Common use of Controle en inspectie Clause in Contracts

Controle en inspectie. 1. Activium kan een controle en/of inspectie (doen) uitvoeren teneinde na te gaan of de Opdrachtgever de voorwaarden van een Overeenkomst en de Algemene Voorwaarden naleeft, mits die controle en/of inspectie tijdens de gebruikelijke kantooruren wordt uitgevoerd, op zodanige wijze dat de bedrijfsactiviteiten van de Opdrachtgever hierdoor niet onredelijk belemmerd worden. Een dergelijke controle wordt door een door Activium geselecteerde en ingeschakelde deskundige uitgevoerd. Deze deskundige zal een samenvattende notitie overleggen waaruit zijn bevindingen blijken met betrekking tot de controle van de door de Opdrachtgever afgegeven rapporten en de naleving door de Opdrachtgever van de voorwaarden van de Overeenkomsten en de Algemene Voorwaarden, maar verschaft Activium in geen enkel geval andere informatie dan die hem bij de controle en/of de inspectie ter kennis komt. De kosten van deze controle zijn voor rekening van Activium, tenzij de controle aantoont dat de Opdrachtgever de voorwaarden van de Overeenkomsten of de Algemene Voorwaarden niet nakomt, in welk geval de kosten voor rekening van de Opdrachtgever zijn.

Controle en inspectie. 1. Activium A-Real-Solution kan een controle en/of inspectie (doen) uitvoeren teneinde na te gaan of de Opdrachtgever de voorwaarden van een Overeenkomst en de Algemene Voorwaarden naleeft, mits die controle en/of inspectie tijdens de gebruikelijke kantooruren wordt uitgevoerd, op zodanige wijze dat de bedrijfsactiviteiten van de Opdrachtgever hierdoor niet onredelijk belemmerd worden. Een dergelijke controle wordt door een door Activium A-Real-Solution geselecteerde en ingeschakelde deskundige uitgevoerd. Deze deskundige zal een samenvattende notitie overleggen waaruit zijn bevindingen blijken met betrekking tot de controle van de door de Opdrachtgever afgegeven rapporten en de naleving door de Opdrachtgever van de voorwaarden van de Overeenkomsten en de Algemene Voorwaarden, maar verschaft Activium A-Real-Solution in geen enkel geval andere informatie dan die hem bij de controle en/of de inspectie ter kennis komt. De kosten van deze controle zijn voor rekening van ActiviumA-Real-Solution, tenzij de controle aantoont dat de Opdrachtgever de voorwaarden van de Overeenkomsten of de Algemene Voorwaarden niet nakomt, in welk geval de kosten voor rekening van de Opdrachtgever zijn.