ContractĪres Līgums Договор Аренды • February 10th, 2018
ĪRES LĪGUMS ДОГОВОР АРЕНДЫ Rīgā, Рига, SIA „LK-CITI”, reģ. Nr. 40003962176, pamatojas uz Līgumu no , kuras vārdā uz pilnvaras Nr. 8457 pamata rīkojas Romans VAŠČENKO, personas kods 130369-12718, turpmāk tekstā Izīrētājs, no vienas puses, un , personas kods vai dzimšanas dati un vieta (ja nav personas kods) , adrese , pase Nr. , izdota , turpmāk tekstā Īrnieks, no otras puses,bez maldiem, spaidiem un viltus noslēdza šādu līgumu: ООО «LK-CITI», рег. № 40003962176, основываясь на договоре от , от имени которого по доверенности№ 8457 действует Роман ВАЩЕНКО, персональный код 130369-12718, далее в тексте Арендодатель, с одной стороны, и , персональный код или дата и место рождения (если персонального кода нет) , адрес , паспорт № , выдан ,далее в тексте Арендатор, с другой стороны,без обмана, принуждения и заблуждения заключили следующий договор: 1. LĪGUMA PRIEKŠMETS 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1 Izīrētājs nodod, bet Īrnieks pieņem īrē dzīvojamās telpas, kas atrodas Micro-loft, Ganību dambis 31
