Common use of Kárveszély átszállása Clause in Contracts

Kárveszély átszállása. 1. A kárveszély a Megrendelőre akkor száll át, amikor a Szállítmányt Szállító Megrendelőnek átadta. A Megrendelő külön írásbeli kérésére és költségére a Szállító a Szállítmányt a szokásos fuvarozási károk ellen biztosítja.

Kárveszély átszállása. 1. A kárveszély a Megrendelőre akkor száll át, amikor a Szállítmányt Szállító Megrendelőnek átadta. A Megrendelő külön írásbeli kérésére és költségére a Szállító a Szállítmányt a szokásos fuvarozási károk ellen biztosítja.. Függetlenül attól, hogy melyik fél viseli a szállítási költségeket, a kockázat a Megrendelőre hárul