Common use of Biztosítási összeg és önrészesedés Clause in Contracts

Biztosítási összeg és önrészesedés. 9.1. A káreseményenkénti biztosítási összeg az a legmagasabb összeg, amit a biztosító egy biztosítási eseménnyel összefüggésben megtérít. Ez akkor is érvényes, ha a térítési kötelezettség – viselt felelősségük arányában – több személyt terhel, illetve ha több személy lép fel kártérítési igénnyel. Egy biz- tosítási időszak alatt a biztosító legfeljebb a biztosítási időszakra érvényes biztosítási összeg erejéig téríti meg a károkat. 9.2. A szerződésben – egy évesnél hosszabb tartamú szerződés esetén – a biztosítási összeg éves bontásban a szerződés teljes időtartamára is meg- határozható. 9.3. A biztosító – káreseményenként – a megállapított kártérítés összegé- ből a szerződésben meghatározott nagyságú önrész összegét levonja. 9.4. Az önrészesedés abszolút összegben, és/vagy a kárösszeg százaléká- ban állapítható meg.

Biztosítási összeg és önrészesedés. 9.1. (1) A káreseményenkénti biztosítási összeg az a legmagasabb összeg, amit a biztosító egy biztosítási eseménnyel összefüggésben megtérít. Ez akkor is érvényesér- vényes, ha a térítési kötelezettség – viselt felelősségük arányában – több személyt sze- mélyt terhel, illetve ha több személy lép fel kártérítési igénnyel. Egy biz- tosítási biztosí- tási időszak alatt a biztosító legfeljebb a biztosítási időszakra érvényes biztosítási bizto- sítási összeg erejéig téríti meg a károkat. 9.2. (2) A szerződésben – egy évesnél hosszabb tartamú szerződés esetén – a biztosítási biz- tosítási összeg éves bontásban a szerződés teljes időtartamára is meg- határozhatómeghatá- rozható. 9.3. (3) A biztosító – káreseményenként – a megállapított kártérítés összegé- ből összegéből a szerződésben meghatározott nagyságú önrész összegét levonja. 9.4. (4) Az önrészesedés abszolút összegben, és/vagy a kárösszeg százaléká- ban százalékában állapítható meg.