Common use of MO/TO Tranzakciók Clause in Contracts

MO/TO Tranzakciók. A MO/TO tranzakció során kártyabirtokos által megadott adatok manuálisan, a Kereskedő által kerülnek bevitelre a POS terminálba. A bankkártya fizikai jelenléte nélküli (CNP - Card-not- present) adatok felhasználásához a kártyabirtokosnak hozzá kell járulnia. A MO/TO tranzakciók végrehajtására a Kereskedő akkor jogosult, ha erre vonatkozóan az Egyedi Szerződésben a Felek megállapodtak, és a tranzakció végrehajtása során a jelen pontban rögzítettek szerint jár el. A Kereskedő tudomásul veszi, hogy a MO/TO megrendeléssel történő áruvásárlás vagy szolgáltatás bankkártyával történő kiegyenlítése esetén a Kereskedő minden tranzakcióra köteles engedélyt kérni, az egységében telepített POS-terminál használatával. MO/TO tranzakció esetén a Kereskedő köteles a megrendelő vagy a megrendelést visszaigazoló dokumentumon az alábbi adatokat feltüntetni: a) kártyabirtokos neve b) kártyabirtokos számlázási címe c) a kártya típusa d) a kártyaszám e) a kártya érvényessége f) a kártyabirtokos aláírása (csak írásos megrendelés esetén, a megrendelést kizárólag a kártyabirtokos teheti és írhatja alá) g) a tranzakció dátuma h) az áru vagy szolgáltatás pontos megnevezése i) postai kiszállításnál a kiszállítási, átvételi cím j) a kártyabirtokos saját vagy más személy részére rendeli-e az árut vagy szolgáltatást k) a teljes vételár (a tranzakció teljes értéke) l) a valuta neme (az alapszerződésben meghatározott devizanemben, melynek meg kell egyeznie a benyújtott bizonylaton szereplő devizanemmel) m) a kártyabirtokos felhatalmazó nyilatkozata, hogy a Kereskedő a kártyáját megterhelheti. A megrendelésen mindazon kártyatípust fel kell tüntetni, mellyel a Vevő fizethet. Telefonon történő rendelés esetén a megrendelőlap kiállítása a Vevő által telefonon megadott adatok alapján történik. A Kereskedőnek a fent megadott adatokat kell bekérnie. A megrendelőlap mintáját a Simple a Honlapon Hirdetményben teszi . közzé. A Kereskedő a megrendelőlap alapján a POS kézikönyvben ismertetettek szerint a POS- terminálba bebillentyűzi a kártya számát és lejáratát, valamint a tranzakció összegét és a tranzakcióra elektronikusan engedélyt kér. A POS-terminál által nyomtatott bizonylaton a kártyabirtokos aláírása helyén a Mail-Order vagy a Phone-Order szöveget kell feltüntetni. A POS-terminál a tranzakció adatait automatikusan, elektronikus úton juttatja el a Simple-hez. A megrendelőlapot és a kártyabirtokossal folytatott egyéb, a tranzakció jogosságát igazoló levelezést nem kell a Simple-höz eljuttatni, de a Simple fenntartja magának a jogot, hogy az írásban történt megrendelések esetén a tranzakcióval kapcsolatos bármilyen reklamáció kapcsán a megrendelőlapot és az egyéb, a terhelés jogosságát igazoló dokumentációt a Kereskedőtől bekérje. A megrendelőlapot, a terhelés jogosságát igazoló dokumentációt a kártyabizonylattal együtt a Kereskedő köteles legalább 5 évig megőrizni. A Kereskedő kötelezettséget vállal, hogy az írásban, e-mailben vagy telefonon rendelkezésére bocsátott bankkártya adatokat csak a kártyabirtokos által jóváhagyott tranzakció végrehajtása során/érdekében használja fel. A tranzakció végrehajtása után a kártya adatokat a rendszereiből, nyilvántartásaiból törli. Amennyiben az írásban, e-mailben vagy telefonon kezdeményezett foglalást a Vevő lemondta, a Kereskedő köteles a tranzakció összegét – a saját, és a Vevő által is elfogadott esetleges költségek levonása mellett – a Vevő részére visszatéríteni, áruvisszavét tranzakcióval. A Kereskedő kötelezettséget vállal, hogy az áruvisszavét tranzakciót ugyanarra a kártyára kezdeményezi, amelyik kártyával a terhelés történt. Készpénzben, átutalással nem rendezhető az áruvisszavét. Amennyiben írásos, e-mailben vagy telefonon történt megrendelés esetén a Kereskedő a bankkártyát fenti előírásoktól eltérően fogadja el fizetési eszközként, a Simple a tranzakció ellenértékének jóváírását megtagadhatja. A Simple visszautasíthatja, visszatarthatja vagy utólagosan visszaterhelheti a kifizetést a kártya terhelésére vonatkozó engedélyszám megléte esetén is, ha a megrendeléssel keletkezett terhelés nem helyes, a rendelést nem a Kártyabirtokos tette, ha az áru nem érkezett meg, a szolgáltatást a kártyabirtokos nem vette igénybe vagy a szolgáltatás árának kifizetését a kártyabirtokos visszautasította. A fentieken túl a Simple semmilyen felelősséget nem vállal a kártyabirtokos és a bankkártya azonosításáért, a megadott adatok hitelességéért. Az ebből eredő, valamint a bankkártyával végzett tranzakcióval kapcsolatban harmadik fél - különös tekintettel a kártyabirtokos és a kártyát kibocsátó bank - részéről felmerülő, a Simple által el nem utasítható reklamáció esetén a Simple a tranzakció ellenértékét visszaterheli és a Kereskedőnek a jövőben járó összegekből levonja. A nemzetközi kártyatársasági biztonsági előírások szerint a bankkártya adatok a tranzakció után bármilyen formában történő tárolására fokozott biztonsági követelmények vonatkoznak. A Kereskedő nem tárolhatja a bankkártya adatokat, különös tekintettel a háromjegyű azonosító kódot (CVC2/CVV2), melyet a tranzakció elvégzése után a megrendelő lapon olvashatatlanná kell tenni. A megrendelésről szóló nyomtatványt (e-mail üzenet vagy telefax) a tranzakció során nyomtatott POS bizonylattal együtt a tranzakciótól számított 5 évig a Kereskedőnek meg kell őriznie és a Simple kérésére, a szolgáltatás teljesítésének bizonyítása érdekében a teljes dokumentációt át kell adnia. Internetes, vagy telefonos foglalásnál a Kereskedő a Vevő megérkezésekor köteles elkérni azt a bankkártyát, amelyet a Vevő a foglaláshoz használt. Ezt követően a POS terminálon a kártyaadatok beolvasásával (mágnescsík, chip, contactless) végre kell hajtani a normál engedélykérést a szolgáltatás tényleges összegére, vagy előengedélyt a szolgáltatás várható végösszegében. Távozáskor a végösszegre egy befejező tranzakciót kell végrehajtani, legfeljebb az előengedélyezett összeg mértékéig. Amennyiben a tranzakció aláírás alapú, úgy minden esetben szükséges megbizonyosodni arról, hogy a jelen lévő vendég aláírása megegyezik a bankkártya hátoldalán szereplő aláírással – amennyiben szerepel aláírás panel a bankkártya hátoldalán. Ellenkező esetben lehetőség van a kártyabirtokostól fényképes személyazonosságot igazoló okmány bemutatását kérni és az azon szereplő aláírást összevetni a tranzakció során adott aláírással. Visszaélésre utaló körülménynek tekinti a Kereskedő az alábbiakat: a) a kiugróan nagy összegű megrendelés, b) a távoli jövőben igénybe veendő szolgáltatás, c) olyan távoli országból érkező megrendelés, ahonnan a vendég nem hajlandó, vagy nem tudja átadni a kártyát, vagy arra hivatkozik, hogy barát, családtag vagy a cége rendelte neki a szolgáltatást; d) a vendég a regisztrációs lapot olvashatatlanul vagy javítással tölti ki; e) a vendég személyes adatai ország, állampolgárság tekintetében eltérnek a megrendelőétol; f) magas (akár milliós) összegű foglalás, egy-két napon belüli érkezéssel; g) a megrendelő több bankkártya számot is megad, melyekből valamelyik esetleg terhelhető (mivel a visszaélő nem tudja, hogy melyik kártyaszám érvényes és a kártyán van-e fedezet); h) ha rövid időn belül lemondás érkezik a megrendelésre vonatkozóan, és a valós/vélt kártyabirtokos azt kéri, hogy a beterhelt összeget utalják vissza egy megadott számlaszámra, és ne a terheléskor használt bankkártyára írják xxxx. Ilyen kérést a Kereskedő köteles visszautasítani.

MO/TO Tranzakciók. A MO/TO tranzakció során kártyabirtokos által megadott adatok manuálisan, a Kereskedő által kerülnek bevitelre a POS terminálba. A bankkártya fizikai jelenléte nélküli (CNP - Card-not- present) adatok felhasználásához a kártyabirtokosnak hozzá kell járulnia. A MO/TO tranzakciók végrehajtására a Kereskedő akkor jogosult, ha erre vonatkozóan az Egyedi Szerződésben a Felek megállapodtak, és a tranzakció végrehajtása során a jelen pontban rögzítettek szerint jár el. A Kereskedő tudomásul veszi, hogy a MO/TO megrendeléssel történő áruvásárlás vagy szolgáltatás bankkártyával történő kiegyenlítése esetén a Kereskedő minden tranzakcióra köteles engedélyt kérni, az egységében telepített POS-terminál használatával. MO/TO tranzakció esetén a Kereskedő köteles a megrendelő vagy a megrendelést visszaigazoló dokumentumon az alábbi adatokat feltüntetni: a) kártyabirtokos neve b) kártyabirtokos számlázási címe c) a kártya típusa d) a kártyaszám e) a kártya érvényessége f) a kártyabirtokos aláírása (csak írásos megrendelés esetén, a megrendelést kizárólag a kártyabirtokos teheti és írhatja alá) g) a tranzakció dátuma h) az áru vagy szolgáltatás pontos megnevezése i) postai kiszállításnál a kiszállítási, átvételi cím j) a kártyabirtokos saját vagy más személy részére rendeli-e az árut vagy szolgáltatást k) a teljes vételár (a tranzakció teljes értéke) l) a valuta neme (az alapszerződésben meghatározott devizanemben, melynek meg kell egyeznie a benyújtott bizonylaton szereplő devizanemmel) m) a kártyabirtokos felhatalmazó nyilatkozata, hogy a Kereskedő a kártyáját megterhelheti. A megrendelésen mindazon kártyatípust fel kell tüntetni, mellyel a Vevő fizethet. Telefonon történő rendelés esetén a megrendelőlap kiállítása a Vevő által telefonon megadott adatok alapján történik. A Kereskedőnek a fent megadott adatokat kell bekérnie. A megrendelőlap mintáját a Simple a Honlapon Hirdetményben teszi . közzé. A Kereskedő a megrendelőlap alapján a POS kézikönyvben ismertetettek szerint a POS- terminálba bebillentyűzi a kártya számát és lejáratát, valamint a tranzakció összegét és a tranzakcióra elektronikusan engedélyt kér. A POS-terminál által nyomtatott bizonylaton a kártyabirtokos aláírása helyén a Mail-Order vagy a Phone-Order szöveget kell feltüntetni. A POS-terminál a tranzakció adatait automatikusan, elektronikus úton juttatja el a Simple-hez. A megrendelőlapot és a kártyabirtokossal folytatott egyéb, a tranzakció jogosságát igazoló levelezést nem kell a Simple-höz eljuttatni, de a Simple fenntartja magának a jogot, hogy az írásban történt megrendelések esetén a tranzakcióval kapcsolatos bármilyen reklamáció kapcsán a megrendelőlapot és az egyéb, a terhelés jogosságát igazoló dokumentációt a Kereskedőtől bekérje. A megrendelőlapot, a terhelés jogosságát igazoló dokumentációt a kártyabizonylattal együtt a Kereskedő köteles legalább 5 évig megőrizni. A Kereskedő kötelezettséget vállal, hogy az írásban, e-mailben vagy telefonon rendelkezésére bocsátott bankkártya adatokat csak a kártyabirtokos által jóváhagyott tranzakció végrehajtása során/érdekében használja fel. A tranzakció végrehajtása után a kártya adatokat a rendszereiből, nyilvántartásaiból törli. Amennyiben az írásban, e-mailben vagy telefonon kezdeményezett foglalást a Vevő lemondta, a Kereskedő köteles a tranzakció összegét – a saját, és a Vevő által is elfogadott esetleges költségek levonása mellett – a Vevő részére visszatéríteni, áruvisszavét tranzakcióval. A Kereskedő kötelezettséget vállal, hogy az áruvisszavét tranzakciót ugyanarra a kártyára kezdeményezi, amelyik kártyával a terhelés történt. Készpénzben, átutalással nem rendezhető az áruvisszavét. Amennyiben írásos, e-mailben vagy telefonon történt megrendelés esetén a Kereskedő a bankkártyát fenti előírásoktól eltérően fogadja el fizetési eszközként, a Simple a tranzakció ellenértékének jóváírását megtagadhatja. A Simple visszautasíthatja, visszatarthatja vagy utólagosan visszaterhelheti a kifizetést a kártya terhelésére vonatkozó engedélyszám megléte esetén is, ha a megrendeléssel keletkezett terhelés nem helyes, a rendelést nem a Kártyabirtokos tette, ha az áru nem érkezett meg, a szolgáltatást a kártyabirtokos nem vette igénybe vagy a szolgáltatás árának kifizetését a kártyabirtokos visszautasította. A fentieken túl a Simple semmilyen felelősséget nem vállal a kártyabirtokos és a bankkártya azonosításáért, a megadott adatok hitelességéért. Az ebből eredő, valamint a bankkártyával végzett tranzakcióval kapcsolatban harmadik fél - különös tekintettel a kártyabirtokos és a kártyát kibocsátó bank - részéről felmerülő, a Simple által el nem utasítható reklamáció esetén a Simple a tranzakció ellenértékét visszaterheli és a Kereskedőnek a jövőben járó összegekből levonja. A nemzetközi kártyatársasági biztonsági előírások szerint a bankkártya adatok a tranzakció után bármilyen formában történő tárolására fokozott biztonsági követelmények vonatkoznak. A Kereskedő nem tárolhatja a bankkártya adatokat, különös tekintettel a háromjegyű azonosító kódot (CVC2/CVV2), melyet a tranzakció elvégzése után a megrendelő lapon olvashatatlanná kell tenni. A megrendelésről szóló nyomtatványt (e-mail üzenet vagy telefax) a tranzakció során nyomtatott POS bizonylattal együtt a tranzakciótól számított 5 évig a Kereskedőnek meg kell őriznie és a Simple kérésére, a szolgáltatás teljesítésének bizonyítása érdekében a teljes dokumentációt át kell adnia. Internetes, vagy telefonos foglalásnál a Kereskedő a Vevő megérkezésekor köteles elkérni azt a bankkártyát, amelyet a Vevő a foglaláshoz használt. Ezt követően a POS terminálon a kártyaadatok beolvasásával (mágnescsík, chip, contactless) végre kell hajtani a normál engedélykérést a szolgáltatás tényleges összegére, vagy előengedélyt a szolgáltatás várható végösszegében. Távozáskor a végösszegre egy befejező tranzakciót kell végrehajtani, legfeljebb az előengedélyezett összeg mértékéig. Amennyiben a tranzakció aláírás alapú, úgy minden esetben szükséges megbizonyosodni arról, hogy a jelen lévő vendég aláírása megegyezik a bankkártya hátoldalán szereplő aláírással – amennyiben szerepel aláírás panel a bankkártya hátoldalán. Ellenkező esetben lehetőség van a kártyabirtokostól fényképes személyazonosságot igazoló okmány bemutatását kérni és az azon szereplő aláírást összevetni a tranzakció során adott aláírással. Visszaélésre utaló körülménynek tekinti a Kereskedő az alábbiakat: a) a kiugróan nagy összegű megrendelés, b) a távoli jövőben igénybe veendő szolgáltatás, c) olyan távoli országból érkező megrendelés, ahonnan a vendég nem hajlandó, vagy nem tudja átadni a kártyát, vagy arra hivatkozik, hogy barát, családtag vagy a cége rendelte neki a szolgáltatást; d) a vendég a regisztrációs lapot olvashatatlanul vagy javítással tölti ki; e) a vendég személyes adatai ország, állampolgárság tekintetében eltérnek a megrendelőétol; f) magas (akár milliós) összegű foglalás, egy-két napon belüli érkezéssel; g) a megrendelő több bankkártya számot is megad, melyekből valamelyik esetleg terhelhető (mivel a visszaélő nem tudja, hogy melyik kártyaszám érvényes és a kártyán van-e fedezet); h) ha rövid időn belül lemondás érkezik a megrendelésre vonatkozóan, és a valós/vélt kártyabirtokos azt kéri, hogy a beterhelt összeget utalják vissza egy megadott számlaszámra, és ne a terheléskor használt bankkártyára írják xxxxjóvá. Ilyen kérést a Kereskedő köteles visszautasítani.