Common use of Kliento įsipareigojimai Clause in Contracts

Kliento įsipareigojimai. 7.1. Klientas privalo vykdyti visus Klientui, Siuntėjui ar Gavėjui pagal Pervežimo sutartį, Bendrąsias sąlygas ar Taikomą teisę nustatytus reikalavimus arba garantuoti jų vykdymą. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx už Siuntėjo ir Gavėjo įsipareigojimų vykdymą kaip už savo paties veiksmus ir neveikimą. Klientas privalo: 7.1.1. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto paslaugų užsakymą. Klientas Transporto paslaugų užsakymu ir elektroniniu paštu turi informuoti Vežėją apie ypatingas vežimo sąlygas, priemones, savybes ar reikalavimus dėl specialių vežimo sąlygų reikalaujančių Krovinio gabenimo ar tam tikrų atsargumo priemonių naudojimo dėl tokių Krovinio savybių ar Taikoma teise nustatomų reikalavimų; 7.1.2. Paruošti ir supakuoti Krovinį tinkamu kelių transporto gabenti būdu užtikrinančiu, jog Krovinys vežimo ir krovimo metu nebus visiškai ir/ar iš dalies prarastas ir/ar sunaikintas atsižvelgiant į Krovinio pobūdį, jo pažeidžiamumą gabenimo, pakrovimo ar iškrovimo metu, ypatingą grupinių krovinių gabenimo pobūdį, apimantį perkrovimo operacijas ir Taikytinos teisės ar bendrai priimtų atitinkamoje verslo srityje nusistovėjusias taisykles. Krovinio pakuotė turėtų: užkirsti kelią patekti į Krovinį, nepažeidžiant pakuotės, užtikrinti stabilumą ir išlaikyti Krovinio pusiausvyrą bei apsaugoti nuo išorinių veiksnių. Jei prekės yra ant padėklų, Krovinys turi būti pakrautas ant padėklo taip, kad nebūtų išsikišęs iš už padėklo ribų. Prekės, pakrautos ant kitų Transporto vienetų ar patalpintos jų viduje, turėtų būti apsaugotos iš vidaus nuo galimybės veikiant išorinėms jėgoms iškristi iš savo pakuotės. Jei gabenami įrenginiai, turintys išsikišusių elementų, tokie elementai turi būti apsaugoti nuo pažeidimų transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu. Be to, visi Trasporto vienetai turėtų būti tvirtai suvynioti pakavimo plėvele ir pritvirtinta juosta, o prireikus turėtų būti pažymėti ženklais, nurodančiais galimą specialų Krovinio pobūdį arba specialius Krovinio transportavimo reikalavimus, pvz., „Dėmesio stiklas“ „aukštyn“, „žemyn“; 7.1.3. Atvėsinti Šaltos tiekimo grandinės produktus (jei tai taikoma) žemiau nei Kontroliuojamos temperatūros žemutinė riba; 7.1.4. Kroviniai viršijantys 30 kg privalo būti patalpinti ant Transporto vienetų taip, jog juos būtų galima perkrauti šakiniu krautuvu; 7.1.5. Tinkamai pažymėti Krovinį pažymint kiekvieną Transporto vienetą etikete išduota Vežėjo. Visi dokumentai susiję su Kroviniu (krovinio dokumentai) privalo būti prikabinti prie Krovinio. Vežėjas neprisiima jokios atsakomybės dėl Krovinio dokumentų tikrinimo; 7.1.6. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto dokumentą bei pridėti prie jo visus kitus tinkamam Transporto paslaugos įvykdymui reikalingus dokumentus; 7.1.7. Pateikti Vežėjui Transporto paslaugos vykdymui reikalingą išsamią, tikslią ir aktualią informaciją; 7.1.8. Užtikrinti Krovinio pakrovimą ir Krovinio išdavimą gabenimui pakrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys, ir per mažiau nei 2 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento; 7.1.9. Teikti Vežėjui patarimus, atsiradus kliūtims Transporto paslaugos vykdymo ar Krovinio išdavimo metu; 7.1.10.Užtikrinti Krovinio iškrovimą ir jo priėmimą iškrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys (LTL), ir per mažiau nei 3 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento. 7.2. Su Krovinio pakrovimu ir iškrovimu susijusi atsakomybė atitinkamai tenka Siuntėjui ir Gavėjui. Vežėjas nėra atsakingas už pakrovimo ar iškrovimo operacijas ir pakrovimui ar iškrovimui reikalingų techninių priemonių ar įrangos suteikimą. Vairuotojo pagalba Krovinio pakrovimo ar iškrovimo metu gali būti teikiama tik Siuntėjui ar Gavėjui prisiimant išimtinę riziką. Klientas privalo laikytis visų veiklos procedūrų ar instrukcijų, kurias gali pateikti Vežėjas ir kurios yra skelbiamos Vežėjo Tinklalapyje. 7.3. Klientas privalo laikytis reikalavimų, kylančių iš bet kokių taikomų (vietos ir užsienio) teisės aktų ir taisyklių, susijusių su Krovinių vežimu keliais. Klientas informuoja Vežėją, jeigu Kroviniui yra taikomi bet kokie vietos ar užsienio teisės aktai, kurie turi įtakos Transporto paslaugos vykdymui, ir teikia Vežėjui visą informaciją ir duomenis susijusius su tinkamu tokio reguliavimo įgyvendinimu taip pat atlieka pagal tokias taisykles ir teisės aktus reikalaujamas registracijas ar deklaracijas, kad būtų užtikrinamas tinkamas Transporto paslaugos suteikimas: 7.4.1 Jei krovinius į Vežėjo terminalą pristato Klientas arba Siuntėjas, krovinį pristačiusio asmens tapatybė bus patikrinama susisiekiant su Klientu (bus siunčiama asmens dokumento kopija).

Kliento įsipareigojimai. 7.1IV. OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER 4.1. Ne vėliau kaip prieš 1 (vieną) darbo dieną iki planuojamo ITV vežimo ar papildomų paslaugų suteikimo pateikti Xxxxxxxxx užsakymą pagal prie Sutarties pridėtą formą. Jei ITV viduje norimi gabenti kroviniai yra gendantys daiktai, kurie dėl laikymo pervežimo metu ar aplinkos poveikio (temperatūros, drėgmės ir pan.) gali sugesti ar prarasti dalį vertės, tai Klientas prieš pateikdamas užsakymą privalo vykdyti iš anksto pateikti Bendrovei 4.1. At least 1 (one) working day prior to the planned carriage of the ITU or the provision of additional services, to submit an order to the Company in accordance with the form attached to the Contract. If the goods intended for transportation inside the ITU are perishable items which may deteriorate or lose part of their value due to storage during transportation or environmental factors (temperature, humidity, visas tokio krovinio laikymo ir pervežimo sąlygas bei gauti išankstinį rašytinį Bendrovės sutikimą gabenti šį krovinį. Jei Klientas negavęs Bendrovės sutikimo pateikia tokį krovinį pervežimui, tai Xxxxxxxx nėra atsakinga už bet kokią žalą dėl krovinio sugedimo ar dalies vertės praradimo. Xxxxxxxxx pateiktas užsakymo priėmimo patvirtinimas laikomas sutikimu gabenti šiame punkte aptartą krovinį. 4.2. Nedelsiant informuoti Xxxxxxxx apie užsakyme nurodytos informacijos pasikeitimus ir per Sutarties Specialiosiose sąlygose nustatytą atsiskaitymo už Xxxxxxxxx suteiktas paslaugas terminą apmokėti visus Klientuipapildomus mokesčius ar visas išlaidas, Siuntėjui įskaitant, bet neapsiribojant, vežėjui mokėtiną atlyginimą už ITV vežimą, pasikeitus pristatymo vietai. 4.3. Sumokėti Xxxxxxxxx už pagal Sutartį suteiktas Paslaugas – ITV pervežimą, jo organizavimą ir papildomas paslaugas, taip pat kompensuoti visas kitas Bendrovės patirtas išlaidas, susijusias su Paslaugų teikimu, jei tai įvyko ne dėl Bendrovės kaltės, įskaitant, bet neapsiribojant, mokesčius, susijusius su ITV pervežimu, perkrovimu, sulaikymu, krovinio paieška, grąžinimu į išsiuntimo vietą, kitų transporto priemonių prastova, krovinio saugojimo organizavimu (Lietuvos Respublikos teritorijoje – pagal Bendrovės nustatytus įkainius, ne Lietuvos Respublikos teritorijoje – pagal Bendrovės iš trečiųjų šalių gautas sąskaitas ar Gavėjui kitus išlaidas pagrindžiančius dokumentus), pagal Pervežimo sutartįSutarties Specialiosiose sąlygose numatytą atsiskaitymo už Xxxxxxxxx suteiktas paslaugas tvarką. 4.4. Nedelsiant informuoti Xxxxxxxx apie aplinkybes, Bendrąsias sąlygas ar Taikomą teisę nustatytus reikalavimus arba garantuoti jų vykdymątrukdančias pateikti ITV pervežimui. 4.5. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx už Siuntėjo Laikytis saugos darbe, priešgaisrinės saugos ir Gavėjo įsipareigojimų vykdymą kaip už savo paties veiksmus aplinkos apsaugos, higienos ir neveikimąsanitarijos taisyklių reikalavimų. 4.6. Klientas privaloKartu su užsakymu pateikti Bendrovei visą informaciją, kuri yra būtina važtaraščiui sudaryti ir yra būtina Paslaugoms teikti bei tinkamam ir saugiam krovinio pervežimui užtikrinti, įskaitant, bet neapsiribojant: 7.1.14.6.1. Teisingai ITV tipas, registracijos numeriai ir visiškai užpildyti Transporto paslaugų užsakymą. Klientas Transporto paslaugų užsakymu ir elektroniniu paštu turi informuoti Vežėją apie ypatingas vežimo sąlygascharakteristikos, priemones, savybes ar reikalavimus dėl specialių vežimo sąlygų reikalaujančių Krovinio gabenimo ar tam tikrų atsargumo priemonių naudojimo dėl tokių Krovinio savybių ar Taikoma teise nustatomų reikalavimųįskaitant bendrą jo svorį; 7.1.24.6.2. Paruošti ir supakuoti Krovinį tinkamu kelių transporto gabenti būdu užtikrinančiu, jog Krovinys vežimo ir krovimo metu nebus visiškai ir/ar iš dalies prarastas ir/ar sunaikintas atsižvelgiant į Krovinio pobūdį, jo pažeidžiamumą gabenimo, pakrovimo ar iškrovimo metu, ypatingą grupinių krovinių gabenimo pobūdį, apimantį perkrovimo operacijas ir Taikytinos teisės ar bendrai priimtų atitinkamoje verslo srityje nusistovėjusias taisykles. Krovinio pakuotė turėtų: užkirsti kelią patekti į Krovinį, nepažeidžiant pakuotės, užtikrinti stabilumą ir išlaikyti Krovinio pusiausvyrą bei apsaugoti nuo išorinių veiksnių. Jei prekės yra ant padėklų, Krovinys turi būti pakrautas ant padėklo taip, kad nebūtų išsikišęs iš už padėklo ribų. Prekės, pakrautos ant kitų Transporto vienetų ar patalpintos jų viduje, turėtų būti apsaugotos iš vidaus nuo galimybės veikiant išorinėms jėgoms iškristi iš savo pakuotės. Jei gabenami įrenginiai, turintys išsikišusių elementų, tokie elementai turi būti apsaugoti nuo pažeidimų transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu. Be to, visi Trasporto vienetai turėtų būti tvirtai suvynioti pakavimo plėvele ir pritvirtinta juosta, o prireikus turėtų būti pažymėti ženklais, nurodančiais galimą specialų Krovinio pobūdį arba specialius Krovinio transportavimo reikalavimus, pvz., „Dėmesio stiklas“ „aukštyn“, „žemyn“; 7.1.3. Atvėsinti Šaltos tiekimo grandinės produktus (jei tai taikoma) žemiau nei Kontroliuojamos temperatūros žemutinė riba; 7.1.4. Kroviniai viršijantys 30 kg privalo būti patalpinti ant Transporto vienetų taip, jog juos būtų galima perkrauti šakiniu krautuvu; 7.1.5. Tinkamai pažymėti Krovinį pažymint kiekvieną Transporto vienetą etikete išduota Vežėjo. Visi dokumentai susiję su Kroviniu (krovinio dokumentai) privalo būti prikabinti prie Krovinio. Vežėjas neprisiima jokios atsakomybės dėl Krovinio dokumentų tikrinimo; 7.1.6. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto dokumentą bei pridėti prie jo visus kitus tinkamam Transporto paslaugos įvykdymui reikalingus dokumentus; 7.1.7. Pateikti Vežėjui Transporto paslaugos vykdymui reikalingą išsamią, tikslią ir aktualią informaciją; 7.1.8. Užtikrinti Krovinio pakrovimą ir Krovinio išdavimą gabenimui pakrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučiųkonkrečios prekės, jei gabenamas dalinis krovinys, ir per mažiau nei 2 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento; 7.1.9. Teikti Vežėjui patarimus, atsiradus kliūtims Transporto paslaugos vykdymo ar Krovinio išdavimo metu; 7.1.10.Užtikrinti Krovinio iškrovimą ir jo priėmimą iškrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys (LTL), ir per mažiau nei 3 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento. 7.2. Su Krovinio pakrovimu ir iškrovimu susijusi atsakomybė atitinkamai tenka Siuntėjui ir Gavėjui. Vežėjas nėra atsakingas už pakrovimo ar iškrovimo operacijas ir pakrovimui ar iškrovimui reikalingų techninių priemonių ar įrangos suteikimą. Vairuotojo pagalba Krovinio pakrovimo ar iškrovimo metu gali būti teikiama tik Siuntėjui ar Gavėjui prisiimant išimtinę riziką. Klientas privalo laikytis visų veiklos procedūrų ar instrukcijųjos yra, kurias gali pateikti Vežėjas ir kurios yra skelbiamos Vežėjo Tinklalapyje. 7.3. Klientas privalo laikytis reikalavimųpakrauna į ITV, kylančių iš bet kokių taikomų (vietos ir užsienio) teisės aktų ir taisykliųjų svoris, susijusių su Krovinių vežimu keliais. Klientas informuoja Vežėjąkiekis, jeigu Kroviniui yra taikomi bet kokie vietos ar užsienio teisės aktai, kurie turi įtakos Transporto paslaugos vykdymui, ir teikia Vežėjui visą informaciją ir duomenis susijusius su tinkamu tokio reguliavimo įgyvendinimu taip pat atlieka pagal tokias taisykles ir teisės aktus reikalaujamas registracijas ar deklaracijas, kad būtų užtikrinamas tinkamas Transporto paslaugos suteikimas: 7.4.1 Jei krovinius į Vežėjo terminalą pristato Klientas arba Siuntėjas, krovinį pristačiusio asmens tapatybė bus patikrinama susisiekiant su Klientu (bus siunčiama asmens dokumento kopija).būklė;

Kliento įsipareigojimai. 7.14.1. Klientas privalo vykdyti užtikrina, Asmens duomenys, kurie perduodami ar tampa žinomi Bitei Sutarties bei Sąlygų vykdymo metu, Kliento yra surinkti ir tvarkomi teisėtai, teisėtais tikslais ir pagrindais ir Klientas turi visus Klientuireikalingus sutikimus bei teisę perduoti Asmens duomenis Bitei. 4.2. Bitė atskirai netikrina tokių duomenų perdavimo teisėtumo. Bet kuriam asmeniui nurodžius, Siuntėjui kad Bitei perduoti Asmens duomenys yra surinkti ar Gavėjui pagal Pervežimo sutartįtvarkomi neteisėtai, Bendrąsias sąlygas ar Taikomą teisę nustatytus reikalavimus arba garantuoti jų vykdymąBitė nedelsiant sustabdys tokių Asmens duomenų tvarkymą iki Klientas paneigs šias aplinkybes. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Klientui tenka visos su tokiu paneigimu susijusios sąnaudos ir neigiami padariniai, įskaitant ir vėlavimą suteikti Paslaugas. Bitė nebus atsakinga už Siuntėjo ir Gavėjo įsipareigojimų vykdymą kaip už savo paties veiksmus ir neveikimątokius padarinius. 4.3. Klientas privalo:įsipareigoja tinkamai informuoti Duomenų subjektus apie jų Asmens duomenų tvarkymą ir perdavimą Bitei. 7.1.1. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto paslaugų užsakymą4.4. Klientas Transporto paslaugų užsakymu užtikrina, kad šios Sąlygos ir teisėti Kliento nurodymai yra tinkamas pagrindas Bitei tvarkyti Asmens duomenis pagal Sutartį, Sąlygas ir teisės aktų, reglamentuojančių Asmens duomenų tvarkymą bei apsaugą, reikalavimus. 4.5. Klientas įsipareigoja laiku ir tinkamai pateikti reikiamus bei teisėtus nurodymus Bitei dėl Kliento pavedimu atliekamo Asmens duomenų tvarkymo. Visi nurodymai duodami raštu, įskaitant ir elektroniniu paštu ar Klientui užpildžius kreipimosi į Bitę formas. 4.6. Klientas gali raštu pakeisti savo nurodymus, jei, Kliento vertinimu, tokie pakeitimai yra būtini, vadovaujantis Asmens duomenų apsaugos teisės aktais. Nurodymų pakeitimus Bitė turi informuoti Vežėją apie ypatingas vežimo sąlygasįgyvendinti per šalių sutartą protingą laikotarpį. Bitė gali prašyti Kliento apmokėti bet kokias pagrįstas Bitės išlaidas, priemonessusijusias su tokių pakeitimų įgyvendinimu. 4.7. Klientas įsipareigoja Bitės prašymu nedelsiant pateikti visą reikiamą informaciją, savybes ar reikalavimus dėl specialių vežimo sąlygų reikalaujančių Krovinio gabenimo ar tam tikrų atsargumo priemonių naudojimo dėl tokių Krovinio savybių ar Taikoma teise nustatomų reikalavimų; 7.1.2. Paruošti dokumentus ir supakuoti Krovinį tinkamu kelių transporto gabenti būdu užtikrinančiupagalbą, jog Krovinys vežimo ir krovimo metu nebus visiškai ir/ar iš dalies prarastas ir/ar sunaikintas atsižvelgiant į Krovinio pobūdį, jo pažeidžiamumą gabenimo, pakrovimo ar iškrovimo metu, ypatingą grupinių krovinių gabenimo pobūdį, apimantį perkrovimo operacijas ir Taikytinos teisės ar bendrai priimtų atitinkamoje verslo srityje nusistovėjusias taisykles. Krovinio pakuotė turėtų: užkirsti kelią patekti į Krovinį, nepažeidžiant pakuotės, užtikrinti stabilumą ir išlaikyti Krovinio pusiausvyrą bei apsaugoti nuo išorinių veiksnių. Jei prekės yra ant padėklų, Krovinys turi būti pakrautas ant padėklo taipbūtinus tam, kad nebūtų išsikišęs iš už padėklo ribų. PrekėsBitė, pakrautos ant kitų Transporto vienetų ar patalpintos jų vidujetvarkydama Asmens duomenis Kliento pavedimu, turėtų būti apsaugotos iš vidaus nuo galimybės veikiant išorinėms jėgoms iškristi iš savo pakuotės. Jei gabenami įrenginiai, turintys išsikišusių elementų, tokie elementai turi būti apsaugoti nuo pažeidimų transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu. Be to, visi Trasporto vienetai turėtų būti tvirtai suvynioti pakavimo plėvele ir pritvirtinta juosta, o prireikus turėtų būti pažymėti ženklais, nurodančiais galimą specialų Krovinio pobūdį arba specialius Krovinio transportavimo reikalavimus, pvz., „Dėmesio stiklas“ „aukštyn“, „žemyn“; 7.1.3. Atvėsinti Šaltos tiekimo grandinės produktus (jei tai taikoma) žemiau nei Kontroliuojamos temperatūros žemutinė riba; 7.1.4. Kroviniai viršijantys 30 kg privalo būti patalpinti ant Transporto vienetų taip, jog juos būtų galima perkrauti šakiniu krautuvu; 7.1.5. Tinkamai pažymėti Krovinį pažymint kiekvieną Transporto vienetą etikete išduota Vežėjo. Visi dokumentai susiję su Kroviniu (krovinio dokumentai) privalo būti prikabinti prie Krovinio. Vežėjas neprisiima jokios atsakomybės dėl Krovinio dokumentų tikrinimo; 7.1.6. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto dokumentą bei pridėti prie jo galėtų tinkamai vykdyti visus kitus tinkamam Transporto paslaugos įvykdymui reikalingus dokumentus; 7.1.7. Pateikti Vežėjui Transporto paslaugos vykdymui reikalingą išsamią, tikslią ir aktualią informaciją; 7.1.8. Užtikrinti Krovinio pakrovimą ir Krovinio išdavimą gabenimui pakrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys, ir per mažiau nei 2 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento; 7.1.9. Teikti Vežėjui patarimus, atsiradus kliūtims Transporto paslaugos vykdymo ar Krovinio išdavimo metu; 7.1.10.Užtikrinti Krovinio iškrovimą ir jo priėmimą iškrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys (LTL), ir per mažiau nei 3 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento. 7.2. Su Krovinio pakrovimu ir iškrovimu susijusi atsakomybė atitinkamai tenka Siuntėjui ir Gavėjui. Vežėjas nėra atsakingas už pakrovimo ar iškrovimo operacijas ir pakrovimui ar iškrovimui reikalingų techninių priemonių ar įrangos suteikimą. Vairuotojo pagalba Krovinio pakrovimo ar iškrovimo metu gali būti teikiama tik Siuntėjui ar Gavėjui prisiimant išimtinę riziką. Klientas privalo laikytis visų veiklos procedūrų ar instrukcijų, kurias gali pateikti Vežėjas ir kurios yra skelbiamos Vežėjo Tinklalapyje. 7.3. Klientas privalo laikytis reikalavimų, kylančių iš bet kokių taikomų (vietos ir užsienio) Asmens duomenų apsaugos teisės aktų ir taisyklių, susijusių su Krovinių vežimu keliais. Klientas informuoja Vežėją, jeigu Kroviniui yra taikomi bet kokie vietos ar užsienio teisės aktai, kurie turi įtakos Transporto paslaugos vykdymui, ir teikia Vežėjui visą informaciją ir duomenis susijusius su tinkamu tokio reguliavimo įgyvendinimu taip pat atlieka pagal tokias taisykles ir teisės aktus reikalaujamas registracijas ar deklaracijas, kad būtų užtikrinamas tinkamas Transporto paslaugos suteikimas: 7.4.1 Jei krovinius į Vežėjo terminalą pristato Klientas arba Siuntėjas, krovinį pristačiusio asmens tapatybė bus patikrinama susisiekiant su Klientu (bus siunčiama asmens dokumento kopija)reikalavimus.

Kliento įsipareigojimai. 7.1. Klientas privalo vykdyti visus Klientui, Siuntėjui ar Gavėjui pagal Pervežimo sutartį, Bendrąsias sąlygas ar Taikomą teisę nustatytus reikalavimus arba garantuoti jų vykdymą. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx už Siuntėjo ir Gavėjo įsipareigojimų vykdymą kaip už savo paties veiksmus ir neveikimą. Klientas privalo: 7.1.1. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto paslaugų užsakymą. Klientas Transporto paslaugų užsakymu ir elektroniniu paštu turi informuoti Vežėją apie ypatingas vežimo sąlygas, priemones, savybes ar reikalavimus dėl specialių vežimo sąlygų reikalaujančių Krovinio gabenimo ar tam tikrų atsargumo priemonių naudojimo dėl tokių Krovinio savybių ar Taikoma teise nustatomų reikalavimų; 7.1.2. Paruošti ir supakuoti Krovinį tinkamu kelių transporto gabenti būdu užtikrinančiu, jog Krovinys vežimo ir krovimo metu nebus visiškai ir/ar iš dalies prarastas ir/ar sunaikintas atsižvelgiant į Krovinio pobūdį, jo pažeidžiamumą gabenimo, pakrovimo ar iškrovimo metu, ypatingą grupinių krovinių gabenimo pobūdį, apimantį perkrovimo operacijas ir Taikytinos teisės ar bendrai priimtų atitinkamoje verslo srityje nusistovėjusias taisykles. Krovinio pakuotė turėtų: užkirsti kelią patekti į Krovinį, nepažeidžiant pakuotės, užtikrinti stabilumą ir išlaikyti Krovinio pusiausvyrą bei apsaugoti nuo išorinių veiksnių. Jei prekės yra ant padėklų, Krovinys turi būti pakrautas ant padėklo taip, kad nebūtų išsikišęs iš už padėklo ribų. Prekės, pakrautos ant kitų Transporto vienetų ar patalpintos jų viduje, turėtų būti apsaugotos iš vidaus nuo galimybės veikiant išorinėms jėgoms iškristi iš savo pakuotės. Jei gabenami įrenginiai, turintys išsikišusių elementų, tokie elementai turi būti apsaugoti nuo pažeidimų transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu. Be to, visi Trasporto vienetai turėtų būti tvirtai suvynioti pakavimo plėvele ir pritvirtinta juosta, o prireikus turėtų būti pažymėti ženklais, nurodančiais galimą specialų Krovinio pobūdį arba specialius Krovinio transportavimo reikalavimus, pvz., „Dėmesio stiklas“ „aukštyn“, „žemyn“; 7.1.3. Atvėsinti Šaltos tiekimo grandinės produktus (jei tai taikoma) žemiau nei Kontroliuojamos temperatūros žemutinė riba; 7.1.4. Kroviniai viršijantys 30 kg privalo būti patalpinti ant Transporto vienetų taip, jog juos būtų galima perkrauti šakiniu krautuvu; 7.1.5. Tinkamai pažymėti Krovinį pažymint kiekvieną Transporto vienetą etikete išduota Vežėjo. Visi dokumentai susiję su Kroviniu (krovinio dokumentai) privalo būti prikabinti prie Krovinio. Vežėjas neprisiima jokios atsakomybės dėl Krovinio dokumentų tikrinimo; 7.1.6. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto dokumentą bei pridėti prie jo visus kitus tinkamam Transporto paslaugos įvykdymui reikalingus dokumentus; 7.1.7. Pateikti Vežėjui Transporto paslaugos vykdymui reikalingą išsamią, tikslią ir aktualią informaciją; 7.1.8. Užtikrinti Krovinio pakrovimą ir Krovinio išdavimą gabenimui pakrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys, ir per mažiau nei 2 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento; 7.1.9. Teikti Vežėjui patarimus, atsiradus kliūtims Transporto paslaugos vykdymo ar Krovinio išdavimo metu; 7.1.10.Užtikrinti Krovinio iškrovimą ir jo priėmimą iškrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys (LTL), ir per mažiau nei 3 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento. 7.2. Su Krovinio pakrovimu ir iškrovimu susijusi atsakomybė atitinkamai tenka Siuntėjui ir Gavėjui. Vežėjas nėra atsakingas už pakrovimo ar iškrovimo operacijas ir pakrovimui ar iškrovimui reikalingų techninių priemonių ar įrangos suteikimą. Vairuotojo pagalba Krovinio pakrovimo ar iškrovimo metu gali būti teikiama tik Siuntėjui ar Gavėjui prisiimant išimtinę riziką. Klientas privalo laikytis visų veiklos procedūrų ar instrukcijų, kurias gali pateikti Vežėjas ir kurios yra skelbiamos Vežėjo Tinklalapyje. 7.3. Klientas privalo laikytis reikalavimų, kylančių iš bet kokių taikomų (vietos ir užsienio) teisės aktų ir taisyklių, susijusių su Krovinių vežimu keliais. Klientas informuoja Vežėją, jeigu Kroviniui yra taikomi bet kokie vietos ar užsienio teisės aktai, kurie turi įtakos Transporto paslaugos vykdymui, ir teikia Vežėjui visą informaciją ir duomenis susijusius su tinkamu tokio reguliavimo įgyvendinimu taip pat atlieka pagal tokias taisykles ir teisės aktus reikalaujamas registracijas ar deklaracijas, kad būtų užtikrinamas tinkamas Transporto paslaugos suteikimas: 7.4.1 Jei krovinius į Vežėjo terminalą pristato Klientas arba Siuntėjas, krovinį pristačiusio asmens tapatybė bus patikrinama susisiekiant su Klientu (bus siunčiama asmens dokumento kopija).bus

Kliento įsipareigojimai. 7.1. Klientas privalo vykdyti visus Klientuinaudoti Turtą apdairiai, Siuntėjui ar Gavėjui vadovaudamasis Turto priežiūros reikalavimais, nurodytais techniniuose Turto dokumentuose ir pagal Pervežimo sutartį, Bendrąsias sąlygas ar Taikomą teisę nustatytus reikalavimus arba garantuoti jų vykdymą. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx už Siuntėjo ir Gavėjo įsipareigojimų vykdymą kaip už savo paties veiksmus ir neveikimąSutarties sąlygas. Klientas privalo: 7.1.1. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto paslaugų užsakymą. Klientas Transporto paslaugų užsakymu ir elektroniniu paštu turi informuoti Vežėją apie ypatingas vežimo sąlygas, priemones, savybes ar reikalavimus dėl specialių vežimo sąlygų reikalaujančių Krovinio gabenimo ar tam tikrų atsargumo priemonių naudojimo dėl tokių Krovinio savybių ar Taikoma teise nustatomų reikalavimų; 7.1.2. Paruošti ir supakuoti Krovinį tinkamu kelių transporto gabenti būdu užtikrinančiu, jog Krovinys vežimo ir krovimo metu nebus visiškai ir/ar iš dalies prarastas ir/ar sunaikintas atsižvelgiant į Krovinio pobūdį, jo pažeidžiamumą gabenimo, pakrovimo ar iškrovimo metu, ypatingą grupinių krovinių gabenimo pobūdį, apimantį perkrovimo operacijas ir Taikytinos teisės ar bendrai priimtų atitinkamoje verslo srityje nusistovėjusias taisykles. Krovinio pakuotė turėtų: užkirsti kelią patekti į Krovinį, nepažeidžiant pakuotės, užtikrinti stabilumą ir išlaikyti Krovinio pusiausvyrą bei apsaugoti nuo išorinių veiksnių. Jei prekės yra ant padėklų, Krovinys turi būti pakrautas ant padėklo taip, kad nebūtų išsikišęs iš už padėklo ribų. Prekės, pakrautos ant kitų Transporto vienetų ar patalpintos jų viduje, turėtų būti apsaugotos iš vidaus nuo galimybės veikiant išorinėms jėgoms iškristi iš savo pakuotės. Jei gabenami įrenginiai, turintys išsikišusių elementų, tokie elementai turi būti apsaugoti nuo pažeidimų transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu. Be to, visi Trasporto vienetai turėtų būti tvirtai suvynioti pakavimo plėvele ir pritvirtinta juosta, o prireikus turėtų būti pažymėti ženklais, nurodančiais galimą specialų Krovinio pobūdį arba specialius Krovinio transportavimo taip pat privalo atidžiai vykdyti kitus reikalavimus, pvz.susijusius su Turto Techninės apžiūros, „Dėmesio stiklas“ „aukštyn“naudojimo ir eksploatavimo taisyklėmis, „žemyn“; 7.1.3. Atvėsinti Šaltos tiekimo grandinės produktus kurias nustato Turto gamintojas, Pardavėjas ir (jei tai taikomaar) žemiau nei Kontroliuojamos temperatūros žemutinė riba; 7.1.4. Kroviniai viršijantys 30 kg privalo būti patalpinti ant Transporto vienetų taip, jog juos būtų galima perkrauti šakiniu krautuvu; 7.1.5. Tinkamai pažymėti Krovinį pažymint kiekvieną Transporto vienetą etikete išduota Vežėjo. Visi dokumentai susiję su Kroviniu (krovinio dokumentai) privalo būti prikabinti prie Krovinio. Vežėjas neprisiima jokios atsakomybės dėl Krovinio dokumentų tikrinimo; 7.1.6. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto dokumentą bei pridėti prie jo visus kitus tinkamam Transporto paslaugos įvykdymui reikalingus dokumentus; 7.1.7. Pateikti Vežėjui Transporto paslaugos vykdymui reikalingą išsamią, tikslią ir aktualią informaciją; 7.1.8. Užtikrinti Krovinio pakrovimą ir Krovinio išdavimą gabenimui pakrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys, ir per mažiau nei 2 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento; 7.1.9. Teikti Vežėjui patarimus, atsiradus kliūtims Transporto paslaugos vykdymo ar Krovinio išdavimo metu; 7.1.10.Užtikrinti Krovinio iškrovimą ir jo priėmimą iškrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys (LTL), ir per mažiau nei 3 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momentoNuomotojas. 7.2. Su Krovinio pakrovimu Klientas privalo nuolat tikrinti eksploatacinius skysčius ir iškrovimu susijusi atsakomybė atitinkamai tenka Siuntėjui ir Gavėjuituo atveju, kai yra kokių nors nukrypimų nuo normos, jis turi nedelsdamas apie tai informuoti Xxxxxxxxx. Vežėjas nėra Tuo atveju, jeigu Klientas papildo eksploatacinius skysčius be išankstinio Nuomotojo leidimo, Klientas yra visiškai atsakingas už pakrovimo ar iškrovimo operacijas galimas pasekmes. Eksploatavimo skysčiai šio punkto prasme neapima kuro ir pakrovimui ar iškrovimui reikalingų techninių priemonių ar įrangos suteikimą. Vairuotojo pagalba Krovinio pakrovimo ar iškrovimo metu gali būti teikiama tik Siuntėjui ar Gavėjui prisiimant išimtinę riziką. Klientas privalo laikytis visų veiklos procedūrų ar instrukcijųlangų plovimo skysčių, kurias gali pateikti Vežėjas ir kurios jei jie yra skelbiamos Vežėjo Tinklalapyjepildomi pagal nurodymus, pateiktus 7.1 punkte. 7.3. Klientas yra asmeniškai atsakingas už Turto saugos pakete laikomo pirmosios pagalbos rinkinio ir gesintuvo galiojimą. 7.4. Techninių gedimų atveju Klientas privalo laikytis reikalavimų, kylančių iš bet kokių taikomų (vietos ir užsienio) teisės aktų ir taisyklių, susijusių su Krovinių vežimu keliaisnedelsdamas apie tai informuoti Nuomotoją. 7.5. Klientas informuoja Vežėją, jeigu Kroviniui yra taikomi bet kokie vietos ar užsienio teisės aktaiprivalo informuoti Nuomotoją per 7 (septynias) kalendorines dienas apie esminius įvykius, kurie turi įtakos Transporto paslaugos vykdymuidaro ar gali daryti įtaką Kliento įsipareigojimų pagal Sutartį vykdymui ir nurodyti priemones, kurių Klientas ėmėsi dėl šių įvykių. 7.6. Klientas įsipareigoja laiku ir teikia Vežėjui visą informaciją ir duomenis susijusius su tinkamu tokio reguliavimo įgyvendinimu tinkamai vykdyti Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus bei visas Sutartyje nustatytas sąlygas. 7.7. Klientas įsipareigoja nenaudoti Turto lenktynėms, bet kokio pobūdžio varžyboms, pavežėjimo ar taksi paslaugoms teikti, o taip pat atlieka pagal tokias taisykles ir teisės aktus reikalaujamas registracijas bet kokiai Lietuvos Respublikos įstatymais uždraustai veiklai vykdyti. 7.8. Klientas įsipareigoja be raštiško Nuomotojo sutikimo neparduoti, nedovanoti, neįkeisti, nemainyti, neužstatyti ar deklaracijaskitaip neperleisti Turto tretiesiems asmenims, juo negarantuoti, nelaiduoti bei imtis visų priemonių tam, kad būtų užtikrinamas tinkamas Transporto paslaugos suteikimas:išvengti Turto savininko teisių į Turtą apribojimo trečiųjų asmenų naudai ar dėl trečiųjų asmenų (pvz. valstybės institucijų) veiksmų. 7. OBLIGATIONS OF THE CLIENT 7.4.1 Jei krovinius į Vežėjo terminalą pristato Klientas arba Siuntėjas7.1. The Client must use the Asset carefully following the Asset maintenance requirements specified in the technical documents of the Asset and under the terms hereof. The Client must also carefully follow other requirements related to the Asset’s Technical Inspection, krovinį pristačiusio asmens tapatybė bus patikrinama susisiekiant su Klientu use and exploitation rules laid down by the Asset manufacturer, the Seller and (bus siunčiama asmens dokumento kopija)or) the Lessor . 7.2. The Client must regularly inspect exploitation fluids and immediately inform the Lessor in the case of any deviations from the norms. In case the Client adds exploitation liquids without the prior consent of the Lessor, the Client is fully liable for the possible consequences. Exploitation fluids within the meaning of this clause does not include fuel and windscreen washer fluid, if they have been supplemented in accordance with the instructions provided in clause 7.1. 7.3. The Client is personally responsible for the validity of the Asset first-aid kit placed in the safety package and validity of extinguisher.

Kliento įsipareigojimai. 7.1IV. OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER 4.1. Ne vėliau kaip prieš 1 (vieną) darbo dieną iki planuojamo ITV vežimo ar papildomų paslaugų suteikimo pateikti Bendrovei Užsakymą. Jei ITV viduje norimi gabenti gendantys kroviniai, kurie dėl laikymo sąlygų pervežimo metu ar aplinkos poveikio (temperatūros, drėgmės ir pan.) gali sugesti ar prarasti dalį savo vertės, Klientas, teikdamas Užsakymą, privalo pateikti Bendrovei visus tokio krovinio laikymo reikalavimus ir pervežimo sąlygas bei gauti rašytinį Xxxxxxxxx sutikimą (Užsakymo patvirtinimą) šį krovinį gabenti. Jei Klientas, negavęs Bendrovės sutikimo, pateikia tokį krovinį pervežimui, 4.1. At least 1 (one) working day prior to the planned carriage of the ITU or the provision of additional services, to submit an Order to the Company. If the goods intended for transportation inside the ITU are perishable items which may deteriorate or lose part of their value due to storage during transportation or environmental factors (temperature, humidity, etc.), the Customer, before placing an Order, must provide the Company beforehand with all storage requirements and conditions of transportation of such goods and obtain the Company’s prior written consent to transport Bendrovė nėra atsakinga už laikymo sąlygų pervežimo metu ar aplinkos poveikio (temperatūros, drėgmės ir pan.) kroviniui sukeltą žalą ar dalies krovinio vertės praradimą. 4.2. Ne vėliau kaip prieš 48 (keturiasdešimt aštuonias) valandas iki planuojamo ITV vežimo ar papildomų paslaugų suteikimo informuoti Xxxxxxxx apie planuojamas vežti Didelės vertės prekes, nurodant jų vertę ir pateikiant Bendrovei tokio krovinio draudimo liudijimo kopiją, kurioje numatyta vežamų prekių draudimo apsauga nuo galimo krovinio praradimo, sugadinimo ar kitokio galimo nuostolio atsiradimo bei gauti rašytinį Bendrovės sutikimą (Užsakymo patvirtinimą) šį krovinį gabenti. Jei Klientas, negavęs Bendrovės sutikimo, pateikia tokį krovinį pervežimui, Xxxxxxxx nėra atsakinga už krovinio praradimą, sugadinimą ar kitą galimą nuostolių atsiradimą. 4.3. Nedelsiant informuoti Xxxxxxxx apie negalėjimą pateikti ITV pervežimui pagal jau suderintą Užsakymą arba Užsakyme nurodytos informacijos pasikeitimus. 4.4. Sumokėti Bendrovei už pagal Sutartį suteiktas Pagrindines ir Papildomas paslaugas, taip pat kompensuoti visas kitas Bendrovės patirtas išlaidas, susijusias su Paslaugų teikimu, jei išlaidos atsirado ne dėl Bendrovės kaltės (Lietuvos Respublikos teritorijoje – pagal Bendrovės nustatytus įkainius, ne Lietuvos Respublikos teritorijoje – pagal Bendrovės iš trečiųjų šalių gautas sąskaitas ar kitus išlaidas pagrindžiančius dokumentus) pagal Sutarties Specialiosiose sąlygose numatytą atsiskaitymo už Xxxxxxxxx suteiktas paslaugas tvarką. 4.5. Klientui nepristačius ITV į išvykimo terminalą ar atšaukus Užsakymą vėliau nei likus 24 (dvidešimt keturioms) valandoms iki suplanuoto traukinio išvykimo laiko, Bendrovė turi teisę imti iš Kliento visą už Paslaugą sutartą mokestį, jei Šalys nesusitaria kitaip. Užsakymo atšaukimu nelaikomas ITV pakeitimas kitu ITV. 4.6. Klientas Sutarties vykdymo metu privalo organizuoti ir užtikrinti saugų savo transporto priemonių judėjimą Bendrovės teritorijoje ir vykdyti teisėtus kompetentingų Bendrovės darbuotojų ar atstovų su žmonių sauga ir sveikata susijusius nurodymus. Transporto priemonių eismas organizuojamas pagal atitinkamos transporto thereof (Order confirmation). If the Customer, without the Company’s consent, provide such cargo for carriage, the Company shall not be liable for any damage caused by deterioration of the cargo or loss of part of the value thereof resulting from the storage conditions in the course of the carriage or environmental impact (temperature, humidity etc.). 4.2. No later than 48 (forty-eight) hours before the planned ITU transportation or the provision of additional services, to inform the Company about the planned transportation of High-value goods, indicating their value and providing the Company with a copy of the insurance certificate for such cargo, which provides for insurance coverage of the transported goods against possible cargo loss, occurrence of damage or other possible loss and obtain the Company’s written consent (Order Confirmation) to transport the cargo. If, without obtaining the Company’s consent, the Customer provides such cargo for transportation, the Company shall not be responsible for the loss, damage or other possible loss of the cargo. 4.3. To inform immediately the Company about the impossibility to provide ITU for transportation according to the already agreed Order or changes in the information specified in the Order. 4.4. To pay to the Company for the Services provided under the Contract, i.e. the Main and Additional services, as well as to reimburse all other expenses incurred by the Company in connection with the provision of the Services, if this was not caused by the fault of the Company (in the territory of the Republic of Lithuania – in accordance with the rates established by the Company, outside the territory of the Republic of Lithuania – in accordance with the invoices received by the Company from third parties or other documents substantiating the costs), in accordance with the procedure of payment for the services provided by the Company as stipulated in the Special Conditions of the Contract. 4.5. If the Customer fails to deliver the ITU to the departure terminal or cancels the Order later than 24 (twenty-four) hours before the scheduled departure time of the train, the Company shall have the right to charge the Customer the agreed total amount of the fee for the Service, unless the Parties agree otherwise. Replacement of the ITU with another ITU shall not be considered as cancellation of the order. 4.6. During the performance of the Contract, the Customer shall be obliged to organise and ensure the safe movement of its vehicles within the Company’s territory and comply with the legitimate instructions of the Company’s competent employees or representatives in relation to human safety and health. Traffic of rūšies eismo taisykles. Už visų rūšių savo ir nuomojamų, kitų teisėtu pagrindu valdomų ar Kliento iš kitų asmenų užsakytų transporto priemonių saugaus eismo organizavimą Bendrovės teritorijoje atsako Klientas. 4.7. Užsakyme pateikti Xxxxxxxxx visą informaciją, būtiną važtaraščiui parengti ir Xxxxxxxxxx teikti bei tinkamam ir saugiam krovinio pervežimui užtikrinti, įskaitant, bet neapsiribojant: 4.7.1. ITV tipą, bendrą jo svorį, registracijos numerius ir kitą informaciją, nurodytą Užsakyme; 4.7.2. prekių, kurias klientas pakrauna į ITV, sąrašą, nurodant jų svorį, rūšį, kiekį ir vertę; 4.7.3. krovinio laikymo reikalavimus ir pervežimo sąlygas, taip pat bet kokias kitas aplinkybes, kurios gali turėti įtakos krovinio būklei pervežimo metu. 4.8. Bendrovei pareikalavus Klientas iki ITV perdavimo Bendrovei turi pateikti visus KlientuiPaslaugoms teikti reikalingus dokumentus, Siuntėjui ar Gavėjui įskaitant, bet neapsiribojant, draudimo liudijimo, kurio draudimo apsauga apima visą gabenamų prekių vertę, kopiją. 4.9. Pristatyti ITV į išvykimo terminalą ne vėliau numatyto ITV pridavimo laiko, kuris nurodomas Bendrovės traukinių tvarkaraštyje, bet ne anksčiau nei likus 3 (trims) dienoms iki Užsakyme nurodytos išvykimo datos ir atsiimti ITV ne vėliau kaip per 3 dienas nuo pristatymo. Jei šių sąlygų nesilaikoma ir ITV į išvykimo terminalą pristatomas anksčiau nei likus 3 (trims) dienoms iki Užsakyme nurodytos išvykimo datos arba ITV pavėluotai atsiimamas iš paskirties terminalo, Klientas moka krovinio saugojimo organizavimo ir kitus susijusius mokesčius pagal Pervežimo sutartį, Bendrąsias sąlygas ar Taikomą teisę nustatytus reikalavimus arba garantuoti jų vykdymą. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx už Siuntėjo ir Gavėjo įsipareigojimų vykdymą kaip už savo paties veiksmus ir neveikimątą dieną galiojančius intermodalinių terminalų įkainius. 4.10. Klientas privalo: 7.1.1. Teisingai yra visiškai atsakingas už tinkamą prekių pakrovimą į ITV ir visiškai užpildyti Transporto paslaugų užsakymą. Klientas Transporto paslaugų užsakymu jo tvirtinimą, taip pat už prekių ir elektroniniu paštu turi informuoti Vežėją apie ypatingas vežimo sąlygasjų pakuotės būklę, priemoneskiekį, savybes ar reikalavimus dėl specialių vežimo kokybę pakrovimo momentu ir teisingų bei išsamių Sutarties Bendrųjų sąlygų reikalaujančių Krovinio gabenimo ar tam tikrų atsargumo priemonių naudojimo dėl tokių Krovinio savybių ar Taikoma teise nustatomų reikalavimų; 7.1.2. Paruošti ir supakuoti Krovinį tinkamu kelių transporto gabenti būdu užtikrinančiu, jog Krovinys vežimo ir krovimo metu nebus visiškai ir/ar iš dalies prarastas ir/ar sunaikintas atsižvelgiant į Krovinio pobūdį, jo pažeidžiamumą gabenimo, pakrovimo ar iškrovimo metu, ypatingą grupinių krovinių gabenimo pobūdį, apimantį perkrovimo operacijas ir Taikytinos teisės ar bendrai priimtų atitinkamoje verslo srityje nusistovėjusias taisykles. Krovinio pakuotė turėtų: užkirsti kelią patekti į Krovinį, nepažeidžiant pakuotės, užtikrinti stabilumą ir išlaikyti Krovinio pusiausvyrą bei apsaugoti nuo išorinių veiksnių. Jei prekės yra ant padėklų, Krovinys turi būti pakrautas ant padėklo taip, kad nebūtų išsikišęs iš už padėklo ribų. Prekės, pakrautos ant kitų Transporto vienetų ar patalpintos jų viduje, turėtų būti apsaugotos iš vidaus nuo galimybės veikiant išorinėms jėgoms iškristi iš savo pakuotės. Jei gabenami įrenginiai, turintys išsikišusių elementų, tokie elementai turi būti apsaugoti nuo pažeidimų transportavimo, pakrovimo ir iškrovimo metu. Be to, visi Trasporto vienetai turėtų būti tvirtai suvynioti pakavimo plėvele ir pritvirtinta juosta4.7 punkte nurodytų duomenų pateikimą Bendrovei, o prireikus turėtų būti pažymėti ženklaisBendrovė nėra atsakinga už žalą, nurodančiais galimą specialų Krovinio pobūdį arba specialius Krovinio transportavimo reikalavimuskurią Klientas patyrė dėl šių pareigų nevykdymo. 4.11. Xxx Xxxxxxxx pateikia Klientui konteinerius ar kitokio tipo ITV, pvz., „Dėmesio stiklas“ „aukštyn“, „žemyn“; 7.1.3. Atvėsinti Šaltos tiekimo grandinės produktus (jei tai taikoma) žemiau nei Kontroliuojamos temperatūros žemutinė riba; 7.1.4. Kroviniai viršijantys 30 kg privalo būti patalpinti ant Transporto vienetų taip, jog juos būtų galima perkrauti šakiniu krautuvu; 7.1.5. Tinkamai pažymėti Krovinį pažymint kiekvieną Transporto vienetą etikete išduota Vežėjo. Visi dokumentai susiję su Kroviniu (krovinio dokumentai) privalo būti prikabinti prie Krovinio. Vežėjas Bendrovė neprisiima jokios atsakomybės dėl Krovinio dokumentų tikrinimo; 7.1.6už tai, ar šie konteineriai yra tinkama tara Kliento prekėms pakrauti ir transportuoti. Teisingai ir visiškai užpildyti Transporto dokumentą bei pridėti prie jo visus kitus tinkamam Transporto paslaugos įvykdymui reikalingus dokumentus; 7.1.7vehicles shall be organised in accordance with the traffic rules of the type of transport concerned. Pateikti Vežėjui Transporto paslaugos vykdymui reikalingą išsamiąThe Customer shall be responsible for organising the safe movement of all types of vehicles, tikslią ir aktualią informaciją; 7.1.8. Užtikrinti Krovinio pakrovimą ir Krovinio išdavimą gabenimui pakrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučiųwhether owned or hired, jei gabenamas dalinis krovinyslegally owned or ordered by the Customer from other persons, ir per mažiau nei 2 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momento; 7.1.9. Teikti Vežėjui patarimus, atsiradus kliūtims Transporto paslaugos vykdymo ar Krovinio išdavimo metu; 7.1.10.Užtikrinti Krovinio iškrovimą ir jo priėmimą iškrovimo vietoje per mažiau nei 30 minučių, jei gabenamas dalinis krovinys (LTL), ir per mažiau nei 3 valandas, jei gabenamas pilnas krovinys (FTL), nuo transporto priemonės pateikimo momentoin the territory of the Company. 7.2. Su Krovinio pakrovimu ir iškrovimu susijusi atsakomybė atitinkamai tenka Siuntėjui ir Gavėjui. Vežėjas nėra atsakingas už pakrovimo ar iškrovimo operacijas ir pakrovimui ar iškrovimui reikalingų techninių priemonių ar įrangos suteikimą. Vairuotojo pagalba Krovinio pakrovimo ar iškrovimo metu gali būti teikiama tik Siuntėjui ar Gavėjui prisiimant išimtinę riziką. Klientas privalo laikytis visų veiklos procedūrų ar instrukcijų, kurias gali pateikti Vežėjas ir kurios yra skelbiamos Vežėjo Tinklalapyje. 7.3. Klientas privalo laikytis reikalavimų, kylančių iš bet kokių taikomų (vietos ir užsienio) teisės aktų ir taisyklių, susijusių su Krovinių vežimu keliais. Klientas informuoja Vežėją, jeigu Kroviniui yra taikomi bet kokie vietos ar užsienio teisės aktai, kurie turi įtakos Transporto paslaugos vykdymui, ir teikia Vežėjui visą informaciją ir duomenis susijusius su tinkamu tokio reguliavimo įgyvendinimu taip pat atlieka pagal tokias taisykles ir teisės aktus reikalaujamas registracijas ar deklaracijas, kad būtų užtikrinamas tinkamas Transporto paslaugos suteikimas: 7.4.1 Jei krovinius į Vežėjo terminalą pristato Klientas arba Siuntėjas, krovinį pristačiusio asmens tapatybė bus patikrinama susisiekiant su Klientu (bus siunčiama asmens dokumento kopija).