Bijstand van een tolk (E). Als de Verzekerde van bijstand in het buitenland geniet, kan hij de hulp van de diensten of de correspondenten van de Verzekeraar inroepen als de taal van het land waar hij verblijft, hem verhindert hem verstaanbaar te maken. Als de Verzekerde tijdens een beroepsverplaatsing zijn voertuig niet kan besturen en als niemand van de personen die hem vergezellen het voertuig kan besturen, dan stelt de Verzekeraar op kosten van de Verzekerde en op voorwaarde dat de Verzekerde het geld zelf voorschiet een vervangchauffeur ter beschikking om hem naar zijn woonplaats terug te brengen. Het Verzekerde voertuig moet rijklaar zijn en voldoen aan de wettelijke voorschriften.
Bijstand van een tolk (E). Als de Verzekerde van bijstand in het buitenland geniet, kan hij de hulp van de diensten of de correspondenten van de Verzekeraar inroepen als de taal van het land waar hij verblijft, hem verhindert hem verstaanbaar te maken. Als de Verzekerde tijdens een beroepsverplaatsing zijn voertuig niet kan besturen en als niemand van de personen die hem vergezellen het voertuig kan besturen, dan stelt de Verzekeraar op kosten van de Verzekerde en op voorwaarde dat de Verzekerde het geld zelf voorschiet een vervangchauffeur ter beschikking om hem naar zijn woonplaats terug te brengen. Het Verzekerde voertuig moet rijklaar zijn en voldoen aan de wettelijke voorschriften. Wanneer u in het buitenland gerechtelijk vervolgd wordt ingevolge een ongeval in het buitenland: • schiet u de Verzekeraar het bedrag voor van de door de overheid geëiste borgtocht tot een bedrag van 12.500 EUR per vervolgde Verzekerde. Voor de toepassing van deze prestatie vraagt de Verzekeraar u een eensluidend gewaarmerkt afschrift van de beslissing van de overheid; • schiet u de Verzekeraar het ereloon voor van een advocaat die u vrij kunt kiezen in het buitenland, tot een bedrag van 1.250 EUR. De Verzekeraar draagt niet bij in de gerechtelijke gevolgen in België of Groothertogdom Luxemburg van een in het buitenland tegen u ingestelde vervolging. Voor de terugbetaling ervan geeft de Verzekeraar u drie maanden de tijd vanaf de dag van het voorschot. Wanneer de overheid de borgtocht vóór deze termijn aan u terugbetaalt, dient het bedrag ervan onmiddellijk aan de Verzekeraar te worden overgemaakt. De specifieke uitsluitingen van de Rechtsbijstandsdekking zijn de volgende: • alle kosten die worden gemaakt als gevolg van een onderhandeling, belofte of dading rechtstreeks met een Derde zonder de voorafgaande toestemming van de Verzekeraar voor Gebeurtenissen (Ongeval of Ziekte) die aanleiding geven tot een verhaal; • de proceskosten wanneer de Verzekeraar eerder een gemotiveerde weigering heeft gedaan om de kosten van de tussenkomst te dekken; • familie-, beroeps-, werknemers- en kaarthoudersconflicten Uw en Familie; • klachten die op initiatief van de Verzekerde worden ingediend tegen de Verzekeraar, een reisagent, een reisorganisator of een vervoerder; • geschillen met betrekking tot materiële schade onder toezicht van de Verzekerde of de aansprakelijkheid van de Verzekerde tijdens zijn of haar reis; • de persoonlijke aansprakelijkheid van de Verzekerde die voortvloeit uit een reeds bestaande contrac...
Bijstand van een tolk (E). 3.15 Vervangchauffeur op verzoek (D/E)
Bijstand van een tolk (E). Als u van bijstand in het buitenland ge- niet, kunt u de hulp van onze diensten of onze correspondenten inroepen als de taal van het land waar u verblijft, u verhindert u verstaanbaar te maken bij de uitvoering van de bijstand. Wij zijn niet aansprakelijk voor de interpretatie of voor het gebruik dat u zal doen van de medegedeelde inlichtingen.
Bijstand van een tolk (E). Als de Verzekerde van bijstand in het buitenland geniet, kan hij de hulp van de diensten of de correspondenten van de Verzekeraar inroepen als de taal van het land waar hij verblijft, hem verhindert zich verstaanbaar te maken. De Verzekeraar is niet aansprakelijk voor de interpretatie of voor het gebruik door de Verzekerde van de meegedeelde inlichtingen.