Common use of Ustupanje Clause in Contracts

Ustupanje. Ugovor niti potraživanja i prava koja proizlaze iz Ugovora ne mogu se ustupiti ili prenositi nijednoj trećoj osobi bez prethodnog pismenog pristanka druge stranke. Bez obzira xx xxxx navedeno, CROPEX može ustupiti ili prenijeti svoja prava iz Ugovora bilo kojoj osobi unutar xxxxx međusobno povezanih osoba u kojoj se nalazi CROPEX i bilo kojem subjektu koji udjelom ili imovinom, poslovnim spajanjem ili na drugi način, stječe utjecaj na poslovanje CROPEX-a relevantno za ispunjavanje ovog Ugovora.

Ustupanje. Ugovor niti i potraživanja i prava koja proizlaze iz Ugovora ne mogu se ustupiti ili prenositi nijednoj trećoj osobi bez prethodnog pismenog pristanka druge stranke. Bez obzira xx xxxx navedeno, CROPEX može ustupiti ili prenijeti svoja prava iz Ugovora bilo kojoj osobi unutar xxxxx međusobno povezanih osoba u kojoj se nalazi CROPEX i bilo kojem subjektu koji udjelom stjecanjem poslovnog udjela ili imovinomimovine, poslovnim spajanjem ili na drugi način, stječe utjecaj na poslovanje CROPEX-a relevantno za ispunjavanje ovog Ugovora.