Common use of AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOOR- DELINGSORGANEN Clause in Contracts

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOOR- DELINGSORGANEN. Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Nieuw-Zeelandse overheid: a) Voor certificeringsinstellingen — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) b) Voor beproevingslaboratoria en keuringsinstellingen: — the Testing Laboratory Registra- tion Council of New Zealand — België Ministerie van Economie Ministère de l'Économie Denemarken Direktoratet for Arbejdstilsynet Duitsland Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung Griekenland Υπουργείο Ανάπτυξης Ministerie van Ontwikkeling Spanje Ministerio de Industria y Energía Frankrijk Ministère de l’emploi et de la soli- darité Direction des relations du travail ▼B Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Bureau CT5 Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies indu- strielles Xxxx-xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Department of Enterprise and Employment Italië Xxxxxxxxx xxxx'Xxxxxxxxx, xxx Xxx- xxxxxx x xxxx'Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Staat der Nederlanden — Oostenrijk Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten Portugal Onder de bevoegdheid van de Por- tugese overheid: Instituto Português da Qualidade Finland Sosiaali- ja terveysministeriö/ Social- och hälsovårdsministeriet Zweden Onder de bevoegdheid van de Zwe- edse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOOR- DELINGSORGANEN. Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Nieuw-Zeelandse overheid: a) Voor certificeringsinstellingen certificeringsinstellingen: — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) b) Voor beproevingslaboratoria en keuringsinstellingen: — the Testing Laboratory Registra- tion Council of New Zealand — België Ministerie van Economie Economische Zaken Ministère de l'Économie des Affaires Economiques — Denemarken Direktoratet for Arbejdstilsynet Voor telecommunicatieapparatuur: Telestyrelsen Voor andere apparatuur: Danmarks Elektriske Materielkontrol (DEMKO) — Duitsland Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung Wirtschaft — Griekenland Υπουργείο Ανάπτυξης Μεταφορών και Επικοι- νωνιών Ministerie van Ontwikkeling Vervoer en Commu- nicatie — Spanje Voor telecommunicatieapparatuur: Ministerio de Fomento Voor andere apparatuur: Ministerio de Industria y Energía — Frankrijk Ministère de l’emploi l’économie, des finan- ces et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies in- dustrielles Sous-direction de la qualité et de la soli- darité Direction normalisation — Ierland Department of Transport, Energy and Communications — Italië Ministero dell'Industria, del Com- mercio e dell'Artigianato — Luxemburg Ministère des relations du travail Transports — Nederland De Minister van Verkeer en Waterstaat — Oostenrijk Voor telecommunicatieapparatuur: Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr Voor andere apparatuur: Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten ▼B Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Bureau CT5 Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies indu- strielles Xxxx-xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Department of Enterprise and Employment Italië Xxxxxxxxx xxxx'Xxxxxxxxx, xxx Xxx- xxxxxx x xxxx'Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Staat der Nederlanden — Oostenrijk Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten Portugal Onder de bevoegdheid van de Por- tugese overheid: Instituto Português da Qualidade das Comunicações de Portugal — Finland Sosiaali- Voor telecommunicatieapparatuur: Liikenneministeriö/Trafikministeriet Voor andere apparatuur: Kauppa- ja terveysministeriö/ Social- teollisuusministeriö/ Handels- och hälsovårdsministeriet industriministeriet — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zwe- edse Zweedse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk te- knisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOOR- DELINGSORGANEN. Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen overeenstemmingsbeoordelings- organen Onder de bevoegdheid van de Nieuw-Zeelandse overheid: overheid a) Voor certificeringsinstellingen certificeringsinstellingen: — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) ), en b) Voor voor beproevingslaboratoria en keuringsinstellingenkeu- ringsinstellingen: — the Testing Laboratory Registra- tion Council of New Zealand Zealand. — België Ministerie van Economie Ministère de l'Économie Belgisch instituut voor postdiensten en telecommunicatie Institut belge des services postaux et des télécommunications — Denemarken Direktoratet for Arbejdstilsynet Telestyrelsen — Duitsland Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung Wirtschaft — Griekenland Υπουργείο Ανάπτυξης Μεταφορών και Επικοι- νωνιών Ministerie van Ontwikkeling Spanje Ministerio de Industria y Energía Frankrijk Ministère de l’emploi et de la soli- darité Direction des relations du travail Vervoer en Commu- nicatie ▼B Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Bureau CT5 overeenstemmingsbeoordelings- organen — Spanje Ministerio de Fomento — Frankrijk Ministère de l’économie, des finances finan- ces et de l’industrie Direction des postes et télécom- munication Service des télécommunications Ministère de l’économie, des finan- ces et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies indu- strielles Xxxxin- dustrielles Sous-xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx direction de la qualité et de la normalisation — Ierland Department of Enterprise Transport, Energy and Employment Communications — Italië Xxxxxxxxx xxxx'Xxxxxxxxx, xxx Xxx- xxxxxx x xxxx'Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Staat der Nederlanden Ispettorato Generale TLC — Luxemburg Administration des Postes et Télé- communications — Nederland De Minister van Verkeer en Water- staat — Oostenrijk Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten Wissenschaft und Verkehr — Portugal Onder de bevoegdheid van Instituto das Comunicações de Por- tugese overheid: Instituto Português da Qualidade tugal — Finland Sosiaali- ja terveysministeriö/ Social- och hälsovårdsministeriet Liikenneministeriö/Trafikministeriet Telehallintokeskus/Teleförvaltnings- centralen — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zwe- edse Zweedse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk te- knisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOOR- DELINGSORGANEN. Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Nieuw-Zeelandse overheid: a) Voor voor certificeringsinstellingen — the The Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) ), b) Voor voor beproevingslaboratoria en keuringsinstellingenkeu- ringsinstellingen: — the The Testing Laboratory Registra- tion Council of New Zealand Zealand. — België Ministerie van Economie Economische Zaken Ministère de l'Économie des Affaires économiques — Denemarken Direktoratet for Arbejdstilsynet — Duitsland Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung — Griekenland Υπουργείο Ανάπτυξης Ανάπιυξης Ministerie van Ontwikkeling — Spanje Ministerio de Industria y Energía — Frankrijk Ministère de l’emploi l’économie, des finan- ces et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction de l’action régionale et de la soli- darité petite et moyenne industrie Sous-direction de la sécurité indu- strielle Ministère de l’économie, des finan- ces et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des relations du travail stratégies in- dustrielles Sous-direction de la qualité et de la normalisation — Ierland Department of Enterprise and Em- ployment — Italië Ministero dell'Industria, del Com- mercio e dell'Artigianato — Luxemburg Ministère des Transports — Nederland Staat der Nederlanden — Oostenrijk Bundesministerium für wirtschaftli- che Angelegenheiten — Portugal Onder de bevoegdheid van de Por- tugese overheid: Instituto Português de Qualidade ▼B Voor de door Nieuw-Zeeland aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Bureau CT5 Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies indu- strielles Xxxx-xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Department of Enterprise and Employment Italië Xxxxxxxxx xxxx'Xxxxxxxxx, xxx Xxx- xxxxxx x xxxx'Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Staat der Nederlanden — Oostenrijk Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten Portugal Onder de bevoegdheid van de Por- tugese overheid: Instituto Português da Qualidade Finland Sosiaali- Kauppa- ja terveysministeriö/ Social- teollisuusministeriö/ Handels- och hälsovårdsministeriet industriministeriet — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zwe- edse Zweedse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry