Common use of AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN Clause in Contracts

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN. Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Australische over- heid: a) Voor certificeringsinstellingen: — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) b) Voor beproevingslaboratoria en keuringsinstel- lingen: — the National Association of Testing Autho- rities, Australia (NATA) — België Ministerie van Economische Zaken Ministère des Affaires Economiques — Denemarken Voor telecommunicatieapparatuur: Telestyrelsen Voor andere apparatuur: Danmarks Elektriske Materielkontrol (DEMKO) Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen — Duitsland Bundesministerium für Wirtschaft — Griekenland Υnουργsιο Μsuα ορω' ν και Εnικοινωνιω' ν Ministry of Transport and Communications — Spanje Voor telecommunicatieapparatuur: Ministerio de Fomento Voor andere apparatuur: Ministerio de Industria y Energía — Frankrijk Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies industrielles Sous-direction de la qualité et de la normalisation — Ierland Department of Transport, Energy and Communications — Italië Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato — Luxemburg Ministère des Transports — Nederland De Minister van Verkeer en Waterstaat — Oostenrijk Voor telecommunicatieapparatuur: Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr Voor andere apparatuur: Bundesministerium für wirtschaftliche Angele- genheiten — Portugal Onder de bevoegdheid van de Portugese overheid: Instituto das Comunicações de Portugal — Finland Voor telecommunicatieapparatuur: Liikenneministeriö/Trafikministeriet Voor andere apparatuur: Kauppa- ja teollisuusministeriö/ Handels- och industriministeriet — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zweedse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN. Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Australische over- heid: : a) Voor certificeringsinstellingen: — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) b) Voor beproevingslaboratoria en keuringsinstel- lingen: — the National Association of Testing Autho- rities, Australia (NATA) — België Ministerie van Economische Zaken Ministère Institut belge des Affaires Economiques services postaux et des télécommunications Belgisch instituut voor postdiensten en telecommunicatie — Denemarken Voor telecommunicatieapparatuur: Telestyrelsen Voor andere apparatuur: Danmarks Elektriske Materielkontrol (DEMKO) Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen — Duitsland Bundesministerium für Wirtschaft — Griekenland Υnουργsιο Μsuα Υnουργsίο Μsτα ορω' ν και Εnικοινωνιω' ν Ministry of Transport and Communications — Spanje Voor telecommunicatieapparatuur: Ministerio de Fomento Voor andere apparatuur: Ministerio de Industria y Energía — Frankrijk Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction des postes et télécommunications Service des télécommunications Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies industrielles Sous-direction de la qualité et de la normalisation — Ierland Department of Transport, Energy and Communications — Italië Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato Ispettorato Generale TLC Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen — Luxemburg Ministère Administration des Transports Postes et Télécommunica- tions — Nederland De Minister van Verkeer en Waterstaat — Oostenrijk Voor telecommunicatieapparatuur: Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr Voor andere apparatuur: Bundesministerium für wirtschaftliche Angele- genheiten Ver- kehr — Portugal Onder de bevoegdheid van de Portugese overheid: Instituto das Comunicações de Portugal — Finland Voor telecommunicatieapparatuur: Liikenneministeriö/Trafikministeriet Voor andere apparatuur: Kauppa- ja teollisuusministeriö/ Handels- och industriministeriet Telehallintokeskus/Teleförvaltningscentralen — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zweedse overheidrege- ring: Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN. Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Australische over- heid: a) Voor certificeringsinstellingen: — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) b) Voor beproevingslaboratoria en keuringsinstel- lingen: — the National Association of Testing Autho- rities, Australia (NATA) — België Ministerie van Economische Zaken Ministère des Affaires Economiques — Denemarken Voor telecommunicatieapparatuur: Telestyrelsen Voor andere apparatuur: Danmarks Elektriske Materielkontrol (DEMKO) Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen — Department of Health and Family Services — België Ministère de la Santé publique, de l’Environne- ment et de l’Intégration sociale Ministerie van Volksgezondheid, Leefmilieu en Sociale Integratie — Denemarken Sundhedsministeriet — Duitsland Bundesministerium für Wirtschaft Gesundheit — Griekenland Υnουργsιο Μsuα ορω' ν και Εnικοινωνιω' ν Υnουργsίο Υγsίας καί Πρόνοιας Ministry of Transport and Communications Health — Spanje Voor telecommunicatieapparatuur: Ministerio de Fomento Voor andere apparatuur: Ministerio de Industria Sanidad y Energía Consumo — Frankrijk Ministère de l’emploi et de la solidarité Direction des hôpitaux Bureau des dispositifs médicaux Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies industrielles Sous-direction de la qualité et de la normalisation — Ierland Department of Transport, Energy and Communications Health — Italië Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato della Sanità Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen — Luxemburg Ministère des Transports de la Santé — Nederland De Minister van Verkeer en Waterstaat Staat der Nederlanden — Oostenrijk Voor telecommunicatieapparatuur: Bundesministerium für Wissenschaft Arbeit, Gesundheit und Verkehr Voor andere apparatuur: Bundesministerium für wirtschaftliche Angele- genheiten Soziales — Portugal Onder de bevoegdheid van de Portugese overheid: Instituto das Comunicações de Portugal Ministério da Saúde — Finland Voor telecommunicatieapparatuur: Liikenneministeriö/Trafikministeriet Voor andere apparatuur: Kauppa- Sosiaali- ja teollisuusministeriö/ Handels- terveysministeriö/ Social- och industriministeriet hälsovårdsministeriet — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zweedse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and IndustryHealth

AUTORITEITEN DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE AANWIJZING VAN DE IN AFDELING II VERMELDE OVEREENSTEMMINGSBEOORDELINGSORGANEN. Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Onder de bevoegdheid van de Australische over- heid: : a) Voor certificeringsinstellingen: — the Joint Accreditation System of Australia and New Zealand (JAS-ANZ) b) Voor beproevingslaboratoria en keuringsinstel- lingen: — the National Association of Testing Autho- rities, Australia (NATA) — België Ministerie van Economische Zaken Ministère des Affaires Economiques — Denemarken Voor telecommunicatieapparatuur: Telestyrelsen Voor andere apparatuur: Danmarks Elektriske Materielkontrol (DEMKO) Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Boligministeriet — Duitsland Bundesministerium für Wirtschaft Arbeit und Sozialord- nung — Griekenland Υnουργsιο Μsuα ορω' ν και Εnικοινωνιω' ν Υnoυργsío Ανánuυ3ης Ministry of Transport and Communications Development — Spanje Voor telecommunicatieapparatuur: Ministerio de Fomento Voor andere apparatuur: Ministerio de Industria y Energía — Frankrijk Ministère de l’économie, des finances et de l’industrie Secrétariat d’État à l’industrie Direction générale des stratégies industrielles Sous-direction de la qualité et de la normalisation — Ierland Department of Transport, Energy Enterprise and Communications Employment — Italië Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato — Luxemburg Ministère des Transports transports — Nederland De Minister van Verkeer en Waterstaat Staat der Nederlanden — Oostenrijk Voor telecommunicatieapparatuur: Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr Voor andere apparatuur: Bundesministerium für wirtschaftliche Angele- genheiten Angelegenheiten Voor de door Australië aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen Voor de door de Europese Gemeenschap aangewezen overeenstemmingsbeoordelingsorganen — Portugal Onder de bevoegdheid van de Portugese overheid: Instituto das Comunicações de Portugal Português da Qualidade — Finland Voor telecommunicatieapparatuur: Liikenneministeriö/Trafikministeriet Voor andere apparatuur: Kauppa- ja teollisuusministeriö/ Handels- och industriministeriet — Zweden Onder de bevoegdheid van de Zweedse overheid: Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC) — Verenigd Koninkrijk Department of Trade and Industry