Remarques générales