nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.en–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eea Yt lJlcT YC, LF9Y C:s hìG, (e) st.ut. e (uF˙H6F) uF˙L`’Sn :,רGt LFר` L|tH Gtu` (n) ר«c¸רG«n L|tH Gtu` (c) st.ut.c« (l,˙LFuT) «ìlJ˙cG«n «nGFLF uFL` (a) ’=F.st.ut. :Stר Gx.xx (’t˙’ì,t) Lt.uFn.uFst, G«n, lXJFHtG«n uFL` u` u`•’ u¸h sìu,`s LGFJJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–a s`•’nì u“St LìYt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nnet
lGרF‘6 S•:s=SXGG˙¸ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~F.«z,c○,zze–«○ Yt xx.xx % Gtu¸˙ u`s,` S`
~X.xx,«n,ncu–zc G¸˙ lLGXnTt s`•’n ר˙H¸n SnJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.zz«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ec○ Yt lJlcT YC, LF9Y C:s hìG, st.ut.:Stר G˙.e (uF˙H6F), OF.u,ìs G˙.au u“StרF˙ uFJ`, H¸Gt XFLF G˙.e«n ,ì–SF:s Sì,ìGtרF˙ JtFnFGF J«‘u˙’ LGFJJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–u s`•’nì u“St Lì“Yt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn u,`stGF C•O|FSìר (u`,u`,ut) G¸˙ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~F.«a,c○,uzc–zz Yt ne.○« % Gtu¸˙ u`s,` S`
~X.xx,eu,znc–«z G¸˙ lLGXnTt s`•’n ר˙H¸n SnJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.ze○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ece Yt lJlcT YC, LF9Y C:s hìG, ’=F.st.ut.:Stר G˙.a○ (l,˙LFuT–’t˙’ì,t), OF.u,ìs G˙.uFn–e« (,ìS,–SìרlX‘u,), nFר``Jn G«n uFT` L¸רG XFLF LGFJJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–eu s`•’nì u“St Lì“Yt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nnet u`G.ut.ר¸˙«nFG¸˙ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~F.n,«○,○u,ece–○c Yt ne.e○ % Gtu¸˙ u`s,` S` ~F.n,ee,au,ezn–n« G¸˙ lLGXnTt s`•’n ר˙H¸n SnJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.zee/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nF˙J uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ecn Yt lJlcT YC, GìY‘ ’=`G`H hìG lJ:TFnרF˙ untרFTF u`L.ut.u`L. uFT` C,`Ss=tS,–רtS`GtS, 9uSn6ì Lu,Fu Snt, «ì9Jt, s`:s Snt SFu‘nT Snt uF˙u JeF‘ L¸tt uìun`XG uG` lGuFJGt SFר«tnt SnJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–a s`•’nì u“St uì,JFרF˙ uFJ`, u|FCLLt’GF S¸,–n s`•’nì u“St GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn ,FuF6t u`•HtGtuL‘ u`•’ uì«`‘GFCh`XG, L¸nTG¸˙ S¸, ~F.c,○u,ae,e«z–u○ G¸˙ s`•’n cuFHLt H6FT¸ Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
Jt¸רF˙, 9ST SFר 9unF˙T רìsF JnFeF–Xx.X.Xx. TYF 9nF6 L¸u`h u˙ut˙« :s`XG uFT` C,`Ss=tS,–רtS`GtS, 9uSn6ì Lu,Fu Snt, «ì9Jt, s`:s Snt SFu‘nT Snt uF˙u JeF‘ L¸tt uìun`XG uG` lGuFJGt SFר«tntGF Lt˙«, JS‘ uì’‘n uFuJFרF˙ uFJ` Tì ~F.n,○○,○○○/– G˙¸ ’t:SF9•s uFuJF s`•’nn ,FuF6t u`•HtGtuL‘ u`•’ uì«`‘GFCh`XG, L¸nT` T`רGF TF.c–u–n○ez GF unYt u³ueFet,
:YFut LlרlTG` 9c˛`XtG` uFu`, ,`luT L˙רlT ³uFG` ,`TF 9ST s`•’nnG` 9ST n6 SFרìGF Lt˙«, JS‘ uì’‘n uFuJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.zen/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –z–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ecc Yt lJlcT YC, •u¸ GìY‘ hìG lJ:TFnרF˙ uFJ`, JlnuFJ hìG C:TSGF רìsF JnFeF–Xx.X.Xx. L¸u`h u˙ut˙« רYSGF uìuר`•s`XG –lJ:T˛lTSn6 L˙cu`‘ C,`Ss=tS,–רtS`GtS, 9uSn6ì untc Snt, «ì9Jt, s`:s Snt SFu‘nT Snt uF˙u JeF‘ L¸tt uìun`XG uG` lGuFJGt SFר«tnt SnJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–c s`•’nì u“St uì,JFרF˙ uFJ`, u|FCLLt’GF S¸,–n s`•’nì u“St GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’n ,FuF6t u`•HtGtuL‘ u`•’ uì«`‘GFCh`XG, L¸nTG¸˙ ~F.n,«e,«z,«z○/– G¸˙ ntJFCh’ s`•’n, T`uìu` T`רGF XX.xx–a–ez GF unYt SFu‘uF,S CHG`net, ’=`G`H ’tuFs‘ר`•sG` 9c˛`XtG` uFu`, ,`luT L˙רlTG` uFltG cuFHLt Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.zec/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –z–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eca Yt lJlcT YC, GJF GìY‘ ’=`G`H hìGרF˙ H¸cF H¸cF n:TFuì un ’=`G`H ,FCG GF˙uJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–e○ s`•’nì u“St uì,JFרF˙ uFJ`, u|FCLLt’GF S¸,–« s`•’nì u“St Lì“Yt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn S`uts, S•:s=SXG SF¸˙ G¸˙ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~F.n,«e,««,z«z–ez Yt xx.xx% Gtu¸˙ u`s,` S` ~F.e,z○,ne,znc–cc G¸˙ lLGXnTt s`•’n, s`•’nGt XnTì uG` :u`XtOtS`XGG` uFltG cuFHLt H6FT¸ Cìu SL¸, nFuJFרF˙ uFJ`, CìJFYt T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.zea/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.c–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ecz Yt lJlcT YC, u|t,tרtGnt st.ut.:Stר G˙.au (HCF˙«tnu¸nF–utLFc), OFuG, u,ìs G˙.een ''L`, Oìn SìרLt‘u,'' JFLt OFC,GF un cuJCFn lJuF«GF uFGF G˙.c« 9un LFר`, GSXFרF˙ ,F, n˙«Yt cXF‘cuF ר¸HLGt uFXn` ace○ uì.רt HuuFGt OFLJ6t «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t.(GETCO) G` SnJF Gtu` H6FcuF ר¸HLGF lG6‘uì
,`JF uF LlרlT LFרF•u LuFG` u,Fר6 Sn` e`.
(e) u|`GJFLt u|t,tרtGnt st.ut.:Stר G˙.au (HCF˙«tnu¸nF–utLFc), OFuG, u,ìs G˙.een ''L`, Oìn SìרLt‘u,'' JFLt OFC,GF un cuJCFn lJuF«GF uFGF G˙.c« 9un LFר`, GSXFרF˙ ,F, n˙«Yt cXF‘cuF ר¸HLGt uFXn` ace○ uì.רt HuuFGt OFLJ6t «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) G` SnJF.
(n) u|`GJFLt HuuFGt OFLJ6t u˙«` XC`nt/lJ:TFn lJSFL LcTFר˙’LìGF (’t:uìh, uìO ,`•’ u`•’ utn u|ìust‘h) n`uu¸,`XG–n○○n Gt Hì«JFCuì C`9L nluT ''Sרtst'' G` Gtu` H6FJ`, ר¸c˛Fuì ³uFG` ,C uìuu lG6‘u ,`JF L¸uG SnJF.
(a) u|`GJFLt HuuF/u,ìs רFs` D.L.V.C. Gt SFu‘u³tlT ר¸HLGF C˙«Fרt J`<u¸u`XG uG` u|JT‘רFG H˙ntGFuFJרF˙YtH`uFJ רCuרCìuT`uFJ u|רF6`GtnSרl’uìhts u`s`JL¸,Snt uF«ìTnì S³Hì Lì˙uJF T`רH LnSFnetGF TF.○u/○e/n○eu GF ulnun ר¸HL HרtGìGt un`un OFLJ6t YFu cuFn`, HרtGGt un`un JL¸, SnJFGt YTt lS˙רTרF˙Yt HרtGGì uF«ìTnì S³Hì ר`LJJF un`, nSר LFc SntG` TOFJTGt nSר JL¸, SnJF.
(b) u|`GJFLt HuuF/u,ìs רFs` D.L.V.C. Gt SFu‘u³tlT ר¸HLGF C˙«Fרt J`<u¸u`XG uG` u|JT‘רFG H˙ntGF uFJרF˙Yt H` uFJ רCuר Cìu T`G` uFltG XC`nt/lJ:TFn lJSFL LcTFר˙’LìGF (’t:uìh, uìO ,`•’ u`•’ utn u|ìust‘h) n`uu¸,`XG–n○○n Gt Hì«JFCuì ר¸HL nSר/uFJ GSSt SnJF.
(c) u|`GJFLt HuuF/u,ìs «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) G` J`uF6Yt GCt uFuTF ~F.e/– u|lT uì.רt. u|lT JeF‘ ר¸HL JFleF‘S uF’¸ JL¸, ,C n« JeF‘GF Lרu«FLF רFs` uF’Fus˛` (Lease) Yt OFLJ6t SnJF.
(d) u|`GJFLt HuuF/u,ìs u•Ju` unJFGt YTt ’tuìhts u`s`Gt nSר lcG–c○ רF˙ nìS’`Yt uYJF nFes=tuS˛T L`˙SGF ’tרF•’ ’=FOsYt unuFC SnFJJF u«nTì Jt¸רF˙ Jt¸ lcG–ez○ רF˙ eu% cuFH LlCT unuFC SnFJJF TYF Lcn lGuT LרuרuF‘cFרF˙ L˙u}6‘ nSר HרF SnFJJFרF˙ G uFJ` Tì OFLJ6t nc SnJF.
n..
..n..
..n..
(e) u|`GJFLt HuuF/u,ìsGì OST LL :s`XG uYJF T`G` L˙,uG C`T¸ רFs` H lJSFL SnJFרF˙/ 9uuì«רF˙ ,`JFרF˙ uFJ` TYF uFeLYt u•u SìC C`T¸ רFs` lJSFL Snt XSFX` GCt, T` ר¸HLGt LF˙C`tnt ,C u¸:Tu6` uF,G SnJFGt XnT` OFLJ6t SnJF.
(f) OFLJ6t Yu`Yt LnSFnt/ut‘LnSFnt/רCFG«nuFl,SF LlCTGt H`–T` ,F«¸ u’Tt LeFר LuFuì/ L˙:YFuìGt H` SìC H~nt Cìu T`Jt TרFר ר˙H¸nt/unJFG«t/,FuL•L «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) ³JFnF uìTFGF uu`‘ uG` Hìuר` ר`LJJFGF nC` T`רH Lcn HרtG un LF˙tSFר/lJSFL/JunFX SnJF u˙«` u|JT‘רFG GtlT–lGuרìG¸LFn H` T` LeFר LnSFnt/ut‘LnSFnt uìYìntst/lJuF«Gt H~nt ר˙H}nt «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG
,t. (GETCO) ³JFnF ר`LJt T` ר¸HL H LF˙tSFר/lJSFL/JunFX SnJF.
(g) «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) ³JFnF OFLJ6tJFLt HuuFu` TרFר u|FYlרS H~ntuFT H`Jt S`, uF6t, ’=`G`H lJ«`n` Hì’F6ì u6 uìTFGF uu`‘ uG` Hìuר` ר`LJJF.
(h) OFLJ6t Sn`, lר,ST LFLT` ulJeuרF˙ OFLJ6tGt XnTì u˙˙«` LnSFnet S` u•u LeFר LuF/L˙:YF ³JFnF SìC JF˙tF 9ul:YT SnJFרF˙ uFJ` uYJF JuTì–JuT C¸Sרì SnJFרF˙ uFJ` Tì T` «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) G` רF•u uG` L˙tGSTF‘ nC`X` uG` uF LFLT` L¸nT רCFG«nuFl,SFGì lG6‘u uFunt uG` L˙tGSTF‘ nC`X`.
(i) OFLJ6tJFLt HרtG LFLT` L¸nT רCFG«nuFl,SF uG` «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG
,t. (GETCO) Jru` Yu`,/YGFn SnFnGt SìC XnTìGì «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) ³JFnF u˙« SnJFרF˙ uFJ` Tì L¸nT רCFG«nuFl,SF OFLJ6tJFLt HרtG uG` T`GF 9un LF˙tJFרF˙ uFJ`, LL :s`XGGì S³Hì «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) uFL`Yt ר`LJt XS` T` XnT` OFLJJF.
(j) u|`GJFLt HuuFu` «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) dFnF uìTFGF uu`‘
uG` Hìuר` LF˙tSFר SnJFG˙¸ nC`X` TYF «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t.
(GETCO) ³JFnF OFLJ6tJFLt HרtGGF S`•c= LnSFn / nFHu LnSFn TnOYt GSSt Yu`, uFH‘ S` JuTì JuT ,F«¸ u’TF uFH‘ S` LnSFnt / ut‘LnSFnt s`eF, uFH‘, J`nF, LlJ‘L s`eF, ’u¸st lJ«`n` unJFGt / uFuJFGt HJFLcFnt «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) Gt nC`X`. S`•c= LnSFn / nFHu LnSFn / :YFlGS :JnFHu L˙:YFGF lGuרì / SFucFuìרF˙ O`nOFn YJFG` SFn6` S` GJF lGuרì / SFucFuìG` SFn6` uF’FGt ר¸cT cnduFG Hì SìC GJF s`eF / uFH‘ / ’u¸st / LlJ‘L s`eF / J`nFuì lJ«`n` uר,רF˙ uFJ` Tì T` TרFר unuFC SnJFGt HJFLcFnt
«¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) Gt nC`X` uG` OFLJ6tGt ר¸cT u¸nt YuF uet Hì uF u|SFn` ,`6¸ uFJX` Tì L¸nT רCFG«nuFl,SF «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) uFL` JL¸, SnJF CSScFn nC` T` XnT` OFLJ6t SnJF.
(k) «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO), OFLJ6tJFLt HuuF/lר<ST u•u SìC culST, s=:s S` L˙:YF lJ«`n`G` SìCu6 u|SFn` TLct, Snt XS` GCt T`רH OFLJ6t Sn`, HuuF/lר,ST SìC u6 u|SFn` «tnì ר¸St XSX` GCt˙.
..c..
..c..
(l) Hì SìC L˙Hì«ìרF˙ «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) OFLJ`, HucFF/lר<STGì 9uuì« L˙t SnJF רF˙«TF Cìu Tì HucFF/lר<STGì LFnt CF,TרF˙ SLHì L¸nT רCFG«nuFl,SFG` L¸u|T SnJFGì nC`X`. T`ר SnJFרF˙ SL¸n Yu`Yt L¸nT רCFG«nuFl,SF H~nt SFu‘JFCt Snt HuuF/lר<ST C:T«T Snt XSX`.
(m) OFLJ6tJFLt HuuFu` CuFT / GJF LF˙tSFררF˙ SìCu6 SFn6Ln SìCu6 uS:רFT YFu Tì T` u˙«` L¸nT רCFG«nuFl,SFGt SìCu6 HJFLcFnt nC`X` GCt uG` GF«lnSì / HFC`n HGTF TYF HuuF/lר<STGt L,FרTt/L¸xxXX LlCTGt L˙u}6‘ HJFLcFnt «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) Gt nC`X`.
(n) L¸nT רCFG«nuFl,SFG` H~n H6Fu cuFn` OFLJ6t/SnFnGt XnTìרF˙ L¸tFnì S` 9ר`nì Snt XSFX` T`רH SnFn u˙«` YGFn TרFר uFG¸LF˙l«S uuF‘uì «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) ³JFnF uì«JJFGF nC`X`.
(o) 9ST HuuFGt OFLJ6t u˙«`Gt ר¸c˛T u}6‘ Yu`Yt OFLJ6tGt ר¸cT JtFnJF/nt•u¸ SnJF u˙«` uìuu lG6‘u ,`JF :YFut LlרlTG` ultS˛T SnJF.
(c) u|`GJFLt u|t,tרtGnt st.ut.:Stר G˙.au (HCF˙«tnu¸nF–utLFc), OFuG, u,ìs G˙.een ''L`, Oìn SìרLt‘u,'' GF C`T¸ רFs` l:YT Yu`, e`. LcnC¸ HuuF «¸HnFT u`GHt‘ s=F•LרtXG Sìuì‘n`XG ,t. (GETCO) G` OFLJJFGt YFu Tì LcnC¸ HuuFG` C`T¸O`n SnJFGt H~ntuFT nC` Tì T` u˙«`Gt L˙L˙ltT SFu‘JFCt uY`‘ du¸.SlרxGnetG` ultS˛T SnJF.
u|ì.nF.HGn, Lì’‘ u|lT,
9nFJ G˙.zeu/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.c–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ea○ Yt lJlcT YC, •u¸ GìY‘
hìG lJ:TFnרF˙ uFJ`, JlnuFJ hìG C:TSGF 9nF6 L¸u`h u˙ut˙« רYSGF uìuר`•s`XG–lJ:T˛lTSn6 L˙cu`‘ C,`Ss=tS,–רtS`GtS, 9uSn6ì untc Snt, «ì9Jt, s`:s Snt SFu‘nT Snt u JeF‘ L¸tt uìun`XG uG` lGuFJGt SFר«tnt SnJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–c s`•’nì u“St SJì,tOFu Yu`, S¸,–n s`•’nì u“St GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn ,FuF6t u`•HtGtuL‘ u`•’ uì«`‘GFCh`XG, L¸nTG¸˙ S¸, ~F.a,ne,cn,zz○/– G¸˙ s`•’n cuFHLt Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.zez/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –z–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.c–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eae Yt lJlcT YC, LF9Y C:s hìGרF˙ uFJ`, ’=F.st.ut.:Stר G˙.z« («ì’FcnF–’t˙’ì,t), OF.u,ìs G˙.ecc uFT` '' OFun :sFO SJFs‘L '' LGFJJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–ec s`•’nì u“St SJì,tOFC’ Yu`, S¸,–ee s`•’nì u“St Lì“Yt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn
u`u.uì.«6tuFG˙¸ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~F.c,u«,a○,ec«–uc Yt nu.«c% Gtu¸˙ u`s,` S`
~F.n,zz,n○,zze–cu G¸˙ lLGXnTt s`•’n ר˙H¸n SnJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.zee/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.a–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eaz Yt lJlcT YC, CFC’=ìl,S
uFTFGF uF6t u}nJ9FGF SFרìu` H~nt u`JF H¸ct H¸ct LFChGF ’t.uFC. n`ht,tu•s Lts`’ u,`•’,`L ’L, O,`H•’ :,¸h JF<J uFC.u`L.–eazaz/n○○○ ר¸HL H~nt s`C,xxX, GsLì<s, XxXX‘ LlCT untcJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–u s`•’nì u“St SJì,tOFC’ Yu`, S¸,–c s`•’nì u“St H` T` LFChרF˙ LF“Yt uìeF uFJ uFuGFn s`•’nnì uFL`Yt :,¸h JF<J Gtu` H6FJ`, lJ«T`, HeYFרF˙ uG` uFJ` S¸, ~F.e,ne,○«,○○○/– GF uu`‘ untcJF T`uìGF s`•’nì cuFHLt H6FTF Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF Lcn s`•’nnì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
VP G\P | :,]h JF<J LF.h DLPDLP | HyYF[ sG\Uf | EFJ ~FP | S], ZSD ~FP | 8[g0ZZG\] GFD |
e | e○○ | z○○ | «,c○○/– | xx,z○,○○○/– | ,XxX0x u`•HtGtuL‘ u`•’ uì«`‘GFCh`XG, L¸nT |
n | eu○ | eu○ | eu,u○○/– | nc,nu,○○○/– | |
c | n○○ | x | xx,e○○/– | e,nz,u○○/– | |
a | nu○ | e○ | a○,uu○/– | a,○u,u○○/– | L•רFG u`•HtGtunt˙« LlJ‘L, J’ìcnF |
u | c○○ | a○ | ua,○○○/– | xx,z○,○○○/– | ,FuF6t u`•HtGtuL‘ u`•’ uì«`‘GFCh`XG, L¸nT |
z | a○○ | n | e,xx,○○○/– | n,e○,○○○/– | L•רFG u`•HtGtunt˙« LlJ‘L, J’ìcnF |
e | au○ | u | e,un,○○○/– | e,z○,○○○/– | |
z | u○○ | n | n,a○,○○○/– | a,z○,○○○/– | |
Sx, | e,xx,○«,○○○/– |
9nFJ G˙.zez/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.e–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./euu Yt lJlcT YC, LF9Y hìG, 9G «Fר uFT` uFJ`, u|FYlרS XFLF TYF Jì’‘ uìlOLGt HuuF un u|FYlרS XFLF LGFJJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–z s`•’nì u“St uì,JFרF˙ uFJ`, u|FCLLt’GF S¸,–u s`•’nì u“St Lì“Yt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn et
uFn.uì.u«|JF,G˙¸ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~F.e,aa,ce,nca–eu Yt xx.xx% Gtu¸ u`s,` S`
~F.e,○u,eu,nea–○e G¸˙ lLGXnTt s`•’n, s`•’nGt XnTì uG` :u`XtOtS`XGG` uFltG cuFHLt H6FT¸ Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.ze«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF XX.xx–en–n○eu GF un G˙.Lt.:YF.L./eznz T`רH TF.«–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ezc Yt lJlcT YC, nFHu LnSFnetGF XC`nt lJSFL uG` XC`nt
«˛C lGרF‘6 lJuF«GF TF.c–n–n○ez GF HFC`nGFרF S|רF˙S : Htu`u/Jt/nc uìO n○ez/unu–e○n○ec–c«z–J ר¸HL «¸HnFT OFun u|tJ`•XG u`•’ ,FCO L`COst n`uu¸,`XG, n○ez Gì uר, TF.nn–n–n○ez Yt SnJFGF Yu`, C¸Sרì ³uFG` ,`TF :YFut LlרlTGF TF.e○–e–n○eu GF 9nFJ G˙.eezz/n○eu GF S|רF˙S (e) Yt OFun L`COst S•L,s•sGt lGר6¸˙S SnJF u˙«`Gt lJ«TìGt HuuFu` 9ST HFC`nGFרFYt u|lL³t Yu`, «¸HnFT OFun u|tJ`•XG u`•’ ,FCO L`COst n`uu¸,`X•L, n○ez Gt Hì«JFCuìGì uר, SnJFGì nC` e` T`Gt HF6 ,`JFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.zz○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –z–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.«–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./xxx Yt lJlcT YC, LF9Y J`:s hìG, st.ut.:Stר G˙.z (utu,ìc) OF.u,ìs G˙.ue uFT` uFJ`, ר<st uu‘h Cì, (u`SstJtst ~ר LlCT) T`רH uì«F ~ר uF’` uFuJF u˙«`GF Gtu` H6FJ`, GtlT lGuרì / XnTì LlCT Ot GF tFnF tìn6 GSSt SnJFG˙¸ T`רH GtlT–lGuרì / XnTìרF˙ H~n H6Fu Tì L¸tFnF JtFnF SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
u :–lLGtun lLsthG L`•sn uFT` uFJ`, ר<st uu‘h Cì, (u`SstJtst ~ר LlCT) uF’` uFuJF u˙«` GtlT–lGuרì/XnTì :–
u+£–u
e JunFX SnGFn/CreF tnFJGFn culSTu` S` u|lTlGltu` lGuT OF`ר‘רF˙ u¸nt רFlCTt Oìsì uFC’t u¸nFJF, LnGFרFGF u¸nFJF LFY` unHt SnJFGt nC`X`.
n u`’JF•L L¸St˙« lר<ST uF’` nFuJFGt TFntuYt «○ lcJLGt LרuרuF‘cFרF˙ SnJFרF˙ uFJX`. T` uC`,F SF`Cu6 L˙HF`«F`רF˙ lר<STG¸˙ L¸St˙« SnJFרF˙ uFJX` GCt. lר<STG˙¸ L¸St˙« JC`,F T` uC`,FGF tF`n6` SnJFרF˙ uFJX`.
c lר<STGF L¸St˙« רFs`Gt unHt LFGFGt nSר ~F.u○○○/– Gì ’=FOs uYJF u` uF`’‘n (OST SlרxGn, L¸nT רCFG«nuFl,SF GFרGF`, nFes=tuS˛T L`˙SGF`) LFר`, SnJFGF` nC`X`. H` J«nGt unHt nc YJFG` uFn nC`X`. lר<STG¸˙ u`,F`sר`•s GCt˙ רL` T`G` T¸nT H LFGFGt nSר unT SnJFרF˙ uFJX`.
a lר<STG¸˙ L¸St˙« ר?u` LFGFGt nSר ’tuìhts TntS` HרF nFuJFרF˙ uFJX`. T`רH lר<STGF` S³HF` ר}L CF,TרF˙ LF`uuF LFc LFGFGt nSר u`S ³JFnF L¸St˙« H`GF GFר` CX` T` GFר` unT SnJFרF˙ uFJX`.
5 lר<STGF L¸St˙«G¸˙ unHt unS L˙u}6‘ lJ«T untG` uF`lOLGF SFרSFHGF lcJLF` cnduFG LJFn` e○:c○ Yt n:c○ TYF LuF`n` c:○○ Yt z:e○ S,FS L¸ttרF˙ un`Gt uF`lOL` uFuJFG¸˙ nC`X`.
z lר<STGF JunFXGF` LFרF•u Lרu LJFnGF «:○○ S,FSYt nFn` e○:○○ S,FS L¸ttGF` e`.
e LL˙« n6 lcJL L¸ttG¸˙ nthJ`‘XG uFLt`.SlרxGnetGt ר˙H¸ntYt TYF n6 lcJLYt Jt¸ lcJLF` רFs`G¸˙ nthJ`‘XG hF`GGF J’FGt ר˙H¸ntYt YC XSX`.
z lר<ST uF’` nFuGFn culSTu` LnSFnetGF GtlT lGuר ר¸HL H` SìC J`nF unJF uFn YTF CF`u T` L¸St˙« JuT` u,« ntT` unJFGF nC`X` u•uYF uF J`nFGt nSר ’tuìhtsרF˙Yt רHn` ,C LFStGt ’tuìhtsGt nSר unT uFuJFרF˙ uFJX`.
« H` culST S` L˙:YF רFs` lר<STGt GF`˙t6t YC CX`/SnJFרF˙ uFJt CX` T` culST uYJF L˙:YF lLJFu LtHF SF`CG` JFunJF c`JFרF˙ uFJX` GCt˙.
n..
..n..
e○ LnSFnet uYJF u•u L˙:YFGF GtlT lGuר ר¸HL ר`LJJF uFn YTF ,FuL•L uF`TFGF uu`‘ uG` HF`uר` ,FJJFGF nC`X`. T`ר SnJFרF˙ lGeOL HFu TF` T` u˙«`Gt SFucFStu Hì«JFC ר¸HL H` S˙C ulnl:YlT 9ut YFu T`Gt TרFר HJFLcFnt unHcFnGt uF`TFGt nC`X`.
ee SFu‘S|ר u}6‘ YuF LFc lר<STGF` S³HF` H~nt LOFC SntG` unHcFn` LF˙`uJFGF` nC`X`.
en Sunì, u`9JF’ lJ«`n` רCFG«nuFl,SFGt SunFu`stרF˙ GF˙uJFGt T`רH u•u SìC u6 HuuFu` «˙cSt G SnJFGt uG` YFu Tì c¸n SnJFGt HJFLcFnt lר<ST uF’` nFuGFnGt nC`X`. T`רH T` u˙«` :YL un
«˙cSt c¸n G Sn`, Cìu T`JF lS:LFuìרF˙ SlרxGnet uYJF ultS˛T ultSFntet GSSt Sn` T`Jt G¸SXFGtGt nSר lLGtun lLsthG L`•sn uFT` uFJ`, ר<st uu‘h Cì, (u`SstJtst ~ר LlCT) uF’` nFuGFn uFL`Yt JL¸, ,`JFרF˙ uFFJX`. G¸SXFGtGt uFSFn6t u˙«` SnJFרF˙ uFJ`, lG6‘u e`JsGì nC`X`. ר¸S`,t l’uìhtsGt nSר SnTF G¸SXFGtGt nSר TYF SFu‘S|ר cnduFG Yu`, uu‘Gt ,`6t nSר unHcFn` lcG–c רF˙ unuFC SnJFGt nC`X`. ר¸c˛T lJcu` SlרxGnet L¸nT רCFG«nuFl,SFGF רF˙«6F ר¸HL JL¸, SnJF CSScFn nC`X`. T`רH uF u˙«` H~n u’u`Yt LtHF SFuc`LnGF u«,F˙ ,C XSFX`. uF u˙«` Sìs‘ cFJì u,FJJF OST L¸nT LtJt, Sìs‘G¸¸˙ Hu¸nt’tSXG nC`X`. (Subject To Surat Jurisdiction Only)
ec רCFG«nuFl,SFGt uF6tGt ,FCGרF˙Yt רLTF uF6tGì H~ntuFT ר¸HL JunFX SnJFGì nC`X`.
uF6tGì L«F’ SìC u6 L˙Hì«ìרF˙ SnJFGì nC`X` GCt˙. uF6tGì lGSF, ’=`G`H ,FCGרF˙ SnJFGì nC`X`. u•u HuuFu` uF6t eì’JFרF˙ uFJX` uYJF «˙cSt SnJFרF˙ uFJX` Tì unHcFnGt LFר` SFucFStu SFu‘JFCt CFY tnJFרF˙ uFJX`.
ea LnSFnetu` L˙tt OnרFJ`, uF6¸˙ ut6¸˙, S`Ot ucFY‘Gì lר<STרF˙ 9uuF`« Snt XSFX` GCt T`רH SF`Cu6 L˙HF`«F`רF˙ lLGXFSFCFnt uF`nFS LGFJt S` utnLt XSFX` GCt˙.
e5 lר<STGt u˙cn T`רH LCFn e○○ רt. רF˙ OsFS’F, cF~uFG¸˙ S` LL«t 99` T`Jt J:T¸uìGì 9uuì« Snt XSFX` GCt.
ez lר<STGF JunFX cnduFG רCFG«nuFl,SFGt SF`Cu6 lר<ST uYJF utH J:T¸G` G¸SXFG YX` TF` LLLt HJFLcFnt unHcFnGt nC`X` uG` G¸SXFGtGt nSר unHcFnGt ’tuF`htsרF˙Yt SFut ,`JFרF˙ uFJX`.
ee SFu‘S|ר u¸nF` YuF uet LFtFn6 ntT` ’tuF`hts TntS` HרF LFGFGt nSר n (L`) רFLרF˙ unT SnJFרF˙ uFJX`. T` Lרu cnduFGרF˙ ’tuF`htsGt nSר unT G YFu TF` H` T` culST/L˙:YFu` unHt SnJFGt nC`X`.
ez lר<ST uF’` uFuJt S` S`ר ? T` LFLTGt LcTF LeFר LcTFttXG` uLFltT nC`X`. Yu`,¸ L¸St˙« H~n H6Fu TF` SF`Cu6 SFn6F` uFuuF lLJFu nc Snt XSX` uG` T` u˙«` SF`Cu6 HFTGt G¸SXFGt S` JLTn רFs` רCFG«nuFl,SF HJFLcFn nC`X` GCt˙.
e« HF` lר<STGF` 9uuF`« G SnJF` CF`u TF` JunFXGF uF9 lcJL u«F9 unHt Su`‘Yt uG` T` H TFntu` LtHFG` uFuJFרF˙ uFJX` TF` un`,t LFGFGt nSררF˙Yt uF’FGt nSרGF u○% nSר S`•L`,`XG uFH‘ TntS` SFut ,C LFStGt ’tuF`hts ntO˙’ uFuJFרF˙ uFJX`. un˙T¸ T` TFntu` L¸S G YFu TF` eu% uF’FGt nSרGF` S`•L`,`XG uFH‘ SFut ,C LFSt nC`Tt nSר ntO˙’ uFuJFרF˙ uFJX`.
..c..
n○ hF’, O¸,, eF`’ uYJF ,F`GG` G¸SXFG SnJ¸ GCt˙ T`רH TF`’JF GCt.
ne uFSt‘˙«Gt cuJ:YF lGuT :YL` SnJFGt nC`X`, SF`Cu6 L˙HF`«F`רF˙ n:TF 9un uFSt‘˙« SnJFG˙¸ nC`X` GCt.
nn lר<ST uF’` nFuGFn` uìuu ’`Sìn`XG, u¸nXt–s`L,, ,FCs OteuL‘, ,F9’ :utSn, HGn`sn, :s`H lJ«`n`Gt cuJ:YF uìT` SnJFGt nC`X`.
nc SF`Cu6 L˙HF`«F`רF˙ lLGtun lLsthG L`•snרF˙ SFu‘S|ר רFs` ר˙’u LGFJJF c`JFרF˙ uFJX` GCt˙ uYJF u•u SFn6F`Ln u6 uF’F uF`cJF c`JFרF˙ uFJX` GCt˙.
na lר<ST, GFsS, H,XF, G˛cu, «nLF, ScJF,t, du¸htS, GFCsL, ’`רF`:s=`XG lJ«`n` רFs` uF’` uFuJFרF˙ uFJX`. LFJ‘HlGS C`T¸uF` רFs` SFר SnTF nHt:s’‘ Yu`, HFC`n s=:sF` u`LF`Ltu`XGF`, X“eFl6S L˙:YFuF`G` Lcn lר<ST uFL S`L TntS` OFLJt XSFX`.
n5 C,`Ss=tlOS`XG TYF nìXGtG` ,«Tt TרFר SFר«tnt ,FuL•L tnFJTF C,`Ss=tS, Sì•s=FSsn uFL` H SnFJJFGt nC`X`. uG` C,`Ss=tS O`<uìn uYJF uFJn SsGF u|L˙«` ,FCst˙« רFs` unHcFn` HGn`sn nFuJFG˙¸ nC`X`. H` u˙«` L¸nT רCFG«nuFl,SFGt SìC HJFLcFnt nC`X` GCt.
nz XF`s‘ LSt‘s, uF«, uS:רFT, «¸•CF` lJ«`n` H`Jt c¸L‘sGFGF Lרu` TרFר HJFLcFnt unHcFnGt nC`X`.
ne nHt:s’‘ Yu`, lLGtun lLsth•L L˙:YFuì u“St SìCu6 u`S nHt:s’‘ L˙:YFG` uF’` nFuJFGt TFntuYt z○ lcJL uC`,F JC`,F T` uC`,FGF tìn6`/’=ì u³tlTYt lר<ST uF’` uFuJFרF˙ uFJX`.
nz LFJ‘HlGS C`T¸uF` רFs` SFר SnTF nHt:s’‘ Yu`, HFC`n s=:sF` u`LF`Ltu`XGF`, X“eFl6S L˙:YFuF`G` Lcn lר<ST uFL S`L TntS` OFLJt XSFX`.
n« Lcn lLsthG L`•sn uFT` uFJ`, ר<st uu‘h Cì, (u`SstJtst ~ר LlCT) SìC u6 LnSFnt
/ut‘LnSFnt lJuF«/l’uFs‘ר`•sG` S` G«n u|FYlרS lXeF6 LlרlTGt XFLFG` du¸.SlרxGnetGt uG` u³ueF :YFut LlרlTGt L˙u¸ST ר˙H¸ntYt lJGF ר}<u` OFLJt XSFX`.
c○ LFJ‘HlGS C`T¸uì, X“eFl6S TYF tFlר‘S C`T¸uì רFs` lJGF ר}<u` lר<ST uFL S`L TntS` «6t LeFרLcTFGt ר˙H¸ntYt uFut XSFX`.
ce nFes=tu TC`JFnì/nFHu/S`•c= LnSFnet S` T`GF SìC LsS ³JFnF uFuìHtT S` u`JF רCcJGF uLFtFn6 u|L˙«ìu` SFu‘S|רìGt 9HJ6t רFs` L¸nT רCFG«nuFl,SF, LnSFnt L˙:YFuìG` SFu‘S|ר u˙«` lJGFר}<u`/L˙u¸6‘ lJGFר}<u`/uF’FרF˙Yt ר¸lST uFuJF u˙«`Gt רF˙«6t SnJFרF˙ uFJ` Tì T`JF lS:LFרF˙ du¸. SlרxGnetGt ר˙H¸ntYt OFLJt XSFX` uG` uF u˙«` H` T` lJuF«` du¸.SlרxGnetGt u¸J‘ ר˙H¸nt ר`LJJFGt nC`X`.
cn L¸nT רCFFG«nuFl,SFGF C`T¸ רFs` JunFX SnJFGt H~lnuFT H6Fu Tì T`JF lS:LFרF˙ TרFר u|SFnGF uu‘רF˙Yt ר¸lST uFut OFLJt uFuJF u˙«` lJuF«tu J’FetG` LcTF nC`X`.
cc lר<STF`GF` JunFX uF,¸ SnTF u«F9 uG` S³HF` unT SnTt JuT` C•uFH‘ Sר‘uFnt uFL` cn`X X:T¸ u`S SnFJt ,`JFGt nC`X`. ''S³HF` L˙u}6‘ LFnt CF,TרF˙ T`רH H~nt LFO–LOFC Snt רL`, e`'' T` LFLTG¸˙ u|רF6un lר<ST C•uFH‘ uFL`Yt ר`LJt ’tuF`htsGF ntO˙’Gt unHt LFY` lL’JFG¸˙ nC`X`.
ca lר<STרF˙ nF`S’ nSר, cF«tGF TYF u•u J:T¸uF` «¸ר YFu TF` T` רFs` L¸nT רCFG«nuFl,SF S` T`GF` SF`Cu6 :sFO HJFLcFn nC`X` GCt˙.
..a..
c5 9unF`ST lGuרF`GF` SF`C culST uYJF L˙:YF u˙« Sn` TF` T`uF`G¸˙ GFר ³,`S ,t:s 9un ר¸SJFרF˙ uFJX` uG` cuFnLFc T`uF`G` lר<ST uF’` uFuJFרF˙ uFJX` GCt T`רH ’tuF`hts HuT SnJFרF˙ uFJX`. T`uì LFר` •u¸L•L u˙«`Gì S`L/c˙’Gt nSר JL¸,JF TYF H~n H6Fu` OìHcFnt nFC` S`L SnJFרF˙ uFJX`.
cz 9unìST lGuרìGF uY‘LsG u˙«` SìC רTu`c 9uF YFu Tì T` u˙«` du¸. SlרxGnetG¸˙ uY‘LsG uFunt
«6FX`.
ce 9unìST lGuרìרF˙ lר<ST' X³cGì uY‘ st.ut. :Stר G˙.z (utu,ìc) GF OF.u,ìs G˙.ue uFT` uFJ`, lLGtun lLsthG L`•snGì ר<st uu‘h Cì, (u`SstJtst ~ר LlCT.)
u+£–t
lLGtun lLsthG L`•snרF˙ ר<stuu‘h Cì, (u`SstJtst ~ר)GF uF’F/’tuìhts u˙«`Gt lJ«Tì :–
u.G˙. | lc«T | uF0Fut n£u]0tuìhtzut n£u | |||||
e. | LtGtun Ltsth•L/LtGtun L˙:YFuìG` OFLJJF רFs` | lLsth•L | ~F.u○○/– u|lTlcG uF’¸ T`רH u|lTlcG ’tuìhts ~F.e,○○○/– unJFGt nC`X` T`רH lJHLt JunFXGF (’x.Xx.Jt.Lt.u`,. TYF sìn`•s uFJn ³JFnF GSSt Yu`, uFJ) + nu % רtsn uFH‘ T`רH u•u JCtJst uFH‘ | ||||
X“eFl6S L˙:YF רFs` L`רtGFn TYF u•u L˙:YF ³JFnF רtst˙« SnJF רFs` | ~F.n,u○○/– u|lTlcG uF’¸ T`רH u|lTlcG ’tuìhts ~F.u,○○○/– unJFGt nC`X` T`רH LFO–LOFC uFH‘ ~F.c○○/–u|lT lcG, lJHLt JunFXGF (’x.Xx. Jt.Lt.u`, TYF sìn`•s uFJn ³JFnF GSSt Yu`, uFJ) + nu % רtsn uFH‘ T`רH u•u JCtJst uFH‘ | ||||||
n. | uì«F~ר | LJFn` z:○○ uF’`/’tuìhts | Yt | «:○○ | S,FS | L¸tt | lJGF |
LJFn` «:○○ S,FS Yt LF˙H` u:○○ S,FS L¸tt ~F.e,○○○/– u|lT רFL T`רH LtSu¸ntst ’tuìhts u`s` ~F.u,○○○/– unJFGF nC`X` T`רH LFO–LOFC uFH‘ ~F.e○○/– u|lT lcG, lJHLt JunFXGF (’x.Xx.Jt.Lt.u`,. TYF sìn`•s uFJn ³JFnF GSSt Yu`, uFJ) + nu % רtsn uFH‘ T`רH u•u JCtJst uFH‘ | |||||||
L :– lLGtun lLsthG L`•sn uFT` uFJ`, uì«F ~ר uF’` uFuJF u˙«` GtlT–lGuרì/XnTì uG` OtG˙¸ tìn6 Gtu` ר¸HL e`.
e Hì SìC uì«F s=`Gn LJFn` «:○○ S,FS Yt LF˙H` u:○○ S,FS L¸ttGF Lרu «FLF cnduFG uì«F
~רGì JunFX u•u culSTuìG` ,Fu uFuJF Cre¸S YFu Tì T` LF9Y J`:s (u9JF) hìGGt Su`ntu` lGuT Oìר‘ unt uì«F ~ר uF’` ,C XSX`.
..u..
n uì«F ~ר uF’` ר`LJJF ~F.e,○○○/– Gì ’tרF•’ ’=FOs ''SlרxGnet L¸nT רCFG«nuFl,SF'' GF GFרGì LFGFGt nSר TntS` Oìר‘ LFY` nH¸ SnJFGì nC`X`.
c uì«F s=`GnG` uì«F ~ר JC`,F T` uC`,FGF tìn6` uìeFרF˙ uìe¸ c (n6) רFL T`רH nt•u¸ SnFcuF LFc Jt¸רF˙ Jt¸ u`S JeF‘ רFs` OFLJJFרF˙ uFJX`.
a OFLJ6tGì Lרu«FLì u¸6‘ Yu`Yt uì«F ~ר uF’` ר`LJJF LF9Y J`:s(u9JF) hìGGt Su`ntu` lGuT Oìר‘רF˙ unHt SnJFGt nC`X`.
5 Hì SìC L˙Hì«ìרF˙ u`S SnTF Jt¸ culST uì«F ~ר uF’` nFuJF Cre¸S CX` Tì T` JC`,F T` uC`,FGF tìn6` uì«F ~ר uF’` uFuJF hìG, utOet GSSt SnX`.
z uì«F ~רG¸˙ uF’¸ u|lT רFL ~F.e,○○○/– nC`X` T`רH OFLJ6t Yu`Yt c (n6) רFLG˙¸ u`’JF•LרF˙ un`Gt Su`ntu` HרF SnJFG˙¸ nC`X`.
uF’¸˙
e uì«F ~ר uF’` ר?u`Yt ~F.u,○○○/– LtSu¸ntst ’tuìhts TntS` un`Gt Su`ntu` HרF SnFJJFGF nC`X`. 9unìST ’tuìhtsGt nSר OFLJ6t Yu`Yt lcG–eu רF˙ HרF SnFJJFGt nC`X`.
z LtSuìntst ’tuìhts uuF‘Gt u¸S Yu`Yt OFLJ6t nc SnJF uFn nC`X`. T`רH LFGFGt nSר HuT SnJFרF˙ uFJX`.
« uì«F ~ררF˙ «˙cSt SnJFGt LtT xXXX e`.
e○ uì«F/u|J˛lcT cnduFG SìCu6 u|SFnGì uS:רFT uYJF HFGCFlG YFu Tì T` u˙«`Gt L˙˙u¸6‘ HJFLcFnt uì«F s=`GnGt nC`X`.
ee uì«F ~ררF˙ cFu, YuF LFc LFYt LnuìG` C`nFG«lT YFu u`Jt ר:Tt, רHFS S` u•u SìCG` u6 CHF S` HFGCFlG YFu T`JF S˛cu SnJF GCt˙ uG` uF u˙«`Gt TרFר HJFLcFnt L˙uF,S/uì«F s=`GnGt nC`X`.
en LtGtun LtsthG L`•snרF˙ uFJ`, O¸,, hF’ eì’ uYJF ,ìGG` G¸SXFG SnJ˙¸ GCt˙ T`רH Tì’JF GCt˙.
ec uì«F ~ררF˙ uF6tGt Lìs, lLJFu u•u SìC uFt ucFY‘ ,CG` u|J`X SnJì GCt˙.
ea uì«F ~ררF˙ uFJ`, utH J:T¸uìG` G¸SXFG uYJF Tì’Oì’ SnJt GCt˙. Hì SìC G¸SXFG S` Tì’Oì’ YX` Tì, H` uì«F s=`Gn` uì«F ~ר uF’` ,ttì CX` T`uìGF uu‘` uG` Hìuר` T`6` cuJl:YT ntT` ntu`n SnJFG¸˙ nC`X`.
e5 uì«F ~רGì JunFX LtGtun LtsthG L`•sn uFT` uFJ`, JF˙uGF,u T`רH ר<st–u`SstJtst Cì,GF JunFX SnTF LnuìG` u,`, G uCì˙u` T` u|רF6` SnJFGì nC`X`.
ez 9unìST lGuרìGF uY‘LsGרF˙ SìC lJJFc YFu Tì T` u˙«` uYJF lGuרìרF˙ O`nOFn SnJFGì du¸.
SlרxGnetGì lG6‘u, e`JsGì lG6‘u «6FX`. H`G˙¸ LL˙tSTF‘ TרFר` uF,G SnJFG¸˙ nC`X`.
uì˙t :– 9unìST uF’FרF˙ רCFG«nuFl,SF JuTì JuT O`nOFn Snt XSX`. H` u˙«`Gt LcTF :YFut LlרlTG` nC`X`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.zze/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –z–n○ez.
:YFut LlרlT, du¸.SlרxGnetGì un G˙.Lt.:YF.L./xxx,
u`H•’F SFר G˙.ea, TF.«–u–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' HF6רF˙ ,tt¸˙.''
9nFJ G˙.zzn/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.«–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ezz Yt lJlcT YC, L¸nT רCFG«nuFl,SFGt CcרF˙ uFJ`, eu רtsn Yt cz רtsn uCìLFCGF stut nì’ un CF,Gt «FC’,FCG uG¸LFn JunFTF eu○ Jìs Lì’tuר Otst˙« T`רH nu○ Jìs Lì’tuר Otst˙« LרSeF u`GHt‘ u`OtLtu•s LED Otst˙« LFY` :s=ts,FCs Lt:xx :YFluT Snt SFu‘nT SnJF TYF Lcn SFר«tnt u•Ju` uFJGFn uFJìG` u¸lGs n`Cs TntS` u`S JeF‘ L¸tt רF•u SnJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–ez s`•’nì u“St uì,JFרF˙ uFJ`, u|FCLLt’GF S¸,–eu s`•’nì u˙«` du¸.SlרXGnetu` T`רGF 9ST unYt nH¸ Sn`, LLLt רFlCTt ³uFG` ,C, uuF‘ lJuFn6F SuF‘ LFc 9ST SFר` Gtu` H6FJ`, lG6‘uì ,`JFרF˙ uFJ` e`.
(e) 9ST SFר` ,ìu`:s s`•’nGF s`•’nn HuìGF uFJn, L¸nTG˙¸ ntJFCh’ Xt’u¸,–Lt ר¸HLGt Sì:s
~X.xx,○«,«zn–○○ Yt e% Gtu¸ u`s,` S` ~X.xx,zn,nza–zz G˙¸¸˙ s`•’n cuFHLt H6FT¸ Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
(n) 9ST SFר` ntJFCh Xt’u¸,–Lt GF n`CsYt e% GtuF uFJìG` s`•’nGt XnTì uG` :u`XtOtS`XGG` uFltG SFר«tnt uY`‘ TF.ce–u–n○ee L¸tt u¸lGs n`Cs TntS` ר˙H¸n SnJFרF˙ uFJ` e`.
(c) Lcn SFרGt s`•’n nSר LFcGF SFרìGt Lì˙u6t רFs` s`•’nרF˙ SJì,tOFu Yu`, S¸,–eu CHFncFnì u“St CHFncFn ulG, C,`Ss=tS<L, J’ìcnFG` :YFut LlרlTGF TF.ez–a–n○ez GF 9nFJ G˙.eez/n○ez Yt ³,`S ,t:s SnJFרF˙ uFJ`, CìJFYt T`uì uFL`Yt LF˙C`tnt un רF˙«JFרF˙ uFJ`, GYt T`רH LFStGF ea CHFncFnì (e) HuìGF uFJn, L¸nT, (n) רFX‘, C,`Ss=tS SF¸˙., nFHSìs, (c) רFX‘, C,`Ss=tS<L, L¸nT, (a) et nFרcFcF C,`Ss=tS JS‘L, L¸nT, (u) ר`.lS|eGF u`H•LtL, L¸nT,
(z) JFL¸c`X X,`Ss=tS<L, L¸nT, (e) GרG u`•snu|FCh, L¸nT, (z) lJXF, C,`Ss=tS u`•’ u`•HtGtunt˙« SF˙¸., uFJG«n, («) lJHu u˙c¸,F, us`,, L¸nT, (e○) et ,eרt C,`Ss=tS<L, uFJG«n, (ee) u`nìJ<’‘ u`•HtGtunt˙«, L¸nT, (en) JFL¸c`J uFJn u|F.l,., L¸nT, (ec) GtXtSì, L¸nT uG` (ea) ר`. nFH C,`Ss=tS<L, L¸nT` ~F.e○○/– GF :s`du u`un un uFu`, T`רGt LF˙C`tnt, s`•’nGF :u`XtOtS`X•L, sר‘ uG` S˙’tXGG` uFltG :s=ts,FCs Lt:sר u|:YFluT SnJF רFs` H` SFר Lì˙uJFרF˙ uFJ` T` SFר OnHtuFT SnJFG¸˙ nC`X` T` XnT` u¸lGs n`CsGF SFרì רFs` רF•u nFuJFG˙¸ TYF T` u|רF6` LeFר LcTFGt ר˙H¸ntYt SìCu6 u`S CHFncFnG` GJF SFרì Lì˙uJF u˙«` LeFר LuFltX LרeF Ltt` Ltt¸ SFר nH¸ SnJ˙¸ TYF Lì˙u6t YGFn SFר 9ST u“StGF CHFncFn` T`GF uìTFGF uFu`, LF˙C`tnt unG` uFltG H` T` SFר OnHtuFT ntT` SnJFG˙¸ nC`X`.
9nFJ G˙.zzc/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.«–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ezz Yt lJlcT YC, T`רF˙ H6FJ`, LLLt רFlCTt ³uFG` ,C, L¸nT רCFG«nuFl,SFGF Xt’u¸, uì:sGF TרFר LOFC SFרcFnìG` cn e רFL` C•’:s=tu, u,ìh TYF LHt‘S, רF:S L` Hì’t uFuJFG˙¸ TYF Tc˛G s¸˙SF«FLF רFs` nìSJFרF˙ uFJTF nìHרcFn LOFC SFרcFnìG` ר³u:Y רC`Sר lJuF« TnOYt tt Lt.ut.u`x.Xx. u`Ss, e«a« Gt S,ר–uc (c) uG¸LFn Su`nt C¸Sר C:u¸ SnJFרF˙ uFJ` T` Lרu` H` T` hìG/uFTF ³JFnF nìSJFרF˙ uFJTF nìHרcFn LOFC SFרcFnìG` u`S Hì’t C•’:s=tu, u,ìh TYF LHt‘S, רF:SGì ,Fu uFuJFG˙¸ TYF T`Jt untct/JC`˙u6t lJ«`n` LFLT` du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.zza/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.e○–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ez« Yt lJlcT YC, GìY‘ hìG, st.ut.e«, u`O.ut.eze uFT` lu<’=GuFS‘ LGFJJFGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–n s`•’nì u“St GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn et u`G.ut.L`,’tuFG¸˙ s`•’nGt u˙cFHt nSר ~X.xx,u«,c○○/– Yt ne.ez% Gtu¸ u`s,` S`
~X.xx,e○,aaz–az G¸˙ s`•’n OFucFSFnS H6FT¸ Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.zzu/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF XX.xx–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eee Yt lJlcT YC, ul`uר hìG, st.ut.:Stר G˙.e○ (u’FH6) uFT` LncFn L|tH Gtu` uFJ`, sìu,`s ³,ìSGF רSFGG` 9TFnt uF’JF T`Gt :S|`u J`<u¸ ~X.xx○○/– ר˙H¸n SnJF uF LlרlT LFרF•u LuFG` u,Fר6 Sn` e`.
u|ì.nF.HGn, Lì’‘ u|lT,
9nFJ G˙.zzz/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
ר¸tu u•J`eFSetGF XX.xx–u–ez GF un G˙.uì’ts/e○n/n○ez–ee Yt lJlcT
YC, uìl’s uFTFGF usFJFLF et רC`XuFC n6eì’uFC SuTFG (Sר‘uFnt Gx.xx«zn) G` lJc`X HJF uFLuìs‘ LGFJJF רFs` u`X.xx.Xx. uFuJFGt ר˙H¸nt uFuJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.zze/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––
L.n. ר¸tu u•J`eFSet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.n○, n○ez–ee, XX.xx–u–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' HF6רF˙ ,tt¸˙. ''
9nFJ G˙.zzz/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n.ר¸tu u•J`eFSet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, n○ez–ee, XX.xx–u–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' HF6רF˙ ,tt¸˙. ''
9nFJ G˙.zz«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n.ר¸tu u•J`eFSet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF XX.xx–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./een Yt lJlcT YC, CFC’=ì,tS uFTFGF GJLFnt LHFn HL lJTn6רYSG¸˙ ln–JFleF‘S tìn6` uì, CG uì, uìun`XG uG` ר`C•s`G•LGF SFר` s`•’n GìstL u|lL³t Snt רF˙«JFרF˙ uFJ`, s`•’nìGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG
uFJ`, S¸,–c s`•’nì u“St Lì“Yt GtuF uFJGF s`•’nGF s`•’nn Cnt uìר C,`Ss=tS<L, L¸nTG˙¸ S¸,
~F.au,ue,en○/– G¸˙ s`•’n, T`uìu` T`רGF TF.ez–a–ez GF unYt SFu‘uF,S CHG`net, C`’ Jìsn JS‘LG` 9c˛`XtG` uFu`, ,`luT L˙רlTG` uFltG cuFHLt H6FT¸ Cìu SL¸, nFuJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.z«○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF XX.xx–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eec Yt lJlcT YC, L¸nT רCFG«nuFl,SFGF Cc lJ:TFnרF˙ uF`רFLFGt LthG cndcFFG u¸n/uFulcT Lרu` u¸n«|:T lJ:TFnרF˙ O¸’ u`S`s u¸nF uF’JFGF SFר` :YFlGS c“lGSunìרF˙ HFC`nFT u|lL³t Snt uFJF SFרGt uG¸uJt H¸ct H¸ct u`H•Ltuì uFL`Yt רF˙«JFרF˙ uFJ`, uFJunGF L˙cu‘רF˙ lGuT Lרu cnduFG uFJ`, S¸,–n uFJun u“St uìeF uFJ uFuGFn Lu,uFn et nFH`XuFC Lt.HìeFtGF Gtu` H6FJ`, lJ«T`GF uFJìG` u¸lGs n`Cs TntS` ר˙H¸n SnJFG˙¸ TYF HuFn` u6 hìG/uFTF ³JFnF O¸’ u`S`sGt H~ntuFT 9ut YFu cuFn` Lcn u¸lGs n`CsYt T`uì uFL`Yt uYJF uF uFJ ר¸HL H` CHFncFn O¸’ u`S`s Lu,Fu SnJF L˙רlT uFu` T`uì uFL`Yt untcJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
uPu˙P | O]0 u[£[zut lc«T | uFc ~FP |
e | e u¸nt (e○○ «|Fר) TYF LsFsFG˙¸ L¸S¸ XFS (e○○ «|Fר) | eu/– |
n | uF9 u¸nt (enu «|Fר) TYF LsFsFG˙¸ L¸S¸ XFS (enu «|Fר) | ez/– |
c | e u¸nt (e○○ «|Fר) TYF ר«G˙¸ XFS (e○○ «|Fר) | ez/– |
a | uF9 u¸nt (enu «|Fר) TYF ר«G˙¸ XFS (enu «|Fר) | n○/– |
u | lרeF OnLF6 (eu○ «|Fר) | nc/– |
z | JLFn`,t utu’t (eu○ «|Fר) | ec/– |
9nFJ G˙.z«e/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.u–a–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ne Yt lJlcT YC, ''t lC•c¸'' u˙«|`Ht c“lGSG` cleF6 uFnTGF XC`nì H`JF S`, u`•GFC, lc<Ct, L˙`u,ìn, ר¸˙LC, C“cnFLFc, S,SuF, רc¸nFC s=tut, Sì˙ut, SìhtSìs, ntJ`•ãר, lJhF« lJHuJF’F, ר`˙u,ìn, רFuLìnGt u`l’XGרF˙ T`רGF TF.○z–c–n○ez TYF TF.ce–c–n○ez GF unìG` uFltG Gtu` H6FJ`, cn` H~lnuFT ר¸HL S|רFG¸LFn HFC`nFT/s`•’n GìlsL OFLJJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
Editions | Special Rate Per sq. c.m. Rs. |
Chennai | 3050/- |
Delhi | 440/- |
Bangalore | 880/- |
Mumbai | 300/- |
Hyderabad | 685/- |
Kolkatta | 130/- |
Madurai | 310/- |
Trichy | 220/- |
Kochi | 310/- |
Kozhikode | 175/- |
Trivendrum | 310/- |
Vizag | 295/- |
Vijaywada | 295/- |
Manglore | 100/- |
Mysore | 80/- |
All Editions (unרF˙ cXF‘cuF ר¸HL) | 3870/- |
Southern Editions (unרF˙ cXF‘cuF ר¸HL) | 3630/- |
9nFJ G˙.z«n/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z«c/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z«a/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z«u/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z«z/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.n«, TF.n–e–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z«e/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.c○, TF.n –e–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z«z/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.ce, TF.n –e–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.z««/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, TF.n –e–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.cc, TF.n –e–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○e/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○n/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○c/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○a/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.ce, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○u/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○z/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.c«, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○e/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.a○, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○z/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«○«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.an, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«e○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ee/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.aa, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«en/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.au, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ec/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, XX.xx–e○–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ea/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«eu/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ez/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.a«, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ee/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.u○, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ez/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.ue, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«e«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.un, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«n○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.uc, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ne/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«nn/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.uu, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«nc/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«na/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.ue, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«nu/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר Gx.xx, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«nz/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
u`H•’F SFר G˙.u«, TF.e○–en–n○eu.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
'' uF SFר Jt¸ lJuFn6F רFs` ר¸,TJt nFuJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`. ''
u|x.xX.:YFut LlרlT,
9nFJ G˙.«ne/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF XX.xx–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./ez○ Yt lJlcT YC, Ht<,F lJSFL ultSFntet, L¸nTGF TF.en–u–n○ez GF un G˙.’t’tuì–ut–JXt/cca/ez u•Ju` רlC,F L˙ר`,G SFu‘S|רGF uFuìHG C`T¸ L¸nT רCFG«nuFl,SFGt LFרF•u LuFGt ר˙H¸ntGt uu`eFFu` u˙l’T ctGcuFL 9uF³uFu C•’ìn :s`’tuרGt TF.nn–u–n○ez uG` XX.xx–u–n○ez GF nìH L˙u}6‘ lJGF ר¸<u` SnJFרF˙ uFJ`, OFLJ6tG` LCF,t uFuJF uF LlרlT LFרF•u LuFG` u,Fר6 Sn` e`.
u|ì.nF.HGn, Lì’‘ u|lT,
9nFJ G˙.«nz/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.ez–u–n○ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eza Yt lJlcT YC, L¸nT XC`nGF GJF GìY‘hìG lJ:TFn (רìsF JnFeF, 9nF6, uרnì,t, SìLF’, eFunFuF9F, JntuFJ lJ«`n`) רF˙ na 2 * GF tìn6` uF6t u¸nJ9FGF TרFר GL Hì’F6ì רtsnGF cnYt uFuJF u˙«` LFרF•u LuFGF LuFGF TF.nn–ee–n○ec GF 9nFJ G˙.ezce/n○ec TYF TF.n«–z–n○eu GF 9nFJ G˙.«ec/n○eu Yt ר˙H¸n GtlTרF˙ Gtu` ר¸HLGF O`nOFn SnJF uF LlרlT LFרF•u LuFG` u,Fר6 Sn` e`.
u.u˙. | CuFT uì,tLtuF˙ cXF´juF u¸HtuF u¸c˛F | L¸luT uì,tLt u¸HtuF u¸c˛F |
e | uF6t u¸nJ9FGt na×e GF tìn6Gt uìHGF L˙cu‘` OST nC`9F6 רFs`GF H` T` LFChGF SG`SXG רFs` cXF‘J`, nSר (lu|רtuר LFY` /J«n ) LFLT` •u¸ GìY‘ hìG u`s,` S` (רìsF JnFeF, 9nF6, uרnì,t, eFunFuF9F, JntuFJ lJ«`n`) GF nCtXì GLHì’F6 ר`LJt na × e uìHGFGì ,Fu ,C XS` T` C`T¸Yt H~nt u¸nFJFuì LFY` unHt SnGFn unHcFnìG` Jìsn רtsn SG`SXG uFH‘ u`s` H~nt GF6F˙ u`S LFY` G unTF, T`uìGF Jìsn רtsn SG`SXG רFs`GF u˙cFHtT uu‘GF GF6F˙ T`uìG` C:u¸ SnJFרF˙ uFJTF Jìsn רtsn Lt,רF˙ (Jìsn רtsn u˙«`Gì uu‘ H`Jt ntT` CF,רF˙ JL¸, SnJFרF˙ uFJ` e` T`Jt H ntT` u`s,` S`)– u`S LnuF l§–רFlLS en(LFn) CuTF u`s,` S` , S¸, na(uìJtL) רFLרF˙ JL¸,JFGF nC`X`. Lcn CuTF un L¸nT רCFG«nuFl,SF ³JFnF SìC cuFH JL¸, SnJFG˙¸ nC`X` GCt. uFר SnJFYt GF«ntSìG` Jìsn רtsn SG`SXG רFs`GF u˙cFHtT uu‘GF GF6F˙ u`St LFY` unJFרF˙Yt ר¸lST רLt XSX`. uG` T`uì GLHì’F6 ,`JF רFs` u|ìcLFlCT YX`. CF,רF˙ H` GF«ntSG` uF uìHGFGì ,Fu רLJFGì X~ Yuì e`. u`s,` S`, H` GF«ntSìu` Jìsn רtsn SG`SXGGF u˙cFHtT uu‘GF u}n`u¸nF GF6F˙ HרF SnFJ`, e` T`uF`G` uF u|SFnGF CuTFGF` ,Fu רLt XSX` GCt uG` uF GtlT ר˙H¸n YuFGt TFntuYt T` ר¸HLGF` ,Fu רLt XSX`. | –––––––––––– –––––––––––– |
L¸nT XC`nרF˙ JeF‘ n○○z רF˙ LרFlJes TרFר GJF lJ:TFnF` S` HuF˙ uF6t u¸nJ9FGt uF`HGFuF` na×e GF tF`n6` CFY tnFu`, e` T`JF lJ:TFnGF H` nCtXF` CJ` uF GtlT ר˙H¸n YuF LFc GLHF`’F6 רFs` TF.ce–○c–n○ez L¸ttרF˙ unHt Sn` TF` T`uF`G` lu|lרuרGt uG` n:TF uF`cF6Gt nSררF˙ u○% nFCT uFuJFGt nC`X`. Lcn nFCTGF` ,Fu TF.ce–○z–n○ez LFc uFuF` uFu nc «6JFGF` nC`X`. | L¸nT XC`nרF˙ JeF‘ n○○z רF˙ LרFlJes TרFר GJF lJ:TFnF` S` HuF˙ uF6t u¸nJ9FGt uF`HGFuF` na×e GF tF`n6` CFY tnFu`, e` T`JF lJ:TFnGF˙ H` nCtXF` CJ` uF GtlT ר˙H¸n YuF LFc GLHF`’F6 רFs` TF.ce–○c–n○ez L¸ttרF˙ unHt Sn` TF` T`uF`G` lu|lרuרGt uG` n:TF uF`cF6Gt nSררF˙ u○% nFCT uFuJFGt nC`Tt CTt H` nFCT Cc` TF.ce–oc–noec L¸tt uFucFut nC`X` T`uH Lcn nFCTuF` ,Fu TF.ce–oc–noec tFc uFuF` uFu nc «6cFuF` nC`X`. |
Lcn GtlTGF` ,Fu רFlLS LFtFn6 LuFGF TF.ez–e○–n○ea GF 9nFJ G˙.enca/n○ea G` uFltG :JT˙n u`SרF`/uFSt‘« O,F`n lLJFuGF רCTר uFn רFLGF ,F`–nFCh nC`9F˙6GF רSFGF` רFs` uFuJFGF` nC`X`. | –––––––––––– | |
(n) | uF6t u¸nJ9FGt na×e GF tF`n6Gt uF`HGF L˙cu`‘ L¸nT רCFG«nuFl,SFGF˙ u|JT‘רFG tF`n6F` ר¸HLGF «FרTL lJ:TFnF`GF nC`JFLtuF`/GF«ntSF`G` T`uF`GF CuFT GLHF`’F6GF u¸nJFuF` nH¸ Su`‘Yt s=F•LOn GLHF`’F6 TntS`, GLHF`’F6 u˙«`GF` L˙u¸6‘ uu‘, (lu|lרuר/n:TF uF`cF6 uFH‘ J«n) 9unF`ST ר¸c˛F G˙.(e) ר¸HL unuFC SnFJt GLHF`’F6 Snt uFut, JF`sn רtsn u˙«`GF Lt, C:u¸ Snt lGuר uG¸LFn T`Gt JL¸,FT SnJFרF˙ uFJX`. | –––––––––––– |
«FרTL lJ:TFnרF˙ H` nC`JFLtuF` uFL` T`uF`GF CuFT GLHF`’F6GF u¸nFJF 9u,³t G CF`u TF` T`JF lS:LFרF˙ TF.ce–oc–noez L¸ttרF˙ unHt Sn` TF` lu|lרuר uG` n:TF uF`cF6 uFH‘רF˙ u○% nFCT uFuJFGt nC`X`. | «FרTL lJ:TFnרF˙ H` nC`JFLtuF` uFL` T`uF`GF˙ CuFT GLHF`’F6GF u¸nFJF 9u,³t G CF`u TF` T`JF lS:LFרF˙ TF.ce–oc–noec L¸ttרF˙ unHt Sn` TF` lu|lרuר uG` n:TF uF`cF6 uFH‘רF˙ u○% nFCT uFuJFGt nC`X`. | |
«FרTL lLJFuGF lJ:TFnF` S` H`רF˙ Ht<,F u˙uFuT/G«nuFl,SF/:YFlGS :JnFHGt L˙:YF/ «|Fר u˙uFuT/ L¸nT uL‘G ’`J,uר`•s uF`Yìntst/ «¸HnFT uF6t u¸nJ9F LF`’‘ ³JFnF SFuc`LnGF GLHF`’F6 uFuJFרF˙ uFJ`, CF`u uG` T`GF u¸nFJF nH¸ Su`‘Yt T`uF`G¸˙ GLHF`’F6 u6 s=F•LOn SG`SXG TntS` «6JFG¸˙ nC`X` uG` T`JF lS:LFרF˙ lu|lרuר/n:TF uF`cF6 uFH‘ JL¸, SnJFG¸¸˙ nC`X` GCt. | –––––––––––– | |
(c) | uF6t u¸nJ9FGt na×e GF tF`n6Gt uF`HGF L˙cu`‘ JF`sn רtsn LlCTG¸˙ GLHF`’F6 nC`JFLtuF`/GF«ntSF`G` uFuu`Yt TYF H` lcJLYt uF6t u¸nJ9F` X~ SnJFרF˙ uFJ` T` H lcJLYt רtsn nt’t˙« uG` Lt,t˙« X~ SnJFG¸˙ nC`X`. H` nt’t˙« Lt,t˙« רFs` hF`G ,`J,` cuJ:YF «F`9JJFGt nC`X`. Lcn LFLT` uF GtlT ר˙H}n YuFGt TFntu uC`,F H` GLHF`’F6F` uFuJFרF˙ uFJ`, CF`u, T`JF GLHF`’F6F` רFs` J`nF Lt,רF˙ JF`sn uG` L¸un`H uFH‘ JL¸, SnJFרF˙ uFJTF` CF`u, T`JF GLHF`’F6F` רFs` JF`sn Lt, u˙«`GF Lt,F` C:u¸ Yu`Yt Lcn GtlT ר˙H¸n YuFGF u«F9GF רFL L¸ttGF` JF`sn TYF L¸un`H uFH‘ LFc uFuJFGF` nC`X`. | –––––––––––– |
9un ר¸HL JF`sn רtsn u˙«`Gt lGtF‘ntT lS˙רT, ר`C•s`G•L lJ«`n` רFs` CF,Gt u|YF ר¸HL en (LFn) l§–רFlLS Lt,רF˙ u`s,` S` S¸,–na (uF`JtL) רFLרF˙ JL¸, ,`JFרF˙ uFJX`. H` lJ:TFnרF˙ CF,רF˙ na×e uF6t u¸nJ9FGF ultS˛T LlJ‘L u|F`JFC’n lGu¸ST Yu`, G CF`u, T` lJ:TFnרF˙ CuTF, nt’t˙« Lt,t˙« רFs` hF`G ,`J,` cuJ:YF «F`9JJFGt nC`X`. Jt¸רF˙, H` GLHF`’F6 tFnSF`u` JF`sn רtsn u˙«`GF˙ uu‘GF GF6F u¸n`u¸nF unt cttF CF`u, T`JF HF`’F6tFnSF`G` en (LFn) l§–רFlLS CuTFGF` ,Fu רLX` GCt. | –––––––––––– |
(a) | uF6t u¸nJ9FGt na×e GF tF`n6Gt uF`HGF L˙cu`‘ | uF6t u¸nJ9FGt na×e GF tF`n6Gt uF`HGF |
L˙cu`‘ | ||
(e) CF,Gt ר˙H¸n GtlT ר¸HL e/n'' cuFLGF GLHF`’F6 | (e) | |
רFs`Gt ר`XGnt u`dLnGt uFCsר u˙cFHרF˙Yt nc | ||
SnJFרF˙ uFJ` e`. | –––––––––––– | |
(n) e/n'' cuFLGF GLHF`’F6 רFs`GF ר`XGnt u`dLnGt | (n) e/n'' cuFLGF GLHF`’F6 רFs`GF ר`XGnt | |
uFCsרGF lJS<u~u` uF`uu u,F:stS רstntu,GF | u`dLnGt uFCsרGF lJS<u~u` uF`uu | |
JF`sn רtsn L`FeF L`LF’JFGF nC`X` uG` T`Gt | u,F:stS רstntu,GF JF`sn רtsn L`FeF | |
s`SGtS, lJ«TF`, :u`XtOtS`XG, uFJF` lJ«`n` | L`LF’JFGF nC`X`. T`uF z`g0nF` u˙H¸nt | |
HFC`n s`•’nF` ר˙«FJtG` GSSt SnJFGF nC`X` uG` T` | C`9L e`.H`uF˙ cF`zn utzn t`FeFuF` | |
ר¸HLGF JF`sn רtsn LF`eFGF uu‘GF` u˙cFHרF˙ | uFc ~F.ucu]–u<lT u˙« uFc`, e`. | |
LרFJ`X SnJFGF` nC`X`. | Lcn z`g0n u˙H¸n Yu`Yt T` u¸HtuF | |
cF`zn utzn tF`eFuF uu´uF` | ||
u˙cFHuF˙ LuFc`X £ncFuF` nC`X`. | ||
(c) HuF˙ L¸tt JF`sn רtsn LF`eFGF uFJF` GSSt G YFu | (c) | |
cuF˙ L¸tt e/n'' cuFLGF GLHF`’F6F` רFs` | ||
uFuJFרF˙ uFJTF u˙cFHרF˙ JF`sn רtsn LF`eF | –––––––––––– | |
(untct, Otst˙«, ר`C•s`G•L lJ«`n` LlCT) u`s` | ||
~F.e,u○○/– GF` uu‘ «6TntרF˙ ,`JFרF˙ uFJX`. | ||
(a) uF uF`HGF C`9L e/n'' cuFLYt רF`st LFChGF | (a) | |
JF`sn רtsn SG`SXG רFs` CF,Gt ר˙H¸n | ||
GtlT/s`•’n ר¸HL ר`XGnt u`dLn LGFJJFGF | –––––––––––– | |
nC`X` uG` T`GF` uu‘ GF«ntSF` uFL` JL¸, SnJFGF` | ||
nC`X`. | ||
(u) | – | LFרF•u LuF 9nFJ G˙.nca/n○ez, TF. ee/○n/n○ez Yt ר˙H¸n Yu`, Sn uG` cnGt cnuF:TGF uFGF G˙.e○ GF ulnlXes–a GF uG¸.G˙.e u•Ju` nC`9F6 uG` tFlר‘S C`T¸ רFs` OST e/n'' GF SG`SXG u˙«` רtGtרר uFH‘ ~F.ez○/– u|lT רFL JL¸,JFG¸˙ GSSt Yu`, e`. HuFn` uCcTu coooo ,tzn u<lTuFLuì cunFX TYF ~F.a.uo u<lT eooo ,tznuì uFH´ ³uFu` ,`TF Lcn n£u ~F.ecu]– YFu e`. T` u¸Ht ututuu uFH´ ~F.ecu]– u<lT uFL u<uF6` cL¸, £ncFuF` nC`X`. |
9unìST O`nOFn lLJFu LFרF•u LuFGF TF.nn–ee–n○ec GF 9nFJ G˙.ezce/n○ec TYF TF.n«–○z–n○eu GF 9nFJ G˙.«ec/n○eu Yt ר˙H¸n SnFu`, TרFר ר¸c˛Fuì uYFJT nFuJF uG` uF GtlT lGuרì ר˙H¸n Yu`Yt L¸nT XC`nGF TרFר lJ:TFnìרF˙ u6, HuF˙ na × e GF tìn6` uF6t u¸nJ9FGì uר, SnJFGì YFu cuF˙ u6 L¸tFn`, GtlTGì uר, SnJFGì nC`X`.
9nFJ G˙.«n«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
u|ì.nF.HGn, Lì’‘ u|lT,
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.ez–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./xxx Yt lJlcT YC, L¸nT n`<J` :s`XG GlJGtSn6 u˙T«‘T uF˙TnnFes=tu SeFFGF n`<J` :s`XG nt’`J,uר`•s u|ìH`SsGF uF«~u` XC`nGF GF«lnSìGt רCuר LJ,T רFs` n`<J`, uF˙TnnFHu LL L`JF, XC`nt LL L`JF, Lt.uFn.st.u`L., L¸luT ר`s=ì n`, H`Jt TרFר HFC`n ulnJCG L`JFuìGt L˙Sl,T cuJ:YF u`s,` S` ר<stרì’, s=F•Xxxx‘ CL MMTH LGFJJF Lcn u|ìH`SsGF uר,tSn6רF˙ uFnT LnSFn JTt n`<J`/IRSDC T`רH «¸HnFT LnSFn JTt GSRTC LFY` L¸nT רCFG«nuFl,SF JTt OFC,רF˙ LFר`, MOU GF ’=FOs ר¸HL uYJF T`רF˙ H~nt L¸tFnF–JtFnF SnJFGt H~n H6Fu Tì T` ר¸HL MOU (ר`רìn`•’ר uìO u•’n:s`•’t˙«) רF˙ uF« ,C LCt SnJF T`רH L¸luT u|ìH`SsGt L“³tF˙lTS ר˙H¸nt uFuJF uG` T`G` uFG¸LF˙l«S uF«LGt TרFר H~nt SFu‘JFCt SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJF uF LlרlT LFרF•u LuFG` u,Fר6 Sn` e`.
9nFJ G˙.«c○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
u|ì.nF.HGn, Lì’‘ u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.e«–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eze Yt lJlcT YC, uF˙’`LnF Ht.uFC.’x.Xx. u`:s`s רFs` GFרcFn CFCSìs‘GF uì<u¸XG ר`sn L˙cu`‘ Yu`, ’Fun`SstcLG` uG¸~u L¸nT רCFG«nuFl,SF uG` uF˙’`LnF «|tG u`•JFunר`•s LìLFustu` Sn`, ר`רìn`•’ר uìO u•’n:s`•’t˙« uG` T`GF OL ~u` 9ut Yu`, L¸lJtFGF L˙u}6‘u6` JunFXGF C`T¸Ln, u`:s`s uFT` Jìsn L`Ch’ uF“tìl«S u`Sרì, (u|ìL`Lt˙«, ’FC˙«, u|t•st˙«, S`רtS, u¸Gtsì) TYF GìG Jìsn L`Ch’ uF“tìl«S u`Sרì (O`Ssnt, C•’:s=th) G` GJF ’=`G`H G`sJS‘Gt L¸lJtF u}nt uF’JF רFs` GJF ’=`G`H SG`SXG ר˙H¸n SnJF TYF s=F•LOn SnJF u•Ju` רFlLS LFtFn6 LuFGF XX.xx–z–n○e○ GF 9nFJ G˙.n«○/n○e○ TYF TF.c○–e–n○eu GF 9nFJ Gx.xx/x○eu Yt GSSt Sn`, GtlT ר¸HLGt TרFר Hì«JFCuì uYFJT nFut uF˙’`LnF HtuFC’tLt uFT`GF u¸lGsìG` GJF SFu‘nT ’=`G`H G`sJS‘רF˙ GJF SG`SXG/s=F•LOn SG`SXG
,`JF רFs` unHt SnJFGt e`<,t TF.ce–en–n○eu Yt ,˙LFJt TF.ce–en–n○ez L¸ttGt SnJFGt ר˙H¸nt uFuJF uF LlרlT LFרF•u LuFG` u,Fר6 Sn` e`.
u|ì.nF.HGn, Lì’‘ u|lT,
9nFJ G˙.«ce/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.ez–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./xxx Yt lJlcT YC, :רFs‘
Ltst TYF uר˛T uìHGFGF u|ìH`Ss˛L רFs` S•L<F•s•s u`G,Gt lGר6¸˙S SnJF u˙«` Gtu` ר¸c˛F G˙.(e) uG` (n) G` ,«Tt TרFר uFG¸LF˙l«S SFu‘JFCt SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
(e) L¸nT רCFG«nuFl,SF dFnF :רFs‘ LtstTYF uר˛T uìHGF u˙T«‘T CFY tnJFרF˙ uFJGFn u|ìH`Ss˛L רFs` (e) GUDM dFnF lGu¸ST Yu`, S•L,s•s PWC-TCE Sì•Lìntuר, (n) CEPT, Ahmedabad, (c) IIT, Mumbai, (a) CDAC, (u) NIC, (z) IBM, (e) SVNIT, Surat, (z) Multimedia Consulting Engineers («) Green Design & Engineering Services, (e○) XXXX (The Energy & Research Institute), (ee) ERDA (Energy Research Development Agency), (en) Sarjan Architects, (ec) WAPCOS Ltd., (ea) Solar Energy Corporation of India, (eu) Energy Efficiency Services Ltd. (EESL), (ez) DIMTS, (ee) UMPC, (ez) Bharat Electronics Ltd. (BEL), (e«) Hospital Services Consulting Corporation (HSCC), (n○) «¸HnFT C•’:s=tu, u`•’ s`SGtS, S•L,s•Lt uì«`‘GFCh`XG (GITCO) u`H•LtuìG` S•L<s•s TntS` u`G,רF˙ lGu¸ST SnJF.
(n) lGu¸ST Sn`, S•n,s•s u`G, u“StGF T`רH T` lLJFuGF SìC u6 eF`nGF lGe6F˙T/THnGt H~lnuFT ר¸HLGF S•L,s•sG` H` T` u|ìH`Ss רFs` Gtu` s`L,–e רF˙ cXF‘J`, uFJ` uG` s`L,–n רF˙ cXF‘J`, u|FCh L|`Suu ר¸HL T`רH «¸HnFT LnSFnGF GUDM GF RFP Gt XnTì ר¸HL L˙רlT ,CG`` lGu¸ST SnJF.
n..
..n..
z`t, – e
Sr. No. | Description of Services | % of Project Costincluding service tax | % of Project Cost excluding service tax |
1 | PMC services for Infrastructure works with scope as per RFP | 1.523 | 1.330 |
2 | PMC services for ICT works with scope as per RFP | 2.668 | 2.330 |
z`t, – n
SN | Major Break-up description | Percentage (%) of Quoted price |
A. | Preparation/ Review of DPR including survey & investigation & pre-feasibility studies | 10% |
B. | Bid Process Management | 10% |
C. | Construction Supervision & Allied activity | 75% |
D. | Defect Correction Activity | 5% |
TOTAL | 100% |
9nFJ G˙.«cn/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF XX.xx–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eez Yt lJlcT YC, u}J‘ hìG, st.ut.:Stר Gx.xx (LnYF6F–LtרF’F), OF.u,ìs G˙.zz/e רF˙ uFJ`, u¸nLìcTרG«n LìLFustGF n:TFuìG` Ltר`•s Sì•S|tsGF SnJFG˙¸ SFר :YFut LlרlTGF TF.c○–e–n○ez GF 9nFJ G˙.zz/n○ez Yt ר˙H¸n Yu`, u¸lGs n`Cs, XnTì uG` :u`XtOtS`XGG` uFltG SnJF Lcn 9nFJYt ר˙H¸n Yu`, S¸,–« CHFncFnì u“St CHFncFn uJFGt S•:s=SXGG` 9ST SFר u˙cFHt nSר ~F.zn,«e,e○○/– Yt u% GtuF uFJ` u`s,` S` ~F.u«,zn,eu○/– GF uu`‘ Lì˙uJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
9nFJ G˙.«cc/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.ez–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./eeu Yt lJlcT YC, TFut Gct
un u9JF,FC•L TYF u’FH6 lJ:TFnG` Hì’Tì S`L, :s` u|SFnGì u¸, LGFJJFGF SFר` Ost˙S T`רH
:s`stS s`:st˙« רFs` JtsG`X SnJF L¸nT רCFG«nuFl,SFGF u`’tXG, Ltst CHG`n et Lt.uFC.c,F, (Sר‘uFnt G˙.eenze) G` CTL GROUP Laboratry, CHICAGO, USA רìS,JFG˙¸ GSSt SnJFרF˙ uFJ`, e` T`Gt HF6 ,C uG¸רìcG uFuJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«ca/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :– Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n○–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./e«e Yt lJlcT YC, G`XG,
«|tG s=t³u¸G, (NGT), u¸G`GF Ju«FLFGF uFc`Xì uG¸LFn TYF u|JT‘רFG Lì,t’ J`:s ר`G`Hר`•s ~<L u˙T«‘T uHìc uFT` C˙«Fרt tìn6` u`s,` S` ’t:uìh, LFCsG˙¸ :YLF˙Tn YFu cuF˙ L¸ttGF Lרu«FLF רFs` MSW u|ìL`Lt˙« u,F•s u|:YFluT Snt u,○○,○○○ ר`.sG SunFGF lGSF, רFs` L` JeF‘ L¸tt u|ìL`L SnJFGF SFר` uF eF`nרF˙ SFר SnTt S¸,–ee L˙:YFuì uFL` lGuT Oìר`‘sרF˙ רF˙«JFרF˙ uFJ`, uìOnGF L˙cu‘רF˙ lGuT LרuרuF‘cFרF˙ uFJ`, u`SרFn uìOn u˙«` du¸.SlרXGnetu` T`רGF 9ST unYt nH¸ Sn`, LLLt רFlCTt ³uFG` ,C, Gtu` ר¸HLGF lG6‘uì ,`JFרF˙ uFJ` e`.
(e) 9ST SFר` uìOn uFuGFn u`SרFn CHFncFn LF“nFes= u`•JFunì u|ìH`Ss u|F.l,.G` T`uìu` T`רGF TF.n○–a–n○ez GF unYt uFu`, uìOn T`רH TF.ez–u–n○ez GF un G˙.SEPPL- HO/CORR/2016/113 Yt uFu`, ,`luT L˙רlTG` uFltG MSW (Output) Gt u|ìL`:’ SnJFGt SFר«tnt u|lT ר``.sGGF ~F.anc/– TYF רCcTר ~F.en,○e,○u,○○○/– GF uu`‘ Lì˙uJ¸˙ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFרF˙ uFJ` e`.
(n) 9ST u|ìL`L SnJFuFn u,○○,○○○ ר`.sG MSW Gt רuF‘cF 9unF˙TGt JtFnFGt SFר«tnt רFs`
:YFut LlרlTGt Ont ר˙H¸nt ר`LJJt.
(c) 9ST SFר«tnt L˙cu`‘ uHìc uFT` nu u`Sn HרtGGt lJGF ר}<u` OFLJ6t Snt Land lease
LFLT` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFרF˙ uFJ` e`.
(a) Lcn u|ìH`Ss u•Ju` H~nt TF˙lnS / Statutory ר˙H¸nt lGuT LרuרuF‘cFרF˙ G רL` Tì u|ìH`SsGF Concession Period TYF u•u H~nt LFLT` רCFG«nuFl,SFGF lCTרF˙ TרFר :Tn` uìuu lG6‘u ,`JF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFרF˙ uFJ` e`.
(u) Lcn SFר«tnt u•Ju` LרuרuF‘cF ³uFG` ,C s`•’n G רF˙«JFGt Yu`, ulGulרTTF tt Lt.ut.u`x.Xx. u`Ss, e«a« GF Xt’u¸,–u` GF u|Sn6–u GF lGuר–n(n) GF u|ìJFChì uG¸LFn Sì•’ìG SnJFרF˙ uFJ` e`.
(z) LnSFnet TnOYt uF u|SFnGF u|ìH`Ss רFs` ulJeuרF˙ L¸tFnF–JtFnF L¸uJJFרF˙ uFJ` Tì T`JF TF˙lnS L¸tFnF–JtFnFGF` רCFG«nuFl,SFGF lCTרF˙ TרFר :Tn` SnFnGFרFרF˙ LרFJ`X SnJFGt LccFF du¸.SlרXGnetG` uFuJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«cu/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.e«–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./xxx Yt lJlcT YC, et u`.u`L.TtJFnt (uFC.u`.u`L.) utO u`ShtSu¸stJ uìlOLnet «¸HnFT Sìuì‘n`s Lìxu, nt:uì•LtLt,tst uìYìntstGF TF.«–a–n○eu GF un G˙.GLCL/MOD/2015 TYF TF.a–a–n○ez GF un G˙.GCSRA/CEO 2016 Yt LìXtu, nt:uì•LtLt,tst (GCSRA)
³JFnF :Jre uFnT lרXG u˙T«‘T L¸nT רCFG«nuFl,SFGF XC`n lJ:TFnרF˙ Gtu` H6FJ`, n6
:YLìu` T`רH u•u Jt¸ :YLìu` u6 H6FJJFרF˙ uFJ` Tì Gtu` H6FJ`, XnTìu` u³,xX xxx,`s
³,ìS LGFJt uFuJFGt nH¸ Sn`, cnuF:TGì :JtSFn Snt T`G` uFG¸LF˙l«S TרFר SFu‘JFCt SnJF du¸¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
(e) L¸nT ’¸רL uFT` רìnFnHt LS‘, uFL` CuFT u³,xX xxx,`s ³,ìSGt LFH¸רF˙ LGFJJ˙¸.
(n) u9JF uìuFst uFT` HJFCn,F, GC`~ 9tFGרF˙ uFJ`, CuFT sìu,`s ³,ìS c¸n Snt GJ¸ utTG u³,xX xxx,`s ³,ìS LGFJJ˙¸.
(c) :רtר`n Cìl:us,GF SduF9•’רF˙ LìdL` רFS`‘s HJFGF n:TFG` ,F«¸.
XnTì :–
(u) HרtG רFl,St רCFG«nuFl,SFGt nC`X` un˙T¸ GCSRA 9unìST :YL` u³,xX xxx,`s LGFJJFGt unJFG«t uFs‘GnXtu tìn6` SìCu6 Sìuì‘n`s S˙uGtG` uFut XSFX`.
(L) GCSRA u` SìCu6 u³,tS S` u|FCJ`s S˙uGtG` CSR Fund (Sìuì‘n`s LìXtu, nt:uì•LtLt,tst O˙’) ר`LJt 9ST sìu,`s ³,ìS רFs` OFuGF•L ר`LJt sìu,`s
³,ìS un T`uìG˙¸ GFר u|cXt‘T Snt XSX`.
(S) H` T` Sìuì‘n`s S˙uGt T`GF CSR Fund רF˙Yt uG¸uJt uFSt‘s`SsG` nìSt sìu,`s
³,ìSG˙¸ LF˙tSFר Snt XSX` H`Gt 9un GCSRA G˙¸ L˙u‘6‘ L¸unJthG nC`X`.
n..
..n..
(’) GCSRA uF sìu,`s ³,ìSG˙¸ n6 JeF‘ רFs` uìun`XG uG` ר`C•s`G•LGt SFר«tnt uìuG s`•’nYt uYJF VGF ³JFnF uG¸uJt u`H•Lt רFnOT L¸nT רCFG«nuFl,SF, L¸nTGF u|JT‘רFG GtlTlGuרìG¸LFn SnFJJFGt nC`X`.
(C) ר`C•s`G•L uu‘Gì uF« 9ST sìu,`s ³,ìS un u`’JsF‘ChGF CHFnF רFnOT nC`X` / Snt XSFX`.
(u`O) H` T` Sìuì‘n`s S˙uGt LF˙tSFר uG` רnFרTG˙¸ u|Yר JeF‘ רFs` O˙’ u¸SJX` T`G` T`רGF GFר u|cXt‘T SnJFGì CSS u|FuT YX`.
(Ht) u|Yר n6 JeF‘Gt uJlt LFc GCSRA uF sìu,`s ³,ìS L¸nT רCFG«nuFl,SFG` L¸unT Snt c`X` un˙T¸ Hì L¸nT רCFG«nuFl,SF Cre` Tì Jt¸ n6 JeF‘ רFs` GCSRA רnFרT uG` lGuFJGt HJFLcFnt lGuFJX`.
9nFJ G˙.«cz/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
du¸.SlרxGnetGF TF.n○–u–ez GF un G˙.Lt.:YF.L./n○○ Yt lJlcT YC, ר¸tuר˙nt
«˛C uìHG u˙T«‘T uìet uFJS tnFJTF ,ìSì רFs` (LIG) uìHGF u•Ju` st.ut.:Stר G˙.cc (’¸˙uF,) OF.u,ìs G˙.zc (uFn–e) u`S`H–e uG` n uFT` an○ (LIG) uFJFLìGF n:TFuìG` Ltר`•s Sì˙S|tsGF LGFJJFG¸˙ SFר :YFut LlרlTGF XX.xx–ee–n○ea GF 9nFJ G˙.e«zc/n○ea T`רH TF.c○–e–n○ez GF 9nFJ G˙.zz/n○ez Yt ר˙H¸n Yu`, u¸lGs n`Cs, XnTì uG` :u`XtOtS`XGG` uFltG SnJF Lcn 9nFJYt ר˙H¸n Yu`, S¸,–« CHFncFnì u“St CHFncFn nìu, C•O|F u`•HtGtunt˙« u|F.,t.G` 9ST SFר S¸, ~X.xx,ez,azz–○e GF uu`‘ Lì˙uJFG˙¸ TYF T`uì LFY` SnFnGFר¸ SnJF du¸.SlרXGnetG` ultS˛T SnJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«ce/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n.du¸.SlרXGnet u|lT,
nFH...
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
et us`, u|«lT ר˙’LGF unYt lJlcT YC, T`uì ³JFnF LרFHGF u¸JS–u¸JlTuì רFs` Lר}C ,uGG˙¸ uFuìHG SnJFרF˙ uFJ`, Cìu, T` רFs` T`uìG` u’FH6 uFT` xx.xx.xx רF˙ uFJ`, OF.u,ìs Gx.xx○ Gt HuuF JFCGìGF uFlS˙‘« רFs` TF.nn–u–n○ez GF nìH lJGF uF’` OFLJJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«cz/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
SHREE AADINATH YUVA CHARITABLE TRUST GF unYt lJlcT
YC, T`uì ³JFnF et uFlcGFY H“G L˙:SFn JFlsSFGF רF³uרYt LFLSìG` L˙:SFn uFuJF רFs`Gt lXlLnG¸˙ uluJFcG LרFuG LרFnìCGF tFlר‘S TYF LF˙:S˛lTS SFu‘S|רG¸˙ uFuìHG Sn`, Cìu, T` רFs` T`uìG` L˙HtJS¸רFn uì’tsìntuר TF.u–z–ez GF nìH lJGF uF’` OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«c«/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
Hu 9FSn SFרt`G˙¸ «F“xxXX s=:sGF unYt lJlcT YC, T`uì ³JFnF «F“xxXX uG` «F“
L˙Jt‘GGF C`T¸Ln LF˙:S˛lTS SFu‘S|רG¸˙ uFuìHG SnJFרF˙ uFJ`, Cìu, T` רFs` T`uìG` LF9Y J`:s hìGרF˙ xx.xx.xx (u,YF6) רF˙ uFJ`, OF.u,ìs G˙.en XX.xx–u–ez Yt TF.c○–u–ez L¸tt
~X.xx,○○○/– ’tuìhts JL¸, ,C lJGF uF’` OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«a○/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
et L¸nT eFlnu LרFH s=:sGF unYt lJlcT YC, T`uì ³JFnF LרFHGF u¸JS–u¸JlTuì רFs` Lר}C ,uGGF LFרFHtS SFu‘S|רG¸˙ uFuìHG SnJFרF˙ uFJ`, Cìu, T` רFs` T`uìG` ~:Tרu¸nF Sìdu¸Gtst Cì, TF.z–u–ez TYF TF.«–u–ez GF nìH lJGF uF’` OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«ae/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
,ìSãles–ueF¸L`˙SGF unYt lJlcT YC, T`uì ³JFnF ³,’ S`du TYF lJlJt :utF‘cרS u|J˛lcTuìG¸˙ uFuìHG SnJFרF˙ uFJ`, Cìu, T` רFs` T`uìG` JnFeFרF˙ uFJ`, LnYF6F Sìdu¸Gtst Cì, TF.a–z–ez GF nìH lJGF uF’` OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«an/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
Indian Red Cross Society GF unYt lJlcT YC, T`uìGt uìuF‘Lt TF,¸SF L|F•u, L¸nT ³JFnF n`’ S|ìL ³,’ L`˙SGF 9c˛LFsG lGlרT` רCFרlCר nFHuuF, et uì. ut. SìC,t TYF u•u רCFG¸uFJìGF uFXtJ‘uG u|JuGGF SFu‘S|רG¸˙ uFuìHG SnJFרF˙ uFJ`, Cìu, T` רFs` T`uìG` L˙HtJS¸רFn uì’tsìntuר Oìun T`רH Jt.uFC.ut. ,ì˙H LlCT XX.xx–u–ez GF nìH OST uF’FרF˙ e○○% nFCT uFut OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«ac/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
et GFSì’F Lìxu, «˛u, L¸nTGF unYt lJlcT YC, T`uì ³JFnF Lר:T H“G LרFH LFY` ''un6 :uX‘'' רFT˛–luT˛ J˙cGFGF tFlר‘S SFu‘S|רG¸˙ uFuìHG SnJFרF˙ uFJ`, Cìu, T` רFs` T`uìG` u˙l’T lcGcuF, 9uF³uFu C•’ìn :s`l’uר TF.en–z–ez GF nìH lJGF uF’` OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«aa/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
Khelaiya Group GF unYt lJlcT YC, T`uì ³JFnF uFCuì TYF LC`GìG` u,« u,« L`uרF˙ nFL«nLF–cì6tuFGt u|`lSsL SnFJt «nLF XtuJJFרF˙ uFJTF Cìu, «¸HnFTG¸˙ «F“nJ HLJFC nC` T` C`T¸Ln GJnFln רCìcLJGF uF«~u` T`uìG` L¸nT רCFG«nuFl,SFGì L,FLTu¸nF Sìdu¸Gtst Cì, SìCu6 u|SFnGF u|L˙«G` ,«T¸˙ L¸St˙« G Cìu T`JF H lcJLìרF˙ SìCu6 u|SFnGF HFC`nFTGF Lì’‘ GCt ,«F’JFGt XnT` TF.n«–u–n○ez Yt TF.ea–e–n○ez (S¸, ae lcJL) L¸tt
~X.xx,○○○/– ’tuìhts TYF c“lGS ~F.e,○○○/– uF’¸ JL¸, ,C OFLJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«au/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
’F‘. uXìS Lt. XFC (u`ר.’t.) GF unYt lJlcT YC, ’F‘. uXìS Lt. XFC e`<,F L6F JeFì‘Yt L¸nT רCFG«nuFl,SFGt ר:SlT tרF‘Y‘ Cìl:us,רF˙ רFGc TLtL TntS` L`JF LHFJt nCuF e`, uFnT LnSFnGF nFHuun G˙.MCI-34(41)/2010-Med./29157 רF˙ H6FJ`, lJ«TG` ³uFG` ,C T`uìG` XX.xx–e–n○ez Yt רFGc TLtL TntS`Gt ר¸cT uF˙u JeF‘ רFs` ,˙LFJJFG¸˙ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«az/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
L¸nT (ul`uר) lJtFGLuFGF TרFר SFu‘STF‘uì T`רH L¸nT XC`nGF e`e9tuì, 9tì«ulTuì uG` LFרFHtS L˙:YFuìGF LCSFnYt ,ìSרFTF TFut Gct X¸l³tSn6 uluuFGG˙¸ uFuìHG XX.xx/xx/x«–u–n○ez GF nìH SnJFרF˙ uFJ`, Cìu רCFG«nuFl,SF TnOYt T`uìG` Gtu` ר¸HLGt L¸lJtFuì lJGF ר}<u` u¸nt uF’JFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
(e) | ’tJt’n רXtG, | (n) | «○ u`u.ut רìsnGt OFun Lìs G˙«–a, |
(c) | a○ u`u.ut. רìsnGt OFun Lìs G˙«–z, | (a) | ,FCO H`S`s G˙«–e○○, |
(u) | ,FCO nt˙« G˙«–e○○, | (z) | H`LtLt ,ì’n G˙«–n, |
(e) | CFC’=ìl,S s=`Ssn G˙«–eu, | (z) | ר`’tS, ’ìSsn JFG G˙«–e, |
(«) | xxXXX, sìu,`s JFG G˙«–n, | (e○) | u˙H`st G˙«–eu○, |
(ee) | H~tuFT ר¸HLGF C`•’ u,ìch uG` רF:S, | (en) | GFGF uF6tGF s`•Sn (cnnìH–e) |
9nFJ G˙.«ae/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...
Û Û Û Û Û Û
L¸nT רCFG«nuFl,SFGt :YFut LlרlTGt TF.n○–u–n○ez GF nìH רL`, LuFרF˙ Gtu` ר¸HLGì 9nFJ uLFn Yuì CTì :–
Û Û Û Û Û Û
’F‘. nר`X uFn. רìctGF unYt lJlcT YC, ’F‘. nר`X uFn. רìct e`<,F L6F JeFì‘Yt L¸nT רCFG«nuFl,SFGt ר:SlT tרF‘Y‘ Cìl:us,רF˙ רFGc TLtL TntS` L`JF LHFJt nCuF e`, uFnT LnSFnGF nFHuun G˙.MCI-34(41)/2010-Med./29157 רF˙ H6FJ`, lJ«TG` ³uFG` ,C T`uìG` TF.ea –a–n○ee Yt רFGc TLtL TntS`Gt ר¸cT L` JeF‘ רFs` ,˙LFJJFG˙¸ 9nFJJFרF˙ uFJ` e`.
9nFJ G˙.«az/n○ez LJF‘G¸רT` ר˙H¸n.
–––––––––––––––––––––––
L.n. du¸.SlרXGnet u|lT,
C.uF. L` S`| s nt, L¸nT רCFG«nuFl,SF TF. –u–n○ez.
nFH...