Underkomité for bærekraft Eksempelklausuler

Underkomité for bærekraft. Artikkel 11.12 stadfester at det opprettes en underkomité om bærekraft med representanter fra partenes myndigheter, som skal ha tilsyn med gjennomføringen av kapittelet, herunder sam- arbeidsaktiviteter. Komiteen skal møtes innen ett år etter avtalens ikrafttredelse.
Underkomité for bærekraft. 1. Partene nedsetter herved en underkomité for bærekraft (heretter kalt «underkomité for bærekraft»), som er sammensatt av represen- tanter fra partenes myndigheter. 2. Underkomiteen for bærekraft skal møtes innen ett år etter ikrafttredelsen av denne avtalen, og deretter som avtalt mellom par- tene. 3. Underkomiteen for bærekraft skal a) overvåke og gjennomgå gjennomføringen av og funksjonen til dette kapittelet, b) diskutere, legge til rette for og overvåke områder og metoder for samarbeid og støttetiltak, alt etter hva som er relevant, etter dette kapittelet, c) rapportere til Den blandede komité om sine aktiviteter, alt etter hva partene har blitt enige om, og d) utføre eventuelle andre funksjoner som partene beslutter. 4. Underkomiteen for bærekraft skal ledes i fellesskap av en EFTA-stat og India og kan ved enighet gi anbefalinger eller henvise saker til Den blandede komité.