ContractGeneral Purchase Terms and Conditions • May 5th, 2020
Conditions Générales de Commande General Purchase Terms and Conditions 1. Champ d’application 1. Scope 1.1. Les relations juridiques existant entre Formel D (ci-après « Formel D »), société à responsabilité limitée de droit français sise c/o 9 Espace Méditerranée | FR-66000 Perpignan, et le fournisseur (ci-après« fournisseur ») sont régies exclusivement par les présentes conditions (« CGC ») et autres accords conclus individuellement. 1.1. The legal relationship between Formel D (hereinafter “Formel D”), limited liability company under French law, located c/o 9 Espace Méditerranée | FR-66000 Perpignan and the supplier (hereinafter “supplier”) is exclusively based on the following terms (“PT&C”) and any other individual agreements made. 1.2. Tout complément ou modification des présentes conditions requièrent la forme écrite. Cette disposition vaut également pour les dérogations à la présente exigence de forme écrite. 1.2. Additions and changes to these terms must be in written form. T
