Interinstitutional Agreement Sample Contracts

TARPINSTITUCINIAI SUSITARIMAI
Interinstitutional Agreement • November 20th, 2010

— atsižvelgdami j Europos Sąjungos sutartj (ES sutartj), Sutartj dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV), ypač j jos 295 straipsnj, ir Europos atominės energijos steigimo sutartj (toliau – Sutartys),

Pagrindų susitarimas dėl Europos Parlamento ir Europos Komisijos santykių
Interinstitutional Agreement • October 6th, 2010

- atsižvelgdami į Europos Sąjungos sutartį (ES sutartį), Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo (SESV), ypač į jos 295 straipsnį, ir Europos atominės energijos steigimo sutartį (toliau – Sutartys),