KONFIDENCIALUMAS. Bet kokia informacija (techninė, finansinė, komercinė ir kita), perduota ir gauta šalims vienai iš kitos sudarant ir vykdant Sutartį, taip pat bet kokia informacija, kuri yra susieta su šalių bendra veikla ir šia Sutartimi, laikoma konfidencialia. Šalys, įskaitant visus savo darbuotojus ar kitus asmenis, su kuriais šalys bendradarbiauja vykdydamos veiklą, atsako už konfidencialios informacijos atskleidimą, ir atlygina visus su tuo susijusius tiesioginius nuostolius. Sutarties turinys ir su jos vykdymu susijusi šalių viena kitai suteikta informacija gali būti atskleista, jeigu to reikia šios Sutarties tikslui pasiekti arba privaloma pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus.
Appears in 15 contracts
Samples: Ilgalaikio Materialiojo Turto Nuomos Sutartis, Long Term Lease Agreement for State Property, Long Term Lease Agreement for State Owned Tangible Assets
KONFIDENCIALUMAS. 9.1. Bet kokia informacija (techninė, finansinė, komercinė ir kita), perduota ir gauta šalims vienai iš kitos sudarant ir vykdant Sutartį, taip pat bet kokia informacija, kuri yra susieta su šalių bendra veikla ir šia Sutartimi, laikoma konfidencialia.
9.2. Šalys, įskaitant visus savo darbuotojus ar kitus asmenis, su kuriais šalys bendradarbiauja vykdydamos veiklą, atsako už konfidencialios informacijos atskleidimą, ir atlygina visus su tuo susijusius tiesioginius nuostolius.
9.3. Sutarties turinys ir su jos vykdymu susijusi šalių viena kitai suteikta informacija gali būti atskleista, jeigu to reikia šios Sutarties tikslui pasiekti arba privaloma pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus.
Appears in 2 contracts
Samples: Ilgalaikio Materialiojo Turto Nuomos Sutartis, Nuomos Sutartis