A Szlovák Köztársaság Nemzeti TanácsánakTt. 162/1995. számú törvénye AZ INGATLANKATASZTERRŐL ÉS AZ INGATLANOKHOZ FŰZŐDŐ TULAJDONI ÉS EGYÉB JOGOK BEJEGYZÉSÉRŐL (kataszteri törvény) Kelt: 1995. június 27. Módosítva:Tt. 222/1996., hatályos 1996. július...Kataszteri Törvény • May 27th, 2024
Az ingatlankataszter(1) Az ingatlankataszter (a továbbiakban: „kataszter”) ingatlanokra vonatkozó geometriai meghatározás, ösz- szeírás és leírás. A kataszter részét képezik az ingatla- nokhoz fűződő jogokra vonatkozó adatok, így különösen a tulajdonjogra, a zálogjogra, a dologi teherre, az elővé- teli jogra vonatkozó adatok, feltéve, hogy dologi jogi joghatásokat keletkeztet, továbbá az állami vagyon ke- zeléséből, a községi vagyon kezeléséből, az önkormány- zati megyék vagyonának kezeléséből eredő jogokra vo- natkozó adatok, illetve a telkek bérleti jogára vonatkozó adatok, feltéve, hogy a bérleti jogok legalább öt éve fennállnak vagy legalább öt évre szólnak (a továbbiak- ban: „ingatlanokhoz fűződő jog”).(2) A katasztert a kataszteri területek szerint rendezett okirattár alkotja. Kataster nehnuteľností(1) Kataster nehnuteľností (ďalej len „kataster“) je geo- metrické určenie, súpis a popis nehnuteľností. Súčasťou katastra sú údaje o právach k týmto nehnuteľnostiam, a to o vlastnícko
