Memorandum of Agreement Sample Contracts

MEMORANDÒM AKÒ ANT
Memorandum of Agreement • November 16th, 2022

Memorandòm Akò sa a (« Akò ») fèt jodi a, jou _ oktòb novanm, 2022, ant Komite Skolè Vil Boston (« Komite a ») ak Federasyon Ameriken pou Anplwaye Federal, Eta, Kanton, ak Vil (the American Federation of State, County and Municipal Employees, AFL-CIO), Konsèy 93, ak Filyal Lokal 230 (ki enkli « AFSCME » « Union » (« Sendika ») oswa « Travayè Kafeterya »). Akò sa a kondisyonèl sou baz ratifikasyon apatenans nan sendika a, e li sijè a ratifikasyon apatenans nan sendika a, apbwobasyon Komite a, ak apwopriyasyon siplemantè ke Konsèy Lavil Vil Boston an fè.

Memorandòm Akò Ant
Memorandum of Agreement • December 13th, 2022

Memorandòm sa a (« Akò a ») te fèt jou novanm, 2022, ant Komite Skolè Vil Boston an (« Komite a ») ak Local Union No. 1952, Painters & Allied Trades, District Council No. 35 « Sendika Lokal Nimewo 1952, Pent ak Metye Alye » (« Sendika a »). Akò sa a kondisyonèl sou baz ratifikasyon apatenans nan sendika a, e li sijè a ratifikasyon sila a, apwobasyon Komite Skolè Boston an, ak apwopriyasyon siplemantè ke Konsèy Lavil Vil Boston an ta fè.