Önrészcsökkentő szolgáltatás. Az önrészcsökkentő szolgáltatással a jelen ÁSZF 17.1. pontja szerinti, káreseményenkénti kártérítési kötelezettség összege csökkenthető. A szolgáltatás megrendelésével a [20%, de min. 350.000 Ft]-os mértékről [20%, de min. 100.000 Ft]-ra csökkenthető. Az önrészcsökkentő szolgáltatást a bérlés indításakor, az applikáción keresztül lehet megrendelni. Az önrészcsökkentő szolgáltatás díja a jelen ÁSZF mellékletében (Díjszabás) kerül meghatározásra. 8.4. Excess reduction With the excess reduction service, the deductible set out in point 17.1. of these GTC can be reduced. With the excess reduction service the deductible is lowered from [20%, but min. 350.000 Ft] per damage, to [20%, but min. 100.000 Ft]. The excess reduction service can be ordered via the app before the trip start. The price of the excess reduction service is set out in Annex 3. Az önrészcsökkentő szolgáltatás által biztosított kedvezmény nem vehető igénybe olyan káresetek kártérítése kapcsán, ahol a Felhasználó a teljes kár megtérítésére kötelezhető a jelen ÁSZF 17.1. pontjában foglaltak szerint (pl. ittas vezetés, profil átadás stb.) The discount provided by the excess reduction service cannot be used to compensate for damages where the User is liable to pay for the entire damage according to point 17.1. of current GTC (e.g. drunk driving, transfer of profile, etc.).
Önrészcsökkentő szolgáltatás. Az önrészcsökkentő szolgáltatással a jelen ÁSZF 17.1. pontja szerinti, káreseményenkénti kártérítési kötelezettség összege csökkenthető. A szolgáltatás 8.4. Excess reduction With the excess reduction service, the deductible set out in point 17.1. of these GTC can be reduced. With the excess reduction service the deductible is lowered megrendelésével a [10%, de min. 350.000 Ft]-os mértékről [10%, de min. 100.000 Ft]-ra csökkenthető. Az önrészcsökkentő szolgáltatást a bérlés indításakor, az applikáción keresztül lehet megrendelni. Az önrészcsökkentő szolgáltatás díja a jelen ÁSZF mellékletében (Díjszabás) kerül meghatározásra. Az önrészcsökkentő szolgáltatás által biztosított kedvezmény nem vehető igénybe olyan káresetek kártérítése kapcsán, ahol a Felhasználó a teljes kár megtérítésére kötelezhető a jelen ÁSZF 17.1. pontjában foglaltak szerint (pl. ittas vezetés, profil átadás stb.) from [10%, but min. 350.000 Ft] per damage, to [10%, but min. 100.000 Ft]. The excess reduction service can be ordered via the app before the trip start. The price of the excess reduction service is set out in Annex 3. The discount provided by the excess reduction service cannot be used to compensate for damages where the User is liable to pay for the entire damage according to point 17.1. of current GTC (e.g. drunk driving, transfer of profile, etc.).