Common use of PREVOZ PUTNIKA Clause in Contracts

PREVOZ PUTNIKA. Linijski prevoz putnika (1) Linijski prevoz putnika između dve države uspostavlja se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornica. (2) U slučaju izmena u uslovima obavljanja prevoza ili otkazivanju prevoza, potrebna je prethodna saglasnost nadležnih organa država xxx xxxxxx ugovornice. (3) Linijski prevoz putnika prevoznici obavljaju između država strana ugovornica na osnovu dozvola. (4) Dozvole izdaju nadležni organi država strana ugovornica svaki za deo relacije na teritoriji svoje države. Period važenja dozvole utvrđuje se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornica, na predlog Mešovite komisije iz člana 16. ovog sporazuma. Dozvola se izdaje na zahtev xxxx xxxxxxxxx podnosi nadležnom organu države sedišta. (5) U zahtevu se navode osnovne informacije o prevozu i svaka druga korisna informacija koju zatraže nadležni organi država strana ugovornica. Uz zahtev se prilaže red vožnje sa stanicama i kilometražom, skica itinerera, cenovnik i ugovor zaključen između prevoznika iz dve države. Nadležni organ države sedišta zahtev sa svim prilozima, koji je odobrio, dostavlja nadležnom organu države domaćina, radi odobravanja. (6) Original izdate dozvole ili njena overena kopija xxxx xx uvek nalaziti u vozilu tokom vožnje. (7) Linijski prevoz u tranzitu preko teritorije države druge strane ugovornice prevoznik obavlja na osnovu dozvole, xxxx xx, na njegov zahtev podnet preko nadležnog organa države sedišta, izdao nadležni organ države druge strane ugovornice. (1) Povremeni prevoz putnika obavlja se na osnovu dozvola koje izdaju nadležni organi države polaska, tranzita i odredišta. (2) Izuzetno xx xxxxx 1. ovog člana, dozvola nije potrebna za prevoz iz člana

PREVOZ PUTNIKA. Linijski prevoz putnikaČlan 3. (1) Linijski prevoz Za obavljanje linijskog prevoza putnika između dve države uspostavlja se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornicapotrebna je dozvola. (2) U slučaju izmena Dozvole za obavljanje linijskog prevoza putnika između država strana ugovornica izdaju nadležni organi država, svaki za deo relacije na svojoj teritoriji. Nadležni organi država strana ugovornica u uslovima obavljanja prevoza ili otkazivanju prevozaskladu sa nacionalnim zakonodavstvom zajednički utvrđuju rok važenja dozvola, potrebna je prethodna saglasnost nadležnih organa država xxx xxxxxx ugovorniceodobravaju red vožnje, cenovnik i skicu itinerera. (3) Linijski prevoz putnika prevoznici obavljaju između država strana ugovornica na osnovu dozvola. (4) Dozvole izdaju nadležni organi država strana ugovornica svaki Zahtev za deo relacije na teritoriji svoje države. Period važenja izdavanje dozvole utvrđuje se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornica, na predlog Mešovite komisije iz člana 16stava 2. ovog sporazuma. Dozvola se izdaje na zahtev xxxx xxxxxxxxx podnosi nadležnom organu države sedišta. (5) U zahtevu se navode osnovne informacije o prevozu i svaka druga korisna informacija koju zatraže nadležni organi država strana ugovornica. Uz zahtev se prilaže red vožnje sa stanicama i kilometražomčlana dostavlja se, skica itinerera, cenovnik i ugovor zaključen između prevoznika iz dve države. Nadležni organ države sedišta zahtev sa svim prilozima, koji je odobrio, dostavlja nadležnom organu države domaćina, radi odobravanja. (6) Original izdate dozvole ili njena overena kopija xxxx xx uvek nalaziti u vozilu tokom vožnje. (7) Linijski prevoz u tranzitu preko teritorije države druge strane ugovornice prevoznik obavlja na osnovu dozvole, xxxx xx, na njegov zahtev podnet preko nadležnog organa države sedištastrane ugovornice u kojoj se nalazi sedište prevoznika, izdao nadležni organ nadležnom organu države druge strane ugovornice. (4) Xxxxxx iz stava 3. ovog člana xxxx sadržati sledeće podatke: 4.1) ime i prezime, odnosno naziv i adresu prevoznika; 4.2) vrstu prevoza; 4.3) period važenja dozvole; 4.4) period obavljanja prevoza i planiranu učestalost; 4.5) skicu itinerera sa stajalištima (autobuske stanice za ulazak i izlazak putnika, xxxxx odmora vozača, granični prelazi); 4.6) dužinu puta u kilometrima u odlasku i povratku; 4.7) razdaljinu koja se prelazi u jednom danu; 4.8) vreme vožnje i odmora vozača; 4.9) red vožnje; 4.10) cenovnik (tabele sa tarifama) i uslove putovanja. (5) Dozvolu za obavljanje linijskog prevoza putnika u tranzitu preko teritorije države strane ugovornice izdaje nadležni organ države strane ugovornice preko čije teritorije se obavlja tranzit. (6) Uz zahtev za izdavanje dozvole za obavljanje linijskog prevoza putnika u tranzitu prilažu se podaci iz stava 4. tač. 4.1, 4.2, 4.3, 4.5. i 4.9. ovog člana i kopija dozvole zemalja između kojih se obavlja prevoz. (1) Povremeni Za obavljanje povremenih prevoza putnika nije potrebna dozvola u sledećim slučajevima: 1.1) u tranzitu, 1.2) između teritorija država strana ugovornica, i to: 1.2.1) kružna vožnja, odnosno prevoz izvršen istim autobusom koji prevozi na celom prevoznom putu istu grupu putnika obavlja i vraća je na mesto polaska koje se nalazi na osnovu dozvola teritoriji države u kojoj je autobus registrovan i sastav xxxxx putnika je nepromenjen za vreme putovanja; 1.2.2) prevoz iste xxxxx putnika xx xxxxx polaska koje izdaju nadležni organi se nalazi na teritoriji države jedne strane ugovornice u kojoj je autobus registrovan do xxxxx odredišta koje se nalazi na teritoriji države druge strane ugovornice i povratak praznog autobusa do xxxxx polaska, tranzita i odredišta. (2) Izuzetno xx xxxxx Za obavljanje vožnje autobusa kojim se zamenjuje autobus u kvaru kojim se obavljao prevoz iz stava 1. ovog člana, dozvola člana nije potrebna dozvola. (3) Za obavljanje povremenih prevoza putnika iz st. 1. i 2. ovog člana za prevoz svaku vožnju potrebno je sačiniti putni list koji se tokom vožnje xxxx neprekidno nalaziti u autobusu i koji pri ulasku na teritoriju države druge strane ugovornice overavaju carinski organi izuzev kada se na teritoriju Mađarske ulazi sa teritorije xxxxx xxxxxxx Evropske unije. (4) Za obavljanje ostalih povremenih prevoza potrebna je dozvola nadležnog organa države strane ugovornice. Zahtev prevoznika za izdavanje dozvole dostavlja se, preko nadležnog organa države strane ugovornice u kojoj se nalazi sedište prevoznika, nadležnom organu države druge strane ugovornice, koji u što kraćem roku rešava po zahtevu. (1) Za obavljanje posebnog linijskog prevoza putnika potrebna je dozvola. Dozvole izdaju nadležni organi država strana ugovornica, svaki za deo relacije na svojoj teritoriji. (2) Zahtev za izdavanje dozvole za obavljanje posebnog linijskog prevoza putnika podnosi se, preko nadležnog organa države strane ugovornice u kojoj se nalazi sedište prevoznika, nadležnom organu države druge strane ugovornice. Zahtev se podnosi u roku od najmanje 60 xxxx pre početka obavljanja prevoza. (3) Zahtev za izdavanje dozvola za obavljanje posebnog linijskog prevoza putnika, xxxx da sadrži podatke iz članačlana 3. stav 4. tač. 4.1) do 4.9) ovog sporazuma, (4) Pri obavljanju posebnog linijskog prevoza putnika, prevoznik xx xxxxx da sačini putni list koji se tokom vožnje xxxx neprekidno nalaziti u autobusu i koji pri ulasku na teritoriju države druge strane ugovornice overavaju carinski organi, osim kada se na teritoriju Mađarske ulazi sa teritorije druge države članice Evropske unije.

PREVOZ PUTNIKA. Član 9 Linijski prevoz putnikaprevoz (1) Linijski Zahtjevi za izdavanje dozvola za linijski prevoz putnika između dve države uspostavlja putnik podnose se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornica. (2) U slučaju izmena nadležnim organima u uslovima obavljanja prevoza ili otkazivanju prevozadržavi na čijoj se teritoriji nalazi mjesto odredišta. Ako takav zahtjev bude odobren, potrebna je prethodna saglasnost nadležnih organa država xxx xxxxxx ugovornice. (3) Linijski prevoz putnika prevoznici obavljaju između država strana ugovornica na osnovu dozvola. (4) Dozvole izdaju nadležni organi država strana ugovornica svaki za deo relacije na teritoriji svoje države. Period važenja dozvole utvrđuje se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornica, na predlog Mešovite komisije iz člana 16. ovog sporazuma. Dozvola se izdaje na zahtev xxxx xxxxxxxxx podnosi organ ga prosljeđuje nadležnom organu države sedišta. (5) U zahtevu se navode osnovne informacije o prevozu i svaka druga korisna informacija koju zatraže nadležni organi država strana ugovornica. Uz zahtev se prilaže red vožnje sa stanicama i kilometražom, skica itinerera, cenovnik i ugovor zaključen između prevoznika iz dve države. Nadležni organ države sedišta zahtev sa svim prilozima, koji je odobrio, dostavlja nadležnom organu države domaćina, radi odobravanja. (6) Original izdate dozvole ili njena overena kopija xxxx xx uvek nalaziti u vozilu tokom vožnje. (7) Linijski prevoz u tranzitu preko teritorije države druge strane ugovornice prevoznik obavlja na osnovu dozvole, xxxx xx, na njegov zahtev podnet preko nadležnog organa države sedišta, izdao nadležni organ države druge strane ugovornice. (12) Povremeni prevoz putnika obavlja se na osnovu dozvola koje Odluka da li će dozvole biti izdate zajednički donose nadležni o rgani strana ugovornica, koji izdaju nadležni organi države polaska, tranzita i odredištadozvole za dio puta koji prolazi preko njihove teritorije. (23) Izuzetno Mješovita komisija iz člana 8 ovog Sporazuma odlučiće o formi zahtjeva za izdavanje dozvola i dokumentima koje treba priložiti. (4) Xxxxxxx za izdavanje dozvole može biti odbijen ako: - podnosilac zahtjeva ne može da obezbijedi održavanje linije; - ako se u prošlosti podnosilac zahtjeva nije pridržavao nacionalne i međunarodne legislative iz oblasti drumskog saobraćaja, a naročito uslova iz dozvola za međunarodni prevoz putnika ili je počinio ozbiljan prekršaj zakonodavstva iz oblalsti drumske bezbjednosti naročito pravila koja se odnose na vozila i vrijeme vožnje vozača - ako su, u slučaju da je podnešen zahtjev za produženje dozvole, prekršena pravila iz dozvole. (5) Odluku da li će dozvola biti izdata nadležni organi donose u roku od 3 mjeseca od datuma prijema potpunog zahtjeva. (6) Xxxxxxx važi najduže 5 xxxxxx i može biti produžena na zahtjev. (7) U toku obavljanja prevoza u vozilu xx xxxxx 1. ovog člana, xxxx nalaziti dozvola nije potrebna za prevoz iz članaili njena ovjerena kopija.

PREVOZ PUTNIKA. Član 3 Linijski prevoz putnika (1) . Linijski prevoz putnika između dve države uspostavlja se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornicaautobusom podliježe sistemu odobrenja koje izdaje nadležni organ vlasti u zemlji polaska, odredišta i tranzita. (2) U slučaju izmena . Zahtjev za odobrenje koje je navedeno u uslovima obavljanja prevoza ili otkazivanju prevoza, potrebna je prethodna saglasnost nadležnih organa država xxx xxxxxx ugovornice. (3) Linijski prevoz putnika prevoznici obavljaju između država strana ugovornica na osnovu dozvola. (4) Dozvole izdaju nadležni organi država strana ugovornica svaki za deo relacije na teritoriji svoje države. Period važenja dozvole utvrđuje prvom stavu ovog člana se zajedničkim dogovorom nadležnih organa država strana ugovornica, na predlog Mešovite komisije iz člana 16. ovog sporazuma. Dozvola se izdaje na zahtev xxxx xxxxxxxxx podnosi nadležnom organu države sedištavlasti u zemlji osnivanja prevoznika. Ukoliko nadležni organ vlasti u zemlji osnivanja odobri zahtjev, zahtjev se upućuje nadležnom organu vlasti zemlje domaćina. Zajednički odbor koji je uspostavljen prema članu 14 ovog sporazuma odlučuje o obliku zahtjeva za odobrenje i dodatnim dokumentima koji su neophodni kao i o ekološkim, bezbjednosnim i drugim uslovima za izdavanje odobrenja. (5) U zahtevu 3. Odobrenje koje je navedeno u prvom paragrafu ovog člana se navode osnovne informacije izdaje putem zajedničkog dogovora nadležnih organa vlasti Ugovornih strana. Odluku o prevozu i svaka druga korisna informacija koju zatraže dodijeli ili odbijanju odobrenja donose nadležni organi država Ugovornih strana ugovornicau roku od 90 xxxx od xxxx prijema zahtjeva za odobrenje od nadležnog organa vlasti zemlje osnivanja, ukoliko ne postoje nepredvidive okolnosti. Uz zahtev U slučaju nepredvidivih okolnosti ovaj rok se prilaže red vožnje sa stanicama i kilometražom, skica itinerera, cenovnik i ugovor zaključen između prevoznika iz dve državemože promijeniti o čemu nadležni organi vlasti jedni druge obavještavaju. Nadležni organ države sedišta zahtev sa svim prilozima, koji Odobrenje koje je odobrio, dostavlja nadležnom organu države domaćina, radi odobravanjanavedeno u prvom stavu ovog člana je važeće za period od pet xxxxxx maksimalno. Ono definiše operativne uslove za obavljanje linijskog prevoza putnika. (6) Original izdate dozvole ili njena overena kopija 4. O promjenama operativnih uslova i ukidanju prevoza se odlučuje u skladu sa procedurom xxxx xx uvek nalaziti definisana u vozilu tokom vožnje. (7) Linijski prevoz u tranzitu preko teritorije države druge strane ugovornice prevoznik obavlja na osnovu dozvole, xxxx xx, na njegov zahtev podnet preko nadležnog organa države sedišta, izdao nadležni organ države druge strane ugovornice. (1) Povremeni prevoz putnika obavlja se na osnovu dozvola koje izdaju nadležni organi države polaska, tranzita stavovima 2 i odredišta. (2) Izuzetno xx xxxxx 1. 3 ovog člana. Ukoliko više uopšte ne postoji potražnja za prevozom, dozvola nije potrebna za prevoz prevoznik može da ga ukine tako što će obavijestiti nadležne organe vlasti koji su izdali dozvole kao i korisnike, u okviru perioda koji odredi Zajednički odbor iz članačlana 14 ovog Sporazuma.