Common use of Bepalingen en beperkingen Clause in Contracts

Bepalingen en beperkingen. De verzekerde ontheft de artsen die hem onderzocht hebben en de betrokken personen op basis van de voorwaarden van de verzekeringspolis uit het beroepsgeheim, en dit uitsluitend voor gebeurtenissen waarop onderhavige verzekering betrekking heeft en uitsluitend jegens Europ Assistance en/of de magistraten die belast kunnen worden met het onderzoek naar de gebeurtenis.

Bepalingen en beperkingen. De verzekerde ontheft ontslaat de artsen die hem hebben onderzocht hebben en de betrokken personen op basis van middels de voorwaarden van de verzekeringspolis uit het beroepsgeheim, en dit betrokken personen uitsluitend van hun beroepsgeheim voor de gebeurtenissen waarop de onderhavige verzekering betrekking heeft en uitsluitend jegens Europ Assistance en/of de magistraten die belast kunnen worden met het onderzoek naar de gebeurtenis.