UGOVOR O POSLOVNOJ SARADNJI
„EPSTURS“ D.O.O.
Broj: 3030
Datum: 25.07.2013.
Beograd
Zaključen između:
Privredno društvo za organizaciju odmora i rekreacije radnika i ugostiteljstvo i turizam „EPSTURS“ D.O.O. Beograd, Vojvode Stepe 412a, koga zastupa direktor Xxxxxxx Xxxxxxx, dipl. Ecc., tekući rn: 265-1100310005079-41 kod raiffeisen banke, PIB: 101514656, licenca OTP 195/2010 (u daljem tekstu „EPSTURS“) i
Sindikalne organizacije „Xxxxxx i Termoelektrana Gacko“, Industrijska zona bb, Gračanica Gacko, Republika Srpska BiH, JIB 4401001560114 , tekući račun IBAN BA 395520203340156641 kod Hipo Alpe Xxxxx xxxxx iz Banja Luke , koga zastupa predsednik Sindikata Xxxxxx Xxxxxxxxxx (u daljem tekstu Gacko).
Ugovorene strane su se sporazumele u sledećem:
Član 1.
EPSTURS se obavezuje da će omogućiti radnicima zaposlenim u „R i TE“ Gacko odnosno članovima Sindikata KORISNIKA USLUGA i članovima njihovih porodica (u daljem tekstu zaposleni), da koriste usluge u objektima „Epsturs“-a po uslovima predviđenim ovim ugovorom u 2013. godini.
KORISNIK se obavezuje da za iskorišćene usluge plati EPSTURS-u ugovorenu cenu.
Član 2.
GACKO se obavezuje da će pre prodaje aranžmana kontaktirati EPSTURS radi provere slobodnih kapaciteta.
EPSTURS se obavezuje da zaposlenim koje uputi GACKO stavi na korišćenje smeštajni kapacitet u:
TC Budva u Budvi:
Aparthotelu Vile Park** - ½, 1/3 i ¼ studii i apartmani sa uslugom na bazi polupansiona i xxxxx
Xxxx „Ksenija“** - ½ studii
TC Jezero:
Hotel Jezero** - ½, 1/3 i ¼ sobe na bazi punog pansiona i polupansiona
EPSTURS i GACKO su se dogovorili da cena korištenja usluga u Turističkom centru u Budvi i TC Jezero iznosi:
Aparthotel Vile Park** - usluga polupansion 22,00 evra |
Aparthotel Vile Park** - usluga najam 12,00 evra |
Vila „Ksenija“** - usluga polupansion 22,00 evra |
Vila „Ksenija“** - usluga najam 12,00 evra |
Hotel Jezero** - usluga punpansion 19,00 evra |
Hotel Jezero** - usluga polupansion 16,00 evra |
Član 3.
GACKO će usluge iz člana 2. Plaćati EPSTURS-u na 6 (šest) jednakih mesečnih rata.
Član 4.
Cena usluga iz Člana 2. Koja se odnosi na TC Budva ne obuhvata boravišnu taksu i osiguranje koju plaća zaposleni na recepciji aparthotela Vile Park**
Xxxxxx xxxxx u TC Budva se doplaćuje 40% osnovne cene kod usluga polupansiona i 50% od osnovne cene kod usluge xxxxx.
Cena usluga iz Člana 2. Koja se odnosi na TC Jezero ne obuhvata boravišnu taksu i osiguranje, koje se plaća na licu xxxxx.
Zaposleni koristiće usluge po sledećim uslovima:
Deca do 2 godine ne plaćaju usluge (bez ležaja i ishrane)
Deca od 2 do 12 xxxxxx plaćaju 70% od cene ako koriste poseban ležaj, odnosno 50% od osnovne cene ako xxxx xxxxx.
EPSTURS xx xxxxx da radniku GACKA izda vaucher najkasnije 3 xxxx pre početka korišćenja usluga.
Član 5.
U slučaju da GACKO ne izvršava ugovorene obaveze, EPSTURS može jednostrano da otkaže ugovor i pre isteka roka na koji je zaključen, odnosno može da uskrati GACKU dalje korišćenje.
Član 7.
Ugovorene strane su saglasne da eventualne sporove reše sporazumno. U slučaju da se sporazum ne može postići ugovara se nadležnost suda u Beogradu.
Član 8.
Ugovor je sačinjen u 4 (četri) istovetna primerka, od kojih su po 2 (dva) za svaku ugovorenu stranu.
