Common use of ADATVÉDELEM, TITOKVÉDELEM Clause in Contracts

ADATVÉDELEM, TITOKVÉDELEM. 23.1.1. Biztosítási titok minden olyan – minősített adatot nem tartal- mazó –, a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó rendelkezésére álló adat, amely a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó egyes ügyfeleinek (ideértve a károsultat is) sze- mélyi körülményeire, vagyoni helyzetére, illetve gazdálkodására vagy a biztosítóval, illetve a viszontbiztosítóval kötött szerződé- seire vonatkozik. 23.1.2. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó ügyfeleinek azon biztosítási titkait jogosult kezelni, amelyek a biztosítási szerződéssel, annak létrejöttével, nyilvántartásával, a szolgáltatással összefüggnek. Az adatkezelés célja csak a biztosítási szerződés megkötéséhez, módosításához, állomány- ban tartásához, a biztosítási szerződésből származó követelé- sek megítéléséhez szükséges, vagy a biztosítókról és a biztosí- tási tevékenységről szóló 2003. évi LX. törvény (Bit.) által meghatározott egyéb cél lehet. 23.1.3. A 23.1.2. pontban meghatározott céltól eltérő célból végzett adatkezelést a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó csak az ügyfél előzetes hozzájárulásával végez- het. A hozzájárulás megtagadása miatt az ügyfelet nem érheti hátrány és annak megadása esetén részére nem nyújtható előny. 23.1.4. A biztosítási titok tekintetében, időbeli korlátozás nélkül – ha törvény másként nem rendelkezik – titoktartási kötelezettség terheli a biztosító, a független biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó tulajdonosait, vezetőit, alkalmazottait és mind- azokat, akik ahhoz a biztosítóval kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon hozzájutottak. 23.1.5. Biztosítási titok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha: a) a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanács- adó ügyfele vagy annak törvényes képviselője a kiszolgáltat- ható biztosítási titokkört pontosan megjelölve, erre vonatko- zóan írásban felmentést ad, b) a Bit. alapján a titoktartási kötelezettség nem áll fenn. 23.1.6. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn: a) a feladatkörében eljáró Magyar Nemzeti Bankkal (Felügye- lettel), b) a folyamatban lévő büntetőeljárás keretében eljáró nyomozó hatósággal és ügyészséggel, továbbá az általuk kirendelt szakértővel, c) büntetőügyben, polgári ügyben, valamint a csődeljárás, illetve a felszámolási eljárás ügyében eljáró bírósággal, a bíróság által kirendelt szakértővel, továbbá a végrehajtási ügyben eljáró önálló bírósági végrehajtóval, d) a hagyatéki ügyben eljáró közjegyzővel, továbbá az általa kirendelt szakértővel, e) a 23.1.7. pontban foglalt esetekben az adóhatósággal, f) a feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal, g) a biztosítóval, a biztosításközvetítővel, a szaktanácsadóval, a harmadik országbeli biztosító, független biztosításközvetí- tő vagy szaktanácsadó magyarországi képviseletével, ezek érdekképviseleti szervezeteivel, illetve a biztosítási, biztosí- tásközvetítői, szaktanácsadói tevékenységgel kapcsolatos versenyfelügyeleti feladatkörében eljáró Gazdasági Versenyhivatallal, h) a feladatkörében eljáró gyámhatósággal, i) a külön törvényben meghatározott feltételek megléte esetén a titkosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információ- gyűjtésre felhatalmazott szervvel, j) a viszontbiztosítóval, valamint közös kockázatvállalás (együttbiztosítás) esetén a kockázatvállaló biztosítókkal, k) az állományátruházás keretében átadásra kerülő biztosítási szerződési állomány tekintetében az átvevő biztosítóval, l) a kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatok tekintetében a kiszervezett tevékenységet végzővel, m) fióktelep esetében – ha a magyar jogszabályok által támasz- tott követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra nézve teljesülnek, valamint a harmadik ország- beli biztosító székhelye szerinti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítő adatvédelmi jogszabállyal – a harmadik országbeli biztosító- val, biztosításközvetítővel, szaktanácsadóval, n) a feladatkörében eljáró alapvető jogok biztosával, o) a feladatkörében eljáró Nemzeti Adatvédelmi és Információ- szabadság Hatósággal szemben, ha az a)–i) pontban megjelölt szerv vagy személy írásbeli megkereséssel fordul hozzá, amely tartalmazza az ügy- fél nevét vagy a biztosítási szerződés megjelölését, a kért ada- tok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját, azzal, hogy a j)–k) és m)–o) pontban megjelölt szerv vagy személy kizárólag a kért adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját köteles megje- lölni. A cél és a jogalap igazolásának minősül az adat megis- merésére jogosító jogszabályi rendelkezés megjelölése is. 23.1.7. A 23.1.6. pont e) alpontja alapján a biztosítási titok megtartá- sának kötelezettsége abban az esetben nem áll fenn, ha adó- ügyben, az adóhatóság felhívására a biztosítót törvényben meghatározott körben nyilatkozattételi kötelezettség, illetve, ha biztosítási szerződésből eredő adókötelezettség alá eső kifize- tésről törvényben meghatározott adatszolgáltatási kötelezettség terheli. 23.1.8. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a 23.1.5–23.1.6. pontokban, a 23.1.10. pontban, a 23.1.15– 23.1.18. pontokban meghatározott esetekben és szervezetek felé az ügyfelek személyes adatait továbbíthatja. 23.1.9. A biztosítási titoktartási kötelezettség az eljárás keretén kívül a 23.1.6. pontban meghatározott szervek alkalmazottaira is kiterjed. 23.1.10. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat és az ügyész- ség írásbeli megkeresésére akkor is köteles haladéktalanul tájékoztatást adni, ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási ügylet a) a 2013. június 30-ig hatályban volt 1978. évi IV. törvény- ben foglaltak szerinti kábítószerrel visszaéléssel, új pszicho- aktív anyaggal visszaéléssel, terrorcselekménnyel, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel, b) a Btk. szerinti kábítószer-kereskedelemmel, kábítószer bir- toklásával, kóros szenvedélykeltéssel vagy kábítószer készí- tésének elősegítésével, új pszichoaktív anyaggal visszaélés- sel, terrorcselekménnyel, terrorcselekmény feljelentésének elmulasztásával, terrorizmus finanszírozásával, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel van összefüggésben. 23.1.11. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a nyomozó hatóságot a „halaszthatatlan intézkedés” jelzéssel ellátott, külön jogszabályban előírt ügyészi jóváhagyást nélkülöző megkeresésére is köteles tájékoztatni az általa kezelt, az adott üggyel összefüggő, biztosítási titoknak minősülő adatokról. 23.1.12. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha a biztosító, biztosításközvetítő és a bizto- sítási szaktanácsadó az Európai Unió által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló törvényben meghatározott bejelentési kötelezettségének tesz eleget. 23.1.13. Nem jelenti a biztosítási titok és az üzleti titok sérelmét a fel- ügyeleti ellenőrzési eljárás során az összevont alapú felügyelet esetében a csoportvizsgálati jelentésnek a pénzügyi csoport irányító tagja részére történő átadása. 23.1.14. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha: a) a magyar bűnüldöző szerv – nemzetközi kötelezettségválla- lás alapján külföldi bűnüldöző szerv írásbeli megkeresésé- nek teljesítése céljából – írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól. b) a pénzügyi információs egységként működő hatóság a pénz- mosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben meghatározott fel- adatkörében eljárva vagy külföldi pénzügyi információs egység írásbeli megkeresésének teljesítése céljából írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól. 23.1.15. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a biztosító által a har- madik országbeli biztosítóhoz vagy harmadik országbeli adat- feldolgozó szervezethez (harmadik országbeli adatkezelő) törté- nő adattovábbítás abban az esetben: a) ha a biztosító ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzájárult, vagy b) ha – az adatalany hozzájárulásának hiányában – az adatto- vábbításnak törvényben meghatározott adatköre, célja és jogalapja van, és a harmadik országban a személyes adatok védelmének megfelelő szintje az információs önrendelkezé- si jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 8. § (2) bekezdésében meghatározott bármely módon biztosított. 23.1.16. A biztosítási titoknak minősülő adatoknak másik tagállamba történő továbbítása esetén a belföldre történő adattovábbításra vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni. 23.1.17. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét: a) az olyan összesített adatok szolgáltatása, amelyből az egyes ügyfelek személye vagy üzleti adata nem állapítható meg, b) fióktelep esetében a külföldi székhelyű vállalkozás székhe- lye (főirodája) szerinti felügyeleti hatóság számára a fel- ügyeleti tevékenységhez szükséges adattovábbítás, ha az megfelel a külföldi és a magyar felügyeleti hatóság közötti megállapodásban foglaltaknak, c) a jogalkotás megalapozása és a hatásvizsgálatok elvégzése céljából a miniszter részére személyes adatnak nem minő- sülő adatok átadása, d) a Bit. nyolcadik részének III. és III/A. fejezetében, a pénz- ügyi konglomerátumok kiegészítő felügyeletéről szóló tör- vényben foglalt rendelkezések teljesítése érdekében történő adatátadás. 23.1.18. A 23.1.17. pontban meghatározott adatok átadását a biztosító a biztosítási titok védelmére hivatkozva nem tagadhatja meg. 23.1.19. Az adattovábbítási nyilvántartásban szereplő személyes adato- kat az adattovábbítástól számított 5 év elteltével, az adatvédel- mi törvény szerint különleges adatnak minősülő adatok továb- bítása esetén 20 év elteltével törölni kell. 23.1.20. A biztosító az érintett személyt nem tájékoztathatja a 23.1.6. pont b), f) és i) alpontjai, illetve a 23.1.10. pont alapján vég- zett adattovábbításokról. 23.1.21. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a személyes adatokat a biztosítási, illetve a megbízási jogvi- szony fennállásának idején, valamint azon időtartam alatt kezelheti, ameddig a biztosítási, illetve a megbízási jogviszony- nyal kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.22. A biztosító a létre nem jött biztosítási szerződéssel kapcsolatos személyes adatokat kezelhet, ameddig a szerződés létrejötté- nek meghiúsulásával kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.23. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó köteles törölni minden olyan, ügyfeleivel, volt ügyfeleivel vagy létre nem jött szerződéssel kapcsolatos személyes adatot, amelynek kezelése esetében az adatkezelési cél megszűnt vagy Hatályos: 2014. március 27-től amelynek kezeléséhez az érintett hozzájárulása nem áll rendel- kezésre, illetve amelynek kezeléséhez nincs törvényi jogalap. 23.1.24. A Bit. alkalmazásában az elhunyt személyhez kapcsolódó ada- tok kezelésére a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogsza- bályi rendelkezések az irányadók. 23.1.25. Az elhunyt személlyel kapcsolatba hozható adatok tekintetében az érintett jogait az elhunyt örököse, illetve a biztosítási szer- ződésben nevesített jogosult is gyakorolhatja.

ADATVÉDELEM, TITOKVÉDELEM. 23.1.1. Biztosítási titok minden olyan – minősített adatot nem tartal- mazó –, a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó rendelkezésére álló adat, amely a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó egyes ügyfeleinek (ideértve a károsultat is) sze- mélyi körülményeire, vagyoni helyzetére, illetve gazdálkodására vagy a biztosítóval, illetve a viszontbiztosítóval kötött szerződé- seire vonatkozik. 23.1.2. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó ügyfeleinek azon biztosítási titkait jogosult kezelni, amelyek a biztosítási szerződéssel, annak létrejöttével, nyilvántartásával, a szolgáltatással összefüggnek. Az adatkezelés célja csak a biztosítási szerződés megkötéséhez, módosításához, állomány- ban tartásához, a biztosítási szerződésből származó követelé- sek megítéléséhez szükséges, vagy a biztosítókról és a biztosí- tási tevékenységről szóló 2003. évi LX. törvény (Bit.) által meghatározott egyéb cél lehet. 23.1.3. A 23.1.2. pontban meghatározott céltól eltérő célból végzett adatkezelést a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó csak az ügyfél előzetes hozzájárulásával végez- het. A hozzájárulás megtagadása miatt az ügyfelet nem érheti hátrány és annak megadása esetén részére nem nyújtható előny. 23.1.4. A biztosítási titok tekintetében, időbeli korlátozás nélkül – ha törvény másként nem rendelkezik – titoktartási kötelezettség terheli a biztosító, a független biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó tulajdonosait, vezetőit, alkalmazottait és mind- azokat, akik ahhoz a biztosítóval kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon hozzájutottak. 23.1.5. Biztosítási titok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha: a) a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanács- adó ügyfele vagy annak törvényes képviselője a kiszolgáltat- ható biztosítási titokkört pontosan megjelölve, erre vonatko- zóan írásban felmentést ad, b) a Bit. alapján a titoktartási kötelezettség nem áll fenn. 23.1.6. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn: a) a feladatkörében eljáró Magyar Nemzeti Bankkal (Felügye- lettel), b) a folyamatban lévő büntetőeljárás keretében eljáró nyomozó hatósággal és ügyészséggel, továbbá az általuk kirendelt szakértővel, c) büntetőügyben, polgári ügyben, valamint a csődeljárás, illetve a felszámolási eljárás ügyében eljáró bírósággal, a bíróság által kirendelt szakértővel, továbbá a végrehajtási ügyben eljáró önálló bírósági végrehajtóval, d) a hagyatéki ügyben eljáró közjegyzővel, továbbá az általa kirendelt szakértővel, e) a 23.1.7. pontban foglalt esetekben az adóhatósággal, f) a feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal, g) a biztosítóval, a biztosításközvetítővel, a szaktanácsadóval, a harmadik országbeli biztosító, független biztosításközvetí- tő vagy szaktanácsadó magyarországi képviseletével, ezek érdekképviseleti szervezeteivel, illetve a biztosítási, biztosí- tásközvetítői, szaktanácsadói tevékenységgel kapcsolatos versenyfelügyeleti feladatkörében eljáró Gazdasági Versenyhivatallal, h) a feladatkörében eljáró gyámhatósággal, i) a külön törvényben meghatározott feltételek megléte esetén a titkosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információ- gyűjtésre felhatalmazott szervvel, j) a viszontbiztosítóval, valamint közös kockázatvállalás (együttbiztosítás) esetén a kockázatvállaló biztosítókkal, k) az állományátruházás keretében átadásra kerülő biztosítási szerződési állomány tekintetében az átvevő biztosítóval, l) a kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatok tekintetében a kiszervezett tevékenységet végzővel, m) fióktelep esetében – ha a magyar jogszabályok által támasz- tott követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra nézve teljesülnek, valamint a harmadik ország- beli biztosító székhelye szerinti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítő adatvédelmi jogszabállyal – a harmadik országbeli biztosító- val, biztosításközvetítővel, szaktanácsadóval, n) a feladatkörében eljáró alapvető jogok biztosával, o) a feladatkörében eljáró Nemzeti Adatvédelmi és Információ- szabadság Hatósággal szemben, ha az a)–i) pontban megjelölt szerv vagy személy írásbeli megkereséssel fordul hozzá, amely tartalmazza az ügy- fél nevét vagy a biztosítási szerződés megjelölését, a kért ada- tok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját, azzal, hogy a j)–k) és m)–o) pontban megjelölt szerv vagy személy kizárólag a kért adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját köteles megje- lölni. A cél és a jogalap igazolásának minősül az adat megis- merésére jogosító jogszabályi rendelkezés megjelölése is. 23.1.7. A 23.1.6. pont e) alpontja alapján a biztosítási titok megtartá- sának kötelezettsége abban az esetben nem áll fenn, ha adó- ügyben, az adóhatóság felhívására a biztosítót törvényben meghatározott körben nyilatkozattételi kötelezettség, illetve, ha biztosítási szerződésből eredő adókötelezettség alá eső kifize- tésről törvényben meghatározott adatszolgáltatási kötelezettség terheli. 23.1.8. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a 23.1.5–23.1.6. pontokban, a 23.1.10. pontban, a 23.1.15– 23.1.18. pontokban meghatározott esetekben és szervezetek felé az ügyfelek személyes adatait továbbíthatja. 23.1.9. A biztosítási titoktartási kötelezettség az eljárás keretén kívül a 23.1.6. pontban meghatározott szervek alkalmazottaira is kiterjed. 23.1.10. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat és az ügyész- ség írásbeli megkeresésére akkor is köteles haladéktalanul tájékoztatást adni, ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási ügylet a) a 2013. június 30-ig hatályban volt 1978. évi IV. törvény- ben foglaltak szerinti kábítószerrel visszaéléssel, új pszicho- aktív anyaggal visszaéléssel, terrorcselekménnyel, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel, b) a Btk. szerinti kábítószer-kereskedelemmel, kábítószer bir- toklásával, kóros szenvedélykeltéssel vagy kábítószer készí- tésének elősegítésével, új pszichoaktív anyaggal visszaélés- sel, terrorcselekménnyel, terrorcselekmény feljelentésének elmulasztásával, terrorizmus finanszírozásával, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel van összefüggésben. 23.1.11. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a nyomozó hatóságot a „halaszthatatlan intézkedés” jelzéssel ellátott, külön jogszabályban előírt ügyészi jóváhagyást nélkülöző megkeresésére is köteles tájékoztatni az általa kezelt, az adott üggyel összefüggő, biztosítási titoknak minősülő adatokról. 23.1.12. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha a biztosító, biztosításközvetítő és a bizto- sítási szaktanácsadó az Európai Unió által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló törvényben meghatározott bejelentési kötelezettségének tesz eleget. 23.1.13. Nem jelenti a biztosítási titok és az üzleti titok sérelmét a fel- ügyeleti ellenőrzési eljárás során az összevont alapú felügyelet esetében a csoportvizsgálati jelentésnek a pénzügyi csoport irányító tagja részére történő átadása. 23.1.14. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha: a) a magyar bűnüldöző szerv – nemzetközi kötelezettségválla- lás alapján külföldi bűnüldöző szerv írásbeli megkeresésé- nek teljesítése céljából – írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól. b) a pénzügyi információs egységként működő hatóság a pénz- mosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben meghatározott fel- adatkörében eljárva vagy külföldi pénzügyi információs egység írásbeli megkeresésének teljesítése céljából írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól. 23.1.15. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a biztosító által a har- madik országbeli biztosítóhoz vagy harmadik országbeli adat- feldolgozó szervezethez (harmadik országbeli adatkezelő) törté- nő adattovábbítás abban az esetben: a) ha a biztosító ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzájárult, vagy b) ha – az adatalany hozzájárulásának hiányában – az adatto- vábbításnak törvényben meghatározott adatköre, célja és jogalapja van, és a harmadik országban a személyes adatok védelmének megfelelő szintje az információs önrendelkezé- si jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 8. § (2) bekezdésében meghatározott bármely módon biztosított. 23.1.16. A biztosítási titoknak minősülő adatoknak másik tagállamba történő továbbítása esetén a belföldre történő adattovábbításra vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni. 23.1.17. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét: a) az olyan összesített adatok szolgáltatása, amelyből az egyes ügyfelek személye vagy üzleti adata nem állapítható meg, b) fióktelep esetében a külföldi székhelyű vállalkozás székhe- lye (főirodája) szerinti felügyeleti hatóság számára a fel- ügyeleti tevékenységhez szükséges adattovábbítás, ha az megfelel a külföldi és a magyar felügyeleti hatóság közötti megállapodásban foglaltaknak, c) a jogalkotás megalapozása és a hatásvizsgálatok elvégzése céljából a miniszter részére személyes adatnak nem minő- sülő adatok átadása, d) a Bit. nyolcadik részének III. és III/A. fejezetében, a pénz- ügyi konglomerátumok kiegészítő felügyeletéről szóló tör- vényben foglalt rendelkezések teljesítése érdekében történő adatátadás. 23.1.18. A 23.1.17. pontban meghatározott adatok átadását a biztosító a biztosítási titok védelmére hivatkozva nem tagadhatja meg. 23.1.19. Az adattovábbítási nyilvántartásban szereplő személyes adato- kat az adattovábbítástól számított 5 év elteltével, az adatvédel- mi törvény szerint különleges adatnak minősülő adatok továb- bítása esetén 20 év elteltével törölni kell. 23.1.20. A biztosító az érintett személyt nem tájékoztathatja a 23.1.6. pont b), f) és i) alpontjai, illetve a 23.1.10. pont alapján vég- zett adattovábbításokról. 23.1.21. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a személyes adatokat a biztosítási, illetve a megbízási jogvi- szony fennállásának idején, valamint azon időtartam alatt kezelheti, ameddig a biztosítási, illetve a megbízási jogviszony- nyal kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.22. A biztosító a létre nem jött biztosítási szerződéssel kapcsolatos személyes adatokat kezelhet, ameddig a szerződés létrejötté- nek meghiúsulásával kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.23. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó köteles törölni minden olyan, ügyfeleivel, volt ügyfeleivel vagy létre nem jött szerződéssel kapcsolatos személyes adatot, amelynek kezelése esetében az adatkezelési cél megszűnt vagy Hatályos: 2014. március 2715-től amelynek kezeléséhez az érintett hozzájárulása nem áll rendel- kezésre, illetve amelynek kezeléséhez nincs törvényi jogalap. 23.1.24. A Bit. alkalmazásában az elhunyt személyhez kapcsolódó ada- tok kezelésére a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogsza- bályi rendelkezések az irányadók. 23.1.25. Az elhunyt személlyel kapcsolatba hozható adatok tekintetében az érintett jogait az elhunyt örököse, illetve a biztosítási szer- ződésben nevesített jogosult is gyakorolhatja.

ADATVÉDELEM, TITOKVÉDELEM. 23.1.126.2.1. Biztosítási titok minden olyan – minősített adatot nem tartal- mazó –, a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó rendelkezésére álló adat, amely a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó egyes ügyfeleinek (ideértve a károsultat is) sze- mélyi személyi körülményeire, vagyoni helyzetére, illetve gazdálkodására gazdálko- dására vagy a biztosítóval, illetve a viszontbiztosítóval kötött szerződé- seire szerződéseire vonatkozik. 23.1.226.2.2. Az ügyfél egészségi állapotával összefüggő adatokat a biztosító a 26.2.3. pontban meghatározott célokból, az egészségügyi és a hozzájuk kapcsolódó személyes adatok kezeléséről szóló 1997. évi XLVII. törvény rendelkezései szerint, kizárólag az érintett írásbeli hozzájárulásával kezelheti. 26.2.3. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó szaktanács- adó ügyfeleinek azon biztosítási titkait jogosult kezelni, amelyek ame- lyek a biztosítási szerződéssel, annak létrejöttével, nyilvántartásávalnyilvántar- tásával, a szolgáltatással összefüggnek. Az adatkezelés célja csak a biztosítási szerződés megkötéséhez, módosításához, állomány- ban állományban tartásához, a biztosítási szerződésből származó követelé- sek követelések megítéléséhez szükséges, vagy a biztosítókról és a biztosí- tási biztosítási tevékenységről szóló 2003. évi LX. törvény (Bit.) által meghatározott egyéb cél lehet. 23.1.326.2.4. A 23.1.226.2.3. pontban meghatározott céltól eltérő célból végzett adatkezelést a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó csak az ügyfél előzetes hozzájárulásával végez- het. A hozzájárulás megtagadása miatt az ügyfelet nem érheti hátrány és annak megadása esetén részére nem nyújtható előny. 23.1.426.2.5. A biztosítási titok tekintetében, időbeli korlátozás nélkül – ha törvény másként nem rendelkezik – titoktartási kötelezettség terheli a biztosító, a független biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó tulajdonosait, vezetőit, alkalmazottait és mind- azokat, akik ahhoz a biztosítóval kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon hozzájutottak. 23.1.526.2.6. Biztosítási titok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha: a) a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanács- adó ügyfele vagy annak törvényes képviselője a kiszolgáltat- ható biztosítási titokkört pontosan megjelölve, erre vonatko- zóan írásban felmentést ad, b) a Bit. alapján a titoktartási kötelezettség nem áll fenn. 23.1.626.2.7. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn: a) a feladatkörében eljáró Magyar Nemzeti Bankkal (Felügye- lettelFelügyelettel), b) a folyamatban lévő büntetőeljárás keretében eljáró nyomozó hatósággal és ügyészséggel, továbbá az általuk kirendelt szakértővel, c) büntetőügyben, polgári ügyben, valamint a csődeljárás, illetve a felszámolási eljárás ügyében eljáró bírósággal, a bíróság által kirendelt szakértővel, továbbá a végrehajtási ügyben eljáró önálló bírósági végrehajtóval, d) a hagyatéki ügyben eljáró közjegyzővel, továbbá az általa kirendelt szakértővel, e) a 23.1.726.2.8. pontban foglalt esetekben az adóhatósággal, f) a feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal, g) a biztosítóval, a biztosításközvetítővel, a szaktanácsadóval, a harmadik országbeli biztosító, független biztosításközvetí- tő vagy szaktanácsadó magyarországi képviseletével, ezek érdekképviseleti szervezeteivel, illetve a biztosítási, biztosí- tásközvetítői, szaktanácsadói tevékenységgel kapcsolatos versenyfelügyeleti feladatkörében eljáró Gazdasági Versenyhivatallal, h) a feladatkörében eljáró gyámhatósággal, i) az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 108. § (2) bekezdésében foglalt egészségügyi hatósággal, j) a külön törvényben meghatározott feltételek megléte esetén a titkosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információ- gyűjtésre felhatalmazott szervvel, jk) a viszontbiztosítóval, valamint közös kockázatvállalás (együttbiztosítás) esetén a kockázatvállaló biztosítókkal, kl) az állományátruházás keretében átadásra kerülő biztosítási szerződési állomány tekintetében az átvevő biztosítóval, lm) a kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatok tekintetében a kiszervezett tevékenységet végzővel, mn) fióktelep esetében – ha a magyar jogszabályok által támasz- tott követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra nézve teljesülnek, valamint a harmadik ország- beli biztosító székhelye szerinti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítő adatvédelmi jogszabállyal – a harmadik országbeli biztosító- val, biztosításközvetítővel, szaktanácsadóval, no) a feladatkörében eljáró alapvető jogok biztosával, op) a feladatkörében eljáró Nemzeti Adatvédelmi és Információ- szabadság Hatósággal szemben, ha az a)–ia)-j) pontban megjelölt szerv vagy személy írásbeli megkereséssel fordul hozzá, amely tartalmazza az ügy- fél nevét vagy a biztosítási szerződés megjelölését, a kért ada- tok adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját, azzal, hogy a j)–kk)–l) és m)–on)–p) pontban megjelölt szerv vagy személy kizárólag a kért adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját köteles megje- lölni. A cél és a jogalap igazolásának minősül az adat megis- merésére megisme- résére jogosító jogszabályi rendelkezés megjelölése is. 23.1.726.2.8. A 23.1.626.2.7. pont e) alpontja alapján a biztosítási titok megtartá- sának megtar- tásának kötelezettsége abban az esetben nem áll fenn, ha adó- ügybenadóügyben, az adóhatóság felhívására a biztosítót törvényben meghatározott körben nyilatkozattételi kötelezettség, illetve, ha biztosítási szerződésből eredő adókötelezettség alá eső kifize- tésről kifizetésről törvényben meghatározott adatszolgáltatási kötelezettség kötele- zettség terheli. 23.1.826.2.9. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó szaktanács- adó a 23.1.5–23.1.626.2.6–26.2.7. pontokban, a 23.1.1026.2.11. pontban, a 23.1.15– 23.1.1826.2.16–26.2.19. pontokban meghatározott esetekben és szervezetek felé az ügyfelek személyes adatait továbbíthatja. 23.1.926.2.10. A biztosítási titoktartási kötelezettség az eljárás keretén kívül a 23.1.626.2.7. pontban meghatározott szervek alkalmazottaira is kiterjed. 23.1.1026.2.11. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó szaktanács- adó a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat és az ügyész- ség ügyészség írásbeli megkeresésére akkor is köteles haladéktalanul haladékta- lanul tájékoztatást adni, ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási bizto- sítási ügylet a) a 2013. június 30-ig hatályban volt 1978. évi IV. törvény- ben foglaltak szerinti kábítószerrel visszaéléssel, új pszicho- aktív anyaggal visszaéléssel, terrorcselekménnyel, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel, b) a Btk. szerinti kábítószer-kereskedelemmel, kábítószer bir- toklásával, kóros szenvedélykeltéssel vagy kábítószer készí- tésének elősegítésével, új pszichoaktív anyaggal visszaélés- sel, terrorcselekménnyel, terrorcselekmény feljelentésének elmulasztásával, terrorizmus finanszírozásával, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel van összefüggésben. 23.1.1126.2.12. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó szaktanács- adó a nyomozó hatóságot a „halaszthatatlan intézkedés” jelzéssel jel- zéssel ellátott, külön jogszabályban előírt ügyészi jóváhagyást nélkülöző megkeresésére is köteles tájékoztatni az általa kezelt, az adott üggyel összefüggő, biztosítási titoknak minősülő minő- sülő adatokról. 23.1.1226.2.13. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha a biztosító, biztosításközvetítő és a bizto- sítási biz- tosítási szaktanácsadó az Európai Unió által elrendelt pénzügyi pénz- ügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló törvényben meghatározott bejelentési kötelezettségének tesz eleget. 23.1.1326.2.14. Nem jelenti a biztosítási titok és az üzleti titok sérelmét a fel- ügyeleti felügyeleti ellenőrzési eljárás során az összevont alapú felügyelet fel- ügyelet esetében a csoportvizsgálati jelentésnek a pénzügyi csoport irányító tagja részére történő átadása. 23.1.1426.2.15. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha: a) a magyar bűnüldöző szerv – nemzetközi kötelezettségválla- lás alapján külföldi bűnüldöző szerv írásbeli megkeresésé- nek teljesítése céljából – írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól. b) a pénzügyi információs egységként működő hatóság a pénz- mosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben meghatározott fel- adatkörében eljárva vagy külföldi pénzügyi információs egység írásbeli megkeresésének teljesítése céljából írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól. 23.1.1526.2.16. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a biztosító által a har- madik országbeli biztosítóhoz vagy harmadik országbeli adat- feldolgozó szervezethez (harmadik országbeli adatkezelő) törté- nő tör- ténő adattovábbítás abban az esetben: a) ha a biztosító ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzájárult, vagy b) ha – az adatalany hozzájárulásának hiányában – az adatto- vábbításnak törvényben meghatározott adatköre, célja és jogalapja van, és a harmadik országban a személyes adatok védelmének megfelelő szintje az információs önrendelkezé- si jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 8. § (2) bekezdésében meghatározott bármely módon biztosított. 23.1.1626.2.17. A biztosítási titoknak minősülő adatoknak másik tagállamba történő továbbítása esetén a belföldre történő adattovábbításra adattovábbítás- ra vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni. 23.1.1726.2.18. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét: a) az olyan összesített adatok szolgáltatása, amelyből az egyes ügyfelek személye vagy üzleti adata nem állapítható meg, b) fióktelep esetében a külföldi székhelyű vállalkozás székhe- lye (főirodája) szerinti felügyeleti hatóság számára a fel- ügyeleti tevékenységhez szükséges adattovábbítás, ha az megfelel a külföldi és a magyar felügyeleti hatóság közötti megállapodásban foglaltaknak, c) a jogalkotás megalapozása és a hatásvizsgálatok elvégzése céljából a miniszter részére személyes adatnak nem minő- sülő adatok átadása, d) a Bit. nyolcadik részének III. és III/A. fejezetében, a pénz- ügyi konglomerátumok kiegészítő felügyeletéről szóló tör- vényben foglalt rendelkezések teljesítése érdekében történő adatátadás. 23.1.1826.2.19. A 23.1.1726.2.18. pontban meghatározott adatok átadását a biztosító a biztosítási titok védelmére hivatkozva nem tagadhatja meg. 23.1.1926.2.20. Az adattovábbítási nyilvántartásban szereplő személyes adato- kat az adattovábbítástól számított 5 év elteltével, a 26.2.2. pont alá eső adatok vagy az adatvédel- mi adatvédelmi törvény szerint különleges külön- leges adatnak minősülő adatok továb- bítása továbbítása esetén 20 év elteltével törölni kell. 23.1.2026.2.21. A biztosító az érintett személyt nem tájékoztathatja a 23.1.626.2.7. pont b), f) és ij) alpontjai, illetve a 23.1.1026.2.11. pont alapján vég- zett adattovábbításokról. 23.1.2126.2.22. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó szaktanács- adó a személyes adatokat a biztosítási, illetve a megbízási jogvi- szony jogviszony fennállásának idején, valamint azon időtartam alatt kezelheti, ameddig a biztosítási, illetve a megbízási jogviszony- nyal jogvi- szonnyal kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.2226.2.23. A biztosító a létre nem jött biztosítási szerződéssel kapcsolatos kapcsola- tos személyes adatokat kezelhet, ameddig a szerződés létrejötté- nek létrejöt- tének meghiúsulásával kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.2326.2.24. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó köteles törölni minden olyan, ügyfeleivel, volt ügyfeleivel vagy létre nem jött szerződéssel kapcsolatos személyes adatot, amelynek kezelése esetében az adatkezelési cél megszűnt vagy Hatályos: 2014. március 27-től amelynek kezeléséhez az érintett hozzájárulása nem áll rendel- kezésre, illetve amelynek kezeléséhez nincs törvényi jogalap. 23.1.2426.2.25. A Bit. alkalmazásában az elhunyt személyhez kapcsolódó ada- tok adatok kezelésére a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogsza- bályi jogszabályi rendelkezések az irányadók. 23.1.2526.2.26. Az elhunyt személlyel kapcsolatba hozható adatok tekintetében tekinteté- ben az érintett jogait az elhunyt örököse, illetve a biztosítási szer- ződésben szerződésben nevesített jogosult is gyakorolhatja.

ADATVÉDELEM, TITOKVÉDELEM. 23.1.1A biztosítási titokkal kapcsolatos rendelkezéseket a biztosítási tevékenységről szóló 2014. évi LXXXVIII. törvény (Bit) valamint az az információs önrendelkezési jogról és az információsza- badságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) tartalmazza. 26.2.1. Biztosítási titok minden olyan – minősített adatot nem tartal- mazó –, a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó biztosításközvetítő rendelkezésére álló adat, amely a biztosító, a viszontbiztosító, a biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó egyes biztosításközvetítő ügyfeleinek (– ideértve a károsultat is) sze- mélyi is – személyi körülményeire, vagyoni helyzetére, illetve gazdálkodására gazdálko- dására vagy a biztosítóval, illetve a viszontbiztosítóval kötött szerződé- seire szerződéseire vonatkozik.; 23.1.226.2.2. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó biztosító ügyfeleinek azon biztosítási titkait jogosult kezelni, amelyek a biztosítási szerződéssel, annak létrejöttével, nyilvántartásávalnyil- vántartásával, a szolgáltatással összefüggnek. Az adatkezelés célja csak a biztosítási szerződés megkötéséhez, módosításáhozmódosításá- hoz, állomány- ban állományban tartásához, a biztosítási szerződésből származó követelé- sek szár- mazó követelések megítéléséhez szükséges, vagy a biztosítókról és a biztosí- tási tevékenységről szóló 2003Bit. évi LX. törvény (Bit.) által meghatározott egyéb cél lehet. 23.1.326.2.3. A 23.1.226.2.2. pontban meghatározott céltól eltérő célból végzett adatkezelést a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó biztosító csak az ügyfél előzetes hozzájárulásával végez- hetvégezhet. A hozzájárulás megtagadása miatt az ügyfelet nem érheti hátrány hátrány, és annak megadása esetén részére nem nyújtható nyújt- ható előny. 23.1.426.2.4. A biztosítási titok tekintetében, időbeli korlátozás nélkül – ha törvény másként nem rendelkezik – titoktartási kötelezettség terheli a biztosító, a független biztosításközvetítő, a biztosítási szaktanácsadó biztosító tulajdonosait, vezetőit, alkalmazottait és mind- azokatmindazokat, akik ahhoz a biztosítóval kapcsolatos tevékenységük tevékenysé- gük során bármilyen módon hozzájutottak. 23.1.526.2.5. Biztosítási titok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha: a) a biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanács- adó biztosító ügyfele vagy annak törvényes képviselője a kiszolgáltat- ható kiszolgáltatható biztosítási titokkört pontosan megjelölve, erre vonatko- zóan vonatkozóan írásban felmentést ad, b) a Bit. alapján a titoktartási kötelezettség nem áll fenn. 23.1.626.2.6. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn: a) a feladatkörében eljáró Magyar Nemzeti Bankkal (Felügye- lettel)Bankkal, b) a folyamatban lévő büntetőeljárás keretében eljáró nyomozás elrendelését követően a nyomozó hatósággal és az ügyészséggel, továbbá az általuk kirendelt szakértővel, c) büntetőügyben, polgári ügybenperes vagy nemperes eljárásban, valamint a csődeljárás, illetve a felszámolási eljárás ügyében közigazgatási határozatok bírósági felülvizsgálata során eljáró bírósággal, a bíróság által kirendelt szakértővel, továbbá a végrehajtási ügyben eljáró önálló bírósági végrehajtóval,végre- hajtóval, a természetes személyek adósságrendezési eljárá- sában eljáró főhitelezővel, Családi Csődvédelmi Szolgálattal, családi vagyonfelügyelővel, bírósággal d) a hagyatéki ügyben eljáró közjegyzővel, továbbá az általa kirendelt szakértővel, e) a 23.1.726.2.7. pontban foglalt esetekben az adóhatósággal, f) a feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal, g) a biztosítóval, a biztosításközvetítővel, a szaktanácsadóval, a harmadik országbeli biztosító, független biztosításközvetí- tő vagy szaktanácsadó magyarországi képviseletével, ezek érdekképviseleti szervezeteivel, illetve a biztosítási, biztosí- tásközvetítői, szaktanácsadói tevékenységgel kapcsolatos versenyfelügyeleti feladatkörében eljáró Gazdasági Versenyhivatallal, h) a feladatkörében eljáró gyámhatósággal, i) a külön az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 108. § (2) bekezdésében foglalt esetben az egészségügyi államigazga- tási szervvel, j) törvényben meghatározott feltételek megléte esetén a titkosszolgálati tit- kosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információ- gyűjtésre felhatalmazott szervvel, jk) a viszontbiztosítóval, valamint közös kockázatvállalás (együttbiztosítás) együttbiztosítás esetén a kockázatvállaló biztosítókkal, kl) a Bit-ben szabályozott adattovábbítások során átadott ada- tok tekintetében a kötvénynyilvántartást vezető kötvénynyil- vántartó szervvel, m) az állományátruházás keretében átadásra kerülő biztosítási szerződési állomány tekintetében – az erre irányuló megál- lapodás rendelkezései szerint – az átvevő biztosítóval, ln) a kárrendezéshez és a megtérítési igény érvényesítéséhez szükséges adatok tekintetében és az ezen adatok egymás közti átadásával kapcsolatban a Kártalanítási Számlát és a Kártalanítási Alapot kezelő szervezettel, a Nemzeti Irodával, a levelezővel, az Információs Központtal, a Kártalanítási Szervezettel, a kárrendezési megbízottal és a kárképviselő- vel, továbbá – a közúti közlekedési balesetével kapcsolatos kárrendezés kárfelvételi jegyzőkönyvéből a balesetben érin- tett másik jármű javítási adatai tekintetében az önrendelke- zési joga alapján – a károkozóval, o) a kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatok tekintetében a kiszervezett tevékenységet végzővel, mp) fióktelep esetében – ha a magyar jogszabályok által támasz- tott követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra nézve teljesülnek, valamint a harmadik ország- beli biztosító székhelye szerinti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítő adatvédelmi jogszabállyal – a harmadik országbeli biztosító- val, biztosításközvetítővel, szaktanácsadóval, nq) a feladatkörében eljáró alapvető jogok biztosával, or) a feladatkörében eljáró Nemzeti Adatvédelmi és Információ- szabadság Hatósággal Hatósággal, szemben, ha az a)–ia)-j), és n) pontban megjelölt szerv vagy személy sze- mély írásbeli megkereséssel fordul hozzá, amely tartalmazza az ügy- fél ügyfél nevét vagy a biztosítási szerződés megjelölését, a kért ada- tok adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját, azzal, hogy a j)–k) és m)–op)-r) pontban megjelölt szerv vagy személy kizárólag a kért adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját köteles megje- lölni. A cél és a jogalap igazolásának minősül az adat megis- merésére jogosító jogszabályi rendelkezés megjelölése is. 23.1.726.2.7. A 23.1.626.2.6. pont e) alpontja alapján a biztosítási titok megtartá- sának megtar- tásának kötelezettsége abban az esetben nem áll fenn, ha adó- ügybenadóügyben, az adóhatóság felhívására a biztosítót törvényben meghatározott körben nyilatkozattételi kötelezettség, illetve, vagy ha biztosítási szerződésből eredő adókötelezettség alá eső kifize- tésről törvényben meghatározott adatszolgáltatási kötelezettség kötelezett- ség terheli. 23.1.826.2.8. A biztosító, biztosító a biztosításközvetítő 26.2.6.-26.2.12. és a biztosítási szaktanácsadó a 23.1.5–23.1.6. pontokban, a 23.1.10. pontban, a 23.1.15– 23.1.1826.2.14. pontokban meghatározott meg- határozott esetekben és szervezetek felé az ügyfelek személyes szemé- lyes adatait továbbíthatja. 23.1.926.2.9. A biztosítási titoktartási kötelezettség az eljárás keretén kívül a 23.1.626.2.6. pontban meghatározott szervek alkalmazottaira is kiterjed. 23.1.1026.2.10. A biztosítóbiztosító a nemzetbiztonsági szolgálat, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó az ügyészség, továb- bá az ügyész jóváhagyásával a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat és az ügyész- ség hatóság írásbeli megkeresésére meg- keresésére akkor is köteles haladéktalanul tájékoztatást haladéktalanul, írásban tájékozta- tást adni, ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási ügylet a) a 2013. június 30-ig hatályban volt 1978. évi IV. törvény- ben foglaltak szerinti kábítószerrel visszaéléssel, új pszicho- aktív anyaggal visszaéléssel, terrorcselekménnyel, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel, b) a Btk. szerinti kábítószer-kereskedelemmel, kábítószer bir- toklásával, kóros szenvedélykeltéssel vagy kábítószer készí- tésének elősegítésével, új pszichoaktív anyaggal visszaélés- sel, terrorcselekménnyel, terrorcselekmény feljelentésének elmulasztásával, terrorizmus finanszírozásával, robbanó- anyaggal vagy robbantószerrel visszaéléssel, lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel, pénzmosással, bűnszövetség- ben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel van összefüggésben. 23.1.11. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a nyomozó hatóságot a „halaszthatatlan intézkedés” jelzéssel ellátott, külön jogszabályban előírt ügyészi jóváhagyást nélkülöző megkeresésére is köteles tájékoztatni az általa kezelt, az adott üggyel összefüggő, biztosítási titoknak minősülő adatokról. 23.1.1226.2.11. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha a biztosító, biztosításközvetítő és a bizto- sítási szaktanácsadó biztosító az Európai Unió által elrendelt elren- delt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról végrehajtásá- ról szóló törvényben meghatározott bejelentési kötelezettségének kötelezettségé- nek tesz eleget. 23.1.1326.2.12. Nem jelenti a biztosítási titok és az üzleti titok sérelmét a fel- ügyeleti felügyeleti ellenőrzési eljárás során az összevont alapú felügyelet esetében a csoportfelügyelet eseté- ben a csoportvizsgálati jelentésnek a pénzügyi csoport irányító tagja részére történő átadása. 23.1.1426.2.13. A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben, ha: a) a magyar bűnüldöző szerv – nemzetközi kötelezettségválla- lás alapján külföldi bűnüldöző szerv írásbeli megkeresésé- nek teljesítése céljából – írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótól.adatot, b) a pénzügyi információs egységként működő hatóság a pénz- mosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben meghatározott fel- adatkörében eljárva vagy külföldi pénzügyi információs egység írásbeli megkeresésének teljesítése céljából írásban kér biztosítási titoknak minősülő adatot a biztosítótóladatot. 23.1.1526.2.14. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a biztosító által a har- madik országbeli biztosítóhoz biztosítóhoz, viszontbiztosítóhoz vagy harmadik harma- dik országbeli adat- feldolgozó adatfeldolgozó szervezethez (harmadik országbeli adatkezelő) törté- nő adattovábbítás történő adattováb- bítás abban az esetben: a) ha a biztosító ügyfele (a továbbiakban: adatalany) ahhoz írásban hozzájárult, vagy b) ha – az adatalany hozzájárulásának hiányában – az adatto- vábbításnak törvényben meghatározott adatköre, célja és jogalapja van, és a harmadik országban a személyes adatok védelmének megfelelő szintje az információs önrendelkezé- si jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 8. § (2) bekezdésében meghatározott bármely módon biztosított. 23.1.1626.2.15. A biztosítási titoknak minősülő adatoknak másik tagállamba történő továbbítása esetén a belföldre történő adattovábbításra adattovábbítás- ra vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni. 23.1.1726.2.16. Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét: a) az olyan összesített adatok szolgáltatása, amelyből az egyes ügyfelek személye vagy üzleti adata nem állapítható meg, b) fióktelep esetében a külföldi székhelyű vállalkozás székhe- lye (főirodája) szerinti felügyeleti hatóság számára a fel- ügyeleti tevékenységhez szükséges adattovábbítás, ha az megfelel a külföldi és a magyar felügyeleti hatóság közötti megállapodásban foglaltaknak, c) a jogalkotás megalapozása és a hatásvizsgálatok elvégzése céljából a miniszter részére személyes adatnak nem minő- sülő adatok átadása, d) a Bit. nyolcadik részének III. és III/A. fejezetében, a pénz- ügyi pénzügyi konglomerátumok kiegészítő felügyeletéről szóló tör- vényben törvényben foglalt rendelkezések teljesítése érdekében történő tör- ténő adatátadás. 23.1.1826.2.17. A 23.1.1726.2.16. pontban meghatározott adatok átadását a biztosító a biztosítási titok védelmére hivatkozva nem tagadhatja meg. 23.1.1926.2.18. Az adattovábbítási nyilvántartásban szereplő személyes adato- kat az adattovábbítástól számított 5 öt év elteltével, az adatvédel- mi törvény Infotv. szerint különleges adatnak minősülő adatok továb- bítása esetén 20 továbbítása ese- tén húsz év elteltével törölni kell. 23.1.2026.2.19. A biztosító az érintett személyt nem tájékoztathatja a 23.1.626.2.6. pont b), f) és ij) alpontjai, illetve a 23.1.1026.2.10. pont alapján vég- zett adattovábbításokról. 23.1.21. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó a személyes adatokat a biztosítási, illetve a megbízási jogvi- szony fennállásának idején, valamint azon időtartam alatt kezelheti, ameddig a biztosítási, illetve a megbízási jogviszony- nyal kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.22. A biztosító a létre nem jött biztosítási szerződéssel kapcsolatos személyes adatokat kezelhet, ameddig a szerződés létrejötté- nek meghiúsulásával kapcsolatban igény érvényesíthető. 23.1.23. A biztosító, a biztosításközvetítő és a biztosítási szaktanácsadó köteles törölni minden olyan, ügyfeleivel, volt ügyfeleivel vagy létre nem jött szerződéssel kapcsolatos személyes adatot, amelynek kezelése esetében az adatkezelési cél megszűnt vagy Hatályos: 2014. március 27-től amelynek kezeléséhez az érintett hozzájárulása nem áll rendel- kezésre, illetve amelynek kezeléséhez nincs törvényi jogalap. 23.1.24. A Bit. alkalmazásában az elhunyt személyhez kapcsolódó ada- tok kezelésére a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogsza- bályi rendelkezések az irányadók. 23.1.25. Az elhunyt személlyel kapcsolatba hozható adatok tekintetében az érintett jogait az elhunyt örököse, illetve a biztosítási szer- ződésben nevesített jogosult is gyakorolhatja.