Common use of Tolmácssegély szolgálat Clause in Contracts

Tolmácssegély szolgálat. Amennyiben a Biztosított nem beszéli azon ország nyelvét, ahol tartózkodik, a segélyhívó vonalon elérhetô operátor telefonos tol- mácsolás formájában segítséget nyújt vagy az adott ország nyelvén vagy közvetítô nyelven. Amennyiben biztosítási esemény kapcsán van szükség idegen nyelv ismeretére, a Biztosító tolmácsot rendel ki a Biztosított számára, akinek munkadíját a szolgáltatási táblázatban jelzett összegig átvállalja. Nem garantálható minden országban helyi, magyar nyelvû tolmács megbízása. A tolmácsszolgálat az alábbi nyelveken vehetô igénybe: • angol; • német; • francia; • olasz; • szerb; • horvát; • román.

Appears in 7 contracts

Samples: Insurance Agreement, Insurance Policy, Insurance Agreement

Tolmácssegély szolgálat. Amennyiben a Biztosított nem beszéli azon ország nyelvét, ahol tartózkodik, a segélyhívó vonalon elérhetô operátor telefonos tol- mácsolás tolmácsolás formájában segítséget nyújt vagy az adott ország nyelvén vagy közvetítô nyelven. Amennyiben biztosítási esemény kapcsán van szükség idegen nyelv ismeretére, a Biztosító tolmácsot rendel ki a Biztosított számára, akinek munkadíját a szolgáltatási táblázatban jelzett összegig átvállalja. Nem garantálható minden országban helyi, magyar nyelvû tolmács megbízása. A tolmácsszolgálat az alábbi nyelveken vehetô igénybe: • angol; • német; • francia; • olasz; • szerb; • horvát; • román.

Appears in 5 contracts

Samples: Insurance Agreement, Insurance Agreement, Insurance Agreement

Tolmácssegély szolgálat. Amennyiben a Biztosított nem beszéli azon ország nyelvét, ahol tartózkodik, a segélyhívó vonalon elérhetô operátor telefonos tol- mácsolás tolmácsolás formájában segítséget nyújt vagy az adott ország nyelvén vagy közvetítô nyelven. Amennyiben biztosítási esemény kapcsán van szükség idegen nyelv ismeretére, a Biztosító tolmácsot rendel ki a Biztosított számára, akinek munkadíját a szolgáltatási táblázatban Szolgáltatási Táblázatban jelzett összegig átvállalja. Nem garantálható minden országban helyi, magyar nyelvû tolmács megbízása. A tolmácsszolgálat az alábbi nyelveken vehetô igénybe: • angol; • német; • francia; • olasz; • szerb; • horvát; • román. Amennyiben biztosítási esemény kapcsán szükség van a helyi nyelv ismeretére, a Biztosító megtéríti a Biztosított számára, a Biztosított által szervezett, indokoltan igénybe vett tolmács számlával igazolt költségeit, a Szolgáltatási Táblázatban meghatározott mértékig.

Appears in 2 contracts

Samples: Insurance Terms and Conditions, Cib Utazási Védelem Bankkártyához Kapcsolódó Csoportos Utasbiztosítás