Common use of Bruksoverlating Clause in Contracts

Bruksoverlating. (1) Andelseieren kan ikke uten samtykke fra borettslagets styre overlate bruken av hele boligen til andre. (2) Med styrets godkjenning kan andelseier overlate bruken av hele boligen dersom: - andelseieren selv eller andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, har bodd i boligen i minst ett av de to siste årene. Andelseiere kan i slike tilfeller overlate bruken av hele boligen for opp til tre år, - andelseier er en juridisk person, - andelseier skal være midlertidig borte som følge av arbeid, militærtjeneste, utdanning, sykdom eller andre tungtveiende grunner, - et medlem av brukerhusstanden er andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, - det gjelder bruksrett til noen som har krav på det etter ekteskapslovens § 68 eller etter husstandsfellesskapslovens § 3 andre ledd. (3) Godkjenning kan bare nektes dersom brukerens forhold gir saklig grunn til det. Har laget ikke sendt svar på skriftlig søknad om godkjenning av bruker innen en måned etter at søknaden har kommet fram til borettslaget, skal brukeren regnes som godkjent. (4) Andelseier som selv bor i boligen, kan overlate bruken av deler av den til andre uten godkjenning fra borettslagets styre. (5) Overlating av bruken reduserer ikke andelseierens plikter overfor borettslaget.

Bruksoverlating. (1) Andelseieren kan ikke uten samtykke fra borettslagets styre styret overlate bruken av hele boligen til andrean- dre. (2) Med styrets godkjenning kan andelseier andelseieren overlate bruken av hele boligen dersom: - andelseieren selv eller andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, har bodd i boligen i minst ett av de to siste årene. Andelseiere Andelseieren kan i slike tilfeller overlate bruken av hele boligen for opp til tre år, . - andelseier Andelseieren er en juridisk person, person - andelseier Andelseieren skal være midlertidig borte som følge av arbeid, militærtjenesteutdanning, utdanningmili- tærtjeneste, sykdom eller andre tungtveiende grunner, . - et Et medlem av brukerhusstanden er andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, . - det Det gjelder bruksrett til noen som har krav på det etter ekteskapslovens § §68 eller etter husstandsfellesskapslovens § el- ler husstandsfelleslovens §3 andre ledd. (3) Godkjenning kan bare nektes dersom brukerens forhold gir saklig grunn til det. Har laget ikke sendt svar på skriftlig søknad om godkjenning av bruker innen en måned etter at søknaden har kommet fram til borettslaget, skal brukeren regnes som godkjent. (4) Andelseier som selv bor i boligenboligen selv, kan overlate bruken av deler av den til andre uten godkjenning fra borettslagets styregodkjenning. (54) Overlating av bruken reduserer ikke andelseierens plikter overfor borettslaget.

Bruksoverlating. (1) Andelseieren kan ikke uten samtykke fra borettslagets styre styret overlate bruken av hele boligen til andre. Bruksoverlating av garasjeplass kan kun skje til andre andelseiere i Rundvannet Borettslag. Det må også innhentes samtykke fra styret til dette. (2) Med styrets godkjenning kan andelseier andelseierne overlate bruken av hele boligen dersom: - andelseieren selv eller andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, har bodd i boligen i minst ett av de siste to siste årene. Andelseiere Andelseierne kan i slike tilfeller overlate bruken av hele boligen for opp til tre år, . - andelseier andelseieren er en juridisk person, . - andelseier andelseieren skal være midlertidig borte som følge av arbeid, utdanning, militærtjeneste, utdanning, sykdom eller andre tungtveiende grunner, . - et medlem av brukerhusstanden er andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, ektefellen - det gjelder bruksrett til noen som har krav på det etter ekteskapslovens § 68 eller etter husstandsfellesskapslovens § 3 andre ledd. (3) . Godkjenning kan bare nektes dersom brukerens forhold gir saklig grunn til det. Godkjenning kan nektes dersom brukeren ikke kunne blitt andelseier. Har laget ikke sendt svar på skriftlig søknad om godkjenning av bruker innen en måned etter at søknaden har kommet fram til borettslagetlaget, skal brukeren regnes som godkjent. (43) Andelseier som selv bor i boligenboligen selv, kan overlate bruken av deler av den til andre uten godkjenning fra borettslagets styregodkjenning. (54) Overlating av bruken reduserer ikke andelseierens plikter overfor borettslaget.

Bruksoverlating. (1) Andelseieren 1)Andelseieren kan ikke uten samtykke fra borettslagets styre styret overlate bruken av hele boligen til andre. . (2) Med 2)Med styrets godkjenning kan andelseier andelseierne overlate bruken av hele boligen dersom: - andelseieren selv eller andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, har bodd i boligen i minst ett av de siste to siste årene. Andelseiere Andelseierne kan i slike tilfeller overlate bruken av hele boligen for opp til tre år, år - andelseier andelseieren er en juridisk person, person - andelseier andelseieren skal være midlertidig borte som følge av arbeid, utdanning, militærtjeneste, utdanning, sykdom eller andre tungtveiende grunner, grunner - et medlem av brukerhusstanden er andelseierens ektefelle eller slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller fosterbarn av andelseieren eller ektefellen, ektefellen - det gjelder bruksrett til noen som har krav på det etter ekteskapslovens § 68 eller etter husstandsfellesskapslovens § 3 andre ledd. (3) ledd Godkjenning kan bare nektes dersom brukerens forhold gir saklig grunn til det. Godkjenning kan nektes dersom brukeren ikke kunne blitt andelseier. Har laget ikke sendt svar på skriftlig søknad om godkjenning av bruker innen en måned etter at søknaden har kommet fram til borettslagetlaget, skal brukeren regnes som godkjent. . (4) Andelseier 3)Andelseier som selv bor i boligenboligen selv, kan overlate bruken av deler av den til andre uten godkjenning fra borettslagets styre. godkjenning. (5) Overlating 4)Overlating av bruken reduserer ikke andelseierens plikter overfor borettslaget. (5)Fysisk andelseier plikter å holde laget orientert om hvor vedkommende kan treffes. Juridisk andelseier plikter å utpeke fullmektig som kan ta i mot meldinger fra laget.