Attached Tableの定義

Attached Table. No.2 Cancellation charge for Hotels (Ref. Paragraph 2 of Article 6)

Attached Table. No. 1 内 訳 宿泊客が支払う べき 総額 宿泊料金 ①基本宿泊料（室料） ②サービス料 追加料金 ③飲食料又は追加飲食料 ④サービス料 ⑤その他の利用料金 税金 ⑥消費税（（①+②）の 10％、（③+④）の 10％） ⑦宿泊税宿泊料金１人 1 泊 1 万円未満の宿泊 免除 宿泊料金１人 1 泊 1 万円以上 1 万 5 千円未満の宿泊 100 円 宿泊料金１人 1 泊 1 万 5 千円以上の宿泊 200 円 The breakdown of the Accommodation charges, etc. (Ref. Paragraph 1 of Article 2, and Paragraph 1 of Article 12) Contents Total amount to be paid by the Guest Accommodation Charges ① Basic Accommodation Charges (Room Charge) ② Service Charge Extra Charges ③ Meals and Drinks (or Extra Meals and Drinks) ④ Service Charge ⑤ Other expenses. Taxes ⑥ Consumption Tax ( (①+②)×10%, (③+④)×10%) ⑦ Accommodation Tax For nightly room rates(per person) between ¥10,000 and ¥14,999. tax is assessed at ¥100. For nightly room rates(per person) of ¥15,000 or more, tax is assessed at ¥200. Remarks of Table No.1 :

Attached Table no.2 Cancellation charge for hotels (ref. paragraph 2 of article 6) Contracted number of guests Date when cancellation of contract is notified Individuals Group 1 to 14 15 to 99 100 and more No show 100% 100% 100% Accommodation day 80% 80% 100% 1 day prior to accommodation day 20% 20% 80% 9 days prior to accommodation day 10% 20% 20 days prior to accommodation day 10% Remarks:

Examples of Attached Table in a sentence

• Attached Table No.1:Calculation Method for Accommodation Charges, etc.(Ref.

• Attached Table No.1 Calculation method for Accommodation Chages(Ref.

• Maritime Disaster Prevention Center Minato Mirai 4-4-5, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa-pref Japan For Section 2 Attached Table: Base List of Materials, Equipment and Expert Deployment Base The Center shall prepare materials and deploy equipment that fulfill the requirements provided in Article 33-14 of the Regulation and secure experts who fulfill the requirements provided in Article 33-15at the Deployment Base indicated below.

• The breakdown and method of calculation of the Accommodation Charges, etc., that the Guest shall pay are as listed in the Attached Table No.1.

• Attached Table No.1 : Method for Calculation of Accommodation Charges, etc.

• A breakdown of accommodation charges and other fees the Guest should pay shall be as shown in the Attached Table No. 1.

• Attached Table No.1 The breakdown of the Accommodation charges, etc.

• That the Guest shall pay is as listed in the Attached Table No.1.

More Definitions of Attached Table

Attached Table. No. 1 内 訳 宿泊客が支払う べき 総額 宿泊料金 ①基本宿泊料（室料） ②サービス料（①×10％） 追加料金 ③その他の利用料金 税金 消費税宿泊税 The breakdown of the Accommodation charges, etc. (Ref. Paragraph 1 of Article 2, and Paragraph 1 of Article 12) Total amount to be paid by the Guest Accommodation Charges Contents

Attached Table. No.1 Attached Table No. 2

Attached Table. No.1 Attached Table No.2 Accommodation Contract (General Terms and Conditions) Article 1 - Scope of Application Article 2 - Application for an Accommodation Contract Article 3 - Conclusion, etc. of the Accommodation Contract

Attached Table. No.1 Contents of Accommodation Charges, etc. （Ref. Paragraph 1 of Article 2, and Paragraph 1 of Article 12） Total Amount be paid by the Guest Contents Accommodation Charges

Attached Table no. 1: Total amount to be paid by the guest Breakdown Accommodation charges (1) Basic accommodation charge (room charge) (2) Service charge ((1) ×15%) (3) Taxes a. consumption tax Extra charges (4) in-room dining, laundry service, banquet service and other expenses (5) Service charge ((4) ×15%) (6) Taxes c. consumption tax Accommodation Charges a. consumption tax ((1) + (2))× 10%) Extra charge c, consumption tax ((4) + (5))× 10%) Remarks of attached table no.1; any of the charges indicated are subject to change, or revisions of the tax laws concerned. Attached table no. 2: ● Cancellation charges (ref. Paragraph 2 or article VI) Date Notified No show On day After 15:00, 1 day prior Individual Up to 9 rooms Or up to 14 persons 100% 100% 100% Cancellation charges will be separately drawn out for parties exceeding 9 rooms or 14 persons per night.