Common use of Uslovi Korištenja Clause in Contracts

Uslovi Korištenja. Za Porsche Connect usluge Porsche Intelligent Range Manager, Power Steering Plus, Porsche InnoDrive, Aktivno zadržavanje trake, Udoban pristup i Porsche Dynamic Light System Plus (dalje u tekstu svaka FoD pojedinačna usluga) (dalje u tekstu ToU FoD pojedinačne usluge) Porsche Sales & Marketplace GmbH (ranije Porsche Smart Mobility GmbH), Xxxxxxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, PDV br. 131905001339 (u daljem tekstu Porsche Sales & Marketplace, PSM ili Mi) putem xxx.xxxxxxx.xxx upravlja (1) My Porsche Portalom i (2) raznim mrežnim tržišnim funkcionalnostima (u daljem tekstu Tržište) radi (i) prodaje Porsche vozila, dijelova, opreme i drugih proizvoda bilo povezanih sa vozilima ili neovisnih od njih, i (ii) pružanja usluga povezanih sa vozilima ili neovisnih od njih. Na tržištu, PSM također ima Porsche Connect Trgovinu. Za korištenje Tržišta, uključujući i Porsche Connect Trgovine, Odredbe i Uslovi za korištenje My Porsche Portala i Porsche Mrežnih Tržišnih Funkcionalnosti (uključujući i Porsche Connect Trgovinu) kao i za prodaju Porsche Connect Usluga i Porsche Sales & Marketplace Proizvoda (u daljem tekstu Uslovi) se primjenjuju. Trenutno važeću verziju Uslova možete pronaći, skinuti i isprintati u bilo koje vrijeme na xxxxx://xxxxxxx- xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Korisnik može i rezervisati FoD pojedinačne usluge (1.) "Porsche Intelligent Range Manager", (2.) "Power Steering Plus", (3.) “Porsche InnoDrive”, (4.) “Aktivno zadržavanje trake” , (5.) „Udoban pristup“ y (6.) „Porsche Dynamic Light System Plus“ u prodavnici Porsche Connect. Ovi Uslovi Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga će biti primjenjivi na korištenje FoD Jedinstvenih Usluga, te će se primjenjivati na narudžbu, korištenje i/ili obnovu predmetne FoD Jedinstvene Usluge. Svaka od FoD Jedinstvenih Usluga će predstavljati neovisnu uslugu te može biti naručena zasebno. Ovi Uslovi Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga se primjenjuju pored Uslova. U slučaju da xx xxxx koja odredba Uslova u suprotnosti sa ovim Uslovima Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga, odredbe Uslova Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga će biti mjerodavne. Svi termini definisani u Uslovima će imati isto značenje u ovim Uslovima Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga. Ovo će se naročito odnositi na slijedeće termine: - Klijent: definisano u članu 1.3 Uslova; - Porsche Connect Trgovina i Porsche Connect Usluge: definisano u članu 3.1.1 Uslova; - PSM Klijent: definisano u članu 3.1.2 Uslova. Predmetne FoD Jedinstvene Usluge će biti dostupne samo u određenim zemljama. Trenutna geografska dostupnost predmetne FoD Jedinstvene Usluge se može pronaći na Porsche Connect Trgovini na xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx.

Uslovi Korištenja. Za Porsche Connect usluge Usluge Udoban Pristup, Porsche Intelligent Range Manager, Manager i Power Steering Plus, Porsche InnoDrive, Aktivno zadržavanje trake, Udoban pristup i Porsche Dynamic Light System Plus (dalje svaka od njih u daljem tekstu svaka FoD pojedinačna uslugaFOD Xxx- instvena Usluga) (dalje u daljem tekstu ToU FoD pojedinačne uslugeUslovi Korištenja FOD Jedinstvenih Usluga) Porsche Sales & Marketplace Smart Mobility GmbH (ranije Porsche Smart Mobility Connect GmbH), Xxxxxxxxxxxx Xxx- xxxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, PDV br. 131905001339 DE815578978 (u daljem tekstu Porsche Sales & MarketplaceSmart Mobility, PSM ili Mi) putem xxx.xxxxxxx.xxx upravlja www.porsche.com.comupravlja (1) My Porsche Portalom i (2) raznim mrežnim tržišnim funkcionalnostima (u daljem tekstu Tržište) radi (i) prodaje Porsche vozila, dijelova, opreme i drugih proizvoda bilo povezanih sa vozilima ili neovisnih od njih, i (ii) pružanja usluga povezanih sa vozilima ili neovisnih od njih. Na tržištu, PSM također ima Porsche Connect Trgovinu. Za korištenje Tržišta, uključujući i Porsche Connect Trgovine, Odredbe i Uslovi za korištenje My Porsche Portala i Porsche Mrežnih Tržišnih Funkcionalnosti Funkcio- nalnosti (uključujući i Porsche Connect Trgovinu) kao i za prodaju Porsche Connect Usluga i Porsche Sales & Marketplace Smart Mobility Proizvoda (u daljem dal- jem tekstu Uslovi) se primjenjuju. Trenutno važeću verziju Uslova možete pronaći, skinuti i isprintati u bilo koje vrijeme vrijem na xxxxx://xxxxxxx- xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Korisnik xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxxxxxxxxxxxxxxxxx U Porsche Connect Trgovini, korisnik također može i rezervisati FoD pojedinačne usluge kupiti FOD Xxx- instvene Usluge (1.) "Udoban Pristup”, (2.) "Porsche Intelligent Range Manager", i (23.) "Power Steering Plus", (3.) “Porsche InnoDrive”, (4.) “Aktivno zadržavanje trake” , (5.) „Udoban pristup“ y (6.) „Porsche Dynamic Light System Plus“ u prodavnici Porsche Connect. Ovi Uslovi Korištenja FoD FOD Jedinstvenih Usluga će biti primjenjivi na korištenje FoD Jedinstvenih FOD Jedis- ntvenih Usluga, te će se primjenjivati na narudžbu, korištenje i/ili obnovu predmetne FoD FOD Jedinstvene Usluge. Svaka od FoD FOD Jedinstvenih Usluga će predstavljati neovisnu uslugu te može biti naručena zasebno. Ovi Uslovi Korištenja FoD FOD Jedinstvenih Usluga se primjenjuju pored Uslova. U slučaju da xx xxxx koja odredba Uslova u suprotnosti sa ovim Uslovima Korištenja FoD FOD Jedinstvenih Usluga, odredbe Uslova Korištenja FoD FOD Jedinstvenih Usluga će biti mjerodavne. Svi termini definisani u Uslovima će imati isto značenje u ovim Uslovima Uslo- vima Korištenja FoD FOD Jedinstvenih Usluga. Ovo će se naročito odnositi od- nositi na slijedeće termine: - Klijent: definisano u članu 1.3 Uslova; - Porsche Connect Trgovina i Porsche Connect Usluge: definisano u članu 3.1.1 Uslova; - PSM Klijent: definisano u članu 3.1.2 Uslova. Predmetne FoD FOD Jedinstvene Usluge će biti dostupne samo u određenim zemljama. Trenutna geografska dostupnost predmetne FoD FOD Jedinstvene Usluge se može pronaći na Porsche Connect Trgovini na xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx.

Uslovi Korištenja. Za Porsche Connect usluge Porsche Intelligent Range Manager, Power Steering Plus, Porsche InnoDrive, Aktivno zadržavanje trake, Udoban pristup i Porsche Dynamic Light System Plus (dalje u tekstu svaka FoD pojedinačna usluga) (dalje u tekstu ToU FoD pojedinačne usluge) Porsche Sales & Marketplace GmbH (ranije Porsche Smart Mobility GmbH), Xxxxxxxxxxxx 0, 00000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, PDV XXX br. 131905001339 (u daljem tekstu Porsche Sales & Marketplace, PSM ili Mi) putem xxx.xxxxxxx.xxx upravlja (1) My Porsche Portalom i (2) raznim mrežnim tržišnim funkcionalnostima (u daljem tekstu Tržište) radi (i) prodaje Porsche vozila, dijelova, opreme i drugih proizvoda bilo povezanih sa vozilima ili neovisnih od njih, i (ii) pružanja usluga povezanih sa vozilima ili neovisnih od njih. Na tržištu, PSM također ima Porsche Connect Trgovinu. Za korištenje Tržišta, uključujući i Porsche Connect Trgovine, Odredbe i Uslovi za korištenje My Porsche Portala i Porsche Mrežnih Tržišnih Funkcionalnosti (uključujući i Porsche Connect Trgovinu) kao i za prodaju Porsche Connect Usluga i Porsche Sales & Marketplace Proizvoda (u daljem tekstu Uslovi) se primjenjuju. Trenutno važeću verziju Uslova možete pronaći, skinuti i isprintati u bilo koje vrijeme na xxxxx://xxxxxxx- xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx/x/xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Korisnik može i rezervisati FoD pojedinačne usluge (1.) "Porsche Intelligent Range Manager", (2.) "Power Steering Plus", (3.) “Porsche InnoDrive”, (4.) “Aktivno zadržavanje trake” , (5.) „Udoban pristup“ y (6.) „Porsche Dynamic Light System Plus“ u prodavnici Porsche Connect. Ovi Uslovi Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga će biti primjenjivi na korištenje FoD Jedinstvenih Usluga, te će se primjenjivati na narudžbu, korištenje i/ili obnovu predmetne FoD Jedinstvene Usluge. Svaka od FoD Jedinstvenih Usluga će predstavljati neovisnu uslugu te može biti naručena zasebno. Ovi Uslovi Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga se primjenjuju pored Uslova. U slučaju da xx xxxx koja odredba Uslova u suprotnosti sa ovim Uslovima Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga, odredbe Uslova Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga će biti mjerodavne. Svi termini definisani u Uslovima će imati isto značenje u ovim Uslovima Korištenja FoD Jedinstvenih Usluga. Ovo će se naročito odnositi na slijedeće termine: - Klijent: definisano u članu 1.3 Uslova; - Porsche Connect Trgovina i Porsche Connect Usluge: definisano u članu 3.1.1 Uslova; - PSM Klijent: definisano u članu 3.1.2 Uslova. Predmetne Određene usluge FoD Jedinstvene Usluge će biti pojedinačno dostupne su samo za seriju vozila Taycan do modelne godine 2023. u određenim zemljama. Trenutna geografska Individualna dostupnost predmetne FoD Jedinstvene Usluge posebno zavisi od trenutnog softverskog stanja vozila i može se može pregledati u prijavljenom stanju u Porsche Connect Store. Porsche Connect Store možete pronaći na Porsche Connect Trgovini na sledećem linku: xxxxx://xxxxxxx-xxxxx.xxxxxxx.xxx/xx/xx.