Contract
1. GALIOJIMAS
BENDROSIOS PRODUKCIJOS PIRKIMO SĄLYGOS
4.3. Kainą už tinkamai ir nustatytais terminais perduotą produkciją Pirkėjas sumoka Pardavėjui per penkias (5) darbo dienas po produkcijos pirkimo sąskaitos faktūros,
1.1. Šios Bendrosios produkcijos pirkimo sąlygos (toliau – „Bendrosios sąlygos“)
taikomos visiems pirkimo sandoriams, sudarytiems tarp UAB „Avena Nordic Grain“, kodas 300119281, buveinė L. Asanavičiūtės g. 13B-56, LT-04300 Vilnius (Pirkėjo) ir produkcijos pardavėjo, pasirašiusio sutartį ir/ar tiekiančio produkciją Pirkėjui (Pardavėjo). Jokios Pardavėjo arba bet kokios trečiosios šalies standartinės sąlygos negalioja ir netaikomos tarp Pirkėjo ir Pardavėjo sudarytiems pirkimo sandoriams.
2. ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI
2.1. Jei Pardavėjas neperduoda (nepristato, nepakrauna, nepateikia) produkcijos grafike nustatytu laiku ar kiekiais ar praleidžia nustatytus informavimo apie produkcijos pakrovimo vietos pasikeitimus terminus (jei tokie nustatyti), Pirkėjas turi teisę savo nuožiūra: i) atsisakyti pirkti produkciją arba ii) pakeisti produkcijos pirkimo sąlygas ir pirkti produkciją pagal atskirą (naują) susitarimą. Pirkėjo sprendimu Pardavėjui gali būti taikomos Bendrųjų sąlygų 5.1, 5.2 ir 6.1 punktuose nustatytos pasekmės.
2.2. Pardavėjas privalo nedelsdamas, ne vėliau kaip per penkias (5) darbo dienas nuo sutarties sudarymo dienos, pateikti įmonės registracijos pažymėjimo, ūkininko pažymėjimo, PVM mokėtojo registracijos pažymėjimo, FR0546 pažymos dėl PVM apmokestinimo momento (jei taikoma Pardavėjui), pažymos apie įtraukimą į registruotų pašarų ūkio subjektų sąrašą kopijas. Nepateikus šių dokumentų kopijų, Pirkėjas turi teisę vienašališkai atsisakyti pirkti produkciją.
3. KOKYBĖS REIKALAVIMAI
3.1. Produkcija turi būti geros ir tinkamos būklės, atitikti taikomų tiekiamos produkcijos kokybės reikalavimų, LST standartų, galiojančių atitinkamo tiekimo metu, ir teisės aktų nustatytus reikalavimus, įskaitant bet neapsiribojant, 2009 m. balandžio 23 d. direktyvos 2009/28/EB reikalavimus, nepriklausomai nuo to, ar produkcija užauginta Pardavėjo ar Pardavėjo įsigyta iš trečiųjų asmenų. Pardavėjas užtikrina, kad produkcija atitiks jų pristatymo metu galiojančių ES teisės aktų reikalavimus, taikomus teršalams ir nuosėdoms.
3.2. JEI PRODUKCIJA NĖRA PRISTATOMA Į ELEVATORIUS:
3.2.1. Pardavėjas privalo iki pakrovimo momento išdžiovinti ir išvalyti produkciją pagal atitinkamai produkcijai taikomus LST standartus.
3.2.2. Produkcijos svoris nustatomas iškrovimo vietoje. Produkcijos kokybė nustatoma iškrovimo punkto Pirkėjo laboratorijoje. Laboratorija produkcijos kokybės rodiklius nustato vadovaujantis Lietuvos grūdų perdirbėjų asociacijos patvirtintomis
„Grūdų, žaliavų ir produkcijos apskaitos grūdų perdirbimo ir surinkimo įmonėse metodinėmis rekomendacijomis“ ir LST standartais, galiojančiais atitinkamo tiekimo metu. Tirtus produkcijos pavyzdžius laboratorija saugo 24 valandas nuo mėginio paėmimo. Jei su tyrimų rezultatais nesutinkama, Pardavėjo prašymu Pirkėjas gali nurodyti Pardavėjo sąskaita ištirti laboratorijos užplombuotą tyrimo pavyzdį Valstybinėje augalininkystės tarnyboje, kurios sprendimas bus galutinis. Pardavėjo pretenzijos, pateiktos vėliau nei praėjus 24 valandoms nuo produkcijos mėginio paėmimo, nepriimamos.
3.2.3. Jeigu produkcijos drėgnio ar šiukšlių priemaišų lygis viršija specialiųjų sąlygų leidžiamus maksimalius nuokrypius nuo LST standartų ar kitų taikomų tiekiamų grūdų kokybės reikalavimų, taip pat esant bet kokiems kitiems LST standartų pažeidimams ar produkcijos kokybės trūkumams, Pirkėjas turi teisę grąžinti kokybės reikalavimų neatitinkančią produkciją Pardavėjui ir reikalauti patirtų išlaidų bei nuostolių atlyginimo (Pirkėjo nuožiūra gali būti taikomas Bendrųjų sąlygų
4.5 punktas).
3.3. JEI PRODUKCIJA YRA PRISTATOMA Į ELEVATORIUS:
3.3.1. Neatitinkančią kokybės standartų ar techninių sąlygų reikalavimų ar pavėluotai pakrautą produkciją Pirkėjas perka tik jeigu sudaro specialią rašytinę sutartį su Pardavėju. Tai neapriboja 5.1 punkto taikymo.
3.3.2. Produkcijos kokybės rodiklius nustato produkcijos priėmimo punktas. Prieštaravimus, reikalavimus ar pretenzijas dėl produkcijos kokybės tyrimo ir jo rezultatų Pardavėjas reiškia išimtinai produkcijos priėmimo punkto laboratorijai. Pirkėjas už kokybės tyrimų rezultatus neatsako.
3.3.3. Už kiekvieną drėgnumo ir šiukšlinių priemaišų procentą, viršijantį standartais ar techninėmis sąlygomis nustatytus bazinius rodiklius, patiektos produkcijos įskaitomasis svoris mažinamas tuo pačiu procentų skaičiumi. Jei pristatytos produkcijos drėgmė ir priemaišų kiekis yra mažesni nei baziniai kiekiai pagal taikomus kokybės reikalavimus, užskaitomu svoriu skaičiuojamas fizinis svoris, o svorio perskaičiavimas neatliekamas ir jokios priemokos nemokamos.
3.3.4. Pirkėjas gali pirkti iš trečiųjų asmenų produkcijos džiovinimo ir valymo iki kokybės standartuose ir techninėse sąlygose numatytų bazinių rodiklių paslaugas. Už kiekvieną drėgnumo ir kiekvieną šiukšlių priemaišų procentą, viršijantį standartuose nustatytus bazinius rodiklius, Pardavėjui išmokama suma mažinama kiekvienai pristatytos produkcijos tonai pagal pristatymo vietos elevatoriaus taikomus džiovinimo ir valymo paslaugų įkainius. Šiame punkte aptartos nuoskaitos nurodomos produkcijos pirkimo (PVM) sąskaitoje faktūroje ir (ar) priėmimo kvite.
4. KAINA IR ATSISKAITYMO TVARKA
4.1. Šalys susitaria, kad už tinkamai ir nustatytais terminais perduotą produkciją Pirkėjas Pardavėjo vardu teisės aktų nustatyta tvarka (išskyrus ūkininkus, kuriems taikoma kompensacinio tarifo schema) išrašys sąskaitą faktūrą (o kai Pardavėjas yra PVM mokėtojas – PVM sąskaitą faktūrą).
4.2. Visas (PVM) sąskaitas faktūras Pirkėjas Pardavėjui siunčia tik elektroniniu paštu sutartyje nurodytu adresu. Elektroniniu paštu gautos (PVM) sąskaitos faktūros šalims turės pilną juridinę galią, bus privalomos pilna apimtimi ir bus traktuojamos kaip finansinės apskaitos dokumentai. Elektroniniu paštu išsiųstų (PVM) sąskaitų faktūrų gavimo diena yra laikoma sekanti darbo diena, einanti po jų išsiuntimo iš Pirkėjo dienos. Paskutiniu Pirkėjui žinomu Pardavėjo elektroninio pašto adresu išsiųsta (PVM) sąskaita faktūra yra laikoma kaip pristatyta Pardavėjui tinkamu būdu.
kurią išrašo Pirkėjas, išrašymo, tačiau ne vėliau kaip per dešimt (10) kalendorinių dienų po viso sutartyje numatyto produkcijos kiekio tinkamo perdavimo Pirkėjui momento. Iki visos produkcijos kiekio tinkamo pristatymo Pirkėjui ir Pardavėjo įsipareigojimų pagal sutartį visiško įvykdymo Pirkėjas turi teisę kaip depozitą laikyti 25% nepristatyto produkcijos kiekio sutartinės kainos sumą, kuri gali būti įskaityta į baudos sumą Bendrųjų sąlygų 5.1 punkte numatytais atvejais.
4.4. Pirkėjas, neįvykdęs apmokėjimo per trisdešimt (30) dienų po produkcijos perdavimo, moka Pardavėjui pavėluoto mokėjimo palūkanas, apskaičiuojamas Lietuvos Respublikos atsiskaitymo už žemės ūkio produkciją įstatymo nustatyta tvarka.
4.5. Pirkėjas turi teisę vienašališkai įskaityti bet kokias jam Pardavėjo pagal bet kurią tarp Pirkėjo ir Pardavėjo sudarytą sutartį mokėtinas sumas (pvz. baudas, skolas ir t.t.) į už produkciją mokamą sumą (4.3 punktas) ar į Pirkėjui taikomomų palūkanųs sumą (4.4 punktas). Tokiu atveju Pirkėjas už produkciją sumoka atitinkamai po įskaitymo sumažintą kainą (t.y. atskaičiuos Pirkėjui priklausančias sumas iš pradinės produkcijos kainos). Kainos sumažinimas (pvz. įskaitymai, nuolaidos ir kt.) įtraukiamas į Pirkėjo rengiamus atsiskaitymo ir produkcijos priėmimo dokumentus, kurių išsiuntimas Pardavėjui sutartyje nurodytu elektroniniu paštu yra laikomas tinkamu pranešimu apie įskaitymą ir jokie atskiri papildomi dokumentai ar pranešimai Pardavėjui nėra siunčiami.
5. ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ
5.1. Jeigu Pardavėjas vėluoja perduoti (pristatyti, pakrauti, pateikti) sutartyje numatytą produkciją grafike nustatytais terminais ir (ar) neperduoda (nepristato, nepakrauna, nepateikia) reikiamo kiekio ar kokybės produkcijos, Pirkėjas turi teisę taikyti Pardavėjui baudą, lygią 25 % tinkamai nepristatyto produkcijos kiekio sutartinės kainos. Pardavėjas pripažįsta, kad ši bauda yra protinga, atitinka minimalius Pirkėjo nuostolius ir negali būti mažinama. Pardavėjas taip pat atlygina šia bauda nepadengtus Pirkėjo nuostolius.
5.2. Bendrųjų sąlygų 5.1 punktas gali būti įgyvendinamas 4.5 punkto nustatyta tvarka.
5.3. Pirkėjo atsakomybė Pardavėjui ribojama už produkciją mokama kaina ir Bendrųjų sąlygų 4.4 punkte numatytomis palūkanomis.
6. KITOS SUTARTIES SĄLYGOS
6.1. Viso produkcijos kiekio perdavimas nustatytu terminu ir produkcijos kokybės reikalavimų laikymasis yra esminės sutarties sąlygos. Jeigu Pardavėjas nepristato viso sutartyje numatyto produkcijos kiekio produkcijos grafike nustatytu pristatymo terminu, Pirkėjas turi teisę savo nuožiūra bei pasirinkimu bet kuriuo metu ne teismo tvarka nutraukti sutartį su Pardavėju, įspėjęs Pardavėją prieš tris (3) dienas. Sutarties pasibaigimas neatleidžia Pardavėjo nuo atsakomybės už netinkamą sutartinių įsipareigojimų vykdymą, įskaitant netesybų mokėjimą ir nuostolių atlyginimą..
6.2. Pardavėjas pareiškia ir garantuoja, kad disponavimas Pirkėjui pristatyta produkcija ir kitos teisės į produkciją nėra suvaržytos, produkcija nėra areštuota ar įkeista, dėl jos nevyksta teisminių ginčų ir nėra jokių trečiųjų asmenų pretenzijų į produkciją.
6.3. Pardavėjas įsipareigoja neįkeisti, neperleisti nuosavybės teisių, neperduoti Pirkėjui skirtos produkcijos tretiesiems asmenims, nesudaryti su trečiaisiais asmenimis jokių sandorių, kurie apribotų galimybes vykdyti Pardavėjo įsipareigojimus Pirkėjui. Pardavėjas privalo pranešti tretiesiems asmenims apie savo įsipareigojimus Pirkėjui. Atsižvelgiant į tai, Pardavėjui sudarius sutartis su trečiaisiais asmenimis, kurios trukdys vykdyti Pardavėjo įsipareigojimus, Pirkėjui, bus laikoma, kad tokie tretieji asmenys žinojo apie Pardavėjo įsipareigojimus Pirkėjui ir veikė nesąžiningai. Jeigu Pardavėjas pažeidžia šį punktą, jis atlygina visus Pirkėjo dėl to patirtus nuostolius.
6.4. Pirkėjui pareikalavus, Pardavėjas per tris (3) darbo dienas privalo pateikti dokumentus, patvirtinančius, kad parduodama produkcija atitinka 3.1 punkte numatytus reikalavimus. Jeigu tokie dokumentai nepateikiami, Pirkėjas turi teisę taikyti 5.1 punkte nustatytą baudą, apskaičiuojamą pagal parduodamos produkcijos, kurios atžvilgiu prašyta pateikti dokumentus, kiekį. Tvarios Produkcijos pardavimo atveju, Pardavėjui pasirašius ISCC-EU nustatytos formos deklaraciją, Pardavėjas įtraukiamas į Pirkėjo sukurtą tvarios produkcijos Pardavėjų grupę ir įsipareigoja laikytis šios grupės nuostatų.
6.5. Šalių pasirašyti dokumentai, kuriais jos tarpusavyje apsikeičia faksimiliniu ryšiu arba elektroniniu paštu, turi juridinę galią.
6.6. Jei Šalis negali vykdyti savo sutartinių įsipareigojimų ar jų dalies dėl force majeure (nenugalimo jėgos) aplinkybių, abiejų šalių sutartinių įsipareigojimų vykdymas sustabdomas force majeure (nenugalimos jėgos) aplinkybių egzistavimo laikotarpiui, su sąlyga, kad atitinkama Šalis praneša kitai Šaliai apie šias aplinkybes per dešimt (10) dienų nuo jų atsiradimo. Priešingu atveju Šalis lieka atsakinga už įsipareigojimų nevykdymą ir sumoka kitai Šaliai pagal šias sąlygas numatytas netesybas bei atlygina patirtus nuostolius
6.7. Jei kuri nors sutarties sąlyga tampa negaliojančia, tai nedaro negaliojančiomis likusių sutarties sąlygų. Pirkėjas turi teisę vienašališkai pakeisti negaliojančią nuostatą kita kiek įmanoma pagal prasmę artimesne nuostata ir informuoja apie tai Pardavėją.
6.8. Nė viena šalis neturi teisės perleisti savo teisių ir/ar pareigų ar jų dalies bet kokiam trečiajam asmeniui be išankstinio rašytinio kitos Šalies sutikimo.
6.9. Šiai sutarčiai taikoma Lietuvos Respublikos teisė.
6.10. Visi ginčai, kylantys iš šalių sutarties, sprendžiami derybų būdu. Šalims nepavykus taikiai susitarti per penkiolika (15) kalendorinių dienų, ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka kompetentingame teisme Vilniuje.