Common use of Behandelingskosten Clause in Contracts

Behandelingskosten. Tot de consolidatie of gedurende een periode van maximum 3 jaar en ten belope van een maximum bedrag van 5.000 EUR per verzekerde en per ongeval, zal de maatschappij overgaan tot terugbetaling van de medische, chirurgische, farmaceutische kosten, alsook de kosten van hospitalisatie, ziekenhuis of spa kuur nodig voor een aan de verzekerde voorgeschreven medische behandeling als gevolg van het schadegeval. Deze kosten zijn te betalen door de maatschappij na uitputting van de prestaties voortvloeiende uit de wetgeving inzake sociale zekerheid of een gelijksoortig organisme, bij dewelke verzekerde aangesloten is

Behandelingskosten. Tot de consolidatie of gedurende een periode van maximum 3 jaar en ten belope van een maximum bedrag van 5.000 EUR per verzekerde en per ongeval, zal de maatschappij overgaan tot terugbetaling van de medische, chirurgische, farmaceutische kosten, alsook de kosten van hospitalisatie, ziekenhuis of spa kuur spakuur nodig voor een aan de verzekerde voorgeschreven medische behandeling als gevolg van het schadegeval. Deze kosten zijn te betalen door de maatschappij na uitputting van de prestaties voortvloeiende uit de wetgeving inzake sociale zekerheid of een gelijksoortig organisme, bij dewelke verzekerde aangesloten is

Behandelingskosten. Tot de consolidatie of gedurende een periode eenriopdee van maximum 3 jaar en ten belope belopen van een maximum bedrag van 5.000 EUR euro per verzekerde en per ongeval, ongeval zal de maatschappij overgaan tot terugbetaling van de medische, chirurgische, farmaceutische kosten, alsook de kosten van hospitalisatie, ziekenhuis of spa zieokf enhuis thermale kuur nodig voor een aan de verzekerde voorgeschreven medische behandeling als gevolg van het schadegeval. Deze kosten zijn te betalen door de maatschappij na uitputting van de prestaties voortvloeiende uit de wetgeving inzake sociale zekerheid of een zekerheoifdeen gelijksoortig organisme, bij dewelke verzekerde aangesloten is.

Behandelingskosten. Tot de consolidatie of gedurende een periode van maximum 3 jaar en ten belope belopen van een maximum bedrag van 5.000 EUR euro per verzekerde en per ongeval, ongeval zal de maatschappij overgaan tot terugbetaling van de medische, chirurgische, farmaceutische kosten, alsook de kosten van hospitalisatie, ziekenhuis of spa thermale kuur nodig voor een aan de verzekerde voorgeschreven medische behandeling als gevolg van het schadegeval. Deze kosten zijn te betalen door de maatschappij na uitputting van de prestaties voortvloeiende uit de wetgeving inzake sociale zekerheid of een gelijksoortig organisme, bij dewelke verzekerde aangesloten is.