Common use of Rinnovo del servizio MCE Clause in Contracts

Rinnovo del servizio MCE. Salvo quanto diversamente specificato in un ordine, (a) alla scadenza del Periodo di Servizio MCE dell'ordine, il Cliente ha la possibilità di rinnovare il proprio diritto d' accesso al Servizio MCE (per lo stesso tipo e quantità di Prodotti e le Componenti PaaS aggiuntive) per successivi Periodi di Servizio MCE di pari durata, e ciascun rinnovo per un corrispettivo pari a (i) il prezzo totale del Servizio MCE riconducibile ai Prodotti, all'offerta Cloud Environment e all'offerta Cloud Support del precedente Periodo di Servizio MCE in scadenza (non saranno considerati gli incentivi alle transazioni accordati in ordini precedenti), aumentato del maggior valore dell’indice dei prezzi al consumo e del cinque per cento (5%), più (ii) il prezzo del Servizio MCE riguardante l'offerta dell'Infrastruttura Cloud dell'ordine iniziale; e (b) il Cliente accetta di rinnovare il proprio diritto d’accesso al Servizio MCE, a meno che non abbia comunicato per iscritto a MicroStrategy, almeno novanta (90) giorni prima della scadenza del periodo di Servizio MCE in corso, la propria intenzione a non rinnovare. Per ogni rinnovo, MicroStrategy concede al Cliente il diritto ad accedere al Servizio MCE, per la durata del periodo di Servizio MCE previsto dal rinnovo, disciplinato dagli stessi termini e condizioni che hanno disciplinato l'acquisto del Servizio MCE iniziale.

Rinnovo del servizio MCE. Salvo quanto diversamente specificato in un ordine, (a) alla scadenza del Periodo di Servizio MCE dell'ordine, il Cliente ha la possibilità di rinnovare il proprio diritto d' accesso al Servizio MCE (per lo stesso tipo e quantità di Prodotti e le Componenti PaaS aggiuntive) per successivi Periodi di Servizio MCE di pari durata, e ciascun rinnovo per un corrispettivo pari a (i) il prezzo totale del Servizio MCE riconducibile ai Prodotti, all'offerta Cloud Environment e all'offerta Cloud Support del precedente Periodo di Servizio MCE in scadenza (non saranno considerati gli incentivi alle transazioni accordati in ordini precedenti), aumentato del maggior valore dell’indice dei prezzi al consumo e del cinque per cento (5%), più (ii) il prezzo del Servizio MCE riguardante l'offerta dell'Infrastruttura Cloud dell'Cloud Architecture dell'ordine iniziale; e (b) il Cliente accetta di rinnovare il proprio diritto d’accesso al Servizio MCE, a meno che non abbia comunicato per iscritto a MicroStrategy, almeno novanta (90) giorni prima della scadenza del periodo di Servizio MCE in corso, la propria intenzione a non rinnovare. Per ogni rinnovo, MicroStrategy concede al Cliente il diritto ad accedere al Servizio MCE, per la durata del periodo di Servizio MCE previsto dal rinnovo, disciplinato dagli stessi termini e condizioni che hanno disciplinato l'acquisto del Servizio MCE iniziale.

Rinnovo del servizio MCE. Salvo quanto diversamente specificato in un ordine, (a) alla scadenza del Periodo di Servizio MCE dell'ordine, il Cliente ha la possibilità di rinnovare il proprio diritto d' accesso al Servizio MCE (per lo stesso tipo e quantità di Prodotti e le Componenti PaaS aggiuntive) per successivi Periodi di Servizio MCE di pari durata, e ciascun rinnovo per un corrispettivo pari a (i) il prezzo totale del Servizio MCE riconducibile ai Prodotti, all'offerta Cloud Environment e all'offerta Cloud Support del precedente Periodo di Servizio MCE in scadenza (non saranno considerati gli incentivi alle transazioni accordati in ordini precedenti), aumentato del maggior valore dell’indice dei prezzi al consumo e del cinque dieci per cento (510%), più (ii) ), se elencato in un ordine, il prezzo del Servizio MCE riguardante per l'offerta dell'Infrastruttura Cloud dell'Cloud Architecture dell'ordine inizialeiniziale al prezzo di listino attuale per tali offerte.; e (b) il Cliente accetta di rinnovare il proprio diritto d’accesso al Servizio MCE, a meno che non abbia comunicato per iscritto a MicroStrategy, almeno novanta (90) giorni prima della scadenza del periodo di Servizio MCE in corso, la propria intenzione a non rinnovare. Per ogni rinnovo, MicroStrategy concede al Cliente il diritto ad accedere al Servizio MCE, per la durata del periodo di Servizio MCE previsto dal rinnovo, disciplinato dagli stessi termini e condizioni che hanno disciplinato l'acquisto del Servizio MCE iniziale.

Rinnovo del servizio MCE. Salvo quanto diversamente specificato in un ordine, (a) alla scadenza del Periodo di Servizio MCE dell'ordine, il Cliente ha la possibilità di rinnovare il proprio diritto d' accesso al Servizio MCE (per lo stesso tipo e quantità di Prodotti e le Componenti PaaS aggiuntive) per successivi Periodi di Servizio MCE di pari durata, e ciascun rinnovo per un corrispettivo pari a (i) il prezzo totale del Servizio MCE riconducibile ai Prodotti, all'offerta Cloud Environment e all'offerta Cloud Support del precedente Periodo di Servizio MCE in scadenza (non saranno considerati gli incentivi alle transazioni accordati in ordini precedenti), aumentato del maggior valore dell’indice dei prezzi al consumo e del cinque per cento (5%), più (ii) il prezzo del Servizio MCE riguardante per l'offerta dell'Infrastruttura Cloud dell'Cloud Architecture dell'ordine inizialeiniziale al prezzo di listino attuale per tali offerte.; e (b) il Cliente accetta di rinnovare il proprio diritto d’accesso al Servizio MCE, a meno che non abbia comunicato per iscritto a MicroStrategy, almeno novanta (90) giorni prima della scadenza del periodo di Servizio MCE in corso, la propria intenzione a non rinnovare. Per ogni rinnovo, MicroStrategy concede al Cliente il diritto ad accedere al Servizio MCE, per la durata del periodo di Servizio MCE previsto dal rinnovo, disciplinato dagli stessi termini e condizioni che hanno disciplinato l'acquisto del Servizio MCE iniziale.

Rinnovo del servizio MCE. Salvo quanto diversamente specificato in un ordine, (a) alla scadenza del Periodo di Servizio MCE dell'ordine, il Cliente ha la possibilità di rinnovare il proprio diritto d' accesso al Servizio MCE (per lo stesso tipo e quantità di Prodotti e le Componenti PaaS aggiuntive) per successivi Periodi di Servizio MCE di pari durata, e ciascun rinnovo per un corrispettivo pari a (i) il prezzo totale del Servizio MCE riconducibile ai Prodotti, all'offerta Cloud Environment e all'offerta Cloud Support del precedente Periodo di Servizio MCE in scadenza (non saranno considerati gli incentivi alle transazioni accordati in ordini precedenti), aumentato del maggior valore dell’indice dei prezzi al consumo e del cinque dieci per cento (510%), più (ii) il prezzo del Servizio MCE riguardante per l'offerta dell'Infrastruttura Cloud dell'Cloud Architecture dell'ordine inizialeiniziale al prezzo di listino attuale per tali offerte.; e (b) il Cliente accetta di rinnovare il proprio diritto d’accesso al Servizio MCE, a meno che non abbia comunicato per iscritto a MicroStrategy, almeno novanta (90) giorni prima della scadenza del periodo di Servizio MCE in corso, la propria intenzione a non rinnovare. Per ogni rinnovo, MicroStrategy concede al Cliente il diritto ad accedere al Servizio MCE, per la durata del periodo di Servizio MCE previsto dal rinnovo, disciplinato dagli stessi termini e condizioni che hanno disciplinato l'acquisto del Servizio MCE iniziale.