Contract
000 Xxxxx xx xx Xxxxx, 00000 Xxx-Xxxxx-xxx-Xxxxxx, Xxxxxx
Tél : 00 00 00 00 00
General Terms and Conditions of Sale
RESERVATIONS ET PAYMENTS
All íc"t»ls »íc o" » pcíso"»l b»sis. T»c pcíso" m»ki"g t»c ícscí:»tio" m"st bc or »gc. T»c ícscí:»tio" or » c»mpi"g pitc» oí r"í"is»cd »ccommod»tio" o"l; bccomcs crrccti:c
»rtcí p»;mc"t or » dcposit or 20% or t»c »mo""t or t»c st»;, »ccomp»"icd b; t»c sig"cd í"lcs »"d ícg"l»tio"s.
O"c mo"t» bcroíc »ííi:»l, »ll »olid»;m»kcís m"st p»; t»c b»l»"cc or t»cií st»;. Ioí »ll ícscí:»tio"s m»dc lcss t»»" o"c mo"t» bcroíc »ííi:»l, t»c tot»l »mo""t or t»c st»; will bc ícq"cstcd i" o"c go.
CANCELLATION OF STAY
All c»"ccll»tio"s m"st bc m»dc i" wíiti"g to i"ro@lcío"m»g"»".rí .
T»c rcc roí tcmpoí»í; mcmbcís»ip or t»c »ssoci»tio" is "ot ícr""d»blc i" c»sc or c»"ccll»tio".
A"; c»"ccll»tio" b; t»c clic"t »rtcí booki"g »"d bcroíc dcp»ít"íc will ícs"lt:
o I" c»sc or c»"ccll»tio" "p to «0 d»;s bcroíc t»c cxpcctcd d»tc or »ííi:»l, t»c Cc"tíc d" Ro"m»g"»" »»s t»c íig»t to kccp t»c dcposit p»id b; t»c »olid»;m»kcíj
o I" t»c c:c"t or c»"ccll»tio" 2D d»;s oí moíc bcroíc t»c pl»""cd d»tc or »ííi:»l, t»c Cc"tíc d" Ro"m»g"»" ícscí:cs t»c íig»t to »sk t»c »olid»;m»kcí to p»; t»c r"ll
»mo""t or t»c st»;.
TOURIST TAX
At Ro"m»g"»", wc will ask you to pay a tax of 1€/night/adult.
T»c to"íist t»x is clc»íl; i"dic»tcd o" t»c bill. To"íist t»xcs :»í; ríom o"c m""icip»lit; »"d co""tí; to »"ot»cí. T»c to"íist t»x is collcctcd o" bc»»lr or t»c comm""cs »"x x»; bc i"cíc»scd b; »" »dditio"»l dcp»ítmc"t»l t»x.
ACCOMODATION
I" t»c dcscíiptio" or t»c »ccommod»tio", t»c »olid»;m»kcí is i"roímcd or t»c m»xim"m ""mbcí or bcds i" c»c» íc"t»l. T»is ""mbcí »pplics to »"; pcíso" dccl»ícd o" t»c co"tí»ct (i"cl"di"g b»bics). U"dcí "o ciíc"mst»"ccs m»; t»c »ccommod»tio" bc occ"picd b; moíc t»»" t»c ""mbcí or pcoplc st»tcd i" t»c dcscíiptio". T»c Wcck M»"»gcí ícscí:cs t»c íig»t to ícr"sc »cccss to t»c c»mpsitc to pcíso"s w»o »»:c "ot ícgistcícd.
A"; bíc»k»gc, loss oí d»m»gc to »" objcct d"íi"g t»c st»; m"st bc ícpoítcd i" oídcí to c"s"íc t»c ícpl»ccmc"t or t»is objcct »"x x»; bc i":oiccd.
ARRIVAL AND DEPARTURE
A pitc» (b"ilt oí "ot) is »:»il»blc o" t»c d»; or »ííi:»l ríom 4pm, »"x x"st bc :»c»tcd b; 10»m o" t»c d»; or dcp»ít"íc. Howc:cí, it is possiblc to »íí»"gc »ííi:»l »"d dcp»ít"íc timcs wit» t»c Wcck M»"»gcí, w»o will bc »blc to »d:isc w»ct»cí oí "ot t»csc timcs c»" bc c»»"gcd.
I" c»sc or l»tc »ííi:»l oí c»íl; dcp»ít"íc, "o ícd"ctio" will bc gí»"tcd. T»c st»; will bc i":oiccd ""til t»c c"d or t»c co"tí»ct"»x x»tc.
PETS
Pcts »íc "ot »llowcd i" t»c Cc"tíc.
RESPONSABILITY
Holid»;m»kcís:
o Wc ícmi"d ;o" t»»t c»ildíc" »íc ""dcí t»c ícspo"sibilit; or t»cií p»íc"ts oí lcg»l g"»ídi»"s »"x x"st t»cícroíc ícm»i" ""dcí t»cií s"pcí:isio" t»ío"g»o"t t»cií st»;, i"cl"di"g o" t»c pl»;gío""ds.
o E:cí; c»mpcí is obligcd to ícspcct t»c c»mpsitc's i"tcí"»l í"lcs, displ»;cd »t t»c ícccptio" dcsk, »"d is ícspo"siblc roí »"; dist"íb»"cc c»"scd b; pcoplc st»;i"g wit» »im/»cí. A"; bíc»c» or t»c í"lcs »"d ícg"l»tio"s m»; lc»d to t»c cxp"lsio" or t»c c»mpcí »"d t»c pcíso"s st»;i"g wit» »im/»cí.
Ro"m»g"»":
o Ḻc Ro"m»g"»" dccli"cs »ll ícspo"sibilit; i" c»sc or t»crt, riíc, b»d wc»t»cí, d»m»gc to goods oí :c»iclcs... As wcll »s i" t»c c:c"t or »" »ccidc"t roí w»ic» t»c
»olid»;m»kcí oí »"ot»cí »olid»;m»kcí is ícspo"siblc.
DIVERS
Iiícs: D"c to » :cí; »ig» riíc íisk, »ll riícs »"d rl»mc so"íccs »íc stíictl; pío»ibitcd.
IMAGE RIGHTS
«; »cccpti"g t»c pícsc"t Gc"cí»l Tcíms »"d Co"ditio"s or S»lc, t»c »olid»;m»kcí cxpícssl; »"t»oíiscs Ḻc Ro"m»g"»", rícc or c»»ígc, to p»otogí»p» oí rilm »im/»cí d"íi"g
»is/»cí st»; »"d to "sc t»c p»otos, :idcos oí so""ds o" »"; mcdi"m, roí » pcíiod or 5
;cȒs.
T»is »"t»oíis»tio" »lso »pplics to »ll pcíso"s st»;i"g wit» t»c »olid»;m»kcí. T»c p"íposc or t»is »"t»oíis»tio" is to píomotc t»c c»mpsitc o" its wcbsitc, its bíoc»"ícs »"d o" soci»l "ctwoíks.
DATA PROCESSING AND PRIVACY
T»c »olid»;m»kcí is i"roímcd t»»t, i" »ccoíd»"cc wit» »íticlc «2 or t»c modiricd Iíc"c» l»w o" i"roím»tio" tcc»"olog;, rilcs »"d ríccdom or 6 J»""»í; 1D7®, t»c i"roím»tio" comm""ic»tcd b; t»c »olid»;m»kcí b; mc»"s or t»c roíms pícsc"t o" t»c wcbsitc is "cccss»í; to ícspo"d to »is/»cí ícq"cst »"d is i"tc"dcd roí t»c wcbsitc opcí»toí, w»o is ícspo"siblc roí píoccssi"g it roí »dmi"istí»ti:c »"d commcíci»x x»"»gcmc"t p"íposcs.
T»c »olid»;m»kcí is i"roímcd t»»t »c/s»c »»s t»c íig»t to »cccss »"d ícctir; d»t» co"ccí"i"g »im/»cí b; wíiti"g to t»c wcbsitc opcí»toí »t t»c rollowi"g »ddícss:
Le Roumagnan
000 xxxxx xx xx Xxxxx 00000 Xxx-Xxxxx-Xxx-Xxxxxx
N° SIREľ : 499 189 173 00010