Common use of Buitengerechtelijke kosten Clause in Contracts

Buitengerechtelijke kosten. Verzekeraar betaalt, naast het hiervoor genoemde schadebedrag, de redelijke buitengerechtelijke kosten zoals bedoeld in artikel 6:96 van het Burgerlijk Wetboek. Deze kosten maken weliswaar formeel onderdeel uit van de schade van de naam nabestaanden, maar worden veelal, en zo ook in deze zaak, met instemming van naam nabestaande rechtstreeks voldaan aan de belangenbehartiger. Naam nabestaande verklaart door ondertekening van deze overeenkomst, tenzij uitdrukkelijk anders is of wordt overeengekomen, dat verzekeraar de thans nog resterende buitengerechtelijke kosten rechtstreeks aan de belangenbehartiger betaalbaar mag stellen.

Buitengerechtelijke kosten. Verzekeraar betaalt, naast het hiervoor genoemde schadebedrag, de redelijke buitengerechtelijke kosten zoals bedoeld in artikel 6:96 van het Burgerlijk Wetboek. Deze kosten maken weliswaar formeel onderdeel uit van de schade van de naam nabestaandenminderjarige, maar worden veelal, en zo ook in deze zaak, veelal met instemming van naam nabestaande De wettelijk vertegenwoordiger(s) rechtstreeks voldaan aan de belangenbehartiger. Naam nabestaande De wettelijk vertegenwoordiger(s) verklaart door ondertekening van deze overeenkomst, tenzij uitdrukkelijk anders is of wordt overeengekomen, dat verzekeraar de thans nog resterende buitengerechtelijke kosten rechtstreeks aan de belangenbehartiger betaalbaar mag stellen.