CONTRAT DE RESERVATION
Camping BEAU RIVAGE **** 2020
Catégorie 4* tourisme – 126 emplacements (80 emplacements camping – 46 locatifs) - N° siret : 444 245 765 00011
Date d’arrivée /Arrival : ……/……/…………… Date de départ / Departure : …../…./…….. Nombre de nuits / Nb of nights : …………… Je suis curiste. | A renvoyer à /to send to : Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx 00-00 xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx 00000 Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx Tél : 04 70 32 26 85 |
De Midi à Midi (hors taxe de séjour) | Beau Rivage**** 1er/04 au 03/07 01/09 au 03/10 Réservation 5€ | Beau Rivage**** Du 04/07 au 31/08 Réservation 15€ | Curistes 1er/04 au 03/07 01/09 au 03/10 Réservation 5€ | Curistes 04/07 au 31/08 Réservation 15€ |
Emplacement + Voiture | 5.20€ | 7.50€ | 4.70€ | 7.50€ |
Emplacement Gd Confort + voiture | 7.50€ | 10.00€ | 6.60€ | 10.00€ |
Personne + de 7ans | 5.00€ | 7.00€ | 4.50€ | 7.30€ |
Enfant (2 à 7 ans) | 3.00€ | 5.00€ | 3.00€ | 5.50€ |
Electricité (10A) | 4.30€ | 4.30€ | 4.30€ | 4.30€ |
Chien | 2.00€ | 2.00€ | 2.00€ | 2.00€ |
Vos coordonnées / Your contact details :
Nom/ Name : ………………………………………………………………………… Prénom /First Name : ……………………………………………………………………………………………
Adresse /Adress : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Code postal / Postcode : …………………… Ville / Town :………………………………………………………………… Pays / Country : …………………………………………………..
Tél / Phone number : ………………………………………………. Email : ……………………………..…………………………………@……………………………………………………………..
Participants/ Entrant:
Nombre de personnes total/ Total number of people (Maximum 6 personnes).
Nom/ Name :……………………………….. | Prénom / First name :…………………….. | Date de naissance / Date of birth :……/………/………… | Age /Age : … |
Nom/ Name :……………………………….. | Prénom / First name :…………………….. | Date de naissance / Date of birth :……/………/………… | Age /Age : … |
Nom/ Name :……………………………….. | Prénom / First name :…………………….. | Date de naissance / Date of birth :……/………/………… | Age /Age : … |
Nom/ Name :……………………………….. | Prénom / First name :…………………….. | Date de naissance / Date of birth :……/………/………… | Age /Age : … |
Nom/Name :……………………………….. | Prénom / First name :…………………….. | Date de naissance / Date of birth :……/………/………… | Age /Age : … |
Nom/ Name :……………………………….. | Prénom / First name :…………………….. | Date de naissance / Date of birth :……/………/………… | Age /Age : … |
Nombre de personnes de 1 à 7ans : ……………. Nombre de personnes de 7 à 18 ans : …………. Nombre de personnes de plus de 18 ans : ……………
Chien / Pets (nombre/ How many) : …………… (2 maxi) N° Immatriculation véhicule / Lisence plate : …………………………………………..
Emplacements /Pitch :
Tente/ Tent | Caravane/ Caravan | Camping-car/ Motor home Dimensions : ………….x…………. |
Electricité/ Electricity | Sans électricité / Without electricity | Emplacement Grand Confort |
Règlement / Payment :
Heure d’arrivée ( à partir de 12h)/ Time of arrival (from 12am) – Heure de départ (avant 12h) / Time of departure (before 12am).
Emplacement / Camping site | |
Personne de + de 7ans / Person over 7 years | + |
Personne de – de 7 ans / Person under 7 years | + |
Electricité (10A) / Electricity | |
Chien: (1.90€) / Dog(1.70€) | + |
Location de frigo (5€/jours) / Rental for refrigerator(5€/day) | |
Sous-total du séjour (hors taxe de séjour et frais de dossier) / subtotal of stay (excluding visitor's tax and booking fees) | = |
Assurance annulations : 3.5% du sous-total (hors taxe de séjour et frais de dossier) / Cancellation insurance: 3.5% of the total (excluding visitor's tax and booking fees) | + |
Frais de reservation (5€ basse saison – 15€ haute saison) / Booking fee ( 5€ low season – 15€ hight season) | + |
Taxe de séjour + 18ans ( 0.40€/jour/personne) / Tourist tax + 18ans( 0.40€/day/person) | + |
Coût total du séjour / Total cost of stay | = |
Acompte 30% / Deposit 30% | = |
Je soussigné(e), déclare avoir pris connaissance et accepte les conditions générales de location et les tarifs du camping. Je vous transmets le
| Espèces/cash | Chèque bancaire à l’ordre de l’EURL DU BOURBONNAIS | Chèques vacances |
| Virement bancaire/Bank transfert EURL DU BOURBONNAIS | IBAN : XX00 0000 0000 0000 0000 0000 000 BICCMCIFRPP | |
| Carte bancaire/credit card N°CB : | Crypt : Date d’expiration : | |
contrat de location rempli et signé, auquel je joins un acompte de 30 % du montant global du séjour. I agree with terms, conditions and prices of the campsite. I send you the booking from with my signature as well as the amount of the deposit (30 % of the total amount).
A………………………………………Le Signature client :
CONDITIONS PARTICULIERES DE RESERVATION CAMPING BEAU RIVAGE ****
Emplacement nu.
Conditions de réservation : La réservation ne devient effective qu’avec notre accord, et après réception du contrat de réservation dûment complété et
accompagné d’un versement de la somme ci-dessous : 30 % d’acompte du montant total du séjour.
Emplacement (maxi 6 personnes) : l’emplacement est disponible le jour de l’arrivée prévu par le contrat de réservation (à partir de midi) jusqu’au
jour de départ prévu par le même contrat (avant midi).
Toute modification du nombre des personnes initialement prévues par le contrat de réservation devra être obligatoirement signalée le jour même à
notre service d’accueil.
Annulation : en cas d’annulation de votre part pour quelque cause que ce soit, les arrhes sont définitivement perdues.
Le montant égal au total de votre séjour reste dû si vous annulez moins de 45 jours avant votre arrivée, ou si vous ne vous présentez pas à cette date. Toute annulation devra être confirmée par écrit. En cas d’annulation pour des raisons incombant la Société gérant le camping, le client obtiendra le remboursement de toutes les sommes versées.
Assurance : nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation qui vous permettra d’être remboursé en cas d’évènements vous empêchant d’effectuer votre séjour (conditions générales de l’assurance annulation GRITCHEN-TOLEDE sur simple demande). Il appartient aux campeurs caravaniers de souscrire une assurance pour leur caravane, tente et/ou matériel et leur responsabilité civile.
En l’absence de message écrit du client, précisant qu’il a dû différer la date de son arrivée, l’emplacement devient disponible 24 heures après la date d’arrivée prévue par le contrat de location, et le paiement intégral des prestations demeure exigé.
Séjour retardé ou écourté : aucun remboursement, ni réduction ne seront consentis dans le cas d’arrivée retardée ou départ anticipé.
Options : les options n’ont pas de valeur contractuelle et peuvent être annulées sans dédit de part et d’autre, passé un délai de huit jours, sans
confirmation.
Règlement du séjour : Pour les emplacements de camping, le règlement de la totalité du séjour se fait à l’arrivée au camping. Les modes de paiement acceptés sont les suivants : espèces, chèques bancaires ou postaux, chèques vacances, cartes bancaires. Les chèques étrangers ne sont pas acceptés.
La responsabilité du camping n’est pas engagée en cas de vol, perte ou dommage de toute nature (véhicule ou autre) pendant, ou suite à un séjour, ainsi qu’en cas de panne ou mise hors service des équipements techniques. Pour votre garantie personnelle (vol, dégâts) ou dommages causés par vous dans les locations, il est indispensable de demander à votre assureur une extension villégiature à votre multirisque habitation. Les enfants devront être sous la surveillance de leurs parents.
Piscine : accès autorisé aux personnes vêtues d’un slip ou shorty strictement réservé au bain. Short et caleçon interdits. Port du bracelet obligatoire.
Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés d’un adulte. Les enfants devront être sous la surveillance de leurs parents.
Les animaux sont admis (sauf chiens de catégorie 1 et 2), munis de leur certificat de vaccination en cours de validité + carte de tatouage et tenus en laisse. Les animaux ne doivent en aucun cas rester seuls au camping ni dormir dans les couvertures des locations et un supplément de 1.90 € par nuitée et par animal vous sera demandé.
Véhicule : un seul véhicule par emplacement.
Les visiteurs sont autorisés de 9h à 22h et sous la responsabilité de leurs hôtes, après avoir signalé leur présence au service d’accueil et avoir acquitté, si nécessaire, la redevance prévue. Dans tous les cas, les véhicules des visiteurs devront stationner à l’extérieur du camping.
Bruit ou nuisance : la circulation des véhicules à moteur est limitée à 10km/h et est interdite dans le camping entre 23h et 6h (les portes d’accès sont fermées entre ces horaires). L’usage des appareils sonores ne doit pas être perçu au-delà du périmètre de chaque emplacement. A partir de 23h, il est obligatoire que chacun respecte le droit au repos de ses voisins. Les responsables du bruit ou nuisance seront expulsés, sans remboursement.
Tout client est tenu de se conformer aux dispositions du règlement intérieur du camping.