Contract
Les présentes conditions de vente et de services sont conclues d’une part par la société MOTO TEAM au capital de 20 000 euros dont le siège social est au 73 Route d’Orléans - 00000 Xxxxxxxxx, immatriculée au registre du commerce et des sociétés d’Evry sous le numéro 510249915 ci-après dénommée « MOTO TEAM » et d’autre part, par toute personne physique ou morale souhaitant procéder à la commande d’une prestation de services proposée par la société MOTO TEAM via le site Internet de MOTO TEAM.
Le terme CLIENT désigne la personne sollicitant un des produits ou une des formations proposées par MOTO TEAM.
En validant sa commande, le Client déclare accepter sans réserve les termes de celle-ci ainsi que l’intégralité des présentes conditions générales de vente et déclare avoir la capacité de conclure un contrat.
1/ OBJET
Les présentes conditions de vente visent à définir les relations contractuelles entre MOTO TEAM et le Client et les conditions applicables à tout achat effectué par le biais du site marchand de MOTO TEAM, que le Client soit professionnel ou particulier.
L’acquisition d’un bien ou d’un service à travers le présent site implique une acceptation sans réserve par le Client des présentes conditions de vente.
Ces conditions de vente prévaudront sur toutes autres conditions générales ou particulières non expressément agréées par MOTO TEAM.
MOTO TEAM se réserve de pouvoir modifier ses conditions de vente à tout moment. Dans ce cas, les conditions applicables seront celles en vigueur à la date de la commande par le Client.
2/ CARACTÉRISTIQUES ET DISPONIBILITÉS DES BIENS ET FORMATIONS
Les produits et formations offerts sont ceux qui figurent dans les publications du site de MOTO TEAM.
Ces produits et formations sont offerts dans la limite des stocks disponibles. Chaque produit ou formation est accompagné d’un descriptif.
Les photographies et vidéos du site sont les plus fidèles possibles mais ne peuvent assurer une similitude parfaite avec le produit ou le support de formation.
Les dates des prestations présentées sur le site sont données à titre indicatif et provisoire. La disponibilité de la date d’exécution de la prestation commandée est confirmée obligatoirement par mail ou SMS.
En conséquence le Client ne peut donc pas considérer cette date comme définitive au moment de l’enregistrement de la commande. La date et l’horaire définitif du stage de formation sont confirmés par mail ou SMS sous 24 heures. En cas d’indisponibilité d’une date, MOTO
TEAM ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable, mais s’engage à proposer une solution de remplacement ou un remboursement sans pénalités.
3/ CONFORMITÉ ET PÉRIMÈTRE CONTRACTUEL DES FORMATIONS 125CC
Les formations 125cc proposées par MOTO TEAM sont conformes à l’arrêté du 17 décembre 2010 relatif aux conditions requises pour la conduite des motocyclettes légères et des véhicules de la catégorie L5e par les titulaires de la catégorie B du permis de conduire, publié au J.O du 24 décembre 2010.
Le stage de formation d’une durée total de 7 heures se compose des 3 modules suivants :
Module théorique d’une durée de 2 heures
Module hors circulation d’une durée de 2 heures
Module en circulation d’une durée de 3 heures
Le Client ne pourra en conséquence exiger de MOTO TEAM une durée ou un contenu autre que ceux prévus à l’arrêté ministériel du 17 décembre 2010. La société MOTO TEAM reste libre de choisir des moyens pédagogiques mis en œuvre pour satisfaire aux objectifs de formation fixés par la réglementation en vigueur.
4/ RESPECT DES INSTRUCTIONS ET OBLIGATIONS DU CLIENT
Dans le cadre de sa formation, le Client est tenu de respecter scrupuleusement les instructions délivrées par MOTO TEAM en ce qui concerne notamment la sécurité et le déroulement de la formation.
Le Client doit se munir de son propre équipement à la condition qu’il soit homologué et ne présente pas d’incompatibilité avec la pratique de la moto. A défaut, MOTO TEAM se réserve expressément la faculté de ne pas accepter le Client lors du stage et aucune somme ne sera remboursée.
En cas de comportement dangereux ou irrespectueux tant vis à vis du personnel de MOTO TEAM que des autres stagiaires, le Client pourra être exclu de la formation sans aucun remboursement des sommes versées.
5/ ASSURANCE
Dans le cadre de l’exécution d’une formation, le Client s’engage à pratiquer les exercices et suivre les conseils de pratique d’un deux roues motorisés à ses risques et périls, sous sa propre responsabilité. Toute personne participant à une formation organisée MOTO TEAM doit être titulaire d’une assurance de type Responsabilité Civile.
Le Client renonce à tout recours contre MOTO TEAM, les instructeurs et autres personnes rattachées à l’organisation ou à l’encadrement du stage ou de la formation.
6/ TARIFS
Les prix figurant sur le site sont des prix TTC en euro tenant compte de la TVA applicable au jour de la commande; tout changement du taux pourra être répercuté sur le prix des produits ou des formations.
MOTO TEAM se réserve de modifier ses prix à tout moment, étant toutefois entendu que le prix figurant au catalogue le jour de la commande sera le seul applicable au Client.
Les prix indiqués ne comprennent pas les frais de traitement de commandes, de transport et de livraison pour autant qu’elles aient lieu dans les zones géographiques prévues ci-après.
7/ AIRE GÉOGRAPHIQUE
La vente en ligne des produits présentés dans le site est réservée aux Clients qui résident en France, dans les Dom-Tom ou à Monaco et pour des livraisons requises dans ces zones géographiques.
Les formations ont lieu sur la piste privée de MOTO TEAM à Villebon sur Yvette et au départ des différents bureaux.
8/ COMMANDES
Le Client qui souhaite acheter un produit ou une formation doit obligatoirement :
remplir la fiche d’identification sur laquelle il indiquera les coordonnées demandées
remplir le bon de commande en ligne en donnant toutes les références des produits ou formations choisis
valider sa commande après l’avoir vérifiée
effectuer le paiement dans les conditions prévues
confirmer sa commande et son règlement
La confirmation de la commande entraîne acceptation des présentes conditions de vente, la reconnaissance d’en avoir parfaite connaissance et la renonciation à se prévaloir de ses propres conditions d’achat ou d’autres conditions.
L’ensemble des données fournies et la confirmation enregistrée vaudront preuve de la transaction. La confirmation vaudra signature et acceptation des opérations effectuées.
MOTO TEAM communiquera par mail ou SMS confirmation de la commande enregistrée. MOTO TEAM se réserve la possibilité de ne pas confirmer une commande, notamment si celle- ci est anormale ou en cas d’incident de paiement.
MOTO TEAM certifie avoir tout mis en œuvre pour le traitement d’une erreur survenant dans le cheminement informatique de la commande, de son règlement ou de sa confirmation par courrier électronique, afin que celle-ci soit traitée et corrigée dans les meilleurs délais.
9/ RÉTRACTATION
Concernant les produits, les Clients, personnes physiques non professionnelles, bénéficient d’un délai de rétractation de sept jours à compter de la livraison de leur commande pour faire retour du
produit au vendeur pour échange ou remboursement sans pénalité, à l’exception des frais de retour.
10/ CONDITIONS D’ANNULATION ET DE REPORT
Toute résiliation doit être signalée par mail ou par écrit au plus tard 48 heures avant la date de la formation. Dans ce cas, aucun frais d’annulation ou de dossier ne seront appliqués. Au-delà de ce délai, le stage sera considéré comme intégralement dû et ne donnera lieu à aucun remboursement. MOTO TEAM se réserve le droit, sans diminution de tarif, de reporter un stage en cas notamment de force majeure ou fortuite, et également, sans que cela soit limitatif, en cas de :
pannes des équipements
maladie d’un instructeur, et plus généralement tout événement ne permettant pas la bonne exécution de du stage de formation commandée
De même, MOTO TEAM se réserve expressément la faculté d’annuler ou de reporter la le stage de formation si les conditions de sécurité ne sont pas réunies (conditions climatiques). MOTO TEAM s’engage en ce cas à proposer une solution de remplacement ou un remboursement sans pénalités.
11/ MODALITÉS DE PAIEMENT
Les paiements seront effectués par carte bancaire ou virement bancaire; ils seront réalisés par le biais du système sécurisé en Carte bancaire ou PAYPAL qui utilise le protocole crypté SSL (Secure Socket Layer) de telle sorte que les informations transmises sont cryptées par un logiciel et qu’aucun tiers ne peut en prendre connaissance au cours du transport sur le réseau. Si le système de commande le permet, les paiements peuvent être effectués également par chèque à l’ordre
de MOTO TEAM.
Le prix est exigible à la commande et dans tous les cas le prix total de la formation doit être acquitté au jour du début du stage. En cas de non-paiement partiel ou total ou d’incident de paiement, MOTO TEAM peut refuser l’accès du stage de formation au Client.
En cas de stage de formation sollicité par un professionnel, le prix peut être pris en charge en rien, totalité ou partie, par le professionnel s’identifiant à l’aide de son code d’accès personnel. Le bénéficiaire de la formation s’acquitte du prix de la formation au plus tard le jour du stage de formation, déduction faite de la part prise en charge par le professionnel. Le professionnel dispose sur le site de MOTO TEAM d’une interface personnelle lui permettant de grouper le paiement de ses prises en charges. MOTO TEAM peut exiger le paiement de celles-ci à compter du premier jour du mois suivant chaque commande.
Dans le cadre d’une opération promotionnelle, le Client organisateur devra s’acquitter des prises en charges satisfaisant les conditions qu’il a défini à la création de l’opération. Si les données fournies par le Client professionnel sollicitant la formation ne satisfont pas ces conditions, le Client organisateur peut refuser la prise en charge qui l’engage. Le montant de cette prise en charge est alors dû par le Client professionnel qui a sollicité la formation.
En cas de litige entre le Client organisateur et le Client professionnel qui sollicite la formation dans le cadre de l’opération, MOTO TEAM s’engage à fournir toutes les données en sa possession qui seront nécessaires à la résolution du litige mais sa responsabilité ne pourra être engagée pour la médiation du litige. En dernier recours, MOTO TEAM se réserve la possibilité d’exiger le règlement de la prise en charge litigieuse au Client professionnel qui a sollicité la formation.
Produits
Le prix est exigible à la commande.
Formations: commande effectuée par un particulier
Le prix est exigible à la commande.
Formations: commande effectuée par un professionnel
Le prix peut être pris en charge en rien, totalité ou partie, par le professionnel s’identifiant à l’aide de son code d’accès personnel. Le bénéficiaire de la formation s’acquitte du prix de la formation lors de sa livraison, déduction faite de la part prise en charge par le professionnel. Le professionnel dispose sur le site de MOTO TEAM d’une interface personnelle lui permettant de grouper le paiement de ses prises en charges. MOTO TEAM peut exiger le paiement de celles-ci à compter du premier jour du mois suivant chaque commande.
Factures
MOTO TEAM a mis en place les fonctionnalités nécessaires à la communication d’une facture électronique au format PDF faisant ressortir la TVA, tant pour le Client particulier que le professionnel. Cependant, à la demande de chacune des parties concernées, MOTO
TEAM adressera une facture sur papier avec mention de la TVA applicable.
12/ GARANTIE
Formations
Les engagements de MOTO TEAM et du Client concernant les formations sont indiquées dans le contrat de formation adapté.
13/ RÉCLAMATIONS
Toutes les réclamations, demandes d’échange ou de remboursement doivent s’effectuer par voie postale à l’adresse suivante : MOTO TEAM -73 XX 00 00000 Xxxxxxxxx dans le délai prévu par contrat.
14/ RESPONSABILITÉ LIÉE AU SITE INTERNET
MOTO TEAM, dans le processus de vente en ligne, n’est tenu que par une obligation de moyens; sa responsabilité ne pourra être engagée pour un dommage résultant de l’utilisation du réseau Internet tel que perte de données, intrusion, virus, rupture du service, ou autres problèmes involontaires.
15/ SUPPORTS
Tous les supports, les programmes, les cours, les travaux et documents remis aux participants lors des formations sont la propriété intellectuelle exclusive de MOTO TEAM. Ils sont remis
nominativement aux stagiaires et leur utilisation par un tiers autre que le titulaire est strictement interdit. Les lois et règlements en vigueur concernant la propriété intellectuelle s’applique de plein droit.
16/ RESTRICTIONS D’UTILISATION DU SITE
Tous les droits de reproduction sont réservés, ce qui inclut les documents à télécharger, les représentations iconographiques et photographiques.
Le visiteur n’est pas autorisé à modifier, distribuer, transmettre, diffuser, représenter, reproduire, publier, transférer ou vendre tout ou partie de ce site, tout document téléchargé à partir de ce site ou toutes listes de liens obtenues à partir de ce site, ni à créer des œuvres dérivées de ces documents ou listes de liens, sauf accord particulier et préalable de MOTO TEAM.
17/ DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Conformément à la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés du 6 janvier 1978, les informations à caractère nominatif relatives aux Clients pourront faire l’objet d’un traitement automatisé.
MOTO TEAM se réserve le droit de collecter des informations sur le Client y compris en utilisant des cookies, et, s’il le souhaite, de transmettre à des partenaires commerciaux les informations collectées.
Le Client peut s’opposer à la divulgation de ses coordonnées en le signalant à MOTO TEAM. De même, il dispose d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant, conformément à la loi du 6 janvier 1978.
18/ ARCHIVAGE - PREUVE
MOTO TEAM archivera les bons de commandes et les factures sur un support fiable et durable constituant une copie fidèle conformément aux dispositions de l’article 1348 du Code civil.
Les registres informatisés de MOTO TEAM seront considérés par les parties comme preuve des communications, commandes, paiements et transactions intervenus entre les parties.
19/ NULLITÉ
Si l’une des stipulations du présent contrat se révélait contraire à la loi ou nulle, la dite stipulation ne devra recevoir aucun effet et être considérée comme ne faisant pas partie du contrat, sans altérer les autres clauses.
20/ RÈGLEMENT DES LITIGES
Les présentes conditions de vente en ligne sont soumises à la loi française.
En cas de litige, compétence est attribuée aux tribunaux compétents de Paris, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.