Common use of Piedāvājuma noformējuma prasības Clause in Contracts

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents.paraksta 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11 (viens) eksemplārs drukātā formā ar norādi ORIĢINĀLS un 1 (viena) kopija elektroniskā formā pdf formātā (izņemot tehnisko un finanšu piedāvājumus, kas iesniedzami docx formātā ar kopēšanas un drukāšanas iespēju) uz datu nesēja (kompaktdisks vai zibatmiņa) ar norādi KOPIJA. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2kopija ir jāiesniedz vienā datnē. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tāJa objektīvu apstākļu dēļ tas nav iespējams, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība pretendents nodrošina, ka datņu nosaukumi tiek numurēti un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiveido secību, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3kas pilnībā atbilst piedāvājuma oriģinālā ietverto dokumentu secībai. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem Ja piedāvājuma kopija atšķirsies no piedāvājuma oriģināla, iepirkuma komisija ņems vērā piedāvājuma oriģinālu; iesniegtajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsakārtotiem vienkopus, bez svītrojumiemar numurētām lapām, papildinājumiemsatura rādītāju un cauršūtiem ar auklu tādā veidā, neatrunātiem labojumiemkas nepieļauj to atdalīšanu – uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla nostiprināta ar pārlīmētu lapu, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemuz kuras norādīts cauršūto lapu skaits, ko ar savu parakstu un pretendenta zīmoga/spiedoga nospiedumu (ja tāds ir paredzēts) apliecina pretendenta pārstāvis. Ja Pretendents ir izdarīti kādi labojumitiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tiem jābūt atrunātiem ja viss piedāvājums ir cauršūts; ja pretendents iesniedzis kāda dokumenta kopiju, tā jāapliecina atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos 2018. gada 4. septembra noteikumu Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas Ārvalstu izsniegtie apliecinājumu dokumenti var tikt iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam svešvalodā ar pievienotu pretendenta apliecinātu tulkojumu latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6pretendents. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsdokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, lai izvairītos no jebkādām šaubām un pārpratumiem, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”attiecas uz vārdiem un skaitļiem, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumubez iestarpinājumiem, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8izdzēsumiem vai matemātiskām kļūdām. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai pretendenta pārstāvim, kuram ir pārstāvības tiesības vai tās tā pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai pretendenta atlases dokumentu piedāvājuma daļā. Pilnvarā precīzi jānorāda pilnvarotajai personai piešķirto tiesību un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanaisaistību apjoms. Pirms nolikuma 6.1. punktā noteiktā piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām pretendents ir tiesīgs atsaukt iesniegto piedāvājumu, rakstveidā par to paziņojot Pasūtītājam. Pirms nolikuma 6.1. punktā noteiktā piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām pretendents ir tiesīgs grozīt iesniegto piedāvājumu. Paziņojums par grozījumiem piedāvājumā sagatavojams, noformējams un iesniedzams tāpat kā piedāvājums (atbilstoši nolikuma prasībām) un uz tā ir jābūt norādei, ka tie ir sākotnējā piedāvājuma grozījumi. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Pretendentam Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: titullapa, kas satur Pretendenta nosaukumu/fiziskai personai - vārdu, uzvārdu; reģistrācijas numuru; adresi (juridisko un faktisko adresi)/fiziskai personai – deklarēto un faktisko dzīvesvietu; xxxxxxx numuru un Iepirkuma nosaukumu un Iepirkuma identifikācijas numuru; Piedāvājuma satura rādītājs; Pretendenta personas ar pārstāvības tiesībām vai pilnvarotās personas parakstīts Pieteikums, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai; Pretendenta atlases dokumenti (atbilstoši Nolikuma 5. punktam); Pretendenta personas ar pārstāvības tiesībām vai pilnvarotās personas parakstīta Tehniskā specifikācija/piedāvājums, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 3. pielikumā norādītajai formai un saskaņā ar Nolikuma 6. punktu; Pretendenta personas ar pārstāvības tiesībām vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 4. pielikumā norādītajai formai un saskaņā ar Nolikuma 7. punktu. Ja Piedāvājumu iesniedz pretendentu apvienība, Pieteikumu, Tehnisko specifikāciju/piedāvājumu un Finanšu piedāvājumu paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvis ar pārstāvības tiesībām, vai pretendentu apvienības pilnvarots pārstāvis. Pretendents Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā, atbilstoši Valsts valodas likuma, Dokumentu juridiskā spēka likuma, Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” un PIL prasībām. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to norāda uz Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tāatzīmi „Komercnoslēpums”, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4izņemot PIL noteiktos gadījumus. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt secīgi sanumurētiem un jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemlai izvairītos no jebkādām šaubām un pārpratumiem, kas attiecas uz vārdiem un skaitļiem, un bez iestarpinājumiem, izdzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumiGadījumā, tiem jābūt atrunātiem ja Pretendents iesniedzis kāda dokumenta atvasinājumu, tas jāapliecina atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa dokumentu atvasinājumus apliecina persona, kura ir attiecīgi pilnvarota to darīt, tad jāpievieno pilnvara vai cits dokuments, kas iesniegti citā valodāapliecina šīs personas tiesības. Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss Piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Piedāvājuma dokumentiem jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodācauršūtiem vai caurauklotiem kopā tā, lai dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Diegus stingri jānostiprina ar baltu papīra lapiņu dokumentu pēdējās lapas otrajā pusē neaprakstītajā daļā, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu norādot lapu skaitu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6Cauršūtos vai caurauklotos dokumentus jāapstiprina ar attiecīgās personas personisko parakstu un Pretendenta zīmoga/spiedoga nospiedumu (ja tāds paredzēts). Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā drukātā veidā, 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju drukātā veidā (ar norādi “KOPIJA”) un 1 (vienu) kopiju elektroniskā formā (ieskenētu Piedāvājuma oriģinālu PDF formātā) kompaktdiskā vai USB zibatmiņā (ar norādi “KOPIJA”). Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstskopija elektroniskā formā ir jāiesniedz vienā datnē. Ja objektīvu apstākļu dēļ tas nav iespējams, Pretendents nodrošina, ka datņu nosaukumi tiek numurēti un veido secību, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”pilnībā atbilst Piedāvājuma oriģinālā ietverto dokumentu secībai. Ja Piedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, Pretendenta pārstāvja parakstu Komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Visi Piedāvājuma eksemplāri jāievieto slēgtā, aizzīmogotā (ja tāds paredzēts), parakstītā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstuPiedāvājumu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”nav noformēts atbilstoši šajā punktā noteiktajām prasībām, nereģistrē un neatvērtu atdod atpakaļ iesniedzējam. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Centralizēto iepirkumu komisijai Raiņa xxxxxxx 00, Xxxx, XX-1586 Pretendenta pārstāvja parakstu nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un paraksta atšifrējumuadrese, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutālruņa Nr. 5.8) Piedāvājums iepirkumam „Ceļojumu aģentūras pakalpojumu nodrošināšana Latvijas Universitātes vajadzībām” (iepirkuma identifikācijas Nr. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personaiLU 2015/8_B) Neatvērt līdz 2015.gada 7. maijam, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9plkst. 11:00 Katrs Pretendents drīkst iesniegt tikai vienu Piedāvājumu par visu Xxxxxxxxx priekšmetu kopumā. Piedāvājumu variantu iesniegšana nav paredzēta. Ja Pretendents iesniedz vairākus Piedāvājumus, vai vairākus Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībavariantus, tad tie visi ir atzīstami par nederīgiem. Piedāvājumi netiek atdoti atpakaļ Pretendentiem, izņemot Nolikuma 1.8. un 3.12. punktā noteiktajā gadījumā, un tiek glabāti atbilstoši PIL prasībām. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents pilnībā pieņem visus Nolikumā un Iepirkuma dokumentācijā ietvertos noteikumus. Pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām Pretendents nedrīkst savu Piedāvājumu paraksta labot vai grozīt. Pretendenti sedz visas personasizmaksas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvissaistītas ar viņu Piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu Pasūtītājam.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents.apliecinājums 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus.kaitīgas 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.16.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3Pretendentam ir jāiesniedz viens piedāvājuma oriģināls vienā sējumā. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem. Dokumentos nedrīkst būt dzēsumi, bez svītrojumiemaizkrāsojumi, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem svītrojumi vai dzēsumiemneatrunāti labojumi. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 6.2. Piedāvājumam jāpievieno viens kompaktdisks (CD vai DVD, uz kura ir izdarīti kādi labojuminorādīts pretendents, tiem jābūt atrunātiem iepirkuma nosaukums un iepirkuma identifikācijas numurs), kurā ar Excel rīkiem lasāmā formātā ierakstīti finanšu piedāvājuma dokumenti. 6.3. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: 6.3.1.norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu; 6.3.2.Pretendenta (ja Pretendents ir fiziska persona) vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu; 6.3.3.apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 6.4. Piedāvājuma dokumenti jāizstrādā atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un 28.09.2010. 2010.gada 29.septembra Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.56.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāJa Pretendents iesniedz dokumentu kopijas, katrai dokumentu kopijai jābūt apliecinātai normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemPretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss pieteikums ir caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa Pretendentam uzrādīt dokumenta oriģinālu. Piedāvājuma dokumentus paraksta Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai pilnvarota persona, pamatojoties uz pievienotu pilnvaras oriģinālu vai citu dokumentu, kas iesniegti citā valodāapliecina šīs personas paraksta tiesības. 6.6. Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā ārējā iepakojumā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāuz kura norāda: 6.6.1. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas Pasūtītāja nosaukumu un datumuadresi; 6.6.2. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild PretendentsPretendenta nosaukumu un adresi; 6.6.3. Pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, telefona un faksa numuru; 6.6.4. Atzīmi “Daudzfunkcionālā centra “Skrudaliena” ēkas telpu vienkāršota atjaunošana” un iepirkuma identifikācijas numuru SkrudPP 2018/_4_. Neatvērt līdz iepirkuma komisijas sēdei. 5.66.7. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsKomisija pieņem izskatīšanai tikai tos Pretendentu iesniegtos piedāvājumus, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”noformēti tā, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājuma atvēršanas brīdim un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumuatbilst Nolikuma 6.6.punktā minētajām prasībām. Nebūtisku noformējuma trūkumu gadījumā komisija var lemt par piedāvājuma tālāku izskatīšanu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.17.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Piedāvājums jāievieto slēgtā, aizzīmogotā, aizlīmētā iepakojumā tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaipieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim; 7.2. Uz iepakojuma jānorāda: 7.2.1. Piedāvājums iepirkumam “PIKC “Daugavpils tehnikums” videonovērošanas sistēmas apkope un remonts”, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus identifikācijas Nr. PIKC DT 2016/84; 7.2.2. Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese, tālrunis, fakss (ja tāds ir), e- pasts, kontakttālrunis un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruskontaktpersona. 5.37.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums Piedāvājuma sagatavošana: - piedāvājums jāiesniedz vienā iesietā sējumā; - piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam Dokumentiem svešvalodā jāpievieno tulkojums latviešu valodā; - piedāvājumā ietvertajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. 7.4. Piedāvājumam jābūt: - cauršūtam tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas, uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamo auklu jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits, ko ar savu parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentszīmoga/spiedoga (ja pretendentam tāds ir) nospiedumu apliecina pretendenta pārstāvis; - secīgi numurētām lapām; - pievienotam satura rādītājam. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.87.5. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai pretendenta pārstāvim, kuru paraksta pretendenta pārstāvis ar pārstāvības tiesībām vai tā pilnvarota persona. Ja iepirkuma pieteikumu paraksta pārstāvis, kuram nav pārstāvības tiesības, tad piedāvājumam pievienojama Uzņēmumu reģistra izziņā norādītās pretendenta amatpersonas ar pārstāvības tiesībām izdota pilnvara (oriģināls vai apliecināta kopija) citai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanaiparakstīt iepirkuma pieteikumu; 7.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz vienā eksemplārā ar norādi - ORIĢINĀLS. 5.97.7. Pretendents ir tiesīgs atsaukt iesniegto piedāvājumu, rakstveidā par to paziņojot pasūtītājam. 7.8. Pretendents noformē dokumentus un to kopijas saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem. Pretendenta piedāvājumam pilnībā jāatbilst nolikuma izvirzītām prasībām. 7.9. Pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām pretendents nevar savu piedāvājumu grozīt. 7.10. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībaattiecībā uz iepirkuma priekšmetu nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, tad Piedāvājumu paraksta visas personaspretendents to norāda savā piedāvājumā. Pasūtītājs bez pretendentu piekrišanas neatklāj citiem pretendentiem viņu piedāvātos risinājumus un citu informāciju, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā ir komercnoslēpums vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviscita ierobežotas pieejamības informācija.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2. veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums Informācija par apakšuzņēmējiem, Pretendenta norādīto Personu, uz kuras iespējām Pretendents balstās 5.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 5.sadaļu un Nolikuma 11., 12. un 13. pielikumu 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: „Siltumtīklu būvniecība ēkas Xxxxxx xxxx 00X, neatrunātiem labojumiemXxxx, aizkrāsojumiem pieslēgšanai siltumtīkliem (2.kārta)”, id. Nr. RS2022/127/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.18.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.38.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: 8.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 8.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 8.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai „ Ultrasonogrāfijas iekārtas iegāde SIA „Liepājas reģionālā slimnīca” vajadzībām”, identifikācijas Nr. LRS 2017/11”; 8.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 27.jūnija, plkst.13:00”. 8.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 8.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. 5.48.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 8.5.1. Pieteikums par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 8.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas dokumenti atbilstoši Nolikuma 13.punktam; 8.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija”; 8.5.4. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3.pielikuma formai “Finanšu piedāvājums”; 8.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko specifikāciju, finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, piedāvājumam jāpievieno pilnvaras oriģināls. 8.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 8.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 8.6.2. vienā elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu; 8.6.3. vienā elektroniskā versijā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu. 8.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 8.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visam 8.punktā Piedāvājuma noformējuma prasības minētajām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām. 8.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 8.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.58.10. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, kas iesniegti citā valodātā pieprasa, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodālai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 8.11. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 8.11.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 8.11.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumuvieta; 8.11.3. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsar secīgi numurētām visām lapām; 0.00.0.xx pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2.veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums Informācija par apakšuzņēmējiem, Pretendenta norādīto Personu, uz kuras iespējām Pretendents balstās 5.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 5.sadaļu un Nolikuma 11., 12. un 13.pielikumu 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma vietas ēkām Xxxxxxxxxxx xxxx 00, neatrunātiem labojumiem00, aizkrāsojumiem Xxxx”, id. Nr. RS2022/143/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.7.1. Piedāvājums iesniedzams aizlīmētā iepakojumā. Uz iepakojuma jābūt šādām norādēm: - pasūtītāja nosaukums un adrese; - pretendenta nosaukums, reģistrācijas Nr. un adrese; - atzīme – Piedāvājums iepirkumam „Ēdināšanas pakalpojumu sniegšana Ezeres pagasta izglītības iestādēm”, EPP 2017/01 1.7.2. Piedāvājums iesniedzams vienā eksemplārā. Piedāvājuma varianti nav pieļaujami. 1.7.3. Dokumentiem jābūt cauršūtiem vai caurauklotiem. Auklu gali jāpārlīmē un jābūt norādei par kopējo lappušu skaitu, šuvuma vietai jābūt apstiprinātai ar pretendenta parakstu. Lapas jānumurē un tām jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. 1.7.4. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2jāizstrādā atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un 28.09.2010. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība Ministru kabineta noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4noformēšanas kārtība” prasībām. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādām šaubām un pārpratumiem, kas attiecas uz vārdiem un skaitļiem, un bez svītrojumiemiestarpinājumiem, papildinājumiem, neatrunātiem izdzēsumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.51.7.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa piedāvājumā iekļauti dokumenti svešvalodā, tad pretendents pievieno tulkojumu valsts valodā saskaņā ar 2000.gada 22.augusta Ministru kabineta noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu, pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Ja komisijai, rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkumā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumu pašrocīgi paraksta pilnvarotā amatpersona, norādot pilnu amata nosaukumu (ietverot organizācijas nosaukumu) un paraksta atšifrējumu (pievieno pilnvaras kopiju – ja attiecināms). 1.7.8. Ja piedāvājumu iesniedz pretendentu apvienība vai personālsabiedrība, piedāvājumā papildus norāda personu, kas iesniegti citā valodāiepirkumā pārstāv attiecīgo pretendentu apvienību vai personālsabiedrību, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentskā arī katras personas atbildības apjomu. 5.61.7.9. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsKomisija pieņem izskatīšanai tikai tos pretendentu iesniegtos piedāvājumus, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”noformēti tā, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājuma atvēršanas brīdim un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu atbilst nolikuma 1.7.1.punkta un datumutā apakšpunktu prasībām. 5.71.7.10. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuIesniegtie piedāvājumi, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstuizņemot nolikuma 1.6.2. un 1.6.5.punktā noteiktos gadījumus, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”netiks atdoti atpakaļ pretendentiem, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumubet glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 40.panta piektajai daļai. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar drošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxx.xxxxxxx@xxxxx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar Microsoft Office 2010 drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai vēlākas programmatūras versijaskāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) rīkiem lasāmā formātā. 5.2paraksta īstumu. Piedāvājumus Pretendentiem Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums "Pieteikuma vēstule" Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa Bankas garantija vai apdrošināšanas polise vai maksājuma uzdevums kam pievientos Pretendenta apliecinājums. Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 2.pielikums Aizpildīts Nolikuma 2.pielikums Informācija par apakšuzņēmējiem, Pretendenta norādīto Personu, uz kuras iespējām Pretendents balstās 5.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 5.sadaļu un Nolikuma 11. 5.3, 12.,13.,14 un 15.pielikumu Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Piedāvājums jāparaksta Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāPiedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. Iesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiemelektroniski uz e-pasta adresi, kas iesniegti citā valodāminēta Nolikuma 1.10.1.punktā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, Pretendenta pārstāvja izsūtot pa pastu) vai elektroniski, ar drošu elektronisko parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6parakstītu dokumentu. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājumā jāiekļauj sekojoši dokumenti: Pieteikums par piedalīšanos iepirkumā (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tānolikuma 1.pielikums); Informācija par pretendentu un iesaistītajām personām (nolikuma 2.pielikums); Informācija par piegādātāju apvienības dalībniekiem, ja pretendents ir piegādātāju apvienība (nolikuma 3.pielikums); Informācija par apakšuzņēmējiem, ja pretendents tādus piesaista (nolikuma 4.pielikums); Informācija par personām, uz kuru spējām pretendents balstās, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiapliecinātu, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3ka tā kvalifikā – cija atbilst izvirzītajām prasībām, ja šāda iespēja tiek izmantota (nolikuma 5.pielikums); Apliecinājums par pretendenta finanšu apgrozījumu (nolikuma 17.2.1.punkts); Informācija par pretendenta pieredzi (nolikuma 6.pielikums); Tehniskais piedāvājums (nolikuma 7.pielikums, nolikuma 24.punkts); Finanšu piedāvājums (nolikuma 8.pielikums, nolikuma 26.punkts); Piedāvājuma nodrošinājumu apliecinošie dokumenti. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4Dokumentiem jābūt sanumurētiem. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem Dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments ir svešvalodā, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam tad jāpievieno šī dokumenta tulkojums latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7pareizību. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. Dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9labojumiem. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībapastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem (gadījumā, ja piedāvājumā tiks pieļautas aritmētiskās kļūdas, tad Piedāvājumu paraksta visas personaspasūtītājs tās izlabos un ņems vērā labotās vērtības). Ja piedāvājums satur komercnoslēpumu un/vai konfidenciālu informāciju, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā kuru Pasūtītājs nedrīkst atklāt, - jānorāda, kura informācija uzskatāma par komercnoslēpumu un/vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskonfidenciālu.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2.veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: ”Siltumtīklu pārbūve un būvniecība no K-21-2-9 līdz ēkai Lokomotīves ielā 30; no K-21-2-11 līdz K-21-2-17, neatrunātiem labojumiemlīdz ēku Xxxxx xxxx 00, aizkrāsojumiem 00X, 19 ISM un līdz ēkām Xxxxx xxxx 00 x.0, k.3; no ēkas Lokomotīves ielā 30 līdz ēkai Xxxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx”, id. Nr. RS2022/038/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pasūtītājs: Vidzemes Augstskola , Xxxx xxxx 0, Xxxxxxxx, XX-0000 Pretendents: (norādīt pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi) Pretendenta kontaktpersona: (norādīt kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, tālruni, e-pastu) Piedāvājums Vidzemes Augstskolas atklātam konkursam „Iekārtu un aprīkojuma iegāde laboratorijām” projektu „Vidzemes Augstskolas zinātniskās infrastruktūras attīstīšana pētnieciskās un inovatīvās kapacitātes stiprināšanai” un Vidzemes Augstskolas STEM studiju vides modernizācija” ietvaros. Iepirkuma identifikācijas numurs: ViA 2017/7-10/011-ERAF Iepirkuma daļa: (norādīt iepirkuma daļas numuru un iepirkuma daļas nosaukumu) Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmei 2018.gada 5.janvāŗi plkst.12:00! Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. Pretendentam jāiesniedz piedāvājumu bez variantiem par katru iepirkuma daļu atsevišķi. Pretendents var iesniegt piedāvājumu vienai vai vairākām daļām. Pretendents iesniedz piedāvājuma 1 (vienu) eksemplāru drukātā formā ar norādi ORIĢINĀLS. Pretendentam piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3jāiesniedz Nolikuma 3.2.punktā minētie (attiecināmie) dokumenti. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemjāsagatavo latviešu valodā. Ja ir izdarīti kādi labojumikāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jābūt atrunātiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pieļaujams, ka Pretendents dokumenta tulkojumu latviešu valodā apliecina pats un tulkojuma pareizību apstiprina pretendenta paraksttiesīgā vai pilnvarotā persona. Informatīvie materiāli (piemēram, ražotāja katalogi, bukleti), kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī svešvalodā, tie nav jāiešuj piedāvājumā un nav jācaurauklo. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie piedāvājuma dokumenti jānoformē un dokumentu kopijas jāapliecina atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemPretendents, kas iesniegti citā valodāiesniedzot piedāvājumu, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai paraksttiesīgā persona vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9tā pilnvarotā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas piedāvājumu jāparaksta katras personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvim ar pārstāvības tiesībām vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvistā pilnvarotai personai. Visi piedāvājuma pielikumi ir tā neatņemamas sastāvdaļas. Piedāvājuma oriģinālajam papīra eksemplāram jābūt: ar pievienotu satura rādītāju; ar secīgi numurētām visām lapām; caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.18.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.38.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: 8.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 8.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 8.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai „Bīstamo atkritumu apsaimniekošana SIA „Liepājas reģionālā slimnīca” vajadzībām”, identifikācijas Nr. LRS 2017/9”; 8.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 8.jūnija, plkst.13:00”. 8.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 8.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latvišu valodā. 5.48.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 8.5.1. Pieteikums par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 8.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas dokumenti atbilstoši Nolikuma 13.punktam; 8.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums”; 8.5.4. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums”; 8.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko - finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, piedāvājumam jāpievieno pilnvaras oriģināls. 8.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 8.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 8.6.2. vienā elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko specifikāciju - finanšu piedāvājumu; 8.6.3. vienā elektroniskā versijā MS Excel formātā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju- finanšu piedāvājumu. 8.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 8.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visam 10.punktā Piedāvājuma noformējuma prasības minētajām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām. 8.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 8.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.58.10. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, kas iesniegti citā valodātā pieprasa, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodālai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 8.11. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 8.11.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 8.11.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumuvieta; 8.11.3. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsar secīgi numurētām visām lapām; 0.00.0.xx pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums atbilstoši Nolikuma 1. Piedāvājuma pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti atbilstoši Nolikuma 3.punktā noteiktajam (tajā skaitā atbilstoši Nolikuma 4. pielikumam); Piesaistīto ekspertu saraksts un to pieredzes apraksts, ievērojot nolikumā ietvertās prasības (tajā skaitā atbilstoši Nolikuma 5., 6. pielikumam); Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2. pielikumam; Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3. pielikumam. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1. pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.3.punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Pretendenta vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo elektroniski latviešu valodā. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumos Nr. 291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Pretendenta Piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam dokumentus nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiiespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai Pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to ģeneratorus. 5.3norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Piedāvājums jāparaksta Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar drošu elektronisko parakstu. 5.4normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, tajā skaitā Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, un bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem . Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā ar norādi “ORIĢINĀLS’ un Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā kompaktdiskā vai dzēsumiemUSB zibatmiņā. Ja ir izdarīti kādi labojumiPiedāvājuma elektroniskā forma atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem(tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas iesniegti citā valodāsatur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12. punkta prasībām noformētā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāaizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi Pretendents Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Cietvielu fizikas institūta Iepirkuma komisijai Adrese: Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000, Xxxxxxx Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un adrese, tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam “TULKOJUMS PAREIZS”Ekspertu pakalpojumu nodrošināšana tehnoloģiju pārneses pasākumiem” (iepirkuma identifikācijas Nr. LUCFI 2018/8/ERAF) Neatvērt līdz 2018.gada 28.februārim, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumuplkst. 11:00 Par Pretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsjebkāda šo personu apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”iesniegusi Piedāvājumu, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Pieteikumā (Nolikuma 1. pielikumā) jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Nav pasludināts Pretendenta, piegādātāju apvienības dalībnieka vai personālsabiedrības biedra, maksātnespējas process (izņemot gadījumu, kad maksātnespējas procesā tiek piemērota sanācija vai cits līdzīga veida pasākumu kopums, kas vērsts uz parādnieka iespējamā bankrota novēršanu un paraksta atšifrējumumaksātspējas atjaunošanu), apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7apturēta vai pārtraukta tā saimnieciskā darbība, uzsākta tiesvedība par tā bankrotu vai tas tiek likvidēts. Pretendentam, piegādātāju apvienības dalībniekam vai personālsabiedrības biedram, dienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, vai arī dienā, kad pieņemts lēmums par iespējamu līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, nav nodokļu parādi, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150 (viens simts piecdesmit) eiro. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuiesniegt tā paraksttiesīgās personas apliecinātu izdruku no Valsts ieņēmumu dienesta (turpmāk- VID) elektroniskās deklarēšanas sistēmas (EDS) vai VID izdotu izziņu par to, ka tam pievienojot apliecinājuma uzrakstudienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, nav nodokļu parādu, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9kopsummā pārsniedz 150 eiro. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībaPretendents ir iesniedzis Nolikuma 3.4. punktā minēto dokumentu, tad Piedāvājumu paraksta visas personasPasūtītājam, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskonstatējot konkrētā Pretendenta nodokļu parādus e-izziņu sistēmā Iepirkuma izsludināšanas dienā, ir tiesības neveikt Nolikuma 5.3.2. punktā noteiktās darbības.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2. veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums Informācija par apakšuzņēmējiem, Pretendenta norādīto Personu, uz kuras iespējām Pretendents balstās 5.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 5.sadaļu un Nolikuma 11., 12. un 13.pielikumu 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: „Siltumtīklu būvniecība ēku Xxxxx xxxx 00, neatrunātiem labojumiem00X, aizkrāsojumiem Stabu ielā 87, 87A, Rīgā, pieslēgšanai siltumtīkliem”, id. Nr. RS2022/250/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.36.1. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem. Dokumentos nedrīkst būt dzēsumi, bez svītrojumiemaizkrāsojumi, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem svītrojumi vai dzēsumiemneatrunāti labojumi. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 6.2. Piedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. Piedāvājuma lapas numurē un caurauklo, piestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Caurauklojuma apliecinājums ietver: 6.2.1.norādi par kopējo cauraukloto lapu skaitu; 6.2.2.Pretendenta (ja Pretendents ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem fiziska persona) vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu; 6.2.3.apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 6.3. Piedāvājuma dokumenti jāizstrādā atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.56.4. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāJa Pretendents iesniedz dokumentu kopijas, katrai dokumentu kopijai jābūt apliecinātai normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemPretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss pieteikums ir caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa Pretendentam uzrādīt dokumenta oriģinālu. Piedāvājuma dokumentus paraksta Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai pilnvarota persona, pamatojoties uz pievienotu pilnvaras oriģinālu vai citu dokumentu, kas iesniegti citā valodāapliecina šīs personas paraksttiesības. 6.5. Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā ārējā iepakojumā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāuz kura norāda: 6.5.1. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas Pasūtītāja nosaukumu un datumuadresi; 6.5.2. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild PretendentsPretendenta nosaukumu un adresi; 6.5.3. Pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, telefona un faksa numuru; 6.5.4. atzīmi “Katlu telpas un siltummezgla apkures iekārtu atjaunošana Silenes pamatskolā” un iepirkuma identifikācijas numuru SkrudPP 2015/10. Neatvērt līdz 2015.gada 15.jūnijam, pulkstens 16:00”. 5.66.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsKomisija pieņem izskatīšanai tikai tos Pretendentu iesniegtos piedāvājumus, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”noformēti tā, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājuma atvēršanas brīdim un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumuatbilst Nolikuma 6.5.punktā minētajām prasībām. Nebūtisku noformējuma trūkumu gadījumā komisija var lemt par piedāvājuma tālāku izskatīšanu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.18.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.38.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: 8.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 8.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 8.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai „ Medicīnas metāla konstrukciju un ierīču piegāde SIA 8.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 16.augusta, plkst.13:00”. 8.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 8.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latvišu valodā. 5.48.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 8.5.1. Pieteikums par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 8.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas dokumenti atbilstoši Nolikuma 12.punktam; 8.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums”; 8.5.4. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums”; 8.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko - finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, piedāvājumam jāpievieno pilnvaras oriģināls. 8.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 8.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 8.6.2. elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus, skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko specifikāciju - finanšu piedāvājumu; 8.6.3. elektroniskā versijā MS Excel formātā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju- finanšu piedāvājumu. 8.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 8.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visam 8.punktā Piedāvājuma noformējuma prasības minētajām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām. 8.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 8.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.58.10. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, kas iesniegti citā valodātā pieprasa, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodālai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 8.11. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 8.11.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 8.11.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumuvieta; 8.11.3. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsar secīgi numurētām visām lapām; 8.11.4. ar pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2.veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: ”Siltumtīklu pārbūve un būvniecība no ēkas Xxxxxxx xxxx 00 līdz ēkai Xxxxxxx xxxx 00, neatrunātiem labojumiemxx X-8-30A-1 līdz ēkai Xxxxxxx xxxx 00, aizkrāsojumiem Xxxx”, id. Nr. RS2022/049/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Piedāvājumā jāiekļauj dokumenti šādā secībā: Satura rādītājs. Satura rādītājā jābūt uzrādītiem visiem dokumentiem, kuri pretendentam jāiesniedz saskaņā ar nolikuma noteikumiem; Pieteikums par piedalīšanos iepirkumā (nolikuma 1.pielikums); Apliecinājums par pretendenta finanšu apgrozījumu (nolikuma 17.2.1.punkts); Informācija par pretendentu un iesaistītajām personām (nolikuma 2.pielikums); Informācija par piegādātāju apvienības dalībniekiem, ja pretendents ir piegādātāju apvienība (nolikuma 3.pielikums); Informācija par apakšuzņēmējiem, ja pretendents tādus piesaista (nolikuma 4.pielikums); Informācija par personām, uz kuru spējām pretendents balstās, lai apliecinātu, ka tā kvalifikā – cija atbilst izvirzītajām prasībām, ja šāda iespēja tiek izmantota (nolikuma 5.pielikums); Informācija par iesaistīto personālu un tā kvalifikāciju (nolikuma 6.pielikums); Informācija par pretendenta pieredzi (nolikuma 8.pielikums); Finanšu piedāvājums (nolikuma 31.punkts); Tehniskais piedāvājums (nolikuma 25.punkts). Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2nodrošinājumu apliecinošie dokumenti. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem Dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments ir svešvalodā, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam tad jāpievieno šī dokumenta tulkojums latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu valodā ar apliecinājumu par tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7pareizību. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. Dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9labojumiem. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībapastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem (gadījumā, ja piedāvājumā tiks pieļautas aritmētiskās kļūdas, tad Piedāvājumu paraksta visas personaspasūtītājs tās izlabos un ņems vērā labotās vērtības). Ja piedāvājums satur komercnoslēpumu un/vai konfidenciālu informāciju, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā kuru Pasūtītājs nedrīkst atklāt, - jānorāda, kura informācija uzskatāma par komercnoslēpumu un/vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskonfidenciālu.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.7.1. Piedāvājums iesniedzams aizlīmētā iepakojumā. Uz iepakojuma jābūt šādām norādēm: - pasūtītāja nosaukums un adrese; - pretendenta nosaukums, reģistrācijas Nr. un adrese; - atzīme – Piedāvājums iepirkumam „ „Ēdināšanas pakalpojumu sniegšana 1.7.2. Piedāvājums iesniedzams divos eksemplāros – viens oriģināleksemplārs, bet otrs – kopija. Uz piedāvājuma eksemplāriem attiecīgi norāda “Oriģināls” un “Kopija”. Piedāvājuma “Oriģināls” un “Kopija” ievietojami vienā iepakojumā. Piedāvājuma varianti nav pieļaujami. 1.7.3. Dokumentiem jābūt cauršūtiem vai caurauklotiem. Auklu gali jāpārlīmē un jābūt norādei par kopējo lappušu skaitu, šuvuma vietai jābūt apstiprinātai ar pretendenta parakstu. Lapas jānumurē un tām jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. 1.7.4. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2jāizstrādā atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un 28.09.2010. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība Ministru kabineta noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4noformēšanas kārtība” prasībām. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādām šaubām un pārpratumiem, kas attiecas uz vārdiem un skaitļiem, un bez svītrojumiemiestarpinājumiem, papildinājumiem, neatrunātiem izdzēsumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.51.7.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa piedāvājumā iekļauti dokumenti svešvalodā, tad pretendents pievieno tulkojumu valsts valodā saskaņā ar 2000.gada 22.augusta Ministru kabineta noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu, pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Ja komisijai, rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkumā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumu pašrocīgi paraksta pilnvarotā amatpersona, norādot pilnu amata nosaukumu (ietverot organizācijas nosaukumu) un paraksta atšifrējumu (pievieno pilnvaras kopiju – ja attiecināms). 1.7.8. Ja piedāvājumu iesniedz pretendentu apvienība vai personālsabiedrība, piedāvājumā papildus norāda personu, kas iesniegti citā valodāiepirkumā pārstāv attiecīgo pretendentu apvienību vai personālsabiedrību, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentskā arī katras personas atbildības apjomu. 5.61.7.9. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsKomisija pieņem izskatīšanai tikai tos pretendentu iesniegtos piedāvājumus, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”noformēti tā, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājuma atvēršanas brīdim un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu atbilst nolikuma 1.7.1.punkta un datumutā apakšpunktu prasībām. 5.71.7.10. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuIesniegtie piedāvājumi, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstuizņemot nolikuma 1.6.2. un 1.6.5.punktā noteiktos gadījumus, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”netiks atdoti atpakaļ pretendentiem, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumubet glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 40.panta piektajai daļai. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pasūtītājs: Vidzemes Augstskola , Xxxx xxxx 0, Xxxxxxxx, XX-0000 Pretendents: (norādīt pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi) Pretendenta kontaktpersona: (norādīt kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, tālruni, e-pastu) Piedāvājums Vidzemes Augstskolas atklātam konkursam „Laboratoriju iekārtu un aprīkojuma iegāde” projektu „Vidzemes Augstskolas zinātniskās infrastruktūras attīstīšana pētnieciskās un inovatīvās kapacitātes stiprināšanai” un Vidzemes Augstskolas STEM studiju vides modernizācija” ietvaros. Iepirkuma identifikācijas numurs: ViA 2017/7-10/08-ERAF Iepirkuma daļa: (norādīt iepirkuma daļas numuru un iepirkuma daļas nosaukumu) Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmei 2017.gada 8.novembrim plkst.12:00! Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. Pretendentam jāiesniedz piedāvājumu bez variantiem par katru iepirkuma daļu atsevišķi. Pretendents var iesniegt piedāvājumu vienai vai vairākām daļām. Pretendents iesniedz piedāvājuma 1 (vienu) eksemplāru drukātā formā ar norādi ORIĢINĀLS. Pretendentam piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3jāiesniedz Nolikuma 3.2.punktā minētie (attiecināmie) dokumenti. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemjāsagatavo latviešu valodā. Ja ir izdarīti kādi labojumikāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jābūt atrunātiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pieļaujams, ka Pretendents dokumenta tulkojumu latviešu valodā apliecina pats un tulkojuma pareizību apstiprina pretendenta paraksttiesīgā vai pilnvarotā persona. Informatīvie materiāli (piemēram, ražotāja katalogi, bukleti), kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī svešvalodā, tie nav jāiešuj piedāvājumā un nav jācaurauklo. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie piedāvājuma dokumenti jānoformē un dokumentu kopijas jāapliecina atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemPretendents, kas iesniegti citā valodāiesniedzot piedāvājumu, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai paraksttiesīgā persona vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9tā pilnvarotā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas piedāvājumu jāparaksta katras personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvim ar pārstāvības tiesībām vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvistā pilnvarotai personai. Visi piedāvājuma pielikumi ir tā neatņemamas sastāvdaļas. Piedāvājuma oriģinālajam papīra eksemplāram jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums atbilstoši Nolikuma 1.pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti atbilstoši Nolikuma 3. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 punktam; Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikumam; Excel formātā elektroniskā datu nesējā (kompaktdiskā vai vēlākas programmatūras versijaszibatmiņā) rīkiem lasāmā formātā. 5.2sagatavota Finanšu piedāvājuma tabula atbilstoši Nolikuma 3. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tāpielikumam, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4kas Nolikumam pievienots kā atsevišķs fails. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemiekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona, vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdarīti kādi labojumiizdevusi persona, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5kura atšķiras no Nolikuma 2.3.punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Pretendenta vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZSNormatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot piedāvājumu, pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Pretendenta piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, ko ar savu parakstu apliecina pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstskomercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”saskaņā ar normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, x.xx. Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta pārstāvja parakstu piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un paraksta atšifrējumubez neatrunātiem labojumiem. Piedāvājums jāsagatavo un jāiesniedz 2 (divos) eksemplāros, apliecinājuma vietas nosaukumu no kuriem – 1 (viens) oriģināls un datumu. 5.71 (viena) kopija elektroniskā formā, saglabāta pdf. formātā, kompaktdiskā vai zibatmiņā, kā arī turpat atsevišķi pievienota finanšu piedāvājuma tabula Excel formātā elektroniskā datu nesējā (kompaktdiskā vai zibatmiņā). Ja Piedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums (tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas satur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12.punkta prasībām noformētā, aizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Pretendents Piedāvājumā piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Iepirkuma komisijai Raiņa xxxxxxx 00, Xxxx, XX-1586 Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un adrese, tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam „Kurjeru un paku pārvadāšanas pakalpojumi Latvijas Universitātes vajadzībām” (iepirkuma identifikācijas Nr. LU 2016/59_I_B) Neatvērt līdz 2016. gada 29. augustam, plkst. 11:00 Par pretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, piegādātāju apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas iesniegusi Piedāvājumu, lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Nolikuma 1. pielikumā jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Pretendentam jāatbilst šādām Pretendentu atlases (kvalifikācijas) prasībām: Lai pierādītu atbilstību Pasūtītāja noteiktajām atlases (kvalifikācijas) prasībām, Pretendentam jāiesniedz šādi dokumenti: Pretendents piekrīt Nolikuma noteikumiem un iesniedz Piedāvājumu, lai piedalītos Iepirkumā. Pretendenta iesniegts pieteikums par piedalīšanos iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1.pielikumā noteiktajai veidlapai. Pretendents ir reģistrēts Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra Komercreģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs, atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām. Reģistrācijas faktu par Latvijas Republikā reģistrēto Pretendentu reģistrāciju atbilstoši normatīvo aktu prasībām, Iepirkuma komisija pārbaudīs Lursoft datu bāzē. Ārvalstī reģistrētam Pretendentam jāiesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas izsniegts dokuments (kopija), kas apliecina Pretendenta reģistrāciju atbilstoši tās valsts normatīvo aktu prasībām. Ja attiecīgās valsts normatīvais regulējums neparedz reģistrācijas dokumenta izdošanu, tad Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) norāda kompetento iestādi attiecīgajā valstī, kas var apliecināt reģistrācijas faktu. Uzņēmuma vadītāja parakstīta pilnvara, kas apliecina pilnvarotās personas tiesības parakstīt piedāvājumu (apliecināt kopijas), ja piedāvājumu paraksta (kopijas apliecina) pilnvarotā persona. Pretendents iesniedz uzņēmuma vadītāja parakstītu pilnvaru, ja piedāvājumu paraksta pilnvarotā persona, saskaņā ar Nolikuma 4.3. punktu. Pretendents Līguma izpildei ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumupiesaistīt apakšuzņēmējus un balstīties uz citu personu iespējām, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstulai apliecinātu, savu atbilstību kvalifikācijas prasībām. Pretendentam Nolikuma 1.pielikuma “Pieteikuma veidlapa” sadaļā “Apakšuzņēmējiem nododamo darbu saraksts” ir jāietver apakšuzņēmēju un personu, uz kuru iespējām tas balstās, lai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām, saraksts. Sarakstā Pretendents norāda apakšuzņēmējam izpildei nododamo darbu apjomu (procentos) no Līguma kopējās cenas un apakšuzņēmēju un personu, uz kuru iespējām tas balstās, lai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām, līdzatbildību par Līguma izpildi. Pretendentam iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā no piedāvājuma iesniegšanas brīža ir pieredze kurjerpasta pakalpojumu sniegšanā, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”līdzīga pēc rakstura un apjoma (EUR) nolikumā noteiktajam vismaz 5 (pieciem) uzņēmumiem. Informācija par līdzīga rakstura un apjoma pieredzi kurjeru un paku pārvadāšanas pakalpojumu sniegšanā iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā, Pretendenta pārstāvja parakstu atbilstoši nolikuma 4.pielikuma „Būtiskāko sniegto pakalpojumu saraksta” noteiktajai formai. Pretendents ir reģistrēts Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas pasta komersantu reģistrā. Pretendents iesniedz Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas izsniegtu pasta komersanta reģistrācijas apliecības kopiju. Piegādātāji, kas apvienojušies piegādātāju apvienībā un paraksta atšifrējumuiesniegušo kopīgu Piedāvājumu, apliecinājuma vietas nosaukumu visi kopā ir uzskatāmi par vienu Pretendentu, tādējādi Nolikumā noteiktās atlases (kvalifikācijas) prasības ir izpildāmas visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (personālsabiedrības dalībniekiem) kopā, izņemot Nolikuma 3.6.2. un datumu. 5.83.7.2. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personaipunktu, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9kas ir izpildāms katram piegādātāju apvienības dalībniekam atsevišķi. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju Gadījumā, ja Pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personasiesniedzot Piedāvājumu, piegādātāju apvienība iesniedz arī dalībnieku parakstītu dokumentu (apliecinājumu vai vienošanos), kas ietilpst Piegādātāju apvienībā apliecina katra piegādātāju apvienības dalībnieka uzņemtās konkrētās saistības attiecībā uz šī Iepirkuma realizāciju un piedalīšanos Līguma izpildē un atbildības sadalījumu. Ja Pretendents ir piegādātāju apvienība, tad piegādātāju apvienība iesniedz apliecinājumu, ka gadījumā, ja piegādātāju apvienība tiks noteikta par uzvarētāju šajā Iepirkumā, 10 (desmit) darba dienu laikā piegādātāju apvienība normatīvajos aktos noteiktā kārtībā reģistrēs pilnsabiedrību vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskomandītsabiedrību ar pilnu atbildību katram no biedriem vai normatīvajos aktos noteiktā kārtībā noslēgs sabiedrības līgumu. Pirms Līguma noslēgšanas personu apvienībai jānodibina pilnsabiedrība, vai komandītsabiedrība, par to rakstiski informējot Pasūtītāju, vai jānoslēdz sabiedrības līgums Civillikuma 2241. – 2280.panta noteiktajā kārtībā un viens tā eksemplārs (oriģināls vai kopija, ja tiek uzrādīts oriģināls) jāiesniedz Pasūtītājam. Gadījumā, ja Pretendents pieaicina apakšuzņēmēju (-us), tad iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents iesniedz Pretendenta un apakšuzņēmēja (-u) parakstītu dokumentu (apliecinājumu vai vienošanos), kas apliecina apakšuzņēmēja (-u) piekrišanu būt par apakšuzņēmēju (-iem), apakšuzņēmējam (-iem) nododamās Līguma daļas aprakstu un apjomu procentos un atbildības sadalījumu. Ja Pretendents balstās uz citas personas iespējām, lai apliecinātu savu atbilstību Nolikumā noteiktajām kvalifikācijas prasībām, Pretendentam ir pienākums pierādīt Pasūtītājam, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šīs personas un Pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību un/vai resursu nodošanu Pretendenta rīcībā Līguma izpildei. Pretendenta Pieteikumā minēto apakšuzņēmēju nomaiņa vai jaunu apakšuzņēmēju piesaistīšana rakstveidā jāsaskaņo ar Pasūtītāju. Pretendenti, kuri neatbildīs šī Nolikuma 3.punktā norādītajām prasībām, tiks noraidīti, un to iesniegtie piedāvājumi tālāk netiks vērtēti.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.8.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums sastāv no: a) pretendenta pieteikuma dalībai konkursā un pretendenta atlases un kvalifikācijas dokumentiem (vai vēlākas programmatūras versijasviens oriģināls un viena kopija); b) rīkiem lasāmā formātātehniskā piedāvājuma (viens oriģināls un viena kopija); c) finanšu piedāvājuma (viens oriģināls un viena kopija). 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.31.8.2. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4jāsagatavo latviešu valodā, datorrakstā. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem. Dokumentos nedrīkst būt dzēsumi, bez svītrojumiemaizkrāsojumi, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem svītrojumi vai dzēsumiemneatrunāti labojumi. Kļūdaini ieraksti jāpārsvītro un jebkurš labojums jāatrunā atbilstoši lietvedības prasībām. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmnoteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 5.51.8.3. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPiedāvājuma sākumā ievieto satura rādītāju. DokumentiemPiedāvājuma lapas numurē un caurauklo, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāpiestiprina auklas galus pēdējā lappusē un apliecina caurauklojumu. Tulkojuma Caurauklojuma apliecinājums ietver ietver: a) norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta par kopējo cauraukloto lapu skaitu; b) pretendenta (ja pretendents ir fiziska persona) vai tā pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents.; 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, c) apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.71.8.4. Pretendents Piedāvājumā Piedāvājuma dokumenti jāizstrādā atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un 28.09.2010. Ministru kabineta noteikumu Nr. 916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” prasībām. 1.8.5. Piedāvājumi jāiesniedz datordrukā, latviešu valodā. Ja pretendents iesniedz dokumentus svešvalodā, tiem jāpievieno paraksttiesīgās vai pilnvarotās personas (pievienojot pilnvaru) apliecināts tulkojums latviešu valodā. 1.8.6. Iesniedzot piedāvājumu vai pieteikumu, kandidāts ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstuja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 1.8.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkumā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumu apliecina: 1.8.7.1. pretendents (ja pretendents ir fiziska persona); 1.8.7.2. pretendenta paraksttiesīga amatpersona (ja pretendents ir juridiska persona); 1.8.7.3. pārstāvēttiesīgs personālsabiedrības biedrs; 1.8.7.4. visi personu apvienības dalībnieki; 1.8.7.5. pretendenta pilnvarota persona. Dokumentus, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”attiecas tikai uz atsevišķu personālsabiedrības biedru vai personu apvienības dalībnieku paraksta, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumukā arī tulkojumus apliecina attiecīgais personālsabiedrības biedrs vai personu apvienības dalībnieks. 1.8.8. Piedāvājums jāiesniedz par visu iepirkuma priekšmeta apjomu, apliecinājuma vietas nedrīkst iesniegt piedāvājuma variantus. 1.8.9. Piedāvājumā norāda, vai attiecībā uz piedāvājuma priekšmetu nepieciešams ievērot komercnoslēpumu. 1.8.10. Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā ārējā iepakojumā, uz kura norāda: a) pasūtītāja nosaukumu un datumuadresi; b) pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru (ja pretendents ir juridiska persona vai personālsabiedrība) vai personas kodu (ja pretendents ir fiziska persona) un adresi; c) pretendenta kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, telefona un faksa numuru; d) atzīmi „Lifta nomaiņa un uzturēšanas pakalpojuma nodrošināšana Varakļānu veselības aprūpes centra ēkā Xxxx xxxx 00x, Xxxxxxxxxx” (iepirkuma identifikācijas Nr. VVAC- 2017/1). Neatvērt līdz 2017.gada 10.martam, pulksten 17:00.” 5.81.8.11. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai Pretendentam ir pilnībā jāsedz piedāvājuma sagatavošanas un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanaiiesniegšanas izmaksas. Pasūtītājs un komisija neuzņemas nekādas saistības par šīm izmaksām neatkarīgi no iepirkuma procedūras rezultāta. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Pretendents, noformējot Piedāvājumu, ievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā iekļauj šādus dokumentus šādā secībā: Pretendenta pieteikums, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1.pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti, kas sagatavoti atbilstoši Nolikuma 3.punktā noteiktajam, kā arī atbilstoši Nolikums 4. Piedāvājuma dokumenti un 5.pielikumam; Pretendenta Tehniskais piedāvājums, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 2.pielikumam; Pretendenta finanšu piedāvājums, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 3.pielikumam. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošs dokuments, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.3.apakšpunktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Pretendenta vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo elektroniski latviešu valodā. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Dokumentu kopijas jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. Iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Pretendenta Piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam dokumentus nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiiespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai Pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to ģeneratorus. 5.3norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Piedāvājums jāparaksta Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar drošu elektronisko parakstu. 5.4normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, tajā skaitā Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, un bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem. Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā ar norādi “ORIĢINĀLS’, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem1 (vienu) Piedāvājuma kopiju drukātā veidā ar norādi “KOPIJA” un 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā (word formātā) USB zibatmiņā. Ja ir izdarīti kādi labojumiPiedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem(tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas iesniegti citā valodāsatur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12.apakšpunktā noteiktajām prasībām noformētā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāaizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Pretendents Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Iepirkuma komisijai Raiņa xxxxxxx 00, Xxxx, XX-1586 Pretendenta pārstāvja parakstu nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un paraksta atšifrējumuadrese, apliecinājuma vietas nosaukumu tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam „2016.gada finanšu pārskata un datumukonsolidētā gada pārskata revīzijas pakalpojumi” (iepirkuma identifikācijas Nr. LU 2016/104_I) Neatvērt līdz 2016.gada 06.decembrim, plkst.11:00 Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsPretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, piegādātāju apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”iesniegusi Piedāvājumu, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Nolikuma 1. pielikumā jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Pretendentam jāatbilst šādām Pretendentu atlases (kvalifikācijas) prasībām: Lai pierādītu atbilstību Pasūtītāja noteiktajām atlases (kvalifikācijas) prasībām, Pretendentam jāiesniedz šādi dokumenti: 3.2.1.Pretendents piekrīt Nolikumā noteiktajam un paraksta atšifrējumuiesniedz Piedāvājumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7lai piedalītos Iepirkumā. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu3.3.1.Pretendenta iesniegts pieteikums par piedalīšanos Iepirkumā, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”sagatavots atbilstoši Nolikuma 1.pielikumā noteiktajai veidlapai. 3.2.2.Pretendents ir reģistrēts Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra Komercreģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs, atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām (ja attiecināms). 3.3.2.Reģistrācijas faktu par Latvijas Republikā reģistrēto Pretendentu reģistrāciju atbilstoši normatīvo aktu prasībām, Komisija pārbaudīs Lursoft datu bāzē. Ārvalstī reģistrētam Pretendentam jāiesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas izsniegts dokuments (kopija), kas apliecina Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai reģistrāciju atbilstoši tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9valsts normatīvo aktu prasībām. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībaattiecīgās valsts normatīvais regulējums neparedz reģistrācijas dokumenta izdošanu, tad Piedāvājumu paraksta visas personasPretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) norāda kompetento iestādi attiecīgajā valstī, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvisvar apliecināt reģistrācijas faktu.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Pretendents piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē, uz kuras norāda šādu informāciju: Latvijas Universitātes Iepirkuma xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000 Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un adrese, tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam „Fiziskās apsardzes pakalpojumu un elektronisko drošības sistēmu apkalpošanas pakalpojuma nodrošināšana, Latvijas Universitātes objektos” (iepirkuma identifikācijas Xx.XX 2016/33_B) Iepirkuma daļā (-s) Nr. _________ Neatvērt līdz 2016.gada 25.maijam, plkst.11:00 Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā, 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju drukātā veidā ar norādi „KOPIJA” un 1 (vienu) ieskenētu Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā (PDF formātā) kompaktdiskā vai USB zibatmiņā. Ja Piedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, Komisija par pareizu uzskatīs Piedāvājuma oriģinālu. Noformējot Piedāvājumu, Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 šādā secībā: Pretendenta pieteikums atbilstoši Nolikuma 1.pielikumam; Pretendenta atlases (vai vēlākas programmatūras versijaskvalifikācijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2dokumenti atbilstoši Nolikuma 3.punktam; Tehniskā specifikācija/piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikumam; Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3.pielikumam. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Pretendenta piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam dokumentus nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiiespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras ko ar savu parakstu apliecina pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai to ģeneratorus. 5.3pretendenta pilnvarotā persona. Piedāvājums jāparaksta (tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas satur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.1.punkta prasībām noformētā, aizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Pretendents Piedāvājumu sagatavo latviešu valodā, atbilstoši Valsts valodas likuma, Dokumentu juridiskā spēka likuma, Elektronisko dokumentu likuma, Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”, Ministru kabineta 2005.gada 28.jūnija noteikumu Nr.473 „Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēs un kārtība, kādā notiek elektronisko dokumentu aprite starp valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” un Publisko iepirkumu likuma prasībām. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar drošu elektronisko parakstu. 5.4vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama. Pretendenta piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, un bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta visas katras personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona, vai Piegādātāju piegādātāju apvienības pilnvarotais pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu). Ja Pretendenta pārstāvja paraksta (pārstāvības) tiesības neizriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.11.punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Xxxxxxxxxxx vārdā izsniegt.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2.veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: ”Virszemes siltumtīklu pārbūve no K-8a-13 līdz K-8a-16e Sāremas ielā, neatrunātiem labojumiemRīgā”, aizkrāsojumiem id. Nr. RS2022/215/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2. veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums Informācija par apakšuzņēmējiem, Pretendenta norādīto Personu, uz kuras iespējām Pretendents balstās 5.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 5.sadaļu un Nolikuma 11., 12. un 13.pielikumu 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: „Siltumtīklu būvniecība ēkas Krīdenera dambī 4, neatrunātiem labojumiemRīgā, aizkrāsojumiem pieslēgšanai siltumtīkliem”, id. Nr. RS2022/130/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.7.1. Piedāvājums iesniedzams aizlīmētā iepakojumā. Uz iepakojuma jābūt šādām norādēm: - pasūtītāja nosaukums un adrese; - pretendenta nosaukums, reģistrācijas Nr. un adrese; - atzīme – Piedāvājums iepirkumam „Ēdināšanas pakalpojumu sniegšana Saldus pilsētas pirmsskolas izglītības iestādēm”, SNP 2017/43 Neatvērt līdz 2017.gada 30.jūnijam, plkst.: 11:00.” 1.7.2. Piedāvājums iesniedzams vienā eksemplārā. Piedāvājuma varianti nav pieļaujami. 1.7.3. Dokumentiem jābūt cauršūtiem vai caurauklotiem. Auklu gali jāpārlīmē un jābūt norādei par kopējo lappušu skaitu, šuvuma vietai jābūt apstiprinātai ar pretendenta parakstu. Lapas jānumurē un tām jāatbilst pievienotajam satura rādītājam. 1.7.4. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2jāizstrādā atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma un 28.09.2010. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība Ministru kabineta noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4noformēšanas kārtība” prasībām. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādām šaubām un pārpratumiem, kas attiecas uz vārdiem un skaitļiem, un bez svītrojumiemiestarpinājumiem, papildinājumiem, neatrunātiem izdzēsumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.51.7.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa piedāvājumā iekļauti dokumenti svešvalodā, tad pretendents pievieno tulkojumu valsts valodā saskaņā ar 2000.gada 22.augusta Ministru kabineta noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”. 1.7.6. Iesniedzot piedāvājumu, pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums vai pieteikums ir cauršūts vai caurauklots. Ja komisijai, rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 1.7.7. Pretendenta pieteikumu dalībai iepirkumā, finanšu piedāvājumu un citus piedāvājuma dokumentus paraksta, kopijas, tulkojumus un piedāvājuma daļu caurauklojumu pašrocīgi paraksta pilnvarotā amatpersona, norādot pilnu amata nosaukumu (ietverot organizācijas nosaukumu) un paraksta atšifrējumu (pievieno pilnvaras kopiju – ja attiecināms). 1.7.8. Ja piedāvājumu iesniedz pretendentu apvienība vai personālsabiedrība, piedāvājumā papildus norāda personu, kas iesniegti citā valodāiepirkumā pārstāv attiecīgo pretendentu apvienību vai personālsabiedrību, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentskā arī katras personas atbildības apjomu. 5.61.7.9. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsKomisija pieņem izskatīšanai tikai tos pretendentu iesniegtos piedāvājumus, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”noformēti tā, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājuma atvēršanas brīdim un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu atbilst nolikuma 1.7.1.punkta un datumutā apakšpunktu prasībām. 5.71.7.10. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuIesniegtie piedāvājumi, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstuizņemot nolikuma 1.6.2. un 1.6.5.punktā noteiktos gadījumus, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”netiks atdoti atpakaļ pretendentiem, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumubet glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 40.panta piektajai daļai. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.12.1. Piedāvājums jāiesniedz 3 (trīs) eksemplāros, no kuriem l (viens) oriģināleksemplārs ar norādi ORIĢINĀLS un 2 (divas) kopijas ar norādi KOPIJA, kas jāievieto aizlīmētā un apzīmogotā aploksnē (iepakojumā); 1.12.2. Piedāvājums sastāv no pieteikuma dalībai iepirkumā, Pretendenta atlases dokumentiem un Finanšu piedāvājuma, kas jāiesien vienā sējumā (turpmāk – Piedāvājums); 1.12.3. Uz iepakojumā jānorāda: 1.12.3.1. Pretendenta nosaukums un adrese; 1.12.3.2.Pasūtītāja nosaukums un adrese; 1.12.3.3.Piedāvājums konkursam „Elektroenerģijas piegāde Xxxxxx Xxxxxx Latvijas Mūzikas akadēmijai” ID nr. JVLMA 2012/1; 1.12.3.4. norāde „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”. 1.12.4. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tādokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiskaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp oriģinālu un kopiju, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus noteicošais būs oriģināls. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar drošu elektronisko parakstu. 5.4vārdiem. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu jāatbilst dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.51.12.5. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx eksemplāram (gan kopijām, gan oriģinālam) ir jābūt: 1.12.5.1. cauršūtam, uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamais diegs nostiprināms ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu apliecina Pretendenta persona, kuras pārstāvības/paraksta tiesības ir reģistrētas LR Uzņēmumu reģistrā, vai tās Eiropas Savienības dalībvalstī, kurā dibināts, vai tā pilnvarotais pārstāvis; 1.12.5.2. ar secīgi numurētām lapām; 1.12.5.3. ar pievienotu satura rādītāju. 1.12.6. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments vai citi Piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli ir svešvalodā, tam jāpievieno Pretendenta vadītāja vai pilnvarotas personas (pievienojams pilnvaras oriģināls) apstiprināts tulkojums latviešu valodā. 1.12.7. Piegādātāji sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu Piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu Pasūtītājam neatkarīgi no konkursa rezultāta. 1.12.8. Piegādātājs drīkst iesniegt tikai 1 (vienu) Piedāvājuma variantu. 1.12.9. Piedāvājumi, kas iesniegti citā valodālīdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, jābūt pievienotam netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild PretendentsPublisko iepirkumu likuma prasībām. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pretendenta nosaukums, adrese, tālrunis, fakss; Pretendenta kontaktpersonas vārds, uzvārds un kontakttālrunis; Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība nosaukums un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiadrese; Norāde ″Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Labiekārtošana–D”, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus 1.Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX-0000. Iepirkums „SIA “Labiekārtošana-D” darbinieku veselības apdrošināšana”, identifikācijas Nr.L2017/16. norāde „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5iesniegšanu Pasūtītājam. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājuma variantus. Pieteikums par piedalīšanos iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši 1.pielikumā norādītajai formai; ja pieteikumu iesniedz personu apvienība, tad visi tās dalībnieki paraksta pieteikumu, kā arī norāda katras personas atbildības apjomu, kā arī norāda personu, kas pārstāv personu apvienību iepirkumā; Pretendenta pārstāvja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums un Tehniskais piedāvājums (atbilstoši nolikuma 4.4.punktam un 4.5.punktam); Ja piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, jāpievieno pilnvaras oriģināls. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 (vienā) eksemplārā. Piedāvājumi, kas iesniegti citā valodālīdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām. Piedāvājuma dokumentiem jābūt pievienotam skaidri salasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā2010.gada 6.maija likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZSPretendentam, iesniedzot piedāvājumu, ir tiesības visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”, Pretendenta pārstāvja ja viss piedāvājums ir caurauklots (cauršūts). Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. Piedāvājuma eksemplāram (oriģinālam) jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotām (cauršūtām) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures caurauklošanai (cauršūšanai) izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta pārstāvis vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsvieta. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents.paraksta 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot jāpievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pretendenta nosaukums, adrese un tālrunis; Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība nosaukums un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiadrese: Daugavpils pilsētas dome, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus Xx.Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX-0000, iepirkums Nr.DPD 2014/38ERAF; Norāde ″Daugavpils pilsētas pašvaldības iestādei „Komunālās saimniecības pārvalde”, Xxxxxx xxxx 0x, Xxxxxxxxxx, XX-0000. Iepirkuma Nr.DPD 2014/38ERAF piedāvājums”. norāde „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5iesniegšanu Pasūtītājam. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājuma variantus. Pieteikums par piedalīšanos iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši 1. pielikumā norādītajai formai; ja pieteikumu iesniedz personu apvienība, tad visi tās dalībnieki paraksta pieteikumu, kā arī norāda katras personas atbildības apjomu, kā arī norāda personu, kas pārstāv personu apvienību iepirkumā; Pretendenta atlases dokumenti (atbilstoši Nolikuma 4.4. punktam); Pretendenta pārstāvja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums (atbilstoši nolikuma 4.5. punktam); Ja pieteikumu un Finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, jāpievieno pilnvaras oriģināls. Pretendentam jāiesniedz viens piedāvājuma oriģināls un viena kopija, katrs savā iesējumā. Uz oriģināla iesējuma pirmās lapas jābūt norādei ″Oriģināls″, uz kopijas iesējuma pirmās lapas jābūt norādei ″Kopija″. Piedāvājumi, kas iesniegti citā valodālīdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, jābūt pievienotam netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6Publisko iepirkumu likuma prasībām. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsdokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9labojumiem. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībapastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvisnoteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 2010.gada 6.maija likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Pretendents piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Iepirkuma komisijai Xxxxxxxx xxxx 0-000, Xxxx, XX-0000 Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un adrese, xxxxxxx Nr.) Piedāvājums iepirkumam „Pētījums par Latvijas Universitātes sadarbības iespējām ar dažādām tautsaimniecības industrijām un to iekļaušanu Latvijas Universitātes kampusā Torņkalnā” (iepirkuma identifikācijas Nr. LU 2016/96_I) Neatvērt līdz 2016. gada 21.novembrim, plkst. 11:00 Pretendents iesniedz Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā, 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju drukātā veidā ar Microsoft Office 2010 norādi “KOPIJA” un 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju elektroniskā formātā (ieskenētu Piedāvājuma oriģinālu PDF formātā) elektroniskā datu nesējā (kompaktdiskā vai vēlākas programmatūras versijaszibatmiņā). Ja Piedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums (tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas satur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) rīkiem lasāmā formātā. 5.2jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.1. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo punkta prasībām noformētā, aizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums atbilstoši Nolikuma 1. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti atbilstoši Nolikuma 3. punktam; Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2. pielikumam; Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3. pielikumam. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemiekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona, vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja informācija par Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības ir izdarīti kādi labojumiiegūstama Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra datu bāzē, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) ietver norādi par šo faktu un noformēšanas kārtībaPasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” ietvertajām prasībām. 5.5un Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.5. punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Xxxxxxxxxxx vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZSNormatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Pretendenta piedāvājumam jābūt caurauklotam tā, lai Piedāvājumā iekļautos dokumentus nebūtu iespējams atdalīt vienu no otra. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauraukloto lapu skaits, ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai Pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstskomercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”saskaņā ar normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, x.xx. Nolikumā iekļautā informācija, kā arī piedāvātā cena. Pretendenta pārstāvja parakstu piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumubez labojumiem. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums atbilstoši Nolikuma 1.pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti atbilstoši Nolikuma 3. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4punktam; Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikumam; Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3.pielikumam. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemiekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona, vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdarīti kādi labojumiizdevusi persona, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5kura atšķiras no Nolikuma 2.3. punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Xxxxxxxxxxx vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot piedāvājumu, pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Pretendenta piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai dokumentus nebūtu iespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, ko ar savu parakstu apliecina pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, x.xx. Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem un bez neatrunātiem labojumiem. Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā, 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju drukātā veidā ar norādi “TULKOJUMS PAREIZS”KOPIJA” un 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā (word formātā) kompaktdiskā vai USB zibatmiņā. Ja Piedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums (tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas satur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12. punkta prasībām noformētā, aizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Pretendents piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Iepirkuma komisijai Xxxxx xxxxxxx 00, Xxxx, XX-0000 Pretendenta pārstāvja parakstu nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un paraksta atšifrējumuadrese, apliecinājuma vietas nosaukumu xxxxxxx Nr.) Piedāvājums iepirkumam „Iespieddarbu pakalpojumi ESF projekta vajadzībām” (iepirkuma identifikācijas Nr. LU 2016/17_I_ESF) Neatvērt līdz 2016.gada 21.martam, plkst. 11:00 Par pretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, piegādātāju apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas iesniegusi Piedāvājumu, lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Nolikuma 1.pielikumā jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Nav pasludināts Pretendenta, piegādātāju apvienības dalībnieka, personālsabiedrības biedra vai personas, uz kuras iespējām Pretendents balstās, lai apliecinātu atbilstību kvalifikācijas prasībām, maksātnespējas process (izņemot gadījumu, kad maksātnespējas procesā tiek piemērota sanācija vai cits līdzīga veida pasākumu kopums, kas vērsts uz parādnieka iespējamā bankrota novēršanu un datumumaksātspējas atjaunošanu), apturēta vai pārtraukta tā saimnieciskā darbība, uzsākta tiesvedība par tā bankrotu vai tas tiek likvidēts. Pretendentam, piegādātāju apvienības dalībniekam, personālsabiedrības biedram vai personai, uz kuras iespējām Pretendents balstās, lai apliecinātu atbilstību kvalifikācijas prasībām, dienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, vai arī dienā, kad pieņemts lēmums par iespējamu līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, nav nodokļu parādi, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150 (viens simts piecdesmit) eiro. Pretendents ir tiesīgs iesniegt tā paraksttiesīgās personas apliecinātu izdruku no Valsts ieņēmumu dienesta (turpmāk- VID) elektroniskās deklarēšanas sistēmas (EDS) vai VID izdotu izziņu par to, ka tam dienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, nav nodokļu parādu, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas kopsummā pārsniedz 150 eiro. Ja Pretendents ir iesniedzis Nolikuma 3.4. punktā minēto dokumentu, Pasūtītājam, konstatējot konkrētā Pretendenta nodokļu parādus e-izziņu sistēmā Iepirkuma izsludināšanas dienā, ir tiesības neveikt Nolikuma 5.3.2.punktā noteiktās darbības. Pretendentam jāatbilst šādām Pretendentu atlases (kvalifikācijas) prasībām: Lai pierādītu atbilstību Pasūtītāja noteiktajām atlases (kvalifikācijas) prasībām, Pretendentam jāiesniedz šādi dokumenti: Pretendents piekrīt Nolikuma noteikumiem un iesniedz Piedāvājumu, lai piedalītos Iepirkumā. Pretendenta iesniegts pieteikums par piedalīšanos iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1.pielikumā noteiktajai veidlapai. Pretendents ir reģistrēts Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra Komercreģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs, atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām. Reģistrācijas faktu par Latvijas Republikā reģistrēto Pretendentu reģistrāciju atbilstoši normatīvo aktu prasībām, Komisija pārbaudīs Lursoft datu bāzē. Ārvalstī reģistrētam Pretendentam jāiesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas izsniegts dokuments (kopija), kas apliecina Pretendenta reģistrāciju atbilstoši tās valsts normatīvo aktu prasībām. Ja attiecīgās valsts normatīvais regulējums neparedz reģistrācijas dokumenta izdošanu, tad Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) norāda kompetento iestādi attiecīgajā valstī, kas var apliecināt reģistrācijas faktu. Pretendents iepriekšējo 3 (trīs) gadu periodā (2013., 2014., 2015. un 2016.gadā (līdz piedāvājuma iesniegšanas brīdim)) ir veicis vismaz 3 (trīs) Iepirkuma priekšmetam līdzīgus pakalpojumus. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsIepirkuma priekšmetam līdzīgiem pakalpojumiem ir atzīstami agrāk veiktie Pakalpojumi, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”pēc satura ir līdzvērtīgi Pakalpojumi, kas tiek iepirkti šajā Iepirkumā – CPV kods: 79800000-2 (Iespiešanas un saistītie pakalpojumi.) Pretendenta pārstāvja parakstu sagatavota informācija par vismaz 3 (trīs) Pretendenta sniegtajiem Iepirkuma priekšmetam līdzīgiem pakalpojumiem iepriekšējo 3 (trīs) gadu periodā (2013., 2014., 2015. un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.72016.gadā (līdz piedāvājuma iesniegšanas brīdim)). Pretendents Piedāvājumā informāciju sagatavo atbilstoši Nolikuma 6. pielikumā “Pieredzes apraksta veidlapa” noteiktajam. Pretendents Līguma izpildei ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumupiesaistīt apakšuzņēmējus un balstīties uz citu personu iespējām, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstulai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām: 3.8.1.Pretendents Nolikuma 1.pielikuma “Pieteikuma veidlapa” sadaļā “Apakšuzņēmējiem nododamo darbu saraksts” ietver informāciju (turpmāk – Saraksts) par apakšuzņēmēju un personu, uz kuru iespējām tas balstās, lai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām; 3.8.2.Sarakstā Pretendents norāda apakšuzņēmējam izpildei nododamo darbu apjomu (procentos) no Līguma kopējās cenas un apakšuzņēmēju un personu, uz kuru iespējām tas balstās, lai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām, līdzatbildību par Līguma izpildi. Piegādātāji, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”apvienojušies piegādātāju apvienībā un iesniegušo kopīgu Piedāvājumu, Pretendenta pārstāvja parakstu visi kopā ir uzskatāmi par vienu Pretendentu, tādējādi Nolikumā noteiktās atlases (kvalifikācijas) prasības ir izpildāmas visiem piegādātāju apvienības dalībniekiem (personālsabiedrības dalībniekiem) kopā, izņemot Nolikuma 3.6.2. un paraksta atšifrējumu3.7.2. punktu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8kas ir izpildāms katram piegādātāju apvienības dalībniekam atsevišķi. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personaiGadījumā, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju ja Pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personasiesniedzot Piedāvājumu, piegādātāju apvienība iesniedz arī dalībnieku parakstītu dokumentu (apliecinājumu vai vienošanos), kas ietilpst Piegādātāju apvienībā apliecina katra piegādātāju apvienības dalībnieka uzņemtās konkrētās saistības attiecībā uz šī Iepirkuma realizāciju un piedalīšanos Līguma izpildē un atbildības sadalījumu. Ja Pretendents ir piegādātāju apvienība, tad piegādātāju apvienība iesniedz apliecinājumu, ka gadījumā, ja piegādātāju apvienība tiks noteikta par uzvarētāju šajā Iepirkumā, 10 (desmit) darba dienu laikā piegādātāju apvienība normatīvajos aktos noteiktā kārtībā reģistrēs pilnsabiedrību vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskomandītsabiedrību ar pilnu atbildību katram no biedriem vai normatīvajos aktos noteiktā kārtībā noslēgs sabiedrības līgumu. Pirms Līguma noslēgšanas personu apvienībai jānodibina pilnsabiedrība, vai komandītsabiedrība, par to rakstiski informējot Pasūtītāju, vai jānoslēdz sabiedrības līgums Civillikuma 2241. – 2280.panta noteiktajā kārtībā un viens tā eksemplārs (oriģināls vai kopija, ja tiek uzrādīts oriģināls) jāiesniedz Pasūtītājam. Gadījumā, ja Pretendents pieaicina apakšuzņēmēju (-us), tad iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents iesniedz Pretendenta un apakšuzņēmēja (-u) parakstītu dokumentu (apliecinājumu vai vienošanos), kas apliecina apakšuzņēmēja (-u) piekrišanu būt par apakšuzņēmēju (-iem), apakšuzņēmējam (-iem) nododamās Līguma daļas aprakstu un apjomu procentos un atbildības sadalījumu. Ja Pretendents balstās uz citas personas iespējām, lai apliecinātu savu atbilstību Nolikumā noteiktajām kvalifikācijas prasībām, Pretendentam ir pienākums pierādīt Pasūtītājam, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šīs personas un Pretendenta parakstītu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību un/vai resursu nodošanu Pretendenta rīcībā Līguma izpildei. Pretendenta Pieteikumā minēto apakšuzņēmēju nomaiņa vai jaunu apakšuzņēmēju piesaistīšana rakstveidā jāsaskaņo ar Pasūtītāju. Pretendenti, kuri neatbildīs šī Nolikuma 3. punktā norādītajām prasībām, tiks noraidīti, un to iesniegtie piedāvājumi tālāk netiks vērtēti.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.9.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.31.9.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: • Pasūtītājs: Biedrība „Latvijas Nedzirdīgo savienība”; adrese: Xxxxxxx xxxx 00 x-0, Xxxx, XX-0000; • Pretendents: (Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese); • Piedāvājums: Iepirkumam „Viesnīcas un ēdināšanas pakalpojumi”, iepirkuma identifikācijas Nr.: LNS 2015/8, iepirkuma daļā/daļās • Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2015. gada 20. martā plkst. 11:00. 1.9.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. 5.41.9.4. Pretendents var iesniegt piedāvājumu par vienu iepirkuma daļu vai vairākām. Par katru iepirkuma daļu piedāvājums ir jāiesniedz atsevišķi. Ja pretendents iesniedz piedāvājumu vairākās iepirkuma daļās, tad jāiesniedz atsevišķi katrai iepirkuma daļai 1.9.5. Ja piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tad tiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pieļaujams, ka tehniskās informācijas tulkojumu veic un to apliecina Pretendents. 1.9.6. Pretendentam jāiesniedz piedāvājumu 2 (divos) eksemplāros - 1 (viens) oriģināls (ORIĢINĀLS) un 1 (viena) kopija (KOPIJA), papīra formātā, par katru iepirkuma daļu atsevišķi. 1.9.7. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu Pasūtītājam. 1.9.8. Piedāvājumā iekļautajiem jāiesniedz Nolikuma 8. punktā minētie (attiecināmie) dokumenti. 1.9.8.1. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 1.9.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši LR 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.51.9.10. Piedāvājums jāsagatavo Pretendents iesniedzot piedāvājumā dokumentu kopijas, katru dokumenta kopiju var neapliecināt normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā, ja viss piedāvājums ir apstiprināts Nolikuma 1.9.11.punktā kārtībā, un uz tā pēdējās lapas ir šāds (ieteicams) ieraksts: „Piedāvājumā iesniegtās kopijas atbilst oriģinālam. (Datums; amats; paraksts; apliecinājuma vieta)”. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 1.9.11. Piedāvājumam jābūt: • datorsalikumā, rakstveidā papīra eksemplārā; • ar satura rādītāju; • ar sanumurētām lapām; • latviešu valodā. Dokumentiem; • caurauklotam (cauršūtam) tā, kas iesniegti citā valodālai nebūtu iespējams nomainīt lapas; • uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, Pretendenta pārstāvja ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta pārstāvis, paraksts, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsvieta. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.110.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvāju iesniedz slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.310.2. Uz aploksnes (iepakojuma) norāda: 10.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 10.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 10.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai “IT infrastruktūras apkalpošana SIA „Liepājas reģionālā slimnīca” vajadzībām” (iepirkuma identifikācijas Nr.LRS 2016/35); 10.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 30.janvārī, plkst.13:00”. 10.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 10.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latvišu valodā. 5.410.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 10.5.1. Pieteikumu par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 10.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas un citus dokumenti atbilstoši Nolikuma 13.punktam; 10.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3.pielikuma formai; 10.5.4. Pretendenta Tehnisko piedāvājumu atbilstoši nolikuma 2.pielikuma formai un tehnisko specifikāciju atbilstoši Nolikuma 1.pielikumam. 10.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko un finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pretendenta pilnvarota persona, pilnvaras oriģinālu. 10.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 10.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 10.6.2. vienā elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko piedāvājumu un finanšu piedāvājumu; 10.6.3. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 10.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visām 10.punktā minētajām prasībām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām, kā arī Publisko iepirkuma likuma 55.panta 41. daļā noteiktajā gadījumā. 10.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 10.9. Pretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 10.10. Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 10.10.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 10.10.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta; 10.10.3. ar secīgi numurētām visām lapām; 10.10.4. ar pievienotu satura rādītāju. 10.11. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pasūtītājs: Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijainosaukums: Garkalnes novada dome , tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3Xxxxxxxx xxxxx 000, Xxxx, XX 0000 Reģ. Nr. 90000024313, Tālrunis 6780 0918; fakss 6799 4414 Pretendents: (norādīt pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi). Piedāvājums jāparaksta Atklātam konkursam „Berģu Mūzikas un mākslas pamatskolas jaunbūves/pārbūves, Upesciemā, Garkalnes novadā būvdarbu inženiertehniskā uzraudzība”, Iepirkuma identifikācijas Nr.GND 2017/4). Neatvērt līdz piedāvājumu atvēršanas sanāksmes sēdei 2017.gada 30.maija plkst. 10:00. Atvērt tikai iepirkumu komisijas klatbūtnē. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar drošu elektronisko parakstu. 5.4viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pretendents iesniedz vienu piedāvājuma variantu (vienu piedāvājumu), kas atbilst Nolikuma 1.11. punkta noformējuma prasībām. Pretendents piedāvājuma variantus neiesniedz. Piedāvājumā iekļautajiem jāietver: Pieteikums dalībai iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 2.pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. Pretendenta atlases dokumenti (atbilstoši Nolikuma 3.5.punktam); Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums (atbilstoši Nolikuma 3.6.punktam un 5.pielikuma formai); Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums (atbilstoši Nolikuma 3.7.punktam un 4.pielikuma formai); Ja pieteikumu, tehnisko piedāvājumu, finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, pilnvaras oriģināls, kā arī dokumentu, kas apliecina personas pilnvaras apliecināt dokumentu kopijas. Ja attiecībā uz iepirkuma priekšmetu nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, piegādātājs to norāda savā piedāvājumā. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 (vienā) oriģinālā eksemplārā un 3 (trīs) kopijas. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visām 1.11.1.punktā minētajām prasībām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši PIL prasībām. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši Dokumentu juridiskā spēka likuma prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. Ja kopijas apliecina persona, kas iesniegti citā valodāir pilnvarota apliecināt kopijas, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodātad jāpievieno pilnvaras oriģināls vai cits dokuments, kas apliecina šīs personas tiesības apliecināt kopijas. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra oriģinālajam eksemplāram jābūt: Caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsvieta; Ar secīgi numurētām visām lapām; Ar pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pasūtītājs: Vidzemes Augstskola , Xxxx xxxx 0, Xxxxxxxx, XX-0000 Pretendents: (norādīt pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi) Pretendenta kontaktpersona: (norādīt kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, tālruni, e-pastu) Piedāvājums Vidzemes Augstskolas iepirkumam “Virtuālās un papildinātās realitātes laboratorijas aprīkojuma un iekārtu iegāde projektu „Vidzemes Augstskolas zinātniskās infrastruktūras attīstīšana pētnieciskās un inovatīvās kapacitātes stiprināšanai” un Vidzemes Augstskolas STEM studiju vides modernizācija” ietvaros. Iepirkuma identifikācijas numurs: ViA 2018/7-10/06-ERAF Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmei 2018.gada 5.novembrim plkst.13:00! Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. Pretendentam jāiesniedz piedāvājumu bez variantiem. Pretendents iesniedz piedāvājuma 1 (vienu) eksemplāru drukātā formā ar norādi ORIĢINĀLS. Pretendentam piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3jāiesniedz Nolikuma 3.2.punktā minētie (attiecināmie) dokumenti. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemjāsagatavo latviešu valodā. Ja ir izdarīti kādi labojumikāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jābūt atrunātiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos 22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pieļaujams, ka Pretendents dokumenta tulkojumu latviešu valodā apliecina pats un tulkojuma pareizību apstiprina pretendenta paraksttiesīgā vai pilnvarotā persona. Informatīvie materiāli (piemēram, ražotāja katalogi, bukleti), kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī svešvalodā, tie nav jāiešuj piedāvājumā un nav jācaurauklo. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie piedāvājuma dokumenti jānoformē un dokumentu kopijas jāapliecina atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 04.09.2018. Ministru kabineta noteikumu Nr.558 “„Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemPretendents, kas iesniegti citā valodāiesniedzot piedāvājumu, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai paraksttiesīgā persona vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9tā pilnvarotā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas piedāvājumu jāparaksta katras personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvim ar pārstāvības tiesībām vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvistā pilnvarotai personai. Visi piedāvājuma pielikumi ir tā neatņemamas sastāvdaļas. Piedāvājuma oriģinālajam papīra eksemplāram jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.18.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.38.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: 8.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 8.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 8.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai „ Dezinfekcijas līdzekļu un dozatoru sistēmu piegāde SIA 8.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 24.oktobra, plkst.13:00”. 8.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 8.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. 5.48.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 8.5.1. Pieteikums par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 8.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas dokumenti atbilstoši Nolikuma 13.punktam; 8.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājms”; 8.5.4. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Finanšu piedāvājums – finanšu piedāvājms”; 8.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko specifikāciju, finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, piedāvājumam jāpievieno pilnvaras oriģināls. 8.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 8.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 8.6.2. vienā elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu; 8.6.3. vienā elektroniskā versijā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu. 8.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 8.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visam 8.punktā Piedāvājuma noformējuma prasības minētajām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām. 8.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 8.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.58.10. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, kas iesniegti citā valodātā pieprasa, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodālai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 8.11. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 8.11.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 8.11.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumuvieta; 8.11.3. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsar secīgi numurētām visām lapām; 0.00.0.xx pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot jāpievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums atbilstoši Nolikuma 1.pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti atbilstoši Nolikuma 3.punktā noteiktajam (tajā skaitā atbilstoši Nolikuma 4.pielikumam (Iepirkuma 1.daļai) un Nolikuma 5.pielikumam (Iepirkuma 2.daļai)); Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikumam; Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3.pielikumam. Piedāvājuma dokumenti Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.3.punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Pretendenta vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo elektroniski latviešu valodā. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Pretendenta Piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam dokumentus nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiiespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai Pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to ģeneratorus. 5.3norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Piedāvājums jāparaksta Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar drošu elektronisko parakstu. 5.4normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, tajā skaitā Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, un bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem. Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā ar norādi “ORIĢINĀLS’, aizkrāsojumiem 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju drukātā veidā ar norādi “KOPIJA” un 1 (vienu) Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā (word formātā) kompaktdiskā vai dzēsumiemUSB zibatmiņā. Ja ir izdarīti kādi labojumiPiedāvājuma kopija atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem(tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas iesniegti citā valodāsatur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12.punkta prasībām noformētā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāaizlīmētā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Pretendents Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Iepirkuma komisijai Raiņa xxxxxxx 00, Xxxx, XX-1586 Pretendenta pārstāvja parakstu nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un paraksta atšifrējumuadrese, apliecinājuma vietas nosaukumu tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam „Rakstiskās un datumumutiskās tulkošanas pakalpojumu sniegšana LU vajadzībām” (iepirkuma identifikācijas Nr. LU 2016/85_I) Neatvērt līdz 2016.gada 8.novembrim, plkst.11:00 Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsPretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, piegādātāju apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”iesniegusi Piedāvājumu, lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Nolikuma 1. pielikumā jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Pretendentam jāatbilst šādām Pretendentu atlases (kvalifikācijas) prasībām: Lai pierādītu atbilstību Pasūtītāja noteiktajām atlases (kvalifikācijas) prasībām, Pretendentam jāiesniedz šādi dokumenti: 3.2.1.Pretendents piekrīt Nolikuma noteikumiem un iesniedz Piedāvājumu, lai piedalītos Iepirkumā. 3.3.1.Pretendenta iesniegts pieteikums par piedalīšanos Iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1.pielikumā noteiktajai veidlapai. 3.2.2.Pretendents ir reģistrēts Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistra Komercreģistrā vai līdzvērtīgā reģistrā ārvalstīs, atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām. 3.3.2.Reģistrācijas faktu par Latvijas Republikā reģistrēto Pretendentu reģistrāciju atbilstoši normatīvo aktu prasībām, Komisija pārbaudīs Lursoft datu bāzē. Ārvalstī reģistrētam Pretendentam jāiesniedz kompetentas attiecīgās valsts institūcijas izsniegts dokuments (kopija), kas apliecina Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumureģistrāciju atbilstoši tās valsts normatīvo aktu prasībām. Ja attiecīgās valsts normatīvais regulējums neparedz reģistrācijas dokumenta izdošanu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7tad Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1.pielikums) norāda kompetento iestādi attiecīgajā valstī, kas var apliecināt reģistrācijas faktu. Pretendents Piedāvājumā 3.2.3.Pretendents Līguma izpildei ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumupiesaistīt apakšuzņēmējus un balstīties uz citu personu iespējām, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstulai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām. 3.3.3.Pretendentam Nolikuma 1.pielikuma “Pieteikuma veidlapa” sadaļā “Apakšuzņēmējiem nododamo darbu saraksts” ir jāietver apakšuzņēmēju un personu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”uz kuru iespējām tas balstās, Pretendenta pārstāvja parakstu lai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām, saraksts. Sarakstā Pretendents norāda apakšuzņēmējam izpildei nododamo darbu apjomu (procentos) no Līguma kopējās cenas un paraksta atšifrējumuapakšuzņēmēju un personu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumuuz kuru iespējām tas balstās, lai apliecinātu savu atbilstību kvalifikācijas prasībām, līdzatbildību par Līguma izpildi. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pretendenta nosaukums, adrese, tālrunis, fakss; Pretendenta kontaktpersonas vārds, uzvārds un kontakttālrunis; Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība nosaukums un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiadrese; Norāde ″Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Labiekārtošana–D”, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus 1.Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX-0000. Iepirkums „SIA “Labiekārtošana-D” darbinieku veselības apdrošināšana”, identifikācijas Nr.L2018/19. norāde „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5iesniegšanu Pasūtītājam. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājuma variantus. Pieteikums par piedalīšanos iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši 1.pielikumā norādītajai formai; ja pieteikumu iesniedz personu apvienība, tad visi tās dalībnieki paraksta pieteikumu, kā arī norāda katras personas atbildības apjomu, kā arī norāda personu, kas pārstāv personu apvienību iepirkumā; Pretendenta pārstāvja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums un Tehniskais piedāvājums (atbilstoši nolikuma 4.4.punktam un 4.5.punktam); Ja piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, jāpievieno pilnvaras oriģināls. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 (vienā) eksemplārā. Piedāvājumi, kas iesniegti citā valodālīdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām. Piedāvājuma dokumentiem jābūt pievienotam skaidri salasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā2010.gada 6.maija likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZSPretendentam, iesniedzot piedāvājumu, ir tiesības visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”, Pretendenta pārstāvja ja viss piedāvājums ir caurauklots (cauršūts). Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. Piedāvājuma eksemplāram (oriģinālam) jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotām (cauršūtām) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures caurauklošanai (cauršūšanai) izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta pārstāvis vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsvieta. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.110.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvāju iesniedz slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.310.2. Uz aploksnes (iepakojuma) norāda: 10.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 10.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 10.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai “Universāla endoskopiskās aparatūras komplekta iegāde SIA „Liepājas reģionālā slimnīca” vajadzībām”, identifikācijas Nr. LRS 2017/1; 10.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 6.februārī plkst.13:00”. 10.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 10.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latvišu valodā. 5.410.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 10.5.1. Pieteikumu par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 10.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas un citus dokumenti atbilstoši Nolikuma 13. punktam; 10.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 3.pielikumam; 10.5.4. Pretendenta Tehnisko piedāvājumu atbilstoši Nolikuma 2.pielikumam. 10.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko un finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pretendenta pilnvarota persona, pilnvaras oriģinālu. 10.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 10.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 10.6.2. vienā elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko piedāvājumu un finanšu piedāvājumu; 10.6.3. vienā elektroniskā versijā MS Excel formātā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu. 10.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 10.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visām 10.punktā minētajām prasībām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām, kā arī Publisko iepirkuma likuma 55.panta 41. daļā noteiktajā gadījumā. 10.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 10.9. Pretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 10.10. Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 10.10.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 10.10.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta; 10.10.3. ar secīgi numurētām visām lapām; 10.10.4. ar pievienotu satura rādītāju. 10.11. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.18.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.38.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: 8.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 8.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 8.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai „Pārtikas preču piegāde SIA „Liepājas reģionālā slimnīca” vajadzībām”, identifikācijas Nr. LRS 2017/12”; 8.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 17.augusta, plkst.13:00”. 8.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 8.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. 5.48.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 8.5.1. Pieteikums par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 8.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas dokumenti atbilstoši Nolikuma 13.punktam; 8.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums” (MS Excel izklājlapā); 8.5.4. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Finanšu piedāvājums – finanšu piedāvājums” (MS Excel izklājlapā);; 8.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko specifikāciju, finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, piedāvājumam jāpievieno pilnvaras oriģināls. 8.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 8.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 8.6.2. vienā elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu; 8.6.3. vienā elektroniskā versijā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju un finanšu piedāvājumu. 8.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 8.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visam 8.punktā Piedāvājuma noformējuma prasības minētajām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām. 8.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 8.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.58.10. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, kas iesniegti citā valodātā pieprasa, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodālai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 8.11. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 8.11.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 8.11.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumuvieta; 8.11.3. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsar secīgi numurētām visām lapām; 0.00.0.xx pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.18.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.38.2. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: 8.2.1. Pretendenta nosaukums un adrese, kontaktinformācija; 8.2.2. Pasūtītāja nosaukums un adrese; 8.2.3. norāde - „Piedāvājums iepirkuma procedūrai „ Endoprotēžu un implantu piegāde SIA „Liepājas reģionālā slimnīca” vajadzībām”, identifikācijas Nr. LRS 2017/10”; 8.2.4. norāde - „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes 2017.gada 26.jūnija, plkst.13:00”. 8.3. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājumu sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. 8.4. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstujāsagatavo latviešu valodā. Ja kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jāpievieno pretendenta apliecināts tulkojums latvišu valodā. 5.48.5. Piedāvājumā iekļautajiem ietver: 8.5.1. Pieteikums par piedalīšanos iepirkuma procedūrā, kas sagatavots atbilstoši Nolikuma 1. pielikumā norādītajai formai. Iesniegumu paraksta Pretendenta pārstāvis ar paraksta tiesībām. Ja piedāvājumu iesniedz personu apvienība, tad katrs personu apvienības pārstāvis ar paraksta tiesībām paraksta pieteikumu. 8.5.2. Pretendenta atlases/kvalifikācijas dokumenti atbilstoši Nolikuma 12.punktam; 8.5.3. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Tehniskais piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums”; 8.5.4. Pretendenta vadītāja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums atbilstoši Nolikuma 2.pielikuma formai “Tehniskā specifikācija – finanšu piedāvājums”; 8.5.5. Ja pieteikumu, tehnisko - finanšu piedāvājumu vai citus piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, piedāvājumam jāpievieno pilnvaras oriģināls. 8.6. Pretendents piedāvājumu iesniedz 8.6.1. datordrukā vienā oriģinālā eksemplārā; 8.6.2. elektroniskā versijā PDF formātā uz datu nesēja – parakstītus, skanētus atlases/kvalifikācijas dokumentus, tehnisko specifikāciju - finanšu piedāvājumu; 8.6.3. elektroniskā versijā MS Excel formātā uz datu nesēja: tehnisko specifikāciju- finanšu piedāvājumu. 8.6.4. uz datu nesēja vai aploksnes (iepakojuma), kurā ievietots datu nesējs, jānorāda pretendenta nosaukums un atklātā konkursa identifikācijas nummurs. 8.7. Piedāvājumi, kas iesniegti līdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām un atbilst visam 8.punktā Piedāvājuma noformējuma prasības minētajām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām, izņemot gadījumus, ja Pretendents atsauc vai groza piedāvājumu pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām. 8.8. Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem iestarpinājumiem vai labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumipastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, tiem jābūt atrunātiem noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 8.9. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.58.10. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodāPretendentam, iesniedzot dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. DokumentiemJa iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, kas iesniegti citā valodātā pieprasa, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodālai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. 8.11. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”Piedāvājuma papīra eksemplāram jābūt: 8.11.1. caurauklotam (cauršūtam) tā, Pretendenta pārstāvja lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; 8.11.2. uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumuvieta; 8.11.3. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsar secīgi numurētām visām lapām; 8.11.4. ar pievienotu satura rādītāju. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.11.5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (Piedāvājums jāievieto slēgtā apzīmogotā aploksnē vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. 5.31.5.2. Uz aploksnes jānorāda: pasūtītāja nosaukums un adrese; piedāvājums iepirkumā „Kurināmās malkas iegāde Dricānu pagasta pārvaldes vajadzībām”, identifikācijas Nr. DPP 2017/1, neatvērt līdz 2017.gada 13.janvārim plkst.14-00; pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese, tālruņa un faksa numuri, e-pasta adrese. 1.5.3. Piedāvājums jāparaksta sastāv no pieteikuma dalībai iepirkumā kopā ar drošu elektronisko parakstupretendenta atlases dokumentiem un finanšu piedāvājuma. (viens oriģināls un viena kopija); 1.5.4. Piedāvājums ir jāiesniedz par visu iepirkuma priekšmeta apjomu. Pretendents nedrīkst iesniegt piedāvājuma variantus. 5.41.5.5. Piedāvājuma dokumentiem jābūt cauršūtiem (caurauklotiem) ar attiecīgu virsrakstu: „Piedāvājums iepirkumā „Kurināmās malkas iegāde Dricānu pagasta pārvaldes vajadzībām”, identifikācijas Nr. DPP 2017/1”. 1.5.6. Uz piedāvājuma oriģināla un kopijas norāda attiecīgi „ORIĢINĀLS” vai „KOPIJA”. 1.5.7. Uz piedāvājuma pēdējās lapas diegu (auklu) gali jānostiprina ar uzlīmi, uz uzlīmes jābūt norādītam lapu skaitam, ko apstiprina pretendenta amatpersonas ar paraksta tiesībām vai pretendenta pilnvarotas personas paraksts. 1.5.8. Piedāvājuma lapām jābūt sanumurētām un jāatbilst pievienotajam satura radītājam. 1.5.9. Piedāvājums jāievieto nolikuma 1.5.1.apakšpunktā minētajā aploksnē vai iepakojumā. 1.5.10. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ja labojumi ir izdarīti kādi labojumiizdarīti, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas ar norādi: „Labotam ticēt” un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar pilnvarotās personas parakstu apstiprinātiem. 5.51.5.11. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un Piedāvājumu paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentspretendenta vadītājs vai tā pilnvarota persona (šādā gadījumā obligāti pievienojot pilnvaras oriģinālu). 5.61.5.12. Piedāvājuma Ja pretendents piedāvājumā iekļauj dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstskopijas, kas ietver norādi “katrai dokumenta kopijai jābūt pretendenta apliecinātai ar uzrakstu „KOPIJA PAREIZA”” un pārējiem apliecinājuma rekvizītiem. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendenta pārstāvja parakstu pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un paraksta atšifrējumutulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumuja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. 5.71.5.13. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuIesniegtie piedāvājumi, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstuizņemot nolikuma 1.4.1.apakšpunktā paredzēto gadījumu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumunetiek atdoti atpakaļ pretendentiem. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Pretendenti sagatavo un iesniedz piedāvājumu saskaņā ar Nolikumā izvirzītajām prasībām. Piedāvājums iesniedzams aizlīmētā iepakojumā vai aploksnē, uz kuras jānorāda: Pasūtītāja nosaukums un adrese; Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese, tālr. nr.; atzīme „Piedāvājums atklātam konkursam „Vakcīnu iegāde”, CPV kods 33651600-4. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Neatvērt līdz 2016. gada 30. maijam plkst. 10:00”. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski jāiesniedz latviešu valodā. Citās valodās iesniegtajiem dokumentiem jāpievieno apliecināts tulkojums latviešu valodā. Visiem piedāvājuma dokumentiem jābūt cauršūtiem ar Microsoft Office 2010 izturīgu diegu vai auklu. Diegiem jābūt stingri nostiprinātiem, uzlīmējot papīra lapiņu. Šuvuma vietai jābūt apstiprinātai ar pretendenta pārstāvja (vai vēlākas programmatūras versijasar paraksta tiesībām) rīkiem lasāmā formātā. 5.2parakstu, jānorāda atšifrēts lappušu skaits. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Piedāvājumam ir jābūt noformētam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijainovērstu iespēju nomainīt lapas, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3nesabojājot nostiprinājumu. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem Piedāvājuma dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāsalasāmiem, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai labojumiem un dzēsumiem. Piedāvājuma sākumā jāievieto satura rādītājs. Ja Piedāvājums iesniegts vairākos sējumos, satura rādītājs jāsastāda katram sējumam atsevišķi, pirmā sējuma satura rādītājā jānorāda sējumu skaits un lapu skaits katrā sējumā. Dokumenti piedāvājumā jāsakārto šādā secībā: Pieteikums-finanšu piedāvājums, Tehniskais piedāvājums, pilnvara (oriģināls vai apliecināta kopija) citai personai parakstīt piedāvājumu un/vai iepirkuma līgumu (ja tāda tiek piemērota), Komersanta reģistrācijas apliecības kopija, pārējie kvalifikācijas dokumenti un apliecību kopijas. Iepirkumam jāiesniedz dokumentu oriģināls un 1 kopija. Uz Piedāvājuma oriģināla titullapas ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZSnorādei „ORIĢINĀLS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumubet uz Piedāvājuma kopijas titullapas jābūt norādei „KOPIJA”. Ja piedāvājuma kopija atšķirsies no piedāvājuma oriģināla, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8iepirkuma komisija ņems vērā piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai pārstāvim, kuram ir pārstāvības tiesības vai tās tā pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai Pretendenta atlases dokumentu piedāvājuma daļā. Pilnvarā precīzi jānorāda pilnvarotajai personai piešķirto tiesību un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanaisaistību apjoms. Pirms Nolikuma 1.5. punktā noteiktā piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām Pretendents ir tiesīgs grozīt iesniegto piedāvājumu. Paziņojums par grozījumiem piedāvājumā sagatavojams, noformējams un iesniedzams tāpat kā piedāvājums (atbilstoši nolikuma prasībām) un uz tā ir jābūt norādei, ka tie ir sākotnējā piedāvājuma grozījumi. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 3.pielikumu Informācija par apakšuzņēmējiem, Pretendenta norādīto Personu, uz kuras iespējām Pretendents balstās 5.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 5.sadaļu un Nolikuma 8., 9. un 10.pielikumu 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: „Siltumtīklu būvniecība ēkas Xxxxxxxx xxxx 000, neatrunātiem labojumiemXxxx, aizkrāsojumiem pieslēgšanai siltumtīkliem”, id. Nr. RS2022/167/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.13.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Piedāvājumi jāiesniedz elektroniski, parakstīti ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātādrošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxxxxxxx@xx.xx, līdz Nolikuma 1.10.1.punktā minētajam termiņam, pretējā gadījumā tiks veiktas Nolikuma 1.10.2.punktā minētās darbības. Saņemtie piedāvājumi tiek reģistrēti piedāvājumu saņemšanas reģistrā. 5.23.2. Piedāvājumus Pretendentiem Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: 3.2.1. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. 3.2.2. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls), izņemot, Pretendenta piedāvājuma nodrošinājumu (ja tāds paredzēts), kas jāparaksta nodrošinājuma devējam, ar drošu elektronisko parakstu. 3.2.3. Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. 3.2.4. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. 3.3. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 3.4. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices konfederācija. 3.5. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. 3.6. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. 3.7. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. 3.8. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. 3.9. Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. 5.33.10. Piedāvājums jāparaksta Pretendents ir atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un Pretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas saistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no Konkursa rezultātiem. 3.11. Pretendenta piedāvājumam ir jāietver: Nosaukums Sadaļa nolikumā Iesniedzamie dokumenti Pieteikuma vēstule 1.pielikums Aizpildīts Nolikuma 1.pielikums „Pieteikuma vēstule” Piedāvājuma nodrošinājums 4.sadaļa un 2.pielikums Aizpildīta Nolikuma 2.pielikuma „Piedāvājuma nodrošinājums” 1. vai 2.veidlapa Kvalifikāciju apliecinoši dokumenti 6.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 6.sadaļu Tehniskais piedāvājums 7.sadaļa Saskaņā ar Nolikuma 7.sadaļu un 4.pielikumu Finanšu piedāvājums (Tāme un/vai Cenu tabula) 3.pielikums Aizpildīts Nolikuma 3.pielikums 3.12. Pretendents līdz piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām ir tiesīgs grozīt vai atsaukt savu piedāvājumu, ievērojot šādu kārtību: 3.12.1. Pretendents ir tiesīgs jau iesniegto piedāvājumu vai kādu tā daļu aizstāt ar grozīto piedāvājumu vai papildināt ar piedāvājuma grozījumiem. Ja jau iesniegto piedāvājumu Pretendents papildina ar piedāvājuma grozījumiem, tad attiecīgi tos noformē kā “Piedāvājuma grozījumi” un iesniedz elektroniski, parakstītus ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma grozīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā grozītā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.43.12.2. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstāIesniegto piedāvājumu Pretendents var atsaukt, bez svītrojumiemiesniedzot paziņojumu par piedāvājuma atsaukšanu, papildinājumiemattiecīgi to noformējot kā “Piedāvājuma atsaukums”. Pretendenta paziņojums par piedāvājuma atsaukšanu jāiesniedz to marķējot ar uzrakstu “Piedāvājuma atsaukums iepirkuma procedūrai: ”Siltumtīklu izbūve būvprojekta “Esošās VAS “Latvijas dzelzceļš” dzelzceļa infrastruktūras sagatavošanas darbi stacijas Ziemeļu zonā būvdarbu izpildei Dienvidu zonā, neatrunātiem labojumiemposmā no Maskavas ielas līdz Lāčplēša ielai, aizkrāsojumiem x.xx. esošās dzelzceļa klātnes norakšana posmā no C tuneļa līdz Timoteja ielai” (Lietas numurs: BIS-BL-124902-217) ietvaros siltumapgādes ārējo tīklu (SAT) Kungu ielas 1.posma pārbūvei”, id. Nr. RS2022/123/AK”. Piedāvājuma atsaukums var tikt nosūtīts elektroniski uz e-pasta adresi, kas minēta Nolikuma 1.10.1.punktā, pievienojot skenētu parakstītu dokumentu (atsaukuma oriģinālu pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, izsūtot pa pastu) vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumielektroniski, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībāmar drošu elektronisko parakstu parakstītu dokumentu. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.63.12.3. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsatsaukšanai ir bezierunu raksturs, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumutā izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkumu procedūrā. Piedāvājuma maiņas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām.2018.gada 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums, aizpildot Nolikuma 1. Piedāvājuma Pielikumā pievienoto formu; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti atbilstoši Nolikuma 4.punktā noteiktajām prasībām; Tehniskais piedāvājums, atbilstoši Nolikuma 4.punkta noteikumiem un 2. Pielikumā noteiktajām prasībām; Finanšu piedāvājums, aizpildot Nolikuma 3. Pielikumā pievienoto formu; Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1. pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.3.punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Pretendenta vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo elektroniski latviešu valodā. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumos Nr. 291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Pretendenta Piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam dokumentus nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiiespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai Pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to ģeneratorus. 5.3norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Piedāvājums jāparaksta Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar drošu elektronisko parakstu. 5.4normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, tajā skaitā Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, un bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem . Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā ar norādi “ORIĢINĀLS’ un Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā kompaktdiskā vai dzēsumiemUSB zibatmiņā. Ja ir izdarīti kādi labojumiPiedāvājuma elektroniskā forma atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem(tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas iesniegti citā valodāsatur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12. punkta prasībām noformētā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāaizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi Pretendents Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Cietvielu fizikas institūta Iepirkuma komisijai Adrese: Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000, Xxxxxxx Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un adrese, tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam “TULKOJUMS PAREIZS”Institūta mājas lapas izstrāde sadarbībai ar industriju” (iepirkuma identifikācijas Nr. LUCFI 2018/10) Neatvērt līdz 2018.gada 12.martam, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumuplkst. 11:00 Par Pretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsjebkāda šo personu apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”iesniegusi Piedāvājumu, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Pieteikumā (Nolikuma 1. pielikumā) jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Nav pasludināts Pretendenta, piegādātāju apvienības dalībnieka vai personālsabiedrības biedra, maksātnespējas process (izņemot gadījumu, kad maksātnespējas procesā tiek piemērota sanācija vai cits līdzīga veida pasākumu kopums, kas vērsts uz parādnieka iespējamā bankrota novēršanu un paraksta atšifrējumumaksātspējas atjaunošanu), apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7apturēta vai pārtraukta tā saimnieciskā darbība, uzsākta tiesvedība par tā bankrotu vai tas tiek likvidēts. Pretendentam, piegādātāju apvienības dalībniekam vai personālsabiedrības biedram, dienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, vai arī dienā, kad pieņemts lēmums par iespējamu līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, nav nodokļu parādi, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150.00 (viens simts piecdesmit) eiro. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuiesniegt tā paraksttiesīgās personas apliecinātu izdruku no Valsts ieņēmumu dienesta (turpmāk- VID) elektroniskās deklarēšanas sistēmas (EDS) vai VID izdotu izziņu par to, ka tam pievienojot apliecinājuma uzrakstudienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, nav nodokļu parādu, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9kopsummā pārsniedz 150.00 eiro. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībaPretendents ir iesniedzis Nolikuma 3.4. punktā minēto dokumentu, tad Piedāvājumu paraksta visas personasPasūtītājam, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskonstatējot konkrētā Pretendenta nodokļu parādus e-izziņu sistēmā Iepirkuma izsludināšanas dienā, ir tiesības neveikt Nolikuma 5.1. punktā noteiktās darbības.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pasūtītājs: Vidzemes Augstskola , Xxxx xxxx 0, Xxxxxxxx, XX-0000 Pretendents: (norādīt pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi) Pretendenta kontaktpersona: (norādīt kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, tālruni, e-pastu) Piedāvājums Vidzemes Augstskolas iepirkumam “Aprīkojuma iegāde bezvadu interneta attīstībai, zinātnes infrastruktūras attīstībai un pētniecības rezultātu komunikācijai” projektu „Vidzemes Augstskolas zinātniskās infrastruktūras attīstīšana pētnieciskās un inovatīvās kapacitātes stiprināšanai” un Vidzemes Augstskolas STEM studiju vides modernizācija” ietvaros. Iepirkuma identifikācijas numurs: ViA 2017/7-10/09-ERAF Iepirkuma daļa: (norādīt iepirkuma daļas numuru un iepirkuma daļas nosaukumu) Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmei 2017.gada 24.novembrim plkst.13:00! Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. Pretendentam jāiesniedz piedāvājumu bez variantiem par katru iepirkuma daļu atsevišķi. Pretendents var iesniegt piedāvājumu vienai vai vairākām daļām. Pretendents iesniedz piedāvājuma 1 (vienu) eksemplāru drukātā formā ar norādi ORIĢINĀLS. Pretendentam piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3jāiesniedz Nolikuma 3.2.punktā minētie (attiecināmie) dokumenti. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemjāsagatavo latviešu valodā. Ja ir izdarīti kādi labojumikāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jābūt atrunātiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pieļaujams, ka Pretendents dokumenta tulkojumu latviešu valodā apliecina pats un tulkojuma pareizību apstiprina pretendenta paraksttiesīgā vai pilnvarotā persona. Informatīvie materiāli (piemēram, ražotāja katalogi, bukleti), kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī svešvalodā, tie nav jāiešuj piedāvājumā un nav jācaurauklo. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie piedāvājuma dokumenti jānoformē un dokumentu kopijas jāapliecina atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 28.09.2010. Ministru kabineta noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemPretendents, kas iesniegti citā valodāiesniedzot piedāvājumu, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai paraksttiesīgā persona vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9tā pilnvarotā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas piedāvājumu jāparaksta katras personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvim ar pārstāvības tiesībām vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvistā pilnvarotai personai. Visi piedāvājuma pielikumi ir tā neatņemamas sastāvdaļas. Piedāvājuma oriģinālajam papīra eksemplāram jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu., 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāvalodā . Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents.paraksta 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pasūtītājs: Vidzemes Augstskola , Xxxx xxxx 0, Xxxxxxxx, XX-0000 Pretendents: (norādīt pretendenta nosaukumu, reģistrācijas numuru, adresi) Pretendenta kontaktpersona: (norādīt kontaktpersonas vārdu, uzvārdu, tālruni, e-pastu) Piedāvājums: Vidzemes Augstskolas iepirkumam “Virtuālās un papildinātās realitātes laboratorijas un Multimediju laboratorijas aprīkojuma un iekārtu iegāde projektu „Vidzemes Augstskolas zinātniskās infrastruktūras attīstīšana pētnieciskās un inovatīvās kapacitātes stiprināšanai” un “Vidzemes Augstskolas STEM studiju vides modernizācija” ietvaros. Iepirkuma identifikācijas numurs: ViA 2018/7-10/08-ERAF Iepirkuma daļa: (norādīt iepirkuma daļas numuru un iepirkuma daļas nosaukumu) Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmei 2019.gada 09.janvārim plkst.10:00! Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu pasūtītājam. Pretendentam jāiesniedz piedāvājumu bez variantiem. Pretendents iesniedz piedāvājuma 1 (vienu) eksemplāru drukātā formā ar norādi ORIĢINĀLS. Pretendentam piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3jāiesniedz Nolikuma 3.2.punktā minētie (attiecināmie) dokumenti. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiemjāsagatavo latviešu valodā. Ja ir izdarīti kādi labojumikāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem jābūt atrunātiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši LR Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos 22.08.2000. noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pieļaujams, ka Pretendents dokumenta tulkojumu latviešu valodā apliecina pats un tulkojuma pareizību apstiprina pretendenta paraksttiesīgā vai pilnvarotā persona. Informatīvie materiāli (piemēram, ražotāja katalogi, bukleti), kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī svešvalodā, tie nav jāiešuj piedāvājumā un nav jācaurauklo. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie piedāvājuma dokumenti jānoformē un dokumentu kopijas jāapliecina atbilstoši 06.05.2010. likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un 04.09.2018. Ministru kabineta noteikumu Nr.558 “„Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemPretendents, kas iesniegti citā valodāiesniedzot piedāvājumu, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot visu iesniegto dokumentu atvasinājumu kopumuun tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, ja viss piedāvājums ir cauršūts vai caurauklots. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai paraksttiesīgā persona vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9tā pilnvarotā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju pretendents ir piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas piedāvājumu jāparaksta katras personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā iekļauta piegādātāju apvienībā, pārstāvim ar pārstāvības tiesībām vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvistā pilnvarotai personai. Visi piedāvājuma pielikumi ir tā neatņemamas sastāvdaļas. Piedāvājuma oriģinālajam papīra eksemplāram jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotam (cauršūtam) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures cauršūšanai izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, uz kuras norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta vadītājs vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējums, amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un vieta.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 Piedāvājums jāievieto slēgtā aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā (kastē vai vēlākas programmatūras versijastml.) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Uz aploksnes (iepakojuma) jānorāda: Pretendenta nosaukums, adrese, tālrunis, fakss; Pretendenta kontaktpersonas vārds, uzvārds un kontakttālrunis; Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība nosaukums un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiadrese; Norāde ″Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Labiekārtošana–D”, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus 1.Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxxxxxxx, XX-0000. Iepirkums „SIA “Labiekārtošana-D” darbinieku veselības apdrošināšana”, identifikācijas Nr.L2016/26. norāde „Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes”. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar viņu piedāvājuma sagatavošanu un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5iesniegšanu Pasūtītājam. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments vai citi piedāvājumā iekļautie informācijas materiāli vai dokumenti nav latviešu valodā, tiem pievieno apliecinātu tulkojumu atbilstoši Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumu Nr.291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” prasībām. Pretendents nav tiesīgs iesniegt piedāvājuma variantus. Pieteikums par piedalīšanos iepirkumā, kas sagatavots atbilstoši 1.pielikumā norādītajai formai; ja pieteikumu iesniedz personu apvienība, tad visi tās dalībnieki paraksta pieteikumu, kā arī norāda katras personas atbildības apjomu, kā arī norāda personu, kas pārstāv personu apvienību iepirkumā; Pretendenta pārstāvja vai pilnvarotās personas parakstīts Finanšu piedāvājums un Tehniskais piedāvājums (atbilstoši nolikuma 4.4.punktam un 4.5.punktam); Ja piedāvājumā ietvertos dokumentus paraksta pilnvarota persona, jāpievieno pilnvaras oriģināls. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 (vienā) eksemplārā. Piedāvājumi, kas iesniegti citā valodālīdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši Publisko iepirkumu likuma prasībām. Piedāvājuma dokumentiem jābūt pievienotam skaidri salasāmiem, lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, noteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. Visi iesniedzamie dokumenti jānoformē atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā2010.gada 6.maija likuma „Dokumentu juridiskā spēka likums” prasībām un ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZSPretendentam, iesniedzot piedāvājumu, ir tiesības visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ievērojot 2010.gada 28.septembra MK Noteikumus Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. ja viss piedāvājums ir caurauklots (cauršūts). Ja iepirkuma komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, Pretendenta pārstāvja tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu. Piedāvājuma eksemplāram (oriģinālam) jābūt: Ar pievienotu satura rādītāju; Ar secīgi numurētām visām lapām; Caurauklotām (cauršūtām) tā, lai nebūtu iespējams nomainīt lapas; Uz pēdējās lapas aizmugures caurauklošanai (cauršūšanai) izmantojamā aukla jānostiprina ar pārlīmētu lapu, kurā norādīts cauršūto lapu skaits skaitliskā un vārdiskā izteiksmē, ko ar savu parakstu un Pretendenta zīmoga nospiedumu (ja tāds paredzēts) apliecina pretendenta pārstāvis vai viņa pilnvarotā persona, paraksta atšifrējumuatšifrējums, apliecinājuma vietas nosaukumu amats, institūcijas nosaukums, dokumenta sagatavošanas datums un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendentsvieta. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Noformējot Piedāvājumu Pretendentam ir jāievēro Nolikumā ietvertās prasības un Piedāvājumā jāiekļauj šādi dokumenti šādā secībā: Pretendenta pieteikums, atbilstoši Nolikuma 1. Piedāvājuma dokumenti pielikumam; Pretendenta atlases (kvalifikācijas) dokumenti, atbilstoši Nolikuma 3.punktā noteiktajam (tajā skaitā atbilstoši Nolikuma 4. pielikumam), un piesaistīto ekspertu saraksts, to pieredzes apraksts, ievērojot nolikumā ietvertās prasības (tajā skaitā atbilstoši Nolikuma 5., 6. pielikumam); Tehniskais piedāvājums, atbilstoši Nolikuma 2. pielikumā noteiktajām prasībām; Finanšu piedāvājums, ievērojot Nolikuma 3. pielikumu. Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta Pretendenta paraksttiesīgā persona. Ja Piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, Piedāvājumā iekļautos dokumentus paraksta katras personas, kas iekļauta piegādātāju apvienībā, paraksttiesīgā persona vai piegādātāju apvienības pilnvarots pārstāvis. Ja Pretendenta pārstāvja paraksta tiesības izriet no informācijas, kas iegūstama LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē, Pretendents Pieteikumā (Nolikuma 1. pielikums) ietver norādi par šo faktu un Pasūtītājs pats par to pārliecināsies LR Uzņēmumu reģistra datu bāzē vai Lursoft datu bāzē (pamatojoties uz starp SIA „Lursoft IT” un LR Uzņēmumu reģistru noslēgto licences līgumu), pretējā gadījumā Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas apliecina Pretendenta pārstāvja, kurš paraksta piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības. Ja Piedāvājumu paraksta pilnvarota persona, Piedāvājumam jāpievieno pilnvarojumu apliecinošu dokumentu, kas apliecina pilnvarotā pārstāvja, kurš paraksta Piedāvājumu, paraksta (pārstāvības) tiesības un pārstāvības apjomu. Ja pilnvarojumu ir izdevusi persona, kura atšķiras no Nolikuma 2.3.punktā norādītās, Pretendents Piedāvājumam pievieno dokumentu, kas norāda uz pilnvarojuma izdevēja tiesībām šādu pilnvarojumu Pretendenta vārdā izsniegt. Piedāvājums jāsagatavo elektroniski latviešu valodā. Dokumentiem svešvalodās jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā. Normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos dokumentiem svešvalodās jābūt pievienotiem tulkojumiem latviešu valodā, kas apliecināti atbilstoši Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumos Nr. 291 „Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajai kārtībai. Informatīvie materiāli, kas tiek iesniegti papildus Nolikuma prasībām, var tikt iesniegti arī angļu valodā (netulkoti). Iesniedzot Piedāvājumu, Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu kopiju un tulkojumu pareizību apliecināt ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2vienu apliecinājumu dokumentu kopuma pēdējā lapā. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Pretendenta Piedāvājumam jābūt cauršūtam tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam dokumentus nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijaiiespējams atdalīt. Piedāvājuma lapām jābūt numurētām. Uz pēdējās lapas aizmugures jānorāda cauršūto lapu skaits, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras ko ar savu parakstu apliecina Pretendenta amatpersona ar paraksta tiesībām vai Pretendenta pilnvarotā persona. Ja attiecībā uz Piedāvājumā ietverto informāciju nepieciešams ievērot komercnoslēpumu, Pretendents to ģeneratorus. 5.3norāda uz Piedāvājuma lapām, kuras satur šāda rakstura informāciju, ar atzīmi „Komercnoslēpums”. Piedāvājums jāparaksta Par komercnoslēpumu nevar tikt atzīta informācija, kas saskaņā ar drošu elektronisko parakstu. 5.4normatīvajiem aktiem ir vispārpieejama, tajā skaitā Nolikumā iekļautā informācija. Pretendenta Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, un bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem . Pretendents iesniedz Piedāvājuma oriģinālu 1 (vienā) eksemplārā ar norādi “ORIĢINĀLS’ un Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā kompaktdiskā vai dzēsumiemUSB zibatmiņā. Ja ir izdarīti kādi labojumiPiedāvājuma elektroniskā forma atšķirsies no Piedāvājuma oriģināla, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5Iepirkuma komisija ņems vērā Piedāvājuma oriģinālu. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Dokumentiem(tajā skaitā arī elektroniskais datu nesējs, kas iesniegti citā valodāsatur Piedāvājuma kopiju elektroniskā formā) jāievieto atbilstoši Nolikuma 2.12. punkta prasībām noformētā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāaizlīmētā, aizzīmogotā (ja zīmogs paredzēts) aploksnē vai cita veida necaurspīdīgā iepakojumā tā, lai iekļautā informācija nebūtu redzama un pieejama līdz Piedāvājumu atvēršanas brīdim. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi Pretendents Piedāvājumu iesniedz aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda šāda informācija: Latvijas Universitātes Cietvielu fizikas institūta Iepirkuma komisijai Adrese: Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000, Xxxxxxx Pretendenta nosaukums, juridiskā adrese, tālruņa Nr. (fiziskai personai - vārds, uzvārds un adrese, tālruņa Nr.) Piedāvājums iepirkumam “TULKOJUMS PAREIZS”Ekspertu pakalpojumu nodrošināšana tehnoloģiju pārneses pasākumiem” (iepirkuma identifikācijas Nr. LUCFI 2018/9/ERAF) Neatvērt līdz 2018.gada 12.marta, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumuplkst. 11:00 Par Pretendentu var būt fiziska vai juridiska persona, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsjebkāda šo personu apvienība jebkurā juridiskā statusā, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”iesniegusi Piedāvājumu, Pretendenta pārstāvja parakstu lai piedalītos Iepirkumā. Pretendentam Pieteikumā (Nolikuma 1. pielikumā) jānorāda visi piegādātāju apvienības dalībnieki. Nav pasludināts Pretendenta, piegādātāju apvienības dalībnieka vai personālsabiedrības biedra, maksātnespējas process (izņemot gadījumu, kad maksātnespējas procesā tiek piemērota sanācija vai cits līdzīga veida pasākumu kopums, kas vērsts uz parādnieka iespējamā bankrota novēršanu un paraksta atšifrējumumaksātspējas atjaunošanu), apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7apturēta vai pārtraukta tā saimnieciskā darbība, uzsākta tiesvedība par tā bankrotu vai tas tiek likvidēts. Pretendentam, piegādātāju apvienības dalībniekam vai personālsabiedrības biedram, dienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, vai arī dienā, kad pieņemts lēmums par iespējamu līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu, Latvijā vai valstī, kurā tas reģistrēts vai kurā atrodas tā pastāvīgā dzīvesvieta, nav nodokļu parādi, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādi, kas kopsummā kādā no valstīm pārsniedz 150 (viens simts piecdesmit) eiro. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumuiesniegt tā paraksttiesīgās personas apliecinātu izdruku no Valsts ieņēmumu dienesta (turpmāk- VID) elektroniskās deklarēšanas sistēmas (EDS) vai VID izdotu izziņu par to, ka tam pievienojot apliecinājuma uzrakstudienā, kad paziņojums par plānoto līgumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājaslapā, nav nodokļu parādu, tajā skaitā valsts sociālās apdrošināšanas obligāto iemaksu parādu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9kopsummā pārsniedz 150 eiro. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienībaPretendents ir iesniedzis Nolikuma 3.4. punktā minēto dokumentu, tad Piedāvājumu paraksta visas personasPasūtītājam, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāviskonstatējot konkrētā Pretendenta nodokļu parādus e-izziņu sistēmā Iepirkuma izsludināšanas dienā, ir tiesības neveikt Nolikuma 5.3.2. punktā noteiktās darbības.

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.1Piedāvājums jāiesniedz elektroniski, parakstīts ar drošu elektronisko parakstu uz e-pasta adresi: xxx.xxxxxxxxxxx.xx līdz Nolikuma 3.4.1.punktā minētajam termiņam Sagatavojot piedāvājumu, Pretendents ievēro, ka: Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, paraksta ar drošu elektronisko parakstu. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski Pretendents pēc saviem ieskatiem piedāvājuma veidlapas var parakstīt kā atsevišķus dokumentus vai parakstīt visu piedāvājuma dokumentāciju kopumā. Piedāvājumu vai tā daļas, ja tās paraksta atsevišķi, Pretendenta vārdā paraksta Pretendenta pārstāvēt tiesīgā persona vai tā pilnvarota persona, pievienojot pārstāvību apliecinošu dokumentu (piemēram, pilnvara, kas tiek pievienota piedāvājumam kā skenēts dokumenta oriģināls). Ja Pretendents ir ārvalstī reģistrēts komersants un piedāvājums vai kāds no piedāvājuma dokumentiem tiek parakstīts ar Microsoft Office 2010 drošu elektronisko parakstu, tad Pretendentam ir jānorāda saite (links), kur ir iespējams bez maksas un bez speciālas programmas uzstādīšanas uz datora pārbaudīt (verificēt) paraksta īstumu. Ja piedāvājumu nav parakstījusi persona ar Pretendenta pārstāvības tiesībām (x.xx. Pretendenta pilnvarota persona), tad attiecīgi Pretendenta piedāvājums tiek noraidīts. Piedāvājumi jāiesniedz latviešu valodā. Ja kāds no piedāvājuma dokumentiem tiks iesniegts citā valodā, tad tam jāpievieno Pretendenta apliecināts tulkojums latviešu valodā saskaņā ar Ministru kabineta 22.08.2000. noteikumiem Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi latviešu valodā”. Par dokumenta tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. Ja kādu no Pretendenta iesniegtajiem dokumentiem izdevusi 05.10.1961. Hāgas konvencijas par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts iestāde, tam ir jābūt pievienotam Apostille apliecinājumam. Pārējo valstu iestāžu izsniegtajiem dokumentiem ir jābūt konsulāri legalizētiem izcelsmes valstī un Latvijas Republikā. Konsulārā legalizācija un dokumentu legalizācija ar Apostille saskaņā ar Dokumentu legalizācijas likumu nav nepieciešama publiskiem dokumentiem, kurus ir izsniegusi Eiropas Savienības dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai vēlākas programmatūras versijasŠveices konfederācija. Pretendents dokumenta atvasinājumus apliecina atbilstoši Ministru kabineta 04.09.2018. noteikumiem Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība”. Pretendents piedāvājuma noformēšanā ievēro Elektronisko dokumentu likumā un Ministru kabineta 28.06.2005. noteikumos Nr.473 “Elektronisko dokumentu izstrādāšanas, noformēšanas, glabāšanas un aprites kārtība valsts un pašvaldību iestādēs un kārtībā, kādā notiek elektronisko dokumentu aprite starp valsts un pašvaldību iestādēm vai starp šīm iestādēm un fiziskajām un juridiskajām personām” noteiktās prasības attiecībā uz elektronisko dokumentu, kā arī drukātas formas dokumentu elektronisko kopiju noformēšanu un to juridisko spēku. Vienlaikus Pretendents ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumus un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtā dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai Pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju. Piedāvājumā iesniegtajiem dokumentiem ir jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem, iestarpinājumiem, izdzēsumiem vai aritmētiskām kļūdām. Skenētajiem dokumentiem jāattēlo visu oriģinālajā dokumentā ietverto informāciju. Pirms skenēta dokumenta pievienošanas Pretendents pārliecinās, ka dokuments ir salasāms un attēlota visa oriģinālajā dokumentā ietvertā informācija. Iesniedzot piedāvājumu, Pretendents pieteikumā (1.pielikums) rīkiem lasāmā formātā. 5.2apliecina, ka piekrīt visiem Nolikumā ietvertajiem nosacījumiem. Piedāvājumus Pretendentiem Piedāvājumi jāsagatavo tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums tostarp, piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratorus. 5.3. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstu. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja piedāvājumi saturēs kādu no šajā punktā minētajiem riskiem, tie netiks izskatīti. Pretendents ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas atbildīgs par piedāvājuma savlaicīgu iesniegšanu un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemPretendentam pilnībā jāsedz visi izdevumi, kas iesniegti citā valodā, jābūt pievienotam atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodāsaistīti ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pasūtītājs neuzņemas nekādu atbildību par šīm izmaksām neatkarīgi no konkursa rezultātiem. Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild Pretendents. 5.6. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzraksts, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.7. Pretendents Piedāvājumā piedāvājumam ir tiesīgs veidot dokumentu atvasinājumu kopumu, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. 5.8. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvis.jāietver: Pieteikuma vēstule (1.pielikums);

Piedāvājuma noformējuma prasības. 5.17.1. Piedāvājuma dokumenti jāsagatavo elektroniski ar Microsoft Office 2010 (vai vēlākas programmatūras versijas) rīkiem lasāmā formātā. 5.2. Piedāvājumus Pretendentiem jāsagatavo Piedāvājums jāievieto necaurspīdīgā slēgtā iepakojumā tā, lai nekādā veidā netiktu apdraudēta Pasūtītāja informācijas tehnoloģiju darbība tajā iekļautā informācija nebūtu redzama un Pasūtītājam nebūtu ierobežota piekļuve piedāvājumā ietvertajai informācijai, tostarp Piedāvājums nedrīkst saturēt datorvīrusus un citas kaitīgas programmatūras vai to ģeneratoruspieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Piedāvājumam jābūt parakstītam. 5.37.2. Piedāvājums jāparaksta ar drošu elektronisko parakstuUz iepakojuma jānorāda: 7.2.1. „ LMA , O.Xxxxxxx xxxx.00, Xxxx, pieguļošās teritorijas uzkopšanas darbi” xx.xx. LMA 2018/16 7.2.2.Pasūtītāja nosaukums un adrese; 7.2.3.Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs un adrese. 5.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem datorrakstā, bez svītrojumiem, papildinājumiem, neatrunātiem labojumiem, aizkrāsojumiem vai dzēsumiem. Ja ir izdarīti kādi labojumi, tiem jābūt atrunātiem atbilstoši Ministru kabineta 2018.gada 4.septembra noteikumos Nr.558 “Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” ietvertajām prasībām. 5.57.3. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. DokumentiemJa kāds dokuments piedāvājumā ir svešvalodā, tam jāpievieno pretendenta vai pretendenta pārstāvja apliecināts tulkojums latviešu valodā. 7.4. Piedāvājuma pielikumi iesniedzami oriģinālā veidā vai noteiktā kārtā apliecinātu kopiju veidā. 7.5. Pretendentam ir tiesības visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu, ja viss piedāvājums ir caurauklots. 7.6. Pretendenti sedz visas izmaksas, kas saistītas ar piedāvājuma sagatavošanu un iesniegšanu Pasūtītājam. 7.7. Piedāvājumā jāietver: 7.7.1.Apliecinājums dalībai iepirkumā, pielikums Nr.1; 7.7.2.Finanšu piedāvājums (euro bez PVN un ar PVN), pielikums nr. 3; 7.7.3.Tehniskais piedāvājums, pielikums nr.2; 7.7.4.Objekta apskates lapa, pielikums nr.4 7.8. Pretendents piedāvājumu iesniedz 1 (vienā) eksemplārā ar norādi ”ORIĢINĀLS”. 7.9. Piedāvājumi, kas iesniegti citā valodālīdz Piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, jābūt pievienotam netiek atdoti atpakaļ un tiek glabāti atbilstoši apliecinātam tulkojumam latviešu valodā. Tulkojuma apliecinājums ietver norādi “TULKOJUMS PAREIZS”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumu. Par dokumentu tulkojuma atbilstību oriģinālam atbild PretendentsPublisko iepirkumu likuma prasībām. 5.67.10. Piedāvājuma dokumentu kopijām jāpievieno apliecinājuma uzrakstsdokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, kas ietver norādi “KOPIJA PAREIZA”lai izvairītos no jebkādiem pārpratumiem. Vārdiem un skaitļiem jābūt bez iestarpinājumiem vai labojumiem. Ja pastāvēs jebkāda veida pretrunas starp skaitlisko vērtību apzīmējumiem ar vārdiem un skaitļiem, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumunoteicošais būs apzīmējums ar vārdiem. 5.77.11. Pretendents Piedāvājumā ir tiesīgs veidot Pretendentam, iesniedzot dokumentu atvasinājumu kopumukopijas, tam pievienojot apliecinājuma uzrakstu, kas ietver norādi “Dokumentu atvasinājumu kopums pareizs”, Pretendenta pārstāvja parakstu un paraksta atšifrējumu, apliecinājuma vietas nosaukumu un datumupasūtītājs var lūgt uzrādīt dokumentu oriģinālus. 5.87.12. Piedāvājums jāparaksta Pretendenta paraksttiesīgai personai vai tās pilnvarotai personai, pievienojot attiecīgu pilnvaru Piedāvājuma parakstīšanai un tajā esošo dokumentu tulkojuma pareizības apliecināšanai. 5.9. Ja Piedāvājumu iesniedz Piegādātāju apvienība, tad Piedāvājumu paraksta visas personas, kas ietilpst Piegādātāju apvienībā vai Piegādātāju apvienības pilnvarotais pārstāvisPretendenta paraksta tiesīgā persona (pievienojot pilnvaru).