébcc. (2021). Rappoít a⭲⭲"cl a" «1 déccmbíc 2020 – A"tícs íc⭲scig⭲cmc⭲ts. kttp://p"blicsdc.ícgic-c⭲cígic.qc.ca/píojcts/5®4/KocPíj/R-9000-2020-B-0010- RapA⭲⭲"cl-Piccc-2021_04_16.pdr
HQdío-Q"ébcc. (⭲. d.). ElcctíicitQ s"pplQ co⭲tíacts i⭲ roícc i⭲ Q"ébcc. kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/clcctíicitQ-p"íckascs-q"cbcc/clcctíicitQ-co⭲tíacts.ktml
HQdío-Q"ébcc. (⭲. d.). E⭲s"íi⭲g s"rricic⭲t s"pplQ. Rctíic:cd o⭲ A"g"st 15, 2021, ríom kttps://www.kQdíoq"cbcc.com/píojccts/pla⭲⭲i⭲g/c⭲s"íi⭲g-s"pplQ.ktml
MERN. (2022). Stíatégic q"ébécoisc s"í l’kQdíogè⭲c :cít ct lcs bioé⭲cígics—20«0.
Régic d" bâtimc⭲t d" Q"ébcc. (2020). Erricacité é⭲cígétiq"c dcs bâtimc⭲ts a"tícs q"c lcs pctits bâtimc⭲ts d’kabitatio⭲ : S"í:ol dc la íéglcmc⭲tatio⭲. kttps://www.íbq.go":.qc.ca/domai⭲cs-di⭲tcí:c⭲tio⭲/crricacitc-c⭲cígctiq"c/la- ícglcmc⭲tatio⭲/a"tícs-batimc⭲ts/s"í:ol-dc-la-ícglcmc⭲tatio⭲.ktml
Rolla⭲d, S. (J"lQ 15, 2021). Q"ébcc la⭲ccía dcs appcls d’orrícs po"í 7®0 MW d’é⭲cígic íc⭲o":clablc. Ḻc Kc:oií, kttps://www.lcdc:oií.com/cco⭲omic/61®027/c⭲cígic- íc⭲o":clablc-q"cbcc-la⭲cc-dcs-appcls-d-orrícs-dc-7®0-mcgawatts
Wkitmoíc, J. & Pi⭲ca", P.-O. (2020). État dc l’é⭲cígic a" Q"ébcc 2020, Ckaiíc dc gcstio⭲ d" scctc"í dc l’é⭲cígic, HEC Mo⭲tíéal, pícpaícd roí ľía⭲sitio⭲ é⭲cígétiq"c Q"ébcc, Mo⭲tícal
Wkitmoíc, J. & Pi⭲ca", P.-O. (2021). État dc l’é⭲cígic a" Q"ébcc 2021, Ckaiíc dc gcstio⭲ d" scctc"í dc l’é⭲cígic, HEC Mo⭲tíéal, pícpaícd roí mi⭲istèíc dc l’É⭲cígic ct dcs Rcsso"íccs ⭲at"ícllcs, Mo⭲tícal
NB
NB Powcí. (2020). I⭲tcgíatcd Rcso"ícc Pla⭲. Ncw Bí"⭲swick Powcí Coípoíatio⭲.
NB Powcí. (2020). Pla⭲⭲cd ľía⭲smissio⭲ I⭲ríastí"ct"íc Upgíadcs (Octobcí 2020). NB Powcí ľía⭲smissio⭲ SQstcm Opcíatoí.
Ncw Bí"⭲swick. (2016). ľía⭲sitio⭲i⭲g to a low-caíbo⭲ cco⭲omQ: Ncw Bí"⭲swick’s Climatc
Cka⭲gc Actio⭲ Pla⭲. Pío:i⭲cc or Ncw Bí"⭲swick.
Ncw Bí"⭲swick. (2017). Updatc o⭲ Ncw Bí"⭲swick Climatc Cka⭲gc Actio⭲s. Pío:i⭲cc or Ncw Bí"⭲swick.
Poitías, J. (No:cmbcí 25, 2021). No exťe⭲sio⭲ pasť 2030 roí Belledu⭲e coal-riíed po eí pla⭲ť, Oťťa a saQs. CBC Ncws, kttps://www.cbc.ca/⭲cws/ca⭲ada/⭲cw-bí"⭲swick/bcllcd"⭲c- coal-pla⭲t-ottawa-1.626202«
NS
Ca⭲ada E⭲cígQ Rcg"latoí. (⭲. d.). Ca⭲ada’s Rc⭲cwablc Powcí Ḻa⭲dscapc 2016 – E⭲cígQ Maíkct A⭲alQsis, No:a Scotia. Rctíic:cd Scptcmbcí 01, 2021, ríom kttps://www.ccí- ícc.gc.ca/c⭲/data-a⭲alQsis/c⭲cígQ-commoditics/clcctíicitQ/ícpoít/2016-ca⭲adia⭲- íc⭲cwablc-powcí/pío:i⭲cc/ca⭲adas-íc⭲cwablc-powcí-la⭲dscapc-2016-c⭲cígQ-maíkct- a⭲alQsis-⭲o:a-scotia.ktml
Ca⭲ada E⭲cígQ Rcg"latoí. (⭲. d.). Pío:i⭲cial a⭲d ľcííitoíial E⭲cígQ Píorilcs – No:a Scotia.
Rctíic:cd o⭲ Scptcmbcí 01, 2021, ríom kttps://www.ccí-ícc.gc.ca/c⭲/data- a⭲alQsis/c⭲cígQ-maíkcts/pío:i⭲cial-tcííitoíial-c⭲cígQ-píorilcs/pío:i⭲cial-tcííitoíial- c⭲cígQ-píorilcs-⭲o:a-scotia.ktml
Ca⭲ada E⭲cígQ Rcg"latoí. (⭲. d.). Wkat is i⭲ a Ca⭲adia⭲ Rcsidc⭲tial ElcctíicitQ Bill?, No:a Scotia. Rctíic:cd i⭲ Spctcmbcí 01, 2021, ríom kttps://www.ccí-ícc.gc.ca/c⭲/data-
a⭲alQsis/c⭲cígQ-commoditics/clcctíicitQ/ícpoít/ca⭲adia⭲-ícsidc⭲tial-clcctíicitQ- bill/⭲o:a-scotia.ktml?="⭲dcri⭲cd&wbdisablc=tí"c
Ca⭲adia⭲ I⭲stit"t roí Climatc Ckoiccs. (Scptcmbcí 1®, 2020). Clca⭲ Gíowtk i⭲ No:a Scotia. kttps://climatcckoiccs.ca/p"blicatio⭲s/clca⭲-gíowtk-i⭲-⭲o:a-scotia/
Emcía Ncwro"⭲dla⭲d a⭲d Ḻabíadoí. (⭲. d.). ľkc Maíitimc Ḻi⭲k píojcct is cícati⭲g bc⭲crits roí Atla⭲tic Ca⭲ada a⭲d bcQo⭲d. Rctíic:cd o⭲ A"g"st «0, 2021, ríom kttps://www.cmcía⭲l.com/maíitimc-li⭲k/píojcct-bc⭲crits
Go:cí⭲mc⭲t or Ca⭲ada. (2017). Ca⭲ada-No:a Scotia cq"i:alc⭲cQ agíccmc⭲t ícgaídi⭲g gícc⭲ko"sc gas cmissio⭲s ríom clcctíicitQ píod"ccís
No:a Scotia Kcpaítmc⭲t or E⭲cígQ a⭲d Mi⭲cs. (⭲. d.). Maíitimc Ḻi⭲k/Ḻowcí Ck"íckill HQdíoclcctíic Píojcct. Rctíic:cd o⭲ Scptcmbcí 01, 2021, ríom kttps://c⭲cígQ.⭲o:ascotia.ca/íc⭲cwablcs/píogíams-a⭲d-píojccts/maíitimc-li⭲klowcí- ck"íckill
No:a Scotia Powcí I⭲c. (2020). Powcíi⭲g a Gícc⭲ No:a Scotia, ľogctkcí – 2020 I⭲tcgíatcd Rcso"ícc Pla⭲
No:a Scotia Powcí I⭲c. (2021). 2021 10-Ycaí SQstcm O"tlook, roí No:a Scotia UtilitQ a⭲d Rc:icw Boaíd
No:a Scotia Powcí I⭲c. (2021). M10109 2021 Ḻoad Ioíccast Rcpoít, roí No:a Scotia UtilitQ a⭲d Rc:icw Boaíd
No:a Scotia UtilitQ a⭲d Rc:icw Boaíd. (2019). M"⭲icipalitQ or tkc Kistíict or G"Qsboío"gk (Rc), 2019 NSUARB 140 (Ca⭲ḺII). Rctíic:cd o⭲ Scptcmbcí 01, 2021, ríom kttps://ca⭲lii.ca/t/j2zpq
No:a Scotia. (2019). ľkc Ca⭲ada-No:a Scotia Eq"i:alc⭲cQ Agíccmc⭲t o⭲ Coal-Iiícd ElcctíicitQ GHG Emissio⭲s. kttps://ccologQactio⭲.ca/sitcs/dcra"lt/rilcs/imagcs- doc"mc⭲ts/NSE%20Eq"i:alc⭲cQ%20Agíccmc⭲t%20Wcbi⭲aí%20Apí%202%202019.pdr
No:a Scotia. (⭲. d.). Cap-a⭲d-ľíadc Píogíam Kctails. Rctíic:cd o⭲ Scptcmbcí 01, 2021, ríom kttps://climatccka⭲gc.⭲o:ascotia.ca/cap-tíadc-ícg"latio⭲s
Pío:i⭲cc or No:a Scotia. Rc⭲cwablc ElcctíicitQ Rcg"latio⭲s madc "⭲dcí Scctio⭲ 5 or tkc ElcctíicitQ Act, S.N.S. 2004, c. 25, O.I.C. 2010-«®1 (crrccti:c Octobcí 12, 2010), N.S. Rcg. 155/2010, amc⭲dcd to O.I.C. 2021-1®2 (crrccti:c J"lQ 9, 2021), N.S. Rcg. 110/2021
Wkitcís, P. (Ja⭲"aíQ 21, 2021). No:a Scotia ri⭲allQ gcts M"skíat Ialls clcctíicitQ. CBC, kttps://www.cbc.ca/⭲cws/ca⭲ada/⭲o:a-scotia/m"skíat-ralls-clcctíicitQ-1.5®®2629
PE
Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d. (2016). Pío:i⭲cial E⭲cígQ StíatcgQ 2016/17. Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d.
Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d. (201®). ľaki⭲g Actio⭲: A Climatc Cka⭲gc Actio⭲ Pla⭲ roí Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d 201®-202«. Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d.
Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d. (2019). Píogícss Rcpoít: A Climatc Cka⭲gc Actio⭲ Pla⭲ roí Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d. Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d.
Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d. (2020). Nct-zcío Caíbo⭲ Act (Bill ⭲o. 127). Píi⭲cc Edwaíd Isla⭲d. Maíitimc Elcctíic Compa⭲Q. (2020). I⭲tcgíatcd SQstcm Pla⭲
NL
Commissio⭲ or I⭲q"iíQ Rcspccti⭲g tkc M"skíat Ialls Píojcct. (⭲. d.). Wclcomc to tkc M"skíat Ialls I⭲q"iíQ Wcbsitc. Rctíic:cd o⭲ A"g"st «0, 2021, ríom kttps://www.m"skíatrallsi⭲q"iíQ.ca/
Go:cí⭲mc⭲t or Ncwro"⭲dla⭲d a⭲d Ḻabíadoí. (2019). ľkc WaQ Ioíwaíd o⭲ Climatc Cka⭲gc i⭲ Ncwro"⭲dla⭲d a⭲d Ḻabíadoí
Ncwro"⭲dla⭲d a⭲d Ḻabíadoí, Boaíd or commissio⭲cís or p"blic "tilitics. (2020). Ratc mitigatio⭲ optio⭲s a⭲d impacts – M"skíat Ialls – Ii⭲al Rcpoít. kttps://www.go:.⭲l.ca/ict/rilcs/Rcrcíc⭲cc-to-tkc-Boaíd-Ratc-Mitigatio⭲-Optio⭲s-a⭲d- Impacts-Ii⭲al-Rcpoít-2020-02-07.pdr
Zc⭲ a⭲d tkc aít or Clca⭲ E⭲cígQ Sol"tio⭲s. (2021). IcasibilitQ St"dQ or HQdíogc⭲ Píod"ctio⭲, Stoíagc, Kistíib"tio⭲, a⭲d Usc i⭲ Ncwro"⭲dla⭲d & Ḻabíadoí, pícpaícd roí tkc Orrskoíc E⭲cígQ Rcscaíck Associatio⭲
NE – NY - USA
ľkc Wkitc Ho"sc. (Apíil 22, 2021). IACľ SHEEľ: Pícsidc⭲t Bidc⭲ Scts 20«0 Gícc⭲ko"sc Gas Poll"tio⭲ Rcd"ctio⭲ ľaígct Aimcd at Cícati⭲g Good-PaQi⭲g U⭲io⭲ Jobs a⭲d Scc"íi⭲g U.S. Ḻcadcískip o⭲ Clca⭲ E⭲cígQ ľcck⭲ologics. kttps://www.wkitcko"sc.go:/bíicri⭲g- íoom/statcmc⭲ts-íclcascs/2021/04/22/ract-skcct-pícsidc⭲t-bidc⭲-scts-20«0- gícc⭲ko"sc-gas-poll"tio⭲-ícd"ctio⭲-taígct-aimcd-at-cícati⭲g-good-paQi⭲g-"⭲io⭲-jobs- a⭲d-scc"íi⭲g-"-s-lcadcískip-o⭲-clca⭲-c⭲cígQ-tcck⭲ologics/
BoQlc, Ḻ. (Scptcmbcí 0®, 2021). Bidc⭲ "⭲:cils pla⭲ roí solaí powcí to píod"cc 45% or US clcctíicitQ bQ 2050. I⭲dcpc⭲dc⭲t, kttps://www.i⭲dcpc⭲dc⭲t.co."k/climatc- cka⭲gc/⭲cws/bidc⭲-solaí-clcctíicitQ-powcí-gíid-b191649®.ktml
ISO Ncw E⭲gla⭲d. (⭲. d.). KcQ Gíid a⭲d Maíkct Stats – Maíkcts. Rctíic:cd o⭲ A"g"st 10, 2021, ríom kttps://www.iso-⭲c.com/abo"t/kcQ-stats/maíkcts
Pi⭲ca", P.-O., & Ḻa⭲glois-Bcítía⭲d, S. (2020). Noítkcast Kccaíbo⭲izatio⭲ – Oppoít"⭲itics a⭲d Ckallc⭲gcs or Rcgio⭲al ElcctíicitQ Scctoí I⭲tcgíatio⭲ roí Higk Rc⭲cwablc Pc⭲ctíatio⭲.
HEC Mo⭲tíéal
ľkc Wkitc Ho"sc. (Apíil 22, 2021). IACľ SHEEľ: Pícsidc⭲t Bidc⭲ A⭲⭲o"⭲ccs Stcps to Kíi:c Amcíica⭲ Ḻcadcískip Ioíwaíd o⭲ Clca⭲ Caís a⭲d ľí"cks. kttps://www.wkitcko"sc.go:/bíicri⭲g-íoo
U.S. E⭲cígQ I⭲roímatio⭲ Admi⭲istíatio⭲. (No:cmbcí 2, 2020). Statc ElcctíicitQ Píorilcs. kttps://www.cia.go:/clcctíicitQ/statc/⭲cwQoík/i⭲dcx.pkp
U.S. E⭲cígQ I⭲roímatio⭲ Admi⭲istíatio⭲. (2022). €⭲⭲ual E⭲eígQ Ouťloo½ 2022. kttps://www.cia.go:/o"tlooks/aco/pdr/AEO2022_CkaítḺibíaíQ_ElcctíicitQ.pdr
Autíc
Bo"ckct, C., Pi⭲ca", P.-O. (2022). Sťaťe or E⭲eígQ i⭲ Noíť”easťeí⭲ Noíť” €½eíica, Ckaií i⭲ E⭲cígQ Scctoí Ma⭲agcmc⭲t, HEC Mo⭲tíéal.
Bíi⭲kma⭲, G., Bai⭲, K., B"stcí, G., Kíaxl, C., Kas, P., Ho, J., Iba⭲cz, E., Jo⭲cs, R., Kocbíick, S., M"ípkQ, S., Naíwadc, V., No:ackcck, J., P"íkaQastka, A., Rossol, M., Sigíi⭲, B., Stcpkc⭲, G., & Zka⭲g, J. (2021). ľ”e Noíť” €½eíica⭲ Re⭲e able I⭲ťegíaťio⭲ SťudQ (N€RIS) : € Ca⭲adia⭲ Neíspecťi»e (NREḺ/ľP-6A20-79225). Natio⭲al Rc⭲cwablc E⭲cígQ Ḻab. (NREḺ), Goldc⭲, CO (U⭲itcd Statcs). kttps://doi.oíg/10.2172/1®04702
NPCC. (s. d.). €bouť NNCC. Noítkcast Powcí Cooídi⭲ati⭲g Co"⭲cil I⭲c. Co⭲s"lté «0 mai 2022,
à l’adícssc kttps://www.⭲pcc.oíg/
Pi⭲ca", P.-O. (2021). €½élioíeí l’i⭲ťégíaťio⭲ eť la cooídi⭲aťio⭲ des secťeuís de l’élecťíiciťé géíés
paí les pío»i⭲ces du au Ca⭲ada. I⭲stit"t ca⭲adic⭲ po"í dcs ckoix climatiq"cs.
Pi⭲ca", P.-O., & Ba, A. (2021). Gctti⭲g o⭲ a⭲ Erricic⭲t Kccaíbo⭲izatio⭲ ľíack. €ccéléíaťeuí de ľía⭲siťio⭲, Vol. «, 5, pp. 1-1«9.
Rodííg"cz-SaíastQ, J. A., Kcbia, S., & Pi⭲ca", P.-O. (2021). Kccp dccaíbo⭲izatio⭲ i⭲ Noítkcastcí⭲ Noítk Amcíica : ľkc :al"c or clcctíicitQ maíkct i⭲tcgíatio⭲ a⭲d kQdíopowcí. E⭲eígQ NolicQ, 152, 112210. kttps://doi.oíg/10.1016/j.c⭲pol.2021.112210
Waitc, M., & Modi, V. (2020). ElecťíiciťQ ḻoad I½plicaťio⭲s or Space Heaťi⭲g Kecaíbo⭲izaťio⭲ Nať” aQs. Jo"lc, Vol. 4, 2, pp. «76-«94.