Common use of 監査権 Clause in Contracts

監査権. 1. 当社および販売店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・✲用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・✲用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および販売店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします。 2. 前項の監査の結果、本製品の✲用、または技術サポートの✲用に関し、お客様に違反行為がある場合には、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします。

監査権. 1. 当社および販売店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・✲用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・✲用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および販売店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします１． 当社および代理店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・使用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・使用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および代理店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします。 2. 前項の監査の結果、本製品の✲用、または技術サポートの✲用に関し、お客様に違反行為がある場合には、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします２． 前項の監査の結果、本製品の使用、または技術サポートの使用に関し、お客様に違反行為がある場合には、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします。

監査権. 1. 当社および販売店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・✲用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・✲用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および販売店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします１． 当社および販売店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・使用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・使用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および販売店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします。 2. 前項の監査の結果、本製品の✲用、または技術サポートの✲用に関し、お客様に違反行為がある場合には、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします２． 前項の監査の結果、本製品の使用、または技術サポートの使用に関し、お客様に違反行為がある場合には、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします。

監査権. 1. 当社および販売店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・✲用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・✲用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および販売店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします１． 当社および代理店は、お客様に対して、お客様が本契約の条件に従って本製品を適正に管理・使用されているか否か、または、別途技術サポート契約の締結により提供される技術サポートが適正に管理・使用されているか否か、を監査する権限を有するものとし、必要に応じて当社および代理店は、監査に必要な書類もしくはその写しの提出、その他の必要な措置を、お客様に対して求めることができ、お客様はこれに協力する義務があるものとします。 2. 前項の監査の結果、本製品の✲用、または技術サポートの✲用に関し、お客様に違反行為がある場合には、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします２． 前項の監査の結果、本製品の使用、または技術サポートの使用に関し、お客様に違反行為がある場合、当該違反行為の態様、期間、その他諸般の事情を勘案の上、当社はお客様に対し、違反行為の是正、契約の解除、または損害賠償の何れかの措置、あるいは全ての措置を求めることができるものとします。