Common Contracts

2 similar Clinical Investigation Agreement contracts

Contract
Clinical Investigation Agreement • June 9th, 2023

CONTRATTO PER LA CONDUZIONE DELLOSTUDIO CLINICO “Studio di fase 3 di relacorilant in combinazione con nab‐ paclitaxel rispetto a nab‐paclitaxel in monoterapia nel tumore ovarico epiteliale di alto grado, peritoneale primario o delle tube di Falloppio avanzato, resistenti al platino (ROSELLA)” CLINICAL INVESTIGATION AGREEMENT FORTHE STUDY “A Phase 3 Study of Relacorilant in Combination with Nab‐Paclitaxel versus Nab‐ Paclitaxel Monotherapy in Advanced, Platinum‐Resistant, High‐Grade Epithelial Ovarian, Primary Peritoneal, or Fallopian‐Tube Cancer (ROSELLA)” TRA BETWEEN L’Azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino (d'ora innanzi denominato/a“Ente"), con sede legale in Via Magellano, 1 - 10128 TorinoC.F. e P. IVA n 09059340019, in persona del Legale Rappresentante, Dr. Maurizio Gaspare Dall’Acqua, in qualità di Direttore Generale Azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino ((hereinafter the “Entity"), headquartered in Via Magellano, 1 - 10128 Torino, tax code and VAT no.

Contract
Clinical Investigation Agreement • May 11th, 2023

CONTRATTO PER LA CONDUZIONE DELLOSTUDIO CLINICO “Studio di fase 3 di relacorilant in combinazione con nab‐ paclitaxel rispetto a nab‐paclitaxel in monoterapia nel tumore ovarico epiteliale di alto grado, peritoneale primario o delle tube di Falloppio avanzato, resistenti al platino(ROSELLA)” CLINICAL INVESTIGATION AGREEMENT FORTHE STUDY “A Phase 3 Study of Relacorilant in Combination with Nab‐Paclitaxel versus Nab‐ Paclitaxel Monotherapy in Advanced, Platinum‐Resistant, High‐Grade Epithelial Ovarian, Primary Peritoneal, or Fallopian‐Tube Cancer (ROSELLA)” TRA BETWEEN L’Azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino (d'ora innanzi denominato/a“Ente"), con sede legale in Via Magellano, 1 - 10128 Torino, C.F. e P. IVA n 09059340019, in persona del Legale Rappresentante, Dr. Maurizio Gaspare Dall’Acqua, in qualità di Direttore Generale Azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino (hereinafter the “Entity”), headquartered in Via Magellano, 1 - 10128 Torino, tax code and VAT no.