Állami támogatás megléte. A kábelek tulajdonjoga a NATO kezében van, miközben az izlandi kormány széles használati és felhasználási jogokkal rendelkezik a NATO és az Egyesült Államok Kormánya között kötött megállapodások értelmében. Mivel a döntő tényező nem a források eredete, hanem az állami hatóság által gyakorolt ellenőrzés mértéke, ezért az állami források meglétét nem lehet kizárni. A Xxxxxxx ezért azon a véleményen van, hogy az optikai kábel lízingjéről elmondható, hogy az EGT-megállapodás 61. cikkének (1) bekezdése értelmében állami források átruházásával jár. Az EGT-megállapodás 61. cikkének (1) bekezdése értelmében támogatásnak számít bármilyen olyan gazdasági előny, amelyhez a vállalkozás nem jutott volna normál piaci körülmények között, és amely őt a versenytársainál kedvezőbb helyzetbe hozza. Annak értékelésére, hogy egy állami hatóság úgy járt-e el, mint egy magánbefektető, az Európai Bíróság kidolgozta a „piacgazdasági befektető elvet” (1), amely lényegében arról rendelkezik, hogy akkor kerül sor állami támoga tás nyújtására, amikor az állam forrásokat bocsát egy vállalkozás részére, amit egy rendes kereskedelmi kritériumokat
