Common use of Eljárás nyelve Clause in Contracts

Eljárás nyelve. Jelen közbeszerzési eljárás kizárólagos hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja.

Eljárás nyelve. Jelen közbeszerzési eljárás kizárólagos hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja.. Zalakaros, Gyógyfürdő tér 1. szám alatti ingatlanban kormányablak kialakítása

Eljárás nyelve. Jelen közbeszerzési eljárás kizárólagos hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A felelős fordításnak tartalmaznia kell ajánlattevő cégszerűen aláírt záradékát a következők szerint: „Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy az irat magyar fordítása az eredetivel mindenben megegyezik.”

Eljárás nyelve. Jelen közbeszerzési eljárás kizárólagos hivatalos nyelve a magyar. Az ajánlatkérő Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő részvételre jelentkező általi felelős fordítását is elfogadja.

Eljárás nyelve. Jelen közbeszerzési eljárás kizárólagos hivatalos nyelve a nyelve: magyar. Az ajánlatban valamennyi igazolást és dokumentumot magyar nyelven kell benyújtani. Minden idegen nyelvű irat, dokumentum benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok fordítások esetén ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadjamagyar fordítást fogad el. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. Ajánlatkérő kizárólag a fordítás szövegét vizsgálja. Az Ajánlatkérő elfogadja az eredetileg 2 nyelven készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is.