Common use of EFTA-domstolens kontroll Clause in Contracts

EFTA-domstolens kontroll. EFTA-domstolen skal, i samsvar med EØS-avtalens artikkel 108 nr. 2 og de relevante bestemmelsene i denne avtale, ha full domsmyndighet i henhold til artikkel 35 i denne avtale til å kontrollere vedtak av EFTAs overvåkningsorgan om fastsettelse av bot eller tvangsmulkt; den kan oppheve, redusere eller forhøye boten eller tvangsmulkten.

EFTA-domstolens kontroll. EFTA-domstolen skal, skal i samsvar med EØS-avtalens avtalen artikkel 108 nr. 2 og med de relevante bestemmelsene i denne avtale, avtale ha full domsmyndighet i henhold til artikkel 35 i denne avtale til å kontrollere vedtak av EFTAs overvåkningsorgan om fastsettelse av en bot eller tvangsmulkt; den kan oppheve, redusere eller forhøye boten eller tvangsmulkten.

EFTA-domstolens kontroll. EFTA-domstolen skal, skal i samsvar med EØS-avtalens artikkel 108 nr. 2 og med de relevante bestemmelsene i denne avtale, avtale ha full domsmyndighet i henhold til artikkel 35 i denne avtale til å kontrollere vedtak av EFTAs overvåkningsorgan om fastsettelse av en bot eller tvangsmulkt; den kan oppheve, redusere eller forhøye boten eller tvangsmulkten.

EFTA-domstolens kontroll. EFTA-domstolen skal, i samsvar med EØS-avtalens artikkel 108 nr. 2 og med de relevante bestemmelsene bestemmelser i denne avtale, ha full domsmyndighet i henhold til artikkel 35 i denne avtale til å kontrollere vedtak av EFTAs XXXXx overvåkningsorgan om fastsettelse av en bot eller tvangsmulkt; den kan oppheve, redusere eller forhøye boten eller tvangsmulkten.