Conditions de location pour Rière le Moulin
Conditions de location pour Rière le Moulin
Représentaire du prestataire:
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxx xx xxxxx 00
XX-0000 Xxxxxxxx/Xxxxxx
x00 (0)00 000 00 00
x00 (0)00 000 00 00 mobil
(Conduisez dans la direction du 'col', prenez diréctement après le petit pont le chemin asphalté à gauche: la première maison à droite (env. 300m du moulin)).
Arrivée:
Dès 15 heures le jour d'arrivée. Il faut informé Mme. Vermeile-Schaller de bonne heure le temps exact de l'arrivée et s'il y on a quelques changements.
Paiement / clés:
Le/la locataire recevra du représentaire du prestataire (voir ci-dessus) les clés de la maison, une fiche pour calculer les dépenses et une fiche de remboursement contre le payement du montant de la location (en liquide s'il vous plaît, pas de cartes de crédit).
A la fin du location les clés doivent y être redonné avec la fiche de décompte remplie. Là on doit remplir le nombre exacte de personnes et tout les dècomptes.
Le montant final du calcul est dû dans les 10 jours de la location.
Départ/Nettoyage:
La maison doit être libre dés 11 heures le jour du départ. Surveillez la "Checklist pour le départ" s'il vous plaît.
Le/ la locataire est obligé à laisser la maison dans un état ordonné.
Annulation/No-Show:
L'annulation doit être faite par écrit au moins 30 jours avant le commencement de la location. Dans ce cas, l'annulation est sans frais.
En cas d'annullation à plus court terme ou en cas de No-Show, 100.-- CHF par nuit seront comptés, si le moulin à cette époque ne peut pas être loué à une autre personne.
Le propriétaire/prestataire peut annuler le contrat jusqu'à 3 mois avant la location. Les acomptes eventuellement déjà versés seront remboursés en totalité. D'autres créances par le locataire n'existent pas.
Autres dispositions:
1. Le / Le locataire s'engage à prendre soin du moulin et de son contenu et de suivre les règles de la maison. En particulier on est obligé de ne pas fumer dans la maison et de ne pas porter de chaussures de rue.
2. Des produits alimentaires non usés et les moyens de nettoyage privés (utilisez des produits biodégradable s'il vous plaît et pas des produits abrasifs!) sont à remporter à la maison.
3. Téléphone, sauna et poêles à bois peuvent être utilisés. Les règles et et les instructions se trouvent dans les classeurs au bureau. Si le téléphone est utilisé, 2 francs par séjour sont à contribuer pour l'abonnement. Si on l'use l'internet, 3 francs par séjour sont à contribuer pour l'abonnement.
4. Serviettes personnelles, linge de cuisine et linge de lit, draps, couvertures ou sacs de couchage doivent être apportés par les locataires. On peut louer de linge de lit et draps pour jusqu'à 6 personnes. Couvertures et oreillers pour 6 personnes sont dans la maison.
Attention: sur chaque matelas il faut mettre un drap, même si on utilise seulement des couvertures ou un sac de couchage. Si on utilise les duvets ou oreillers de la maison, ils doivent être couverts de couvertures.
5. Tous les défauts ou les dommages doivent être signalés. Les dommages causés par le locataire doivent être communiqués au représentaire et règlé par le locataire. Les modes d'emploi pour tous les appareils se trouvent dans la maison.
6. Les animaux domestiques ne sont pas acceptés.
7. La sous-location n'est pas autorisée.
8. Le/la locataire s'engage à suivre exactement, dans la période de chauffage, les dispositions régissant le chauffe-eau pour éviter les dégâts du gel.
9. Pour les déchets, seuls les sacs de poubelle gris de la communauté doivent être utilisés (disponibles dans la maison). Les conteneurs sont situés sur la place du village à Vermes.
10. Notes:
Une paire de clés de la maison se trouvent dans l'armoire à côté de la cuisinière. Ils peuvent être utilisés pour la durée du séjour, mais doivent y être retournées à la fin.
Dans la maison, il y a un appareil portable de radio, utilisable pour cassettes et CD. Il y a aussi une télévision (sans recevoir), seulement pour DVD et les jeux.
Les recommandations du "Règlement de la maison" sont a respecter.
Veuillez respecter aussi les conditions de reservation du "Jura-Trois-Lacs – Drei-Seen-Land".
Conditions de locationPdf/mars13