Common use of Beëindiging en opschorting Clause in Contracts

Beëindiging en opschorting. 20.1. Indien de leverancier de algemene voorwaarden van het aankooporder niet naleeft of ophoudt zijn uitstaande schulden te betalen of een verzoek tot opschorting van zijn betalingen heeft ingediend voordat alle goederen zijn geleverd overeenkomstig het aankooporder, kan de koper naar eigen goeddunken de goederen retourneren en het eigendomsrecht opnieuw overdragen aan de leverancier en/of het aankooporder onmiddellijk beëindigen en/of schadevergoeding eisen. 20.2. In aanvulling op de rechten van de koper zoals beschreven in artikel 20.1 hierboven, kan de koper te allen tijde en naar eigen goeddunken een schriftelijke kennisgeving van onmiddellijke beëindiging van het aankooporder aan de leverancier bezorgen. In geval van beëindiging op grond van artikel 20.2 dient de koper aan de leverancier een bedrag te betalen dat de leverancier aanvaardt ter voldoening van alle vorderingen uit hoofde van het aankooporder. Het bedrag dient de leverancier redelijkerwijs te vergoeden voor alle verrichte werkzaamheden, gemaakte onkosten en aangegane verplichtingen ten aanzien van niet-gelieerde derden bij de uitvoering van het aankooporder vóór de beëindiging ervan, en voor alle redelijkerwijs verrichte werkzaamheden en gemaakte kosten voor de uitvoering van de beëindiging. Indien een van de goederen door de koper werd betaald vóór de beëindiging of bij de afwikkeling van vorderingen op grond van het aankooporder, kan de koper naar eigen goeddunken deze goederen in bezit nemen of de eigendom opnieuw overdragen aan de leverancier, met kennisgeving dat ze bij hem zullen blijven. In het laatste geval wordt de waarde van de goederen in aanmerking genomen bij de berekening van de afwikkelingsvergoeding. 20.3. De koper kan om welke reden dan ook, naar eigen goeddunken en op elk moment de leverancier op de hoogte stellen van het feit dat de uitvoering van zijn verplichtingen geheel of gedeeltelijk wordt opgeschort. De opschortingen mogen niet langer duren dan 180 (honderdtachtig) opeenvolgende kalenderdagen of samen meer dan 270 (tweehonderdzeventig) kalenderdagen omvatten. De kennisgeving van de opschorting vermeldt het betrokken deel of de delen van de verplichtingen van de leverancier. Na ontvangst van een kennisgeving van opschorting dient de leverancier, tenzij anders door de koper werd opgedragen: • de uitvoering van zijn verplichtingen onmiddellijk te beëindigen, op de datum en in de mate die werden vermeld in de kennisgeving; • geen verdere suborders met betrekking tot het opgeschorte deel te plaatsen; • onmiddellijk alles in het werk te stellen om opschorting te verkrijgen voor alle suborders verbonden aan de uitvoering van het opgeschorte gedeelte, tegen aanvaardbare voorwaarden voor de koper; • door te gaan met het uitvoeren van zijn niet-opgeschorte verplichtingen; • in het algemeen zo te handelen dat de kosten verbonden aan de opschorting tot een minimum worden beperkt, met inbegrip van veiligheids- en beveiligingsmaatregelen en bescherming van de opgeschorte delen. • de leverancier dient het opgeschorte gedeelte onmiddellijk te hervatten na ontvangst van een kennisgeving van de koper, waarin wordt gesteld dat dit vereist is. De koper dient uitsluitend extra kosten te betalen die direct en onvermijdelijk voortvloeien uit de opschorting. Binnen vijftien (15) werkdagen na de datum waarop de leverancier de kennisgeving heeft ontvangen om het opgeschorte deel te hervatten, moet hij een schatting van de kosten, een planning en andere gevolgen van de opschorting van het aankooporder indienen, gestaafd met bewijsstukken zodat de koper het geheel kan beoordelen. De koper kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade of verlies van verwachte winsten voor de leverancier wegens opschorting van diens verplichtingen uit hoofde van dit artikel. 20.4. Indien de Aankoper haar activiteiten beëindigt of substantieel vermindert en als gevolg daarvan de hoeveelheid Goederen dat de Aankoper van plan is om van de Leverancier te kopen niet langer vereist of substantieel verminderd is, zullen de Aankoper en de Leverancier na schriftelijke kennisgeving van de Aankoper aan de Leverancier een vergadering inplannen en te goeder trouw over een aanpassing of wijziging van de voorwaarden van het contract onderhandelen. Komt er binnen 10 werkdagen geen overeenstemming tot stand, dan heeft de Aankoper het recht de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen.

Beëindiging en opschorting. 20.1. Indien 18.1 Koper is gerechtigd de leverancier de algemene voorwaarden van het aankooporder niet naleeft of ophoudt zijn uitstaande schulden te betalen of een verzoek tot opschorting van zijn betalingen heeft ingediend voordat alle goederen zijn geleverd overeenkomstig het aankooporder, kan de koper naar eigen goeddunken de goederen retourneren en het eigendomsrecht opnieuw overdragen aan de leverancier en/of het aankooporder onmiddellijk beëindigen en/of schadevergoeding eisen. 20.2. In aanvulling op de rechten van de koper zoals beschreven in artikel 20.1 hierboven, kan de koper te allen tijde en naar eigen goeddunken een schriftelijke kennisgeving van onmiddellijke beëindiging van het aankooporder aan de leverancier bezorgen. In geval van beëindiging op grond van artikel 20.2 dient de koper aan de leverancier een bedrag te betalen dat de leverancier aanvaardt ter voldoening van alle vorderingen uit hoofde van het aankooporder. Het bedrag dient de leverancier redelijkerwijs te vergoeden voor alle verrichte werkzaamheden, gemaakte onkosten en aangegane verplichtingen ten aanzien van niet-gelieerde derden bij de uitvoering van het aankooporder vóór de beëindiging ervan, en voor alle redelijkerwijs verrichte werkzaamheden en gemaakte kosten voor de uitvoering van de beëindiging. Indien een van de goederen door de koper werd betaald vóór de beëindiging of bij de afwikkeling van vorderingen op grond van het aankooporder, kan de koper naar eigen goeddunken deze goederen in bezit nemen of de eigendom opnieuw overdragen aan de leverancier, met kennisgeving dat ze bij hem zullen blijven. In het laatste geval wordt de waarde van de goederen in aanmerking genomen bij de berekening van de afwikkelingsvergoeding. 20.3. De koper kan om welke reden dan ook, naar eigen goeddunken en op elk moment de leverancier op de hoogte stellen van het feit dat de uitvoering nakoming van zijn verplichtingen geheel of gedeeltelijk wordt opgeschort. De opschortingen mogen niet langer duren dan 180 (honderdtachtig) opeenvolgende kalenderdagen op te schorten of samen meer dan 270 (tweehonderdzeventig) kalenderdagen omvatten. De kennisgeving van de opschorting vermeldt het betrokken deel of de delen van de verplichtingen van de leverancier. Na ontvangst van een kennisgeving van opschorting dient de leverancier, tenzij anders door de koper werd opgedragen: • de uitvoering van zijn verplichtingen onmiddellijk te beëindigen, op de datum en in de mate die werden vermeld in de kennisgeving; • geen verdere suborders met betrekking tot het opgeschorte deel te plaatsen; • onmiddellijk alles in het werk te stellen om opschorting te verkrijgen voor alle suborders verbonden aan de uitvoering van het opgeschorte gedeelte, tegen aanvaardbare voorwaarden voor de koper; • door te gaan met het uitvoeren van zijn niet-opgeschorte verplichtingen; • in het algemeen zo te handelen dat de kosten verbonden aan de opschorting tot een minimum worden beperkt, met inbegrip van veiligheids- en beveiligingsmaatregelen en bescherming van de opgeschorte delen. • de leverancier dient het opgeschorte gedeelte onmiddellijk te hervatten na ontvangst van een kennisgeving van de koper, waarin wordt gesteld dat dit vereist is. De koper dient uitsluitend extra kosten te betalen die direct en onvermijdelijk voortvloeien uit de opschorting. Binnen vijftien (15) werkdagen na de datum waarop de leverancier de kennisgeving heeft ontvangen om het opgeschorte deel te hervatten, moet hij een schatting van de kosten, een planning en andere gevolgen van de opschorting van het aankooporder indienen, gestaafd met bewijsstukken zodat de koper het geheel kan beoordelen. De koper kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade of verlies van verwachte winsten voor de leverancier wegens opschorting van diens verplichtingen uit hoofde van dit artikel. 20.4. Indien de Aankoper haar activiteiten beëindigt of substantieel vermindert en als gevolg daarvan de hoeveelheid Goederen dat de Aankoper van plan is om van de Leverancier te kopen niet langer vereist of substantieel verminderd is, zullen de Aankoper en de Leverancier na schriftelijke kennisgeving van de Aankoper aan de Leverancier een vergadering inplannen en te goeder trouw over een aanpassing of wijziging van de voorwaarden van het contract onderhandelen. Komt er binnen 10 werkdagen geen overeenstemming tot stand, dan heeft de Aankoper het recht de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen, onverminderd zijn recht op schadevergoeding en zonder enige verplichting tot schadeloosstelling van Leverancier (i) in het geval dat Leverancier heeft opgehouden zijn schulden te betalen, in staat van surseance verkeert of een verzoek daartoe heeft gedaan, failliet is verklaard, alle of een aanzienlijk deel van zijn activiteiten heeft beëindigd of opgeschort, of in een soortgelijke situatie verkeert (ii) in geval van niet-naleving van verordeningen ten aanzien van import, export of beperking van het gebruik van chemische stoffen of de bepalingen ten aanzien van veiligheid, gezondheid, milieu en beveiliging (iii) in geval van niet-goedgekeurde wijzigingen in overeenstemming met artikel 10 of anderszins niet nakomen van de Overeenkomst. Na een dergelijke beëindiging mag Koper ontvangen Goederen en/of Diensten in zijn geheel of gedeeltelijk retourneren tegen terugbetaling en overdracht van eigendom aan Leverancier. 18.2 Koper mag naar volstrekt eigen keuze de order of een deel daarvan beëindigen of opschorten door schriftelijke mededeling daarvan aan Leverancier. Koper en Leverancier zullen alsdan overleg plegen over een redelijke vergoeding. Leverancier gaat er op voorhand mee akkoord de vergoeding te beperken tot zijn onvermijdelijke kosten van arbeid, materialen en hulpmiddelen ontstaan voor de datum van beëindiging of opschorting, alsmede zijn onvermijdelijke kosten die het direct gevolg zijn van de beëindiging of opschorting, plus, in geval van beëindiging, een redelijke winst en overhead over de voor de datum van beëindiging verrichte diensten. Het totaalbedrag van deze kosten zal tezamen met de reeds aan Leverancier gedane betalingen de in de Inkooporder vastgelegde prijs, exclusief BTW niet overtreffen.

Beëindiging en opschorting. 20.16.4 de Overeenkomst maar vóórdat de Opdracht feitelijk wordt uitgevoerd, wijzigingen wenst aan te brengen in de Overeenkomst ten aanzien van (de uitvoering van) de Opdracht, dient hij deze wijzigingen Schriftelijk aan het Tentoonstellingsbedrijf kenbaar te maken. Indien Deze wijzigingen zijn eerst van kracht, indien zij Schriftelijk door het Tentoonstellingsbedrijf zijn aanvaard. De eventuele kosten die zijn verbonden aan de leverancier door Opdrachtgever gewenste wijzigingen komen voor rekening van Opdrachtgever. Bij gehele of gedeeltelijke annulering van een Overeenkomst door Opdrachtgever tot 6 (zes) weken vóór de algemene voorwaarden door het Tentoonstellingsbedrijf opgegeven leverdatum, heeft het Tentoonstellingsbedrijf recht op betaling van 30% van: • de totaal overeengekomen opdrachtsom in geval van gehele annulering; of • het aankooporder niet naleeft deel van de opdrachtsom dat ziet op het deel van de Overeenkomst dat wordt geannuleerd; vermeerderd met de reeds in het kader van de uitvoering van (het geannuleerde deel van) de Overeenkomst gemaakte kosten. Als Opdrachtgever de Overeenkomst binnen 6 (zes) weken vóór de door het Tentoonstellingsbedrijf opgegeven leverdatum 7.1 Het Tentoonstellingsbedrijf is gerechtigd de Overeenkomst, zonder dat een nadere ingebrekestelling of ophoudt zijn uitstaande schulden rechterlijke tussenkomst is vereist, geheel of gedeeltelijk te betalen of een verzoek tot opschorting van zijn betalingen heeft ingediend voordat alle goederen zijn geleverd overeenkomstig het aankooporderbeëindigen, kan de koper dan wel, naar eigen goeddunken keuze, de goederen retourneren en het eigendomsrecht opnieuw overdragen aan verdere uitvoering van de leverancier Overeenkomst op te schorten, indien: a. de Opdrachtgever in verzuim is met de nakoming van enige verplichting welke voor haar uit de Overeenkomst en/of het aankooporder onmiddellijk beëindigen en/of schadevergoeding eisen. 20.2. In aanvulling op deze Algemene voorwaarden voortvloeit (waaronder maar niet uitsluitend de rechten verplichting tot aanleveren van de koper zoals beschreven in artikel 20.1 hierboven, kan de koper te allen tijde juiste en naar eigen goeddunken een schriftelijke kennisgeving van onmiddellijke beëindiging van het aankooporder aan de leverancier bezorgen. In geval van beëindiging volledige informatie op grond van artikel 20.2 dient 3.6 en de koper aan de leverancier een bedrag te betalen dat de leverancier aanvaardt ter voldoening van alle vorderingen uit hoofde van het aankooporder. Het bedrag dient de leverancier redelijkerwijs te vergoeden voor alle verrichte werkzaamheden, gemaakte onkosten en aangegane verplichtingen ten aanzien van niet-gelieerde derden bij de uitvoering van het aankooporder vóór de beëindiging ervan, en voor alle redelijkerwijs verrichte werkzaamheden en gemaakte kosten voor de uitvoering van de beëindiging. Indien een van de goederen door de koper werd betaald vóór de beëindiging of bij de afwikkeling van vorderingen betalingsverplichting op grond van artikel 5); of b. na het aankooporder, kan de koper naar eigen goeddunken deze goederen in bezit nemen of de eigendom opnieuw overdragen aan de leverancier, met kennisgeving dat ze bij hem zullen blijven. In het laatste geval wordt de waarde sluiten van de goederen in aanmerking genomen bij de berekening van de afwikkelingsvergoeding. 20.3. De koper kan om welke reden dan ook, naar eigen goeddunken en op elk moment de leverancier op de hoogte stellen Overeenkomst informatie ter kennis van het feit Tentoonstellingsbedrijf is gekomen die het Tentoonstellingsbedrijf een goede grond geeft te vrezen dat de uitvoering Opdrachtgever niet aan haar verplichtingen kan of zal voldoen; of c. de Opdrachtgever in staat van zijn verplichtingen geheel faillissement wordt verklaard en/of gedeeltelijk tot aanvraag daarvan wordt opgeschort. De opschortingen mogen niet langer duren dan 180 (honderdtachtig) opeenvolgende kalenderdagen of samen meer dan 270 (tweehonderdzeventig) kalenderdagen omvatten. De kennisgeving overgegaan; of d. Opdrachtgever surseance van betaling aanvraagt; of e. de opschorting vermeldt het betrokken deel of de delen van de verplichtingen van de leverancier. Na ontvangst van een kennisgeving van opschorting dient de leverancier, tenzij anders door de koper werd opgedragen: • de uitvoering van zijn verplichtingen onmiddellijk te beëindigen, op de datum en in de mate die werden vermeld in de kennisgeving; • geen verdere suborders met betrekking tot het opgeschorte deel te plaatsen; • onmiddellijk alles in het werk te stellen om opschorting te verkrijgen voor alle suborders verbonden aan de uitvoering van het opgeschorte gedeelte, tegen aanvaardbare voorwaarden voor de koper; • door te gaan met het uitvoeren van zijn niet-opgeschorte verplichtingen; • in het algemeen zo te handelen dat de kosten verbonden aan de opschorting tot een minimum worden beperkt, met inbegrip van veiligheids- en beveiligingsmaatregelen en bescherming van de opgeschorte delen. • de leverancier dient het opgeschorte gedeelte onmiddellijk te hervatten na ontvangst van een kennisgeving van de koper, waarin Opdrachtgever onder curatele wordt gesteld dat dit vereist is. De koper dient uitsluitend extra kosten te betalen die direct en onvermijdelijk voortvloeien uit de opschorting. Binnen vijftien (15) werkdagen na de datum waarop de leverancier de kennisgeving heeft ontvangen om het opgeschorte deel te hervatten, moet hij een schatting van de kosten, een planning en andere gevolgen van de opschorting van het aankooporder indienen, gestaafd met bewijsstukken zodat de koper het geheel kan beoordelen. De koper kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade of verlies van verwachte winsten voor de leverancier wegens opschorting van diens verplichtingen uit hoofde van dit artikel. 20.4. Indien de Aankoper haar activiteiten beëindigt of substantieel vermindert en als gevolg daarvan de hoeveelheid Goederen dat de Aankoper van plan is om van de Leverancier te kopen niet langer vereist of substantieel verminderd is, zullen de Aankoper en de Leverancier na schriftelijke kennisgeving van de Aankoper aan de Leverancier een vergadering inplannen en te goeder trouw over een aanpassing of wijziging van de voorwaarden van het contract onderhandelen. Komt er binnen 10 werkdagen geen overeenstemming tot stand, dan heeft de Aankoper het recht de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen.overlijdt; of