Common use of Myndighet for EFTAs overvåkningsorgan til å foreta kontroll Clause in Contracts

Myndighet for EFTAs overvåkningsorgan til å foreta kontroll. 1. EFTAs overvåkningsorgan kan, for å utføre de oppgaver det er pålagt ved EØS-avtalens artikkel 55 og 58, ved bestemmelser i EØS-avtalens protokoll 23 og vedlegg XIV eller ved bestemmelser i dette kapittel, foreta all nødvendig kontroll i foretak og foretakssammenslutninger. For dette formål skal de tjenestemenn som har fullmakt fra EFTAs overvåkningsorgan, ha rett til:

Myndighet for EFTAs overvåkningsorgan til å foreta kontroll. 1. EFTAs overvåkningsorgan kan, for å utføre de oppgaver det er pålagt ved EØS-avtalens artikkel 55 og 58, ved bestemmelser i EØS-avtalens protokoll 23 og vedlegg XIV eller ved bestemmelser i dette kapittel, foreta all nødvendig kontroll i foretak og foretakssammenslutningerforetakssammenslutninger på en EFTA-stats territorium. For dette formål skal de tjenestemenn som har med fullmakt fra EFTAs overvåkningsorgan, overvåkningsorgan ha rett til:

Myndighet for EFTAs overvåkningsorgan til å foreta kontroll. 1. EFTAs overvåkningsorgan kan, for å utføre de oppgaver det er pålagt ved EØS-avtalens artikkel 55 og 58, ved bestemmelser fastlagt i EØS-avtalens protokoll 23 og vedlegg XIV eller ved bestemmelser i dette kapittel, foreta all nødvendig kontroll i foretak og foretakssammenslutningerforetakssammen- slutninger på en EFTA-stats territorium. For dette formål skal de bemyndigede tjenestemenn som har fullmakt fra ved EFTAs overvåkningsorgan, overvåkningsorgan ha rett til:

Myndighet for EFTAs overvåkningsorgan til å foreta kontroll. 1. EFTAs overvåkningsorgan kan, for å utføre de oppgaver det er pålagt ved EØS-avtalens artikkel 55 og 58, ved bestemmelser i EØS-avtalens protokoll 23 og vedlegg XIV eller ved bestemmelser i dette kapittel, foreta all nødvendig kontroll i foretak og foretakssammenslutningerforetakssammenslutninger på en EFTA-stats territorium. For dette formål skal de tjenestemenn som har med fullmakt fra EFTAs overvåkningsorgan, ha rett til:

Myndighet for EFTAs overvåkningsorgan til å foreta kontroll. 1. EFTAs overvåkningsorgan kan, for å utføre når det utfører de oppgaver det er pålagt ved EØS-avtalens artikkel 55 57 og 58, ved bestemmelser i EØS-avtalens protokoll 23 24 og vedlegg XIV eller og ved bestemmelser i dette kapittel, foreta all nødvendig kontroll i foretak og foretakssammenslutninger. For dette formål I den forbindelse skal de tjenestemenn som har fullmakt fra EFTAs overvåkningsorgan, overvåkningsorgan ha rett til: