Common use of Jogok és kötelezettségek átruházása Clause in Contracts

Jogok és kötelezettségek átruházása. 37.1 A Szerződésben foglalt jogokat és kötelezettségeket – a jelen Általános Szerződéses Feltételek 18. pontja kivételével – a másik Fél írásos hozzájárulása nélkül egyik Fél sem ruházhatja át más személyre. 37.2 A hozzájárulás nem szükséges abban az esetben, ha az átruházás a Veolia Magyarország cégcsoport vállalkozásának javára történik, amennyiben a Vevő garantálja a másik Fél számára a Szerződés további megfelelő teljesítését, az átruházás formájától és jellegétől függetlenül.

Jogok és kötelezettségek átruházása. 37.1 53.1 A Szerződésben foglalt jogokat és kötelezettségeket – a jelen Általános Szerződéses Feltételek 18ÁSZF 29. pontja kivételével – a másik Fél írásos hozzájárulása nélkül egyik Fél sem ruházhatja át más személyre. 37.2 53.2 A hozzájárulás nem szükséges abban az esetben, ha az átruházás a Veolia Magyarország cégcsoport bármely vállalkozásának javára történik, amennyiben a Vevő Megrendelő garantálja a másik Fél számára a Szerződés további megfelelő teljesítését, az átruházás formájától és jellegétől függetlenül.

Jogok és kötelezettségek átruházása. 37.1 63.1 A Szerződésben foglalt jogokat és kötelezettségeket – a jelen Általános Szerződéses Feltételek 18. pontja kivételével – a másik Fél írásos hozzájárulása nélkül egyik Fél sem ruházhatja át más személyre. 37.2 63.2 A hozzájárulás nem szükséges abban az esetben, ha az átruházás a Veolia Magyarország cégcsoport vállalkozásának javára történik, amennyiben a Vevő Megrendelő garantálja a másik Fél számára a Szerződés további megfelelő teljesítését, az átruházás formájától és jellegétől függetlenül. 63.3 A Felek kifejezetten kikötik, hogy a Megrendelő minden esetben jogosult bármilyen, a Vállalkozóval szemben fennálló ellenkövetelésének beszámítására.